mirror of
https://github.com/yairm210/Unciv.git
synced 2025-09-27 05:46:43 -04:00
3.15.17
This commit is contained in:
Yair Morgenstern
parent
a89d830391
commit
692cbaa84a
@ -55,6 +55,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Requer [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Não pode ser comprado
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Construção atual
|
||||
Construction queue = Fila de construção
|
||||
@ -884,6 +886,8 @@ Cultural victory = Vitória cultural
|
||||
Conquest victory = Vitória por conquista
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Complete todas as partes da nave espacial\n para ganhar!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Complete 5 árvores políticas\n para ganhar!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Destrua todos os inimigos\n para ganhar!
|
||||
You have won a scientific victory! = Você ganhou uma vitória científica!
|
||||
You have won a cultural victory! = Você ganhou uma vitória cultural!
|
||||
@ -964,6 +968,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Unidades que consomem esse recurso
|
||||
Can be built on = Pode ser construído em
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Bônus de defesa
|
||||
Movement cost = Custo de movimento
|
||||
@ -1040,9 +1046,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa em ouro por limpar os acam
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Nações
|
||||
Available for [unitTypes] = Disponível para [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Promoção grátis
|
||||
Free promotions: = Promoções grátis
|
||||
Free for [units] = Grátis para [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] com [tech]
|
||||
Difficulty levels = Niveis de dificuldade
|
||||
|
||||
@ -4545,7 +4559,7 @@ Ocean = Oceano
|
||||
Coast = Litoral
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Pastagem
|
||||
|
||||
Plains = Planícies
|
||||
|
||||
@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Изисква [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Не може да се закупи
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Текуща конструкция
|
||||
Construction queue = Конструкции в опашката
|
||||
@ -878,6 +880,8 @@ Cultural victory = Културна победа
|
||||
Conquest victory = Завоевателна победа
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Постройте всички части от космическия кораб\n за победа
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Завършете 5 политически клона\n за победа
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Унищожете всички врагове\n за победа
|
||||
You have won a scientific victory! = Спечелихте научна победа
|
||||
You have won a cultural victory! = Спечелихте културна победа
|
||||
@ -954,6 +958,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Единици, изискващи този ресурс
|
||||
Can be built on = Може да се построи на
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Защитен бонус
|
||||
Movement cost = Струва (движение)
|
||||
@ -1039,9 +1045,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps =
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Нации
|
||||
Available for [unitTypes] = Достъпен/но за [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Безплатно повишение:
|
||||
Free promotions: = Безплатни повишения:
|
||||
Free for [units] = Безплатно за [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] с [tech]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Difficulty levels =
|
||||
@ -5691,7 +5705,7 @@ Ocean =
|
||||
Coast =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Grassland =
|
||||
|
||||
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Vyžaduje technologii: [requiredTech]
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Vyžaduje [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Nelze koupit
|
||||
See also = Viz také
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Současná stavba
|
||||
Construction queue = Stavební fronta
|
||||
@ -782,6 +784,8 @@ Cultural victory = Kulturní vítězství
|
||||
Conquest victory = Vítězství v boji
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Vybudováním všech šesti částí kosmické lodi\n dosáhneme vítězství!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Zkompletováním 5 větví Sociální politiky\n dosáhneme vítězství!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Zničením všech ostatních civilizací\n dosáhneme vítězství!
|
||||
You have won a scientific victory! = Dosáhli jste vítězství ve hře díky Výzkumu!
|
||||
You have won a cultural victory! = Dosáhli jste vítězství ve hře díky Kulturní vyspělosti!
|
||||
@ -857,6 +861,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Jednotky spotřebovávající tuto surovinu
|
||||
Can be built on = Může být vybudováno na
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Obranný bonus
|
||||
Movement cost = Náročnost pohybu
|
||||
@ -927,9 +933,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Odměna za vyčištění tábora barb
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Národy
|
||||
Available for [unitTypes] = K dispozici pro [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Povýšení zdarma:
|
||||
Free promotions: = Povýšení zdarma:
|
||||
Free for [units] = Zdarma pro [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] s [tech]
|
||||
Difficulty levels = Stupně obtížnosti
|
||||
|
||||
@ -3555,7 +3569,8 @@ Ocean = Oceán
|
||||
|
||||
Coast = Pobřeží
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Vyskytují se při teplotách mezi [param] a [param2] a vlhkostech mezi [param3] a [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Louky
|
||||
|
||||
Plains = Pláně
|
||||
|
||||
@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Vereist [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Kan niet worden gekocht
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Huidige bouwwerk
|
||||
Construction queue = Bouwwerkwachtrij
|
||||
@ -864,6 +866,8 @@ Cultural victory = Culturele overwinning
|
||||
Conquest victory = Veroveringsoverwinning
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Vervolledig alle ruimteschipdelen\n om te winnen!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Vervolledig 5 beleidstakken\n om te winnen!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Vernietig alle vijanden\n om te winnen!
|
||||
You have won a scientific victory! = Je hebt een wetenschapsoverwinning gewonnen!
|
||||
You have won a cultural victory! = Je hebt een culturele overwinning gewonnen!
|
||||
@ -940,6 +944,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Eenheden die deze grondstof gebruiken
|
||||
Can be built on = Kan gebouwd worden op
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Verdedigingsbonus
|
||||
Movement cost = Bewegingskost
|
||||
@ -1015,9 +1021,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Goudbeloning voor het ontruimen van b
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Naties
|
||||
Available for [unitTypes] = Beschikbaar voor [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Graties promotie:
|
||||
Free promotions: = Gratis promoties:
|
||||
Free for [units] = Gratis voor [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] met [tech]
|
||||
Difficulty levels = Moeilijkheidsgraden
|
||||
|
||||
@ -5201,7 +5215,8 @@ Ocean = Oceaan
|
||||
|
||||
Coast = Costa
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Komt voor bij temperaturen tussen [param] en [param2] en luchtvochtigheid tussen [param3] en [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Grasland
|
||||
|
||||
Plains = Vlakte
|
||||
|
||||
@ -86,6 +86,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] =
|
||||
Cannot be purchased =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Current construction =
|
||||
@ -1477,6 +1479,8 @@ Complete all the spaceship parts\n to win! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Destroy all enemies\n to win! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
You have won a scientific victory! =
|
||||
@ -1614,6 +1618,8 @@ Units that consume this resource =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be built on =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Defence bonus =
|
||||
@ -1748,12 +1754,20 @@ Nations =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for [unitTypes] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free promotion: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free promotions: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for [units] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[bonus] with [tech] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Difficulty levels =
|
||||
@ -6480,7 +6494,7 @@ Ocean =
|
||||
Coast =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Grassland =
|
||||
|
||||
|
||||
@ -50,6 +50,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Vaatii teknologian: [requiredTech]
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] =
|
||||
Cannot be purchased = Ei ostettavissa
|
||||
See also = Katso myös
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Tämänhetkinen rakennusprojekti
|
||||
Construction queue = Tuotantojono
|
||||
@ -813,6 +815,8 @@ Cultural victory = Kulttuurivoitto
|
||||
Conquest victory = Valloitusvoitto
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Valmista kaikki avaruusaluksen osat\n voittaaksesi!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Täydennä 5 linjauspuuta\n voittaaksesi!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Kukista kaikki viholliset\n voittaaksesi!
