AnarchistGamers/Unciv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yairm210/Unciv.git synced 2025-09-25 21:03:15 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix Air Sweep Notification Translations (#7577)

Browse Source 
* Fix Air Sweep Notification Translations

* Modify all translation files

* Fix a missing space
This commit is contained in:
itanasi 2022-08-03 07:34:21 -07:00 committed by GitHub
parent ebafe97e67
commit 2671babefd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
32 changed files with 41 additions and 41 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties
View File

@ -802,7 +802,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Um(a) [unit] foi visto perto de nosso território
An enemy [unit] was spotted in our territory = Um(a) [unit] inimigo(a) foi vista dentro de nosso território
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Sua cidade [cityName] pode bombardear o inimigo!

2
android/assets/jsons/translations/Bulgarian.properties
View File

@ -1117,7 +1117,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Вражеска [unit] беше забелязана близо до нашата територия
An enemy [unit] was spotted in our territory = Вражеска [unit] беше забелязана в нашата територия
# Requires translation!

2
android/assets/jsons/translations/Catalan.properties
View File

@ -779,7 +779,7 @@ Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and was destroyed by an unknown ene
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an intercepting [interceptorName] ([amount2]) = El nostre [attackerName] ([amount]) ha estat interceptat i atacat per [amount2] [interceptorName],
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor = El nostre [attackerName] ([amount]) ha estat interceptat i atacat per un enemic desconegut.
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) = El nostre [interceptorName] ([amount]) ha interceptat i ha atacat [amount2] [attackerName] enemic.
Nothing tried to intercept out [attackerName] = Cap unitat ha provat d'interceptar el nostre [attackerName].
Nothing tried to intercept our [attackerName] = Cap unitat ha provat d'interceptar el nostre [attackerName].
An enemy [unit] was spotted near our territory = S'ha vist un [unit] enemic a prop del nostre territori.
An enemy [unit] was spotted in our territory = S'ha vist un [unit] enemic al nostre territori.
Your city [cityName] can bombard the enemy! = [cityName] pot bombardejar l'enemic!

2
android/assets/jsons/translations/Czech.properties
View File

@ -927,7 +927,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Nepřátelská jednotka [unit] byla spatřena poblíž našeho území
An enemy [unit] was spotted in our territory = Nepřátelská jednotka [unit] byla spatřena na našem území
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Vaše město [cityName] může bombardovat nepřítele!

2
android/assets/jsons/translations/Dutch.properties
View File

@ -926,7 +926,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Een vijandige [unit] is gezien buiten onze grenzen
An enemy [unit] was spotted in our territory = Een vijandige [unit] is binnen onze grenzen gezien
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Jouw stad [cityName] kan de vijand bombarderen

2
android/assets/jsons/translations/English.properties
View File

@ -1447,7 +1447,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
# Requires translation!
An enemy [unit] was spotted near our territory =
# Requires translation!

2
android/assets/jsons/translations/Filipino.properties
View File

@ -803,7 +803,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Isang kalaban na [unit] ang namataan malapit sa ating sinasakupan
An enemy [unit] was spotted in our territory = Isang kalaban na [unit] ang namataan sa loob ng ating sinasakupan
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Ang ating lungsod ng [cityName] ay maaaring mambomba ng kalaban!

2
android/assets/jsons/translations/Finnish.properties
View File

@ -1013,7 +1013,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Vihollisen [unit] havaittiin lähellä rajojamme!
An enemy [unit] was spotted in our territory = Vihollisen [unit] havaittiin maillamme!
# Requires translation!

2
android/assets/jsons/translations/French.properties
View File

@ -779,7 +779,7 @@ Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and was destroyed by an unknown ene
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an intercepting [interceptorName] ([amount2]) = Notre [attackerName] ([amount]) a été intercepté(e) et attaqué(e) par un(e) [interceptorName] ([amount2])
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor = Notre [attackerName] ([amount]) a été attaqué(e) par une unité d'interception inconnue
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) = Notre [interceptorName] ([amount]) a intercepté et attaqué un(e) [attackerName] ([amount2]) ennemi(e)
Nothing tried to intercept out [attackerName] = Rien n'a tenté d'intercepter notre [attackerName]
Nothing tried to intercept our [attackerName] = Rien n'a tenté d'intercepter notre [attackerName]
An enemy [unit] was spotted near our territory = Un(e) [unit] ennemi(e) a été repéré(e) près de notre territoire
An enemy [unit] was spotted in our territory = Un(e) [unit] ennemi(e) a été repéré(e) sur notre territoire
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Votre ville [cityName] peut bombarder l'ennemi !

