Update Maltese.properties

android/assets/jsons/translations/Maltese.properties

@@ -828,7 +828,7 @@ Size of Unitset art in Civilopedia = Qisien tas-sett tal-unitajiet fiċ-Ċivilop
 Visual Hints = Ħjieli Viżwali
 Show worked tiles = Uri ċelloli mħaddma
 Show resources and improvements = Uri riżorsi u titjieba
-Show tile yields = Uri r-rendimenti taċ-ċelloli
+Show tile yields = Uri l-ħsad taċ-ċelloli
 Show unit movement arrows = Uri l-vleġġeġ tal-movimenti tal-unità
 Show suggested city locations for units that can found cities =  Uri lokazzjonijiet favurabli għall-ibliet għall-unitajiet li jistgħu jagħmlu bliet
 Show pixel units = Uri unitajiet piksilizzati
@@ -1467,7 +1467,7 @@ Final = Finali
 Other = Oħra
 Population = Popolazzjoni 
 City-States = Bliet-Stati
-Tile yields = Rendimenti taċ-ċelloli
+Tile yields = Ħsad taċ-ċelloli
 Trade routes = Rotti
 Maintenance = Manutenzjoni
 Transportation upkeep = Manutenzjoni tat-trasport
@@ -1734,72 +1734,72 @@ Golden age length modifier: [amount]%⌣ = Modifikatur tad-dewmien tal-Età tad-
 Adjacent city religious pressure: [amount]☮ = Modifikatur tal-pressa reliġjuża għal bliet qarrieba: [amount]☮
 Peace deal duration: [amount] turns⏳ = Dewmien tal-Ftehim tal-Paċi: [amount] turns⏳
 Start year: [comment] = Is-sena oriġinali: [comment] 
-Pillaging this improvement yields [stats] = Jekk tisraq dit-titjieba, iġġib [stats]
-Pillaging this improvement yields approximately [stats] = 
-Needs removal of terrain features to be built = 
-Air Intercept Range: [amount] = 
-Unit type = 
-Units: = 
-Unit types = 
-Domain: [param] = 
-Toggle UI (World Screen only) = 
-Overrides yields from underlying terrain = 
-No yields = 
-Mod: [modname] = 
-Search text: = 
-Invalid regular expression = 
-Mod filter: = 
--Combined- = 
-Search! = 
-Results = 
-Revealed by: = 
-Nothing found! = 
+Pillaging this improvement yields [stats] = Jekk tisraq dit-titjieba, se ġġib [stats]
+Pillaging this improvement yields approximately [stats] =  Jekk tisraq dit-titjieba, se ġġib bejn wieħed u ieħor [stats]
+Needs removal of terrain features to be built = Trid tneħħi l-karatteristiċi biex tinbena
+Air Intercept Range: [amount] = Raġġ t'Interċettazzjoni bl-Ajru: [amount]
+Unit type = Tip tal-unità
+Units: = Unitajiet:
+Unit types = Tipi tal-unitajiet
+Domain: [param] = Dominju: [param]
+Toggle UI (World Screen only) = Ittogleja l-UI (fl-Iskrin Dinji biss)
+Overrides yields from underlying terrain = Tbiddel ħsad mit-terren ta'taħt 
+No yields = Bla ħsad
+Mod: [modname] = Mod: [modname]
+Search text: = Fittex test:
+Invalid regular expression = Espressjoni invalida
+Mod filter: = Filtru tal-mod
+-Combined- = -Maqgħuda-
+Search! = Fittex!
+Results = Riżultati
+Revealed by: = Tinstab minn:
+Nothing found! = Xejn m'instab
 
 # Policies
 
-Adopt = 
-Completed = 
-On adoption = 
-On completion = 
-Cannot be adopted together with = 
-Cannot be adopted before = 
-Adopt policy = 
-Adopt free policy = 
-Unlocked at = 
-Gain 2 free technologies = 
-All policies adopted = 
-[branchName] branch = 
-Policy branch: [branchName] = 
-Are you sure you want to adopt [branchName]? = 
+Adopt = Addotta
+Completed = Tlestiet
+On adoption = Meta addottata
+On completion = Meta titlesta
+Cannot be adopted together with = Ma tistax tiġi addottata ma'
+Cannot be adopted before = Ma tistax tiġi addottata qabel
+Adopt policy = Addotta politika
+Adopt free policy = Addotta politika b'xejn
+Unlocked at = Tinfetaħ fi
+Gain 2 free technologies = Ġib 2 teknoloġiji b'xejn
+All policies adopted = Kull politika hi addottata
+[branchName] branch = Fergħa ta' [branchName]
+Policy branch: [branchName] = Fergħa tal-politika: [branchName]
+Are you sure you want to adopt [branchName]? = Trid taddota [branchName]?
 
 # Religions
 
-Religions = 
-Choose an Icon and name for your Religion = 
-Choose a name for your religion = 
-Choose a [beliefType] belief! = 
-Choose any belief! = 
-Found [religionName] = 
-Enhance [religionName] = 
-Choose a pantheon = 
-Choose a Religion = 
-Found Religion = 
-Found Pantheon = 
-Reform Religion = 
-Expand Pantheon = 
-Follow [belief] = 
-Religions and Beliefs = 
-Majority Religion: [name] = 
-+ [amount] pressure = 
-Holy City of: [religionName] = 
-Former Holy City of: [religionName] = 
-Followers = 
-Pressure = 
-[nation] has founded pantheon [belief]! = 
-[nation] has enhanced [religionName]! = 
-[nation] has founded [religionName] in [cityName]! = 
-[nation] has founded [religionName]! = 
-An unknown civilization = 
+Religions = Reliġjonijiet
+Choose an Icon and name for your Religion = Agħżel Ikona u isem għar-Reliġjon tiegħek
+Choose a name for your religion = Agħżel isem għar-reliġjon
+Choose a [beliefType] belief! = Agħżel it-twemmin ta' [beliefType]
+Choose any belief! = Agħżel twemmin
+Found [religionName] = Waqqaf [religionName]
+Enhance [religionName] = Tejjeb lil [religionName]
+Choose a pantheon = Agħżel panteon
+Choose a Religion = Agħżel Reliġjon
+Found Religion = Waqqaf Reliġjon
+Found Pantheon = Waqqaf Panteon
+Reform Religion = Irreforma r-Reliġjon
+Expand Pantheon = Espandi l-Panteon
+Follow [belief] = Segwi [belief]
+Religions and Beliefs = Reliġjonijiet u Twemmin
+Majority Religion: [name] = Reliġjon Ewlieni: [name]
++ [amount] pressure = + [amount] pressa
+Holy City of: [religionName] = Belt Imqaddsa ta': [religionName]
+Former Holy City of: [religionName] = Belt Imqaddsa Storika ta': [religionName]
+Followers = Segwaċi
+Pressure = Pressa
+[nation] has founded pantheon [belief]! = [nation] waqfu il-panteon [belief]!
+[nation] has enhanced [religionName]! = [nation] tejbu lil [religionName]!
+[nation] has founded [religionName] in [cityName]! = [nation] tejbu lil [religionName] ġo [cityName]!
+[nation] has founded [religionName]! = [nation] wafqu [religionName]!
+An unknown civilization = Ċivilizazzjoni skonoxxuta
 
 # Religion overview screen
 Religion Name: =