|
||||
You have won a scientific victory! = Olet voittanut tiedevoiton!
|
||||
You have won a cultural victory! = Olet voittanut kulttuurivoiton!
|
||||
@ -888,6 +892,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Yksiköt jotka kuluttavat tätä resurssia
|
||||
Can be built on = Voidaan rakentaa
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Puolustusbonus
|
||||
Movement cost = Liikkumisen hinta
|
||||
@ -971,9 +977,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Kultaa barbaarileirien kukistamisesta
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Valtiot
|
||||
Available for [unitTypes] = Saavutettavissa seuraaville yksiköille: [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Ilmainen ylennys:
|
||||
Free promotions: = Ilmaiset ylennykset:
|
||||
Free for [units] = Ilmainen seuraaville yksiköille: [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] teknologian [tech] kanssa
|
||||
Difficulty levels = Vaikeustasot
|
||||
|
||||
@ -4660,7 +4674,7 @@ Ocean =
|
||||
Coast =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Grassland =
|
||||
|
||||
|
||||
@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Nécessite [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Ne peut pas être acheté
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Construction actuelle
|
||||
Construction queue = File de construction
|
||||
@ -848,6 +850,8 @@ Cultural victory = Victoire culturelle
|
||||
Conquest victory = Victoire militaire
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Construisez toutes les parties du \n vaisseau spatial pour gagner !
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Complétez 5 Doctrines pour gagner !
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Éliminez tous vos adversaires pour gagner !
|
||||
You have won a scientific victory! = Vous avez remporté une victoire scientifique !
|
||||
You have won a cultural victory! = Vous avez remporté une victoire culturelle !
|
||||
@ -923,6 +927,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Unités consommant cette ressource
|
||||
Can be built on = Peut être construit sur
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Bonus de défense
|
||||
Movement cost = Coût de mouvement
|
||||
@ -993,9 +999,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Récompense d'or pour avoir nettoyé
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Nations
|
||||
Available for [unitTypes] = Disponible pour [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Promotion gratuite:
|
||||
Free promotions: = Promotions gratuites:
|
||||
Free for [units] = Libre pour [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] avec [tech]
|
||||
Difficulty levels = Niveau de difficulté
|
||||
|
||||
@ -3891,7 +3905,8 @@ Ocean = Océan
|
||||
|
||||
Coast = Côte
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Se produit à une température comprise entre [param] et [param2] et une humidité entre [param3] et [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Prairie
|
||||
|
||||
Plains = Plaines
|
||||
|
||||
@ -782,6 +782,8 @@ Cultural victory = Kultursieg
|
||||
Conquest victory = Dominanzsieg
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Um zu gewinnen, baut\n alle Raumschiffteile!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Um zu gewinnen vervollständige\n 5 Politik-Zweige!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Um zu gewinnen besiegt alle Gegner!
|
||||
You have won a scientific victory! = Ihr habt den Wissenschaftssieg errungen!
|
||||
You have won a cultural victory! = Ihr habt den Kultursieg errungen!
|
||||
@ -1202,7 +1204,6 @@ Paper Maker = Papiermacher
|
||||
|
||||
'Libraries are as the shrine where all the relics of the ancient saints, full of true virtue, and all that without delusion or imposture are preserved and reposed.' - Sir Francis Bacon = 'Bibliotheken sind wie der Schrein, wo alle Reliquien der Heiligen vergangener Tage, voll der wahren Tugend, ruhen und bewahrt werden, und zwar ganz ohne Irreführung und Betrug.' - Sir Francis Bacon
|
||||
Free Technology = Kostenlose Technologie
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Provides a free [building] [cityFilter] = Stellt das Gebäude [building] [cityFilter] kostenlos bereit
|
||||
The Great Library = Die Große Bibliothek
|
||||
|
||||
@ -3465,7 +3466,8 @@ Ocean = Ozean
|
||||
|
||||
Coast = Küste
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Tritt auf bei Temperaturen zwischen [param] und [param2] und einer Feuchtigkeit zwischen [param3] und [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Wiese
|
||||
|
||||
Plains = Ebene
|
||||
|
||||
@ -52,6 +52,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Szükséges technológia: [requiredTech]
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder] igényel
|
||||
Cannot be purchased = Nem lehet megvásárolni
|
||||
See also = Lásd még
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Jelenlegi termelés
|
||||
Construction queue = Termelési sor
|
||||
@ -858,6 +860,8 @@ Cultural victory = Kultúrális győzelem
|
||||
Conquest victory = Hódítási győzelem
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Építsd meg az űrhajó minden darabját a győzelemhez!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Teljesíts 5 társadalompolitikai ágat a győzelemhez!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Semmisítsd meg az összes ellenséget a győzelemhez!
|
||||
You have won a scientific victory! = Tudományos győzelmet arattál!
|
||||
You have won a cultural victory! = Kultúrális győzelmet arattál!