2
android/assets/jsons/translations/German.properties
View File

@ -789,7 +789,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Eine feindliche Einheit [unit] wurde nahe unseres Territoriums entdeckt
An enemy [unit] was spotted in our territory = Eine feindliche Einheit [unit] wurde in unserem Territorium entdeckt
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Deine Stadt [cityName] kann den Feind bombardieren!

2
android/assets/jsons/translations/Greek.properties
View File

@ -1224,7 +1224,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
# Requires translation!
An enemy [unit] was spotted near our territory =
# Requires translation!

2
android/assets/jsons/translations/Hungarian.properties
View File

@ -1006,7 +1006,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Egy ellenséges [unit] egység tűnt fel területünk közelében
An enemy [unit] was spotted in our territory = Egy ellenséges [unit] egység tűnt fel területünkön
# Requires translation!

2
android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties
View File

@ -779,7 +779,7 @@ Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and was destroyed by an unknown ene
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an intercepting [interceptorName] ([amount2]) = [attackerName] kita ([amount]) telah diserang oleh [interceptorName] pencegat ([amount2])
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor = [attackerName] kita ([amount]) telah diserang oleh pencegat yang tidak diketahui
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) = [interceptorName] kita ([amount]) mencegat dan menyerang [attackerName] musuh ([amount2])
Nothing tried to intercept out [attackerName] = Tidak ada yang mencoba untuk mencegat [attackerName]
Nothing tried to intercept our [attackerName] = Tidak ada yang mencoba untuk mencegat [attackerName]
An enemy [unit] was spotted near our territory = [unit] musuh terlihat di dekat daerah kita
An enemy [unit] was spotted in our territory = [unit] musuh terlihat di daerah kita
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Kota [cityName] kepunyaanmu bisa membombardir musuh!

2
android/assets/jsons/translations/Italian.properties
View File

@ -784,7 +784,7 @@ Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and was destroyed by an unknown ene
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an intercepting [interceptorName] ([amount2]) = La nostra unità [attackerName] ([amount]) è stata intercettata da [interceptorName] ([amount2])
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor = La nostra unità [attackerName] ([amount]) è stata intercettata da un'unità ignota
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) = La nostra unità [interceptorName] ([amount]) ha intercettato e attaccato l'unità nemica [attackerName] ([amount2])
Nothing tried to intercept out [attackerName] = L'unità [attackerName] ha agito indisturbata
Nothing tried to intercept our [attackerName] = L'unità [attackerName] ha agito indisturbata
An enemy [unit] was spotted near our territory = Abbiamo avvistato un'unità nemica [unit] nei pressi del nostro territorio
An enemy [unit] was spotted in our territory = Abbiamo avvistato un'unità nemica [unit] nel nostro territorio
Your city [cityName] can bombard the enemy! = [cityName] può bombardare il nemico!

2
android/assets/jsons/translations/Japanese.properties
View File

@ -842,7 +842,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = 敵の[unit]が我々の領土の近くで確認されました
An enemy [unit] was spotted in our territory = 敵の[unit]が我々の領土で確認されました
Your city [cityName] can bombard the enemy! = [cityName]が敵を爆撃できます

2
android/assets/jsons/translations/Korean.properties
View File

@ -779,7 +779,7 @@ Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and was destroyed by an unknown ene
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an intercepting [interceptorName] ([amount2]) = 아군 [attackerName] [amount]기가 [interceptorName] [amount2]기에게 요격당했습니다.
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor = 아군 [attackerName] [amount]기가 미지의 상대에게 요격당했습니다.
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) = 아군 [interceptorName] [amount]기가 적 [attackerName] [amount2]기를 요격했습니다.
Nothing tried to intercept out [attackerName] = [attackerName]이(가) 요격당하지 않았습니다.
Nothing tried to intercept our [attackerName] = [attackerName]이(가) 요격당하지 않았습니다.
An enemy [unit] was spotted near our territory = 적 [unit]이(가) 아군 영토 근처에서 발견되었습니다.
An enemy [unit] was spotted in our territory = 적 [unit]이(가) 아군 영토 내에서 발견되었습니다.
Your city [cityName] can bombard the enemy! = [cityName]이(가) 적을 공격할 수 있습니다!

