diff --git a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Ukrainian.properties b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Ukrainian.properties
index 1357d960fd..b4230b1439 100644
--- a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Ukrainian.properties
+++ b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Ukrainian.properties
@@ -234,7 +234,7 @@ Broadcast Tower = Радіовежа
 
 Eiffel Tower = Ейфелева вежа
 'We live only to discover beauty, all else is a form of waiting'  - Kahlil Gibran = «Ми живемо тільки для відкриття краси, усе інше є формою очікування» — Халіль Джебран
-Provides 1 happiness per social policy = За кожну соціальну політику щастя +1
+Provides 1 happiness per social policy = +1 щастя за кожну соціальну політику
 
 Statue of Liberty = Статуя Свободи
 'Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to breathe free, the wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tossed to me, I lift my lamp beside the golden door!'  - Emma Lazarus = «До мене ідіть... Хто в лахмітті, хто хворий, голодний, бездомний, Кого викинув світ у сваволі крутій, - Нехай прийдуть до мене холодні та змучені штормом, Підіймаю цей факел для них біля входу у рай золотий!» — Емма Лазарус
@@ -314,13 +314,9 @@ Indeed! = Справді!
 Denounce ([numberOfTurns] turns) = Звинувачення (Ходів: [numberOfTurns])
 We will remember this. = Ми пам’ятатимемо це.
 
- # Requires translation!
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] оголосила війну [targetCivName]!
- # Requires translation!
 [civName] and [targetCivName] have signed the Peace Treaty! = [civName] і [targetCivName] підписали Мирний договір!
- # Requires translation!
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = [civName] і [targetCivName] підписали Декларацію про дружбу! 
- # Requires translation!
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] звинуватила [targetCivName]!
 
 Unforgivable = непрощальні
@@ -507,7 +503,7 @@ Start game! = Почати!
 Map options = Налаштування мапи
 Game options = Налаштування гри
 Map type = Тип мапи
-Generated = Створено
+Generated = Створена
 Existing = Існуюче
 Map generation type = Тип генерації мап
 Number of city-states = Міст-держав
@@ -765,7 +761,7 @@ Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Ч
 Maintenance cost = Вартість обслуговування
 Pick construction = Вибрати споруду
 Pick improvement = Вибрати вдосконалення
-Provides [resource] = Забезпечити [resource]
+Provides [resource] = Забезпечує [resource]
 Replaces [improvement] = Замінити [improvement]
 Pick now! = Вибрати зараз!
 Build [building] = Побудувати [building]
@@ -835,9 +831,8 @@ Your trade mission to [civName] has earned you [goldAmount] gold and [influenceA
 Hurry Wonder = Завершити будування дива
 Your citizens have been happy with your rule for so long that the empire enters a Golden Age! = Ваші громадяни були задоволені вашим правлінням так довго, що імперія вступає в Золотий вік!
 You have entered the [newEra]! = Ви увійшли до епохи [newEra]!
- # Requires translation!
 [civName] has entered the [eraName]! = [civName] ввійшла у [eraName]!
-[policyBranch] policy branch unlocked! = Галузь політики [policyBranch] розблокована
+[policyBranch] policy branch unlocked! = Галузь політики [policyBranch] розблокована!
 Overview = Огляд
 Total = Усього
 Stats = Статистика
@@ -865,7 +860,6 @@ Action = Дія
 Defeated = Переможено
 Tiles = Клітини
 Natural Wonders = Природні дива
- # Requires translation!
 Treasury deficit = Дефіцит скарбів
 
 #Victory
@@ -925,14 +919,14 @@ Upgrades to [upgradedUnit] = Удосконалюється до [upgradedUnit]
 Obsolete with [obsoleteTech] = Застарілий після [obsoleteTech]
 Occurs on [listOfTerrains] = З’являється на [listOfTerrains]
 Placed on [terrainType] = Розміщено на [terrainType]
-Can be found on  = Може бути знайдений в
-Improved by [improvement] = Удосконалив [improvement]
-Bonus stats for improvement:  = Бонусні характеристики за удосконалення:
-Can be built on  = Може бути побудований на
+Can be found on  = Може бути знайдено в 
+Improved by [improvement] = Забезпечується [improvement]
+Bonus stats for improvement:  = Бонусні характеристики за удосконалення: 
+Can be built on  = Може бути побудований на 
 Defence bonus = Бонус до захисту
 Movement cost = Вартість руху
 Rough Terrain = Нерівна місцевість
- for  = за
+ for  =  за 
 Missing translations: = Відсутні переклади:
 Version = Версія
 Resolution = Роздільність
@@ -950,7 +944,6 @@ Clear terrain features = Очистити особливості місцево
 Clear improvements = Видалити вдосконалення
 Clear resource = Видалити ресурс
 Requires = Потребує
- # Requires translation!
 Menu = Меню
 
 # Civilopedia Tutorials names
@@ -1006,7 +999,6 @@ Training of settlers increased +50% in capital, receive a new settler near the c
 Citizenship = Права і обов'язки громадянина
 Tile improvement speed +25%, receive a free worker near the capital = Покращення клітинок відбувається на +25% швидше, новий працівник коло столиці
 Republic = Республіка
- # Requires translation!
 +1 construction in every city, +5% construction when constructing buildings = +1 виробництво, +5% виробництва при будівництві будівель
 Representation = Представництво
 Each city founded increases culture cost of policies 33% less than normal. Starts a golden age. = Кожне засноване місто зменшує ціну інституту на 33%. Розпочинає золотий вік.
@@ -1362,7 +1354,7 @@ Plantation = Плантація
 Quarry = Кар’єр
 Fishing Boats = Рибальські човни
 Road = Дорога
-Remove Road = Видалити дорогу
+Remove Road = Зруйнувати дорогу
 Railroad = Колія
 Remove Railroad = Прибрати колію
 Remove Forest = Вирубати ліс
@@ -1450,7 +1442,6 @@ Landsknecht = Ландскнехт
 Knight = Лицар
 Camel Archer = Лучник на верблюді
 Conquistador = Конкістадор
- # Requires translation!
 Defense bonus when embarked = Бонус до захисту при підйомі на борт
 Naresuan's Elephant = Слон Наресуана
 Samurai = Самурай