|
||||
@ -934,6 +938,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Egységek amik ezt az alapanyagot használják
|
||||
Can be built on = Építhető
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Védelmi bónusz
|
||||
Movement cost = Mozgási költség
|
||||
@ -1010,9 +1016,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Arany jutalom barbár tábor megtiszt
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Nemzetek
|
||||
Available for [unitTypes] = [unitTypes] típusok számára elérhető
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Ingyen előléptetés:
|
||||
Free promotions: = Ingyen előléptetések:
|
||||
Free for [units] = Ingyenes [units] számára
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] [tech] kutatásával
|
||||
Difficulty levels = Nehézségi szintek
|
||||
|
||||
@ -4467,7 +4481,7 @@ Ocean = Óceán
|
||||
Coast = Tengerpart
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Mező
|
||||
|
||||
Plains = Síkság
|
||||
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Membutuhkan teknologi: [requiredTech]
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Membutuhkan [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Tidak dapat dibeli
|
||||
See also = Lihat juga
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Sedang dibuat saat ini
|
||||
Construction queue = Antrean
|
||||
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = Kemenangan kebudayaan
|
||||
Conquest victory = Kemenangan penaklukan
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Selesaikan semua bagian pesawat antariksa\n untuk menang!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Selesaikan 5 cabang kebijakan\n untuk menang!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Hancurkan semua musuh\n untuk menang!
|
||||
You have won a scientific victory! = Anda telah meraih kemenangan ilmu pengetahuan!
|
||||
You have won a cultural victory! = Anda telah meraih kemenangan kebudayaan!
|
||||
@ -839,23 +843,21 @@ Unique to [civName] = Unik pada [civName]
|
||||
Tutorials = Tutorial
|
||||
Cost = Biaya
|
||||
May contain [listOfResources] = Dapat mengandung [listOfResources]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
May contain: = Dapat mengandung:
|
||||
Upgrades to [upgradedUnit] = Dapat ditingkatkan menjadi [upgradedUnit]
|
||||
Obsolete with [obsoleteTech] = Ketinggalan zaman dengan [obsoleteTech]
|
||||
Occurs on [listOfTerrains] = Berada di [listOfTerrains]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs on: = Berada di:
|
||||
Placed on [terrainType] = Ditempatkan di [terrainType]
|
||||
Can be found on = Dapat ditemukan di
|
||||
Improved by [improvement] = Ditingkatkan dengan [improvement]
|
||||
Bonus stats for improvement = Bonus statistik untuk peningkatan
|
||||
Buildings that consume this resource = Bangunan yang menggunakan sumber daya ini
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Buildings that require this resource worked near the city = Bangunan yang membutuhkan sumber daya ini dikerjakan di sekitar kota
|
||||
Units that consume this resource = Unit yang menggunakan sumber daya ini
|
||||
Can be built on = Dapat dibangun di
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
Can be constructed by = Dapat dibangun oleh
|
||||
Defence bonus = Bonus pertahanan
|
||||
Movement cost = Biaya pergerakan
|
||||
@ -926,9 +928,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Hadiah emas atas penumpasan kemah ora
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Bangsa-bangsa
|
||||
Available for [unitTypes] = Tersedia untuk [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Promosi gratis:
|
||||
Free promotions: = Promosi gratis:
|
||||
Free for [units] = Gratis untuk [units]:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] dengan [tech]
|
||||
Difficulty levels = Tingkat kesulitan
|
||||
|
||||
@ -1200,7 +1210,6 @@ Paper Maker = Pembuat Kertas
|
||||
|
||||
'Libraries are as the shrine where all the relics of the ancient saints, full of true virtue, and all that without delusion or imposture are preserved and reposed.' - Sir Francis Bacon = 'Perpustakaan adalah kuil di mana semua peninggalan dari orang-orang suci, yang penuh dengan kebenaran sejati, dan semua yang tanpa khayalan atau tipuan, tersimpan dan beristirahat.' - Tuan Francis Bacon
|
||||
Free Technology = Teknologi Gratis
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Provides a free [building] [cityFilter] = Memberikan [building] gratis [cityFilter]
|
||||
The Great Library = Perpustakaan Agung
|
||||
|
||||
@ -1223,7 +1232,6 @@ The Pyramids = Piramida
|
||||
Provides a sum of gold each time you spend a Great Person = Menyediakan sejumlah emas setiap kali Orang Hebat terpakai
|
||||
Mausoleum of Halicarnassus = Makam Halikarnassus
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
New [unitType] units start with [amount] Experience [cityFilter] = Unit [unitType] yang baru memulai dengan [amount] Pengalaman [cityFilter]
|
||||
Barracks = Barak
|
||||
|
||||
@ -3464,7 +3472,8 @@ Ocean = Samudra
|
||||
|
||||
Coast = Pantai
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Ada saat suhu berada di antara [param] dan [param2] dan kelembapan berada di antara [param3] dan [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Padang Rumput
|
||||
|
||||
Plains = Dataran
|
||||
@ -3666,12 +3675,9 @@ Whales = Paus
|
||||
|
||||
Pearls = Mutiara
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can only be created by Mercantile City-States = Hanya bisa dibuat oleh Negara-Kota Pedagang
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Jewelry = Perhiasan
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Porcelain = Keramik
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3826,7 +3832,6 @@ Operational Range = Jarak Operasional
|
||||
Air Repair = Perbaikan di Udara
|
||||
|
||||
Cover I = Berlindung I
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[amount]% Strength when defending vs [unitType] units = [amount]% Kekuatan ketika bertahan melawan unit [unitType]
|
||||
|
||||
Cover II = Berlindung II
|
||||
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Tecnologie propedeutiche: [requiredTech]
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Richiede [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Non acquistabile
|
||||
See also = Vedi anche
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Produzione attuale
|
||||
Construction queue = Coda di produzione
|
||||
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = Vittoria Culturale
|
||||
Conquest victory = Vittoria per Dominazione
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Completa tutte le parti\n dell'astronave per vincere!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Completa cinque rami\n di politiche sociali per vincere!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Distruggi tutti gli avversari \n per vincere!
|
||||
You have won a scientific victory! = Hai ottenuto una Vittoria Scientifica!
|
||||
You have won a cultural victory! = Hai ottenuto una Vittoria Culturale!