2
android/assets/jsons/translations/Lithuanian.properties
View File

@ -789,7 +789,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Priešo [unit] pastebėtas šalia mūsų žemių
An enemy [unit] was spotted in our territory = Priešo [unit] pastebėtas mūsų žemėse
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Mūsų miestas: [cityName] gali apšaudyti priešą!

2
android/assets/jsons/translations/Malay.properties
View File

@ -1047,7 +1047,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Sebuah [unit] musuh terjumpa berhampiran kawasan kami
An enemy [unit] was spotted in our territory = Sebuah [unit] musuh terjumpa di dalam kawasan kami
# Requires translation!

2
android/assets/jsons/translations/Persian_(Pinglish-DIN).properties
View File

@ -1141,7 +1141,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Yek [unit] e došman kenār e ğalamro e mā dide šod
An enemy [unit] was spotted in our territory = Yek [unit] e došman dar ğalamro e mā dide šod
# Requires translation!

2
android/assets/jsons/translations/Persian_(Pinglish-UN).properties
View File

@ -1065,7 +1065,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Yek [unit] e doshman kenaar e ghalamro e maa dide shod
An enemy [unit] was spotted in our territory = Yek [unit] e doshman dar ghalamro e maa dide shod
# Requires translation!

2
android/assets/jsons/translations/Polish.properties
View File

@ -779,7 +779,7 @@ Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and was destroyed by an unknown ene
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an intercepting [interceptorName] ([amount2]) = Nasz [attackerName] ([amount]) został zaatakowany przez przechwytującą jednostkę [interceptorName] ([amount2])
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor = Nasz [attackerName] ([amount]) został zaatakowany przez nieznaną jednostkę przechwytującą
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) = Nasz [interceptorName] ([amount]) przechwycił i zaatakował wrogą jednostkę [attackerName] ([amount2])
Nothing tried to intercept out [attackerName] = Nie było prób przechwycenia naszego [attackerName]
Nothing tried to intercept our [attackerName] = Nie było prób przechwycenia naszego [attackerName]
An enemy [unit] was spotted near our territory = Wroga jednostka [unit] pojawiła się przy naszych granicach!
An enemy [unit] was spotted in our territory = Wroga jednostka [unit] wkroczyła na nasze terytorium!!
Your city [cityName] can bombard the enemy! = [cityName] może ostrzeliwać wroga!

2
android/assets/jsons/translations/Portuguese.properties
View File

@ -966,7 +966,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Um(a) [unit] foi visto perto do nosso território
An enemy [unit] was spotted in our territory = Um(a) [unit] inimigo(a) foi vista dentro do nosso território
# Requires translation!

2
android/assets/jsons/translations/Romanian.properties
View File

@ -795,7 +795,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Un [unit] inamic a fost reperat în apropierea teritoriului nostru
An enemy [unit] was spotted in our territory = Un [unit] inamic a fost reperat pe teritoriul nostru
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Orașul tău [cityName] poate bombarda inamicul!

2
android/assets/jsons/translations/Russian.properties
View File

@ -789,7 +789,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = [unit] врага был замечен рядом с нашей территорией
An enemy [unit] was spotted in our territory = [unit] врага был замечен на нашей территории
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Ваш город [cityName] может обстрелять врага!

