This commit is contained in:
Yair Morgenstern 2021-07-30 16:28:17 +03:00
parent a89d830391
commit 692cbaa84a
33 changed files with 444 additions and 55 deletions

View File

@ -55,6 +55,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Requer [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Não pode ser comprado Cannot be purchased = Não pode ser comprado
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Construção atual Current construction = Construção atual
Construction queue = Fila de construção Construction queue = Fila de construção
@ -884,6 +886,8 @@ Cultural victory = Vitória cultural
Conquest victory = Vitória por conquista Conquest victory = Vitória por conquista
Complete all the spaceship parts\n to win! = Complete todas as partes da nave espacial\n para ganhar! Complete all the spaceship parts\n to win! = Complete todas as partes da nave espacial\n para ganhar!
Complete 5 policy branches\n to win! = Complete 5 árvores políticas\n para ganhar! Complete 5 policy branches\n to win! = Complete 5 árvores políticas\n para ganhar!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Destrua todos os inimigos\n para ganhar! Destroy all enemies\n to win! = Destrua todos os inimigos\n para ganhar!
You have won a scientific victory! = Você ganhou uma vitória científica! You have won a scientific victory! = Você ganhou uma vitória científica!
You have won a cultural victory! = Você ganhou uma vitória cultural! You have won a cultural victory! = Você ganhou uma vitória cultural!
@ -964,6 +968,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Unidades que consomem esse recurso Units that consume this resource = Unidades que consomem esse recurso
Can be built on = Pode ser construído em Can be built on = Pode ser construído em
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Bônus de defesa Defence bonus = Bônus de defesa
Movement cost = Custo de movimento Movement cost = Custo de movimento
@ -1040,9 +1046,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa em ouro por limpar os acam
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Nações Nations = Nações
Available for [unitTypes] = Disponível para [unitTypes] Available for [unitTypes] = Disponível para [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Promoção grátis Free promotion: = Promoção grátis
Free promotions: = Promoções grátis Free promotions: = Promoções grátis
Free for [units] = Grátis para [units] Free for [units] = Grátis para [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] com [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] com [tech]
Difficulty levels = Niveis