|
||||
@ -852,6 +856,8 @@ Buildings that consume this resource = Edifici che consumano questa risorsa
|
||||
Buildings that require this resource worked near the city = Edifici che richiedono la risorsa sfruttata vicino alla città
|
||||
Units that consume this resource = Unità che consumano questa risorsa
|
||||
Can be built on = Può essere costruito/a su
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
Can be constructed by = Costruibile da
|
||||
Defence bonus = Bonus di Difesa
|
||||
Movement cost = Costi di movimento
|
||||
@ -922,9 +928,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Oro dagli accampamenti barbari ripuli
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Civiltà
|
||||
Available for [unitTypes] = Disponibile per [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Promozione gratuita:
|
||||
Free promotions: = Promozioni gratuite:
|
||||
Free for [units] = Subito disponibile per [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] con [tech]
|
||||
Difficulty levels = Livelli di difficoltà
|
||||
|
||||
@ -3458,7 +3472,8 @@ Ocean = Oceano
|
||||
|
||||
Coast = Costa
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Avviene a una temperatura tra [param] e [param2] e un'umidità tra [param3] e [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Prateria
|
||||
|
||||
Plains = Pianura
|
||||
|
||||
@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder]が必要
|
||||
Cannot be purchased = 購入不可
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = 生産中
|
||||
Construction queue = 生産予約キュー
|
||||
@ -871,6 +873,8 @@ Cultural victory = 文化勝利
|
||||
Conquest victory = 覇権勝利
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = 宇宙船の部品をすべて完成させる
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = 5つの社会制度を取る
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = すべての文明を破壊
|
||||
You have won a scientific victory! = 科学勝利
|
||||
You have won a cultural victory! = 文化勝利
|
||||
@ -946,6 +950,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = この資源を消費するユニット：
|
||||
Can be built on = 建設可能タイル
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = 防衛ボーナス
|
||||
Movement cost = 移動コスト
|
||||
@ -1021,9 +1027,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = 蛮族の陣営を制圧した際の
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = 文明
|
||||
Available for [unitTypes] = [unitTypes]で利用可能
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = 無償昇進：
|
||||
Free promotions: = 無償昇進：
|
||||
Free for [units] = 無償の[units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [tech]で[bonus]
|
||||
Difficulty levels = 難易度レベル
|
||||
|
||||
@ -3897,7 +3911,8 @@ Ocean = 外洋
|
||||
|
||||
Coast = 近海
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = 気温[param]～[param2]、湿度[param3]～[amount]で発生
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = 草原
|
||||
|
||||
Plains = 平原
|
||||
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = 필요 기술: [requiredTech]
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder] 필요
|
||||
Cannot be purchased = 구매 불가
|
||||
See also = 같이 보기
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = 현재 건설중
|
||||
Construction queue = 건설 대기중
|
||||
@ -782,6 +784,8 @@ Cultural victory = 문화 승리
|
||||
Conquest victory = 정복 승리
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = 가장 먼저 우주선 부품을 모두 완성하면 승리합니다!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = 가장 먼저 정책 트리를 5개 완성하면 승리합니다!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = 모든 문명을 멸망시키면 승리합니다!
|
||||
You have won a scientific victory! = 과학 승리를 이루어냈습니다!
|
||||
You have won a cultural victory! = 문화 승리를 이루어냈습니다!
|
||||
@ -854,6 +858,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city = 도시 주변에 이
|
||||
Units that consume this resource = 소모하는 유닛
|
||||
Can be built on = 건설가능 지형
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = 방어 보너스
|
||||
Movement cost = 소모 행동력
|
||||
@ -924,9 +930,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = 야만인 주둔지 점령 골드
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = 국가
|
||||
Available for [unitTypes] = [unitTypes] 승급 가능
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = 기본 승급:
|
||||
Free promotions: = 기본 승급:
|
||||
Free for [units] = [units] 기본 적용
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [tech] 연구 시 [bonus]
|
||||
Difficulty levels = 난이도
|
||||
|
||||
@ -3467,7 +3481,8 @@ Ocean = 대양
|
||||
|
||||
Coast = 연안
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = 온도 [param]~[param2], 습도 [param3]~[amount]에서 발생
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = 초원
|
||||
|
||||
Plains = 평원
|
||||
|
||||
@ -60,6 +60,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] =
|
||||
Cannot be purchased =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Dabartinė statyba
|
||||
Construction queue = Statybos eilė
|
||||
@ -941,6 +943,8 @@ Cultural victory = Kultūrinė pergalė
|
||||
Conquest victory = Užkariavimo pergalė
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Norėdami laimėti, užpildykite visas kosminio laivo dalis \ n!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Užpildykite 5 politikos šakas\n, jei norite laimėti!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Sunaikink visus priešus\n kad laimėtum!
|
||||
You have won a scientific victory! = Jūs iškovojote mokslinę pergalę!
|
||||
You have won a cultural victory! = You have won a cultural victory!
|
||||
@ -1022,6 +1026,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Vienetai, kurie naudoja šį išteklius
|
||||
Can be built on = Galima pastatyti
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Gynybos premija
|
||||
Movement cost = Judėjimo kaina
|
||||
@ -1127,9 +1133,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps =
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Tautos
|
||||
Available for [unitTypes] = Galima [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Nemokama reklama:
|
||||
Free promotions: = Nemokamos akcijos:
|
||||
Free for [units] = Nemokamas [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] su [tech]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Difficulty levels =
|
||||
@ -5788,7 +5802,7 @@ Ocean =
|
||||
Coast =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Grassland =
|
||||
|
||||
|
||||
@ -56,6 +56,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Memerlukan [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Tidak boleh dibeli
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Pembinaan terkini
|
||||
Construction queue = Aturan pembinaan
|
||||
@ -1128,6 +1130,8 @@ Conquest victory = menang sebab anda padu
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = bina setiap bahagian kapal angkasa klo nk menang
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = musnah kan semua orang untuk menang
|
||||
You have won a scientific victory! = yehe ak saintis dan ak hensem
|
||||
You have won a cultural victory! = ak ad budaya yg padu
|
||||
@ -1240,6 +1244,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = orang yang makan ini bahan
|
||||
Can be built on = bole dibina di
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = bonus pertahanan
|
||||
Movement cost = kos pergerakan
|
||||
@ -1352,12 +1358,20 @@ Nations =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for [unitTypes] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free promotion: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free promotions: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for [units] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[bonus] with [tech] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Difficulty levels =
|
||||
@ -5894,7 +5908,7 @@ Ocean = Lautan
|
||||
Coast = Pesisiran
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Grassland =
|
||||
|
||||
|
||||
@ -56,6 +56,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Be [PolicyOrNationalWonder] niāz ast
|
||||
Cannot be purchased = Nemitavānid beḵarid
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Sāḵt-o-sāz e dar hāl e hāzer
|
||||
Construction queue = Sāḵt-o-sāz e dar saf
|
||||
@ -926,6 +928,8 @@ Cultural victory = Piroozi e farhangi
|
||||
Conquest victory = Pirooze bā tasḵir
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Tamām e baḵš hāye fazāpeymā rā takmil konid\n tā bebarid!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = 5 šāḵe ye siasat rā takmil konid\n tā bebarid!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Tamām e došmanān rā nabood konid\n tā bebarid!