2
android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties
View File

@ -791,7 +791,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = 我们的领土附近发现了敌方的[unit]
An enemy [unit] was spotted in our territory = 我们的领土内发现了敌方的[unit]
Your city [cityName] can bombard the enemy! = 你的城市[cityName]可以轰击敌人！

2
android/assets/jsons/translations/Spanish.properties
View File

@ -779,7 +779,7 @@ Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and was destroyed by an unknown ene
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an intercepting [interceptorName] ([amount2]) = Nuestro [attackerName] ([amount]) fué ATACADO por un [interceptorName] ([amount2]) interceptor
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor = Nuestro [attackerName] ([amount]) fué ATACADO por un interceptor desconocido
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) = Nuestro [interceptorName] ([amount]) interceptó y ATACÓ un [attackerName] ([amount2]) enemigo
Nothing tried to intercept out [attackerName] = Nada interceptó nuestro [attackerName]
Nothing tried to intercept our [attackerName] = Nada interceptó nuestro [attackerName]
An enemy [unit] was spotted near our territory = Se ha avistado un [unit] enemigo cerca de nuestro territorio
An enemy [unit] was spotted in our territory = Se ha avistado un [unit] enemigo en nuestro territorio
Your city [cityName] can bombard the enemy! = ¡Tu ciudad de [cityName] puede bombardear al enemigo!

2
android/assets/jsons/translations/Swedish.properties
View File

@ -789,7 +789,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = En fientlig [unit] siktades nära vårt territorium
An enemy [unit] was spotted in our territory = En fientlig [unit] siktades i vårt territorium
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Din stad [cityName] kan bombardera fienden!

2
android/assets/jsons/translations/Traditional_Chinese.properties
View File

@ -817,7 +817,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = 我們的領土附近發現了敵方的[unit]
An enemy [unit] was spotted in our territory = 在我們的領土內發現了敵方的[unit]
Your city [cityName] can bombard the enemy! = 你的城市[cityName]可以轟炸敵人！

2
android/assets/jsons/translations/Turkish.properties
View File

@ -865,7 +865,7 @@ Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
# Requires translation!
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
# Requires translation!
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory = Bölgemiz yakınında bir düşman [unit] tespit edildi
An enemy [unit] was spotted in our territory = Bölgemizde bir düşman [unit] tespit edildi
Your city [cityName] can bombard the enemy! = [cityName] şehriniz düşmanı topa tutabilir!

2
android/assets/jsons/translations/Ukrainian.properties
View File

@ -785,7 +785,7 @@ Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and was destroyed by an unknown ene
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an intercepting [interceptorName] ([amount2]) = Наш [attackerName] ([amount]) було атаковано перехоплюючим [interceptorName] ([amount2])
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor = Наш [attackerName] ([amount]) було атаковано невідомим перехоплювачем
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) = Наш [interceptorName] ([amount]) перехопив та атакував ворожий [attackerName] ([amount2])
Nothing tried to intercept out [attackerName] = Ніхто не намагався перехопити наш [attackerName]
Nothing tried to intercept our [attackerName] = Ніхто не намагався перехопити наш [attackerName]
An enemy [unit] was spotted near our territory = Ворожий підрозділ «[unit]» помічено біля нашої території
An enemy [unit] was spotted in our territory = Ворожий підрозділ «[unit]» помічено на нашій території
Your city [cityName] can bombard the enemy! = Місто [cityName] може обстріляти ворога!

2
android/assets/jsons/translations/template.properties
View File

@ -783,7 +783,7 @@ Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and was destroyed by an unknown ene
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an intercepting [interceptorName] ([amount2]) =
Our [attackerName] ([amount]) was attacked by an unknown interceptor =
Our [interceptorName] ([amount]) intercepted and attacked an enemy [attackerName] ([amount2]) =
Nothing tried to intercept out [attackerName] =
Nothing tried to intercept our [attackerName] =
An enemy [unit] was spotted near our territory =
An enemy [unit] was spotted in our territory =
Your city [cityName] can bombard the enemy! =

