Update French Translation of Buildings

This commit is contained in:
Yann 2019-06-04 10:52:52 +02:00 committed by Yair Morgenstern
parent 6f0016134d
commit 493d21ff54

View File

@ -235,6 +235,7 @@
/* /*
"Mud Pyramid Mosque":{ //Songhai unique "Mud Pyramid Mosque":{ //Songhai unique
Italian:"Moschea della Piramide di Fango" Italian:"Moschea della Piramide di Fango"
French:"Mosquée d'adobe" //official translation
} }
*/ */
@ -345,9 +346,12 @@
/* /*
"Courthouse":{ "Courthouse":{
Italian:"Palazzo di giustizia" Italian:"Palazzo di giustizia"
French:"Palais de justice"
}
"Eliminates extra Unhappiness from an Occupied City":{ "Eliminates extra Unhappiness from an Occupied City":{
Italian:"Elimina l'Infelicità supplementare proveniente da una Città occupata" Italian:"Elimina l'Infelicità supplementare proveniente da una Città occupata"
French:"Enlève le mécontentement supplémentaire des villes occupées"
} }
*/ */
@ -603,10 +607,12 @@
/* /*
"Longhouse":{ //Irochese unique "Longhouse":{ //Irochese unique
Italian:"Casa Lunga" Italian:"Casa Lunga"
French:"Longère"
} }
"+1 Production from each worked Forest tile":{ "+1 Production from each worked Forest tile":{
Italian:"+1 Produzione da ogni casella di Foresta sfruttata dalla città" Italian:"+1 Produzione da ogni casella di Foresta sfruttata dalla città"
French:"+1 production pour chaque cases de forêt exploitées par la ville."
} }
*/ */
@ -677,6 +683,7 @@
/* /*
"Wat":{ //Siamese unique "Wat":{ //Siamese unique
Italian:"Wat" Italian:"Wat"
//same in French
} }
*/ */
@ -704,6 +711,7 @@
"Mughal Fort":{ //Indian unique "Mughal Fort":{ //Indian unique
Italian:"Forte Mughal" Italian:"Forte Mughal"
French:"Fort Monghol"
} }
"Alhambra":{ "Alhambra":{
@ -845,11 +853,13 @@
"Hanse":{ //German unique "Hanse":{ //German unique
Italian:"Hansa" //Same as in Italian Italian:"Hansa" //Same as in Italian
Simplified_Chinese:"汉萨会馆" Simplified_Chinese:"汉萨会馆"
French:"Hanse" //same in French
} }
/* /*
"Satrap's Court":{ //Persian unique "Satrap's Court":{ //Persian unique
Italian:"Corte del Satrapo" Italian:"Corte del Satrapo"
French:"Cour de Satrape"
} }
*/ */
@ -908,6 +918,7 @@
"Choose a free great person":{ "Choose a free great person":{
Italian:"Scegli un Grande Personaggio gratuito" Italian:"Scegli un Grande Personaggio gratuito"
Simplified_Chinese:"选择1个免费的伟人" Simplified_Chinese:"选择1个免费的伟人"
French:"Choisissez un personnage illustre gratuit"
} }
"Himeji Castle":{ "Himeji Castle":{