|
||||
You have won a scientific victory! = Šomā bā piroozi e elmi barande šodid!
|
||||
You have won a cultural victory! = Šomā bā piroozi e farhangi barande šodid!
|
||||
@ -1006,6 +1010,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Niroo hāyi ke in manba rā masraf mikonand
|
||||
Can be built on = Mitavānad sāḵte šavad rooye
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Emtiāz e defāi
|
||||
Movement cost = Hazine ye harekat
|
||||
@ -1089,9 +1095,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Talā ye jayeze barāye pāk kardan e
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Melal
|
||||
Available for [unitTypes] = Ğābel estefāde barāye [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Beh-sāzi ye rāygān
|
||||
Free promotions: = Beh-sāzi ye rāygān
|
||||
Free for [units] = Rāygān barāye [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] bā [tech]
|
||||
Difficulty levels = Sotooh e saḵti
|
||||
|
||||
@ -5721,7 +5735,7 @@ Ocean =
|
||||
Coast =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Grassland =
|
||||
|
||||
|
||||
@ -56,6 +56,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Be [PolicyOrNationalWonder] niaaz ast
|
||||
Cannot be purchased = Nemitavaan kharidari kard
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Saakht-o-saaz e dar haal e haazer
|
||||
Construction queue = Saakht-o-saaz e dar saf
|
||||
@ -923,6 +925,8 @@ Cultural victory = Piroozi e farhangi
|
||||
Conquest victory = Pirooze baa taskhir
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Tamaam e bakhsh haaye fazaapeymaa raa takmil konid\n taa bebarid!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = 5 shaakhe ye siasat raa takmil konid\n taa bebarid!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Tamaam e doshmanaan raa nabood konid\n taa bebarid!
|
||||
You have won a scientific victory! = Shomaa baa piroozi e elmi barande shodid!
|
||||
You have won a cultural victory! = Shomaa baa piroozi e farhangi barande shodid!
|
||||
@ -1003,6 +1007,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Niroo haayi ke in manba raa masraf mikonand
|
||||
Can be built on = Mitavaanad saakhte shavad rooye
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Emtiaaz e defaai
|
||||
Movement cost = Hazine ye harekat
|
||||
@ -1086,9 +1092,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Talaa ye jayeze baraaye paak kardan e
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Melal
|
||||
Available for [unitTypes] = Ghaabel estefaade baraaye [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Beh-saazi ye raaygaan
|
||||
Free promotions: = Beh-saazi ye raaygaan
|
||||
Free for [units] = Raaygaan baraaye [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] baa [tech]
|
||||
Difficulty levels = Sotooh e sakhti
|
||||
|
||||
@ -5718,7 +5732,7 @@ Ocean =
|
||||
Coast =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Grassland =
|
||||
|
||||
|
||||
@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Wymaga [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Nie może zostać zakupione
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Obecna produkcja
|
||||
Construction queue = Kolejka produkcji
|
||||
@ -873,6 +875,8 @@ Cultural victory = Zwycięstwo kulturowe
|
||||
Conquest victory = Zwycięstwo militarne
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Ukończ wszytskie części statku koszmicznego,\n aby wygrać!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Ukończ 5 gałęzi ustrojów politycznych,\n aby wygrać!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Zniszcz wszystkich wrogów,\n aby wygrać!
|
||||
You have won a scientific victory! = Osiągnięto zwycięstwo naukowe!
|
||||
You have won a cultural victory! = Osiągnięto zwycięstwo kulturowe!
|
||||
@ -949,6 +953,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Jednostki wymagające tego surowca
|
||||
Can be built on = Może być zbudowany na
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Premia do obrony
|
||||
Movement cost = Koszt ruchu
|
||||
@ -1024,9 +1030,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Nagroda za zniszczenie obozowisk barb
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Narody
|
||||
Available for [unitTypes] = Dostępne dla [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Darmowy awans:
|
||||
Free promotions: = Darmowe awanse:
|
||||
Free for [units] = Darmowe dla [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] po wynalezieniu [tech]
|
||||
Difficulty levels = Poziomy trudności
|
||||
|
||||
@ -3937,7 +3951,8 @@ Ocean = Ocean
|
||||
|
||||
Coast = Wybrzeże
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Pojawia się w temperaturze pomiędzy [param] a [param2] oraz wilgotności między [param3] i [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Łąka
|
||||
|
||||
Plains = Równina
|
||||
|
||||
@ -53,6 +53,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Requer [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Não pode ser comprado
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Construção atual
|
||||
Construction queue = Fila de construção
|
||||
@ -815,6 +817,8 @@ Cultural victory = Vitória cultural
|
||||
Conquest victory = Vitória por conquista
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Completa todas as partes da nave para ganhar
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Complete 4 árvores de politicas para ganhar
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Destrua todos os inimigos para ganhar
|
||||
You have won a scientific victory! = Ganhaste uma vitória ciêntifica!
|
||||
You have won a cultural victory! = Ganhaste uma vitória cultural!
|
||||
@ -890,6 +894,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Unidades que consomem esse recurso
|
||||
Can be built on = Pode ser construido em
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Bonus de defesa
|
||||
Movement cost = Custo de movimento
|
||||
@ -960,9 +966,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa de ouro por limpares campo
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Nações
|
||||
Available for [unitTypes] = Disponível para [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Promoção grátis:
|
||||
Free promotions: = Promoções grátis:
|
||||
Free for [units] = Grátis para [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] com [tech]
|
||||
Difficulty levels = Níveis de dificuldade
|
||||
|
||||
@ -4355,7 +4369,7 @@ Ocean = Oceano
|
||||
Coast = Litoral
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Pastagem
|
||||
|
||||
Plains = Planícies
|
||||
|
||||
@ -59,6 +59,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] =
|
||||
Cannot be purchased =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Construcția curentă
|
||||
Construction queue = Coada de construcții
|
||||
@ -940,6 +942,8 @@ Cultural victory = Victorie culturală
|
||||
Conquest victory = Victorie militară
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Termină toate componentele navei spațiale pentru a câștiga.