20
core/src/com/unciv/logic/battle/Battle.kt
View File

@ -875,9 +875,9 @@ object Battle {
if (!interceptor.baseUnit.isAirUnit()) {
// Deal no damage (moddable in future?) and no XP
val attackerText =
"Our [$attackerName] (0) was attacked by an intercepting [$interceptorName] (0)"
"Our [$attackerName] ([0]) was attacked by an intercepting [$interceptorName] ([0])"
val interceptorText =
"Our [$interceptorName] (0) intercepted and attacked an enemy [$attackerName] (0)"
"Our [$interceptorName] ([0]) intercepted and attacked an enemy [$attackerName] ([0])"
attacker.getCivInfo().addNotification(
attackerText, locations,
attackerName, NotificationIcon.War, interceptorName
@ -900,42 +900,42 @@ object Battle {
if (attacker.isDefeated()) {
if (interceptor.getTile() in attacker.getCivInfo().viewableTiles) {
val attackerText =
"Our [$attackerName] (${damageDealt.attackerDealt}) was destroyed by an intercepting [$interceptorName] (${damageDealt.defenderDealt})"
"Our [$attackerName] ([${damageDealt.attackerDealt}]) was destroyed by an intercepting [$interceptorName] ([${damageDealt.defenderDealt}])"
attacker.getCivInfo().addNotification(
attackerText, locations,
attackerName, NotificationIcon.War, interceptorName
)
} else {
val attackerText =
"Our [$attackerName] (${damageDealt.attackerDealt}) was destroyed by an unknown interceptor"
"Our [$attackerName] ([${damageDealt.attackerDealt}]) was destroyed by an unknown interceptor"
attacker.getCivInfo().addNotification(
attackerText, locationsInterceptorUnknown,
attackerName, NotificationIcon.War, NotificationIcon.Question
)
}
val interceptorText =
"Our [$interceptorName] (${damageDealt.defenderDealt}) intercepted and destroyed an enemy [$attackerName] (${damageDealt.attackerDealt})"
"Our [$interceptorName] ([${damageDealt.defenderDealt}]) intercepted and destroyed an enemy [$attackerName] ([${damageDealt.attackerDealt}])"
interceptingCiv.addNotification(
interceptorText, locations,
interceptorName, NotificationIcon.War, attackerName
)
} else if (MapUnitCombatant(interceptor).isDefeated()) {
val attackerText =
"Our [$attackerName] (${damageDealt.attackerDealt}) destroyed an intercepting [$interceptorName] (${damageDealt.defenderDealt})"
"Our [$attackerName] ([${damageDealt.attackerDealt}]) destroyed an intercepting [$interceptorName] ([${damageDealt.defenderDealt}])"
attacker.getCivInfo().addNotification(
attackerText, locations,
attackerName, NotificationIcon.War, interceptorName
)
if (attacker.getTile() in interceptingCiv.viewableTiles) {
val interceptorText =
"Our [$interceptorName] (${damageDealt.defenderDealt}) intercepted and was destroyed by an enemy [$attackerName](${damageDealt.attackerDealt}) "
"Our [$interceptorName] ([${damageDealt.defenderDealt}]) intercepted and was destroyed by an enemy [$attackerName] ([${damageDealt.attackerDealt}])"
interceptingCiv.addNotification(
interceptorText, locations,
interceptorName, NotificationIcon.War, attackerName
)
} else {
val interceptorText =
"Our [$interceptorName] (${damageDealt.defenderDealt}) intercepted and was destroyed by an unknown enemy"
"Our [$interceptorName] ([${damageDealt.defenderDealt}]) intercepted and was destroyed by an unknown enemy"
interceptingCiv.addNotification(
interceptorText, locationsAttackerUnknown,
interceptorName, NotificationIcon.War, NotificationIcon.Question
@ -943,9 +943,9 @@ object Battle {
}
} else {
val attackerText =
"Our [$attackerName] (${damageDealt.attackerDealt}) was attacked by an intercepting [$interceptorName] (${damageDealt.defenderDealt})"
"Our [$attackerName] ([${damageDealt.attackerDealt}]) was attacked by an intercepting [$interceptorName] ([${damageDealt.defenderDealt}])"
val interceptorText =
"Our [$interceptorName] (${damageDealt.defenderDealt}) intercepted and attacked an enemy [$attackerName] (${damageDealt.attackerDealt})"
"Our [$interceptorName] ([${damageDealt.defenderDealt}]) intercepted and attacked an enemy [$attackerName] ([${damageDealt.attackerDealt}])"
attacker.getCivInfo().addNotification(
attackerText, locations,
attackerName, NotificationIcon.War, interceptorName