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Completează 5 ramuri politice\n pentru a câștiga!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Distruge toți inamicii\n pentru a câștiga!
|
||||
You have won a scientific victory! = Ai câștigat o victorie științifică!
|
||||
You have won a cultural victory! = Ai câștigat o victorie culturală!
|
||||
@ -1049,6 +1053,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource =
|
||||
Can be built on = Se poate construi pe
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Bonus de apărare
|
||||
Movement cost = Cost de deplasare
|
||||
@ -1157,9 +1163,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps =
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Națiuni
|
||||
Available for [unitTypes] = Valabil pentru [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Promoție gratis:
|
||||
Free promotions: = Promoții gratis:
|
||||
Free for [units] = Gratis pentru [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] cu [tech]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Difficulty levels =
|
||||
@ -5505,7 +5519,7 @@ Ocean = Ocean
|
||||
Coast = Coastă
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Fâneață
|
||||
|
||||
Plains = Câmpie
|
||||
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Требуемая технология: [requir
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Требуется [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Не может быть куплено
|
||||
See also = См. также
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Текущее строительство
|
||||
Construction queue = Очередь cтроительства
|
||||
@ -783,6 +785,8 @@ Cultural victory = Культурная победа
|
||||
Conquest victory = Завоевание
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Постройте все части космического корабля,\n чтобы победить!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Завершите 5 ветвей общественных институтов,\n чтобы победить!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Уничтожьте всех врагов,\n чтобы победить!
|
||||
You have won a scientific victory! = Вы одержали научную победу!
|
||||
You have won a cultural victory! = Вы одержали культурную победу!
|
||||
@ -858,6 +862,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Юниты, которые потребляют этот ресурс
|
||||
Can be built on = Можно строить на
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Бонус к защите
|
||||
Movement cost = Стоимость передвижения
|
||||
@ -928,9 +934,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Золото за уничтожен
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Нации
|
||||
Available for [unitTypes] = Могут получить юниты: [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Бесплатное повышение:
|
||||
Free promotions: = Бесплатные повышения:
|
||||
Free for [units] = Бесплатно для: [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] после открытия технологии [tech]
|
||||
Difficulty levels = Уровни сложности
|
||||
|
||||
@ -3529,7 +3543,8 @@ Ocean = Океан
|
||||
|
||||
Coast = Побережье
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Возникает при температуре от [param] до [param2] и влажности от [param3] до [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Луга
|
||||
|
||||
Plains = Равнины
|
||||
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = 需要科技：[requiredTech]
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] = 需要[PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = 无法通过购买获得
|
||||
See also = 也见
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = 当前项目
|
||||
Construction queue = 等待中的项目
|
||||
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = 文化胜利
|
||||
Conquest victory = 征服胜利
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = 完成建造太空飞船\n胜利！
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = 完成 5 个社会政策分支\n胜利！
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = 消灭所有敌人\n胜利!
|
||||
You have won a scientific victory! = 恭喜！您赢得了科技胜利!
|
||||
You have won a cultural victory! = 恭喜！您赢得了文化胜利！
|
||||
@ -856,6 +860,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = 消耗该资源的单位：
|
||||
Can be built on = 可以建造于：
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = 防御力加成
|
||||
Movement cost = 移动力消耗
|
||||
@ -926,9 +932,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = 清除蛮族营地金钱奖励
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = 文明
|
||||
Available for [unitTypes] = 可获得此晋升的单位类型：[unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = 免费获得的晋升项目：
|
||||
Free promotions: = 免费获得的晋升项目：
|
||||
Free for [units] = [units]可免费获得此晋升项目
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus]（研发[tech]科技后）
|
||||
Difficulty levels = 游戏难度
|
||||
|
||||
@ -3464,7 +3478,8 @@ Ocean = 海洋
|
||||
|
||||
Coast = 海滨
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = 出现在当温度在[param]～[param2]之间且湿度在[param3]～[amount]之间时
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = 草原
|
||||
|
||||
Plains = 平原
|
||||
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Tecnología requerida: [requiredTech]
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Requiere [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = No se puede comprar
|
||||
See also = Véase también
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Construcción actual
|
||||
Construction queue = Lista de construcción
|
||||
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = Victoria cultural
|
||||
Conquest victory = Victoria de dominación
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = ¡Completa todas las partes de la nave espacial para ganar!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = ¡Completa 4 ramas de políticas sociales para ganar!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = ¡Destruye a todos los enemigos para ganar!
|
||||
You have won a scientific victory! = ¡Has ganado una victoria científica!
|
||||
You have won a cultural victory! = ¡Has ganado una victoria cultural!
|
||||
@ -856,6 +860,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Unidades que consumen este recurso
|
||||
Can be built on = Se puede construir en
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Bonus de defensa
|
||||
Movement cost = Coste de movimiento
|
||||
@ -926,9 +932,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa de oro por despejar los ca
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Naciones
|
||||
Available for [unitTypes] = Disponible para [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Ascenso gratis:
|
||||
Free promotions: = Ascensos gratis:
|
||||
Free for [units] = Gratis para [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] con [tech]
|
||||
Difficulty levels = Niveles de dificultad
|
||||
|
||||
@ -3465,7 +3479,8 @@ Ocean = Océano
|
||||
|
||||
Coast = Costa
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Ocurre a temperaturas entre [param] y [param2] y humedad entre [param3] y [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Pradera
|
||||
|
||||
Plains = Llanura
|
||||
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Kräver teknologi: [requiredTech]
|
||||
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Kräver [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Kan inte köpas
|
||||
See also = Se även
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Nuvarande bygge
|
||||
Construction queue = Byggnadskö
|
||||
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = Kulturseger
|
||||
Conquest victory = Erövringsseger
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Fullborda alla rymdskeppsdelarna\n för att vinna!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Fullborda 5 policygrenar\n för att vinna!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Utplåna alla fiender\n för att vinna!
|
||||
You have won a scientific victory! = Du har vunnit en vetenskapsseger!
|
||||
You have won a cultural victory! = Du har vunnit en kulturseger!
|
||||
@ -839,23 +843,21 @@ Unique to [civName] = Unik för [civName]
|
||||
Tutorials = Startguider
|
||||
Cost = Kostnad
|
||||
May contain [listOfResources] = Kan innehålla [listOfResources]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
May contain: = Kan innehålla:
|
||||
Upgrades to [upgradedUnit] = Uppgraderas till [upgradedUnit]
|
||||
Obsolete with [obsoleteTech] = Föråldras med [obsoleteTech]
|
||||
Occurs on [listOfTerrains] = Befinner sig på [listOfTerrains]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs on: = Förekommer på:
|
||||
Placed on [terrainType] = Placeras på [terrainType]
|
||||
Can be found on = Kan finnas på
|
||||
Improved by [improvement] = Förbättras av [improvement]
|
||||
Bonus stats for improvement = Bonusstatistik för förbättring
|
||||
Buildings that consume this resource = Byggnader som konsumerar denna resurs
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Buildings that require this resource worked near the city = Byggnader som kräver denna resurs arbetande nära staden
|
||||
Units that consume this resource = Enheter som konsumerar denna resurs
|
||||
Can be built on = Kan byggas på
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
Can be constructed by = Kan konstrueras av
|
||||
Defence bonus = Försvarsbonus
|
||||
Movement cost = Förflyttningskostnad
|
||||
@ -926,9 +928,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Guldbelöning för att tömma barbarl
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Nationer
|
||||
Available for [unitTypes] = Tillgänglig för [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Gratis befordring:
|
||||
Free promotions: = Gratis befordringar:
|
||||
Free for [units] = Gratis för [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] med [tech]
|
||||
Difficulty levels = Svårighetsgrader
|
||||
|
||||
@ -1200,7 +1210,6 @@ Paper Maker = Pappersmakare
|
||||
|
||||
'Libraries are as the shrine where all the relics of the ancient saints, full of true virtue, and all that without delusion or imposture are preserved and reposed.' - Sir Francis Bacon = 'Bibliotek är som en helgedom där alla reliker från de gamla helgonen, fyllda med sann dygd och allt som är utan vanföreställning eller härmande sparas och vilar.' - Sir Francis Bacon
|
||||
Free Technology = Gratis Teknologi
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Provides a free [building] [cityFilter] = Ger en gratis [building] [cityFilter]
|
||||
The Great Library = Biblioteket i Alexandria
|
||||
|
||||
@ -1223,7 +1232,6 @@ The Pyramids = Pyramiderna
|
||||
Provides a sum of gold each time you spend a Great Person = Ger en summa guld varje gång du använder en Stor Person
|
||||
Mausoleum of Halicarnassus = Mausoleet i Halikarnassos
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
New [unitType] units start with [amount] Experience [cityFilter] = Nya [unitType] enheter startar med [amount] Erfarenhet [cityFilter]
|
||||
Barracks = Förläggning
|
||||
|
||||
@ -3464,7 +3472,8 @@ Ocean = Hav
|
||||
|
||||
Coast = Kust
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Förekommer vid temperaturer mellan [param] och [param2] och luftfuktighet mellan [param3] och [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Gräsmark
|
||||
|
||||
Plains = Slätt
|
||||
@ -3666,12 +3675,9 @@ Whales = Valar
|
||||
|
||||
Pearls = Pärlor
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can only be created by Mercantile City-States = Kan endast skapas av Merkantil Statsstater
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Jewelry = Smycken
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Porcelain = Porslin
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3826,7 +3832,6 @@ Operational Range = Operationsräckvidd
|
||||
Air Repair = Luftreparation
|
||||
|
||||
Cover I = Skydd I
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[amount]% Strength when defending vs [unitType] units = [amount]% Styrka vid försvar mot [unitType] enheter
|
||||
|
||||
Cover II = Skydd II
|
||||
|
||||
@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = 需要[PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = 無法購買
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = 當前項目
|
||||
Construction queue = 等待中的項目
|
||||
@ -869,6 +871,8 @@ Cultural victory = 文化勝利
|
||||
Conquest victory = 征服勝利
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = 完成建造太空飛船\n勝利！
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = 完成5個社會政策分支\n勝利！
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = 消滅所有敵人\n勝利!
|
||||
You have won a scientific victory! = 恭喜！您贏得了科技勝利!
|
||||
You have won a cultural victory! = 恭喜！您贏得了文化勝利！
|
||||
@ -945,6 +949,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = 消耗該資源的單位：
|
||||
Can be built on = 可以建造於
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = 防禦力加成
|
||||
Movement cost = 移動力消耗
|
||||
@ -1020,9 +1026,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = 清除蠻族營地金錢獎勵
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = 文明
|
||||
Available for [unitTypes] = 可獲得此晉升的單位類型：[unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = 免費獲得的晉升項目：
|
||||
Free promotions: = 免費獲得的晉升項目：
|
||||
Free for [units] = [units]可免費獲得此晉升項目
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus](研發[tech]科技後)
|
||||
Difficulty levels = 遊戲難度
|
||||
|
||||
@ -3898,7 +3912,8 @@ Ocean = 海洋
|
||||
|
||||
Coast = 海濱
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = 出現在當溫度在[param]～[param2]之間且濕度在[param3]～[amount]之間時
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = 草原
|
||||
|
||||
Plains = 平原
|
||||
|
||||
@ -55,6 +55,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder] gerekiyor
|
||||
Cannot be purchased = Satın alınamaz
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Mevcut inşaat
|
||||
Construction queue = İnşaat sırası
|
||||
@ -833,6 +835,8 @@ Cultural victory = Kültür zaferi
|
||||
Conquest victory = Fetih zaferi
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Kazanmak için\n bütün uzay gemisi parçalarını tamamla!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Kazanmak için\n 5 politika dalı tamamlayın!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Kazanmak için\n bütün düşmanları yok et!
|
||||
You have won a scientific victory! = Bir bilimsel zafer kazandınız!
|
||||
You have won a cultural victory! = Bir kültürel zafer kazandınız!
|
||||
@ -908,6 +912,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Bu kaynağı kullanan birlikler
|
||||
Can be built on = Üzerine inşa edilebilir
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Savunma bonusu
|
||||
Movement cost = Hareket maliyeti
|
||||
@ -978,9 +984,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Barbar kamplarını temizleyince veri
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Milletler
|
||||
Available for [unitTypes] = [unitTypes] için kullanılabilir
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Ücretsiz promosyon
|
||||
Free promotions: = Ücretsiz promosyonlar
|
||||
Free for [units] = [units] için ücretsiz
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [tech] ile [bonus]
|
||||
Difficulty levels = Zorluk düzeyleri
|
||||
|
||||
@ -3837,7 +3851,8 @@ Ocean = Okyanus
|
||||
|
||||
Coast = Kıyı
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = [param] ve [param2] sıcaklık ve [param3] ve [amount] nem arasında ortaya çıkar
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Çayır
|
||||
|
||||
Plains = Ova
|
||||
|
||||
@ -53,6 +53,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Потребує: [PolicyOrNationalWonder]
|
||||
Cannot be purchased = Неможливо купити
|
||||
# Requires translation!
|
||||
See also =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Requires at least one of the following: =
|
||||
|
||||
Current construction = Зараз будується
|
||||
Construction queue = Черга на побудову
|
||||
@ -800,6 +802,8 @@ Cultural victory = Культурна перемога
|
||||
Conquest victory = Завоювання
|
||||
Complete all the spaceship parts\n to win! = Побудуйте усі частини\n космічного корабля,\n щоб перемогти!
|
||||
Complete 5 policy branches\n to win! = Завершіть 5 гілок інституцій,\n щоб перемогти!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
|
||||
Destroy all enemies\n to win! = Знищте усіх ворогів,\n щоб перемогти!
|
||||
You have won a scientific victory! = Ви здобули наукову перемогу!
|
||||
You have won a cultural victory! = Ви здобули культурну перемогу!
|
||||
@ -875,6 +879,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
|
||||
Units that consume this resource = Підрозділи, що потребують цей ресурс
|
||||
Can be built on = Може бути побудований на клітинах такого типу
|
||||
# Requires translation!
|
||||
or [terrainType] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can be constructed by =
|
||||
Defence bonus = Бонус до захисту
|
||||
Movement cost = Вартість руху
|
||||
@ -945,9 +951,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Отримуване золото з
|
||||
# Other civilopedia things
|
||||
Nations = Нації
|
||||
Available for [unitTypes] = Доступно для [unitTypes]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available for: =
|
||||
Free promotion: = Безкоштовне підвищення:
|
||||
Free promotions: = Безкоштовні підвищення:
|
||||
Free for [units] = Безкоштовно для [units]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Free for: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by [param] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Granted by: =
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] з [tech]
|
||||
Difficulty levels = Рівні складності
|
||||
|
||||
@ -3655,7 +3669,8 @@ Ocean = Океан
|
||||
|
||||
Coast = Узбережжя
|
||||
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Зустрічається при температурі від [param] до [param2] та вологості від [param3] до [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
|
||||
Grassland = Пасовище
|
||||
|
||||
Plains = Рівнина
|
||||
|
||||
@ -4616,7 +4616,7 @@ Ocean =
|
||||
Coast =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
occurs at temperatures between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Open terrain =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
Persian_(Pinglish-UN) = 21
|
||||
Italian = 99
|
||||
Russian = 97
|
||||
German = 96
|
||||
German = 99
|
||||
Swedish = 99
|
||||
Turkish = 85
|
||||
Ukrainian = 93
|
||||
@ -22,6 +22,6 @@ Korean = 99
|
||||
Persian_(Pinglish-DIN) = 21
|
||||
Japanese = 84
|
||||
English = 1
|
||||
Czech = 97
|
||||
Hungarian = 65
|
||||
Czech = 96
|
||||
Hungarian = 66
|
||||
Dutch = 41
|
||||
|
||||
@ -3,8 +3,8 @@ package com.unciv.build
|
||||
object BuildConfig {
|
||||
const val kotlinVersion = "1.4.30"
|
||||
const val appName = "Unciv"
|
||||
const val appCodeNumber = 598
|
||||
const val appVersion = "3.15.16"
|
||||
const val appCodeNumber = 599
|
||||
const val appVersion = "3.15.17"
|
||||
|
||||
const val gdxVersion = "1.10.0"
|
||||
const val roboVMVersion = "2.3.1"
|
||||
|
||||
24
changelog.md
24
changelog.md
@ -1,3 +1,27 @@
|
||||
## 3.15.17
|
||||
|
||||
Influence-by-game-progress works as intended
|
||||
|
||||
One-city-challengers no longer get multiple settlers for later eras
|
||||
|
||||
Maori Warrior debuff only applies to enemy units
|
||||
|
||||
AI accepts research agreement offers
|
||||
|
||||
Buildings from era are applied before buildings from policies
|
||||
|
||||
Translations update
|
||||
|
||||
Updated Hungarian Translates - By JurDan775
|
||||
|
||||
By SomeTroglodyte:
|
||||
- Civilopedia phase 8 - Nations and Promotions
|
||||
- UnitActionType now knows keys, sounds and most icons
|
||||
|
||||
And new unit pixel and some improvement - By AdityaMH
|
||||
|
||||
Map climate overhaul - By ravignir
|
||||
|
||||
## 3.15.16
|
||||
|
||||
City states no longer grant Great Prophets when religion is not enabled
|
||||
|
||||
@ -388,13 +388,17 @@ class Ruleset {
|
||||
lines += "Unknown era ${tech.era()} referenced in column of tech ${tech.name}"
|
||||
}
|
||||
|
||||
if(eras.isEmpty()){
|
||||
lines += "Eras file is empty! This mod will be unusable in the near future!"
|
||||
warningCount++
|
||||
}
|
||||
for (era in eras) {
|
||||
for (wonder in era.value.startingObsoleteWonders)
|
||||
if (wonder !in buildings)
|
||||
lines += "Nonexistent wonder ${wonder} obsoleted when starting in ${era.key}!"
|
||||
lines += "Nonexistent wonder $wonder obsoleted when starting in ${era.key}!"
|
||||
for (building in era.value.settlerBuildings)
|
||||
if (building !in buildings)
|
||||
lines += "Nonexistent building ${building} built by settlers when starting in ${era.key}"
|
||||
lines += "Nonexistent building $building built by settlers when starting in ${era.key}"
|
||||
if (era.value.startingMilitaryUnit !in units)
|
||||
lines += "Nonexistent unit ${era.value.startingMilitaryUnit} marked as starting unit when starting in ${era.key}"
|
||||
if (era.value.researchAgreementCost < 0 || era.value.startingSettlerCount < 0 || era.value.startingWorkerCount < 0 || era.value.startingMilitaryUnitCount < 0 || era.value.startingGold < 0 || era.value.startingCulture < 0)
|
||||
|
||||
@ -213,7 +213,7 @@ object TranslationFileWriter {
|
||||
if (parameters.any()) {
|
||||
for (parameter in parameters) {
|
||||
var parameterName = when {
|
||||
parameter.toIntOrNull() != null -> "amount"
|
||||
parameter.toFloatOrNull() != null -> "amount"
|
||||
Stat.values().any { it.name == parameter } -> "stat"
|
||||
RulesetCache.getBaseRuleset().terrains.containsKey(parameter)
|
||||
|| parameter == "Friendly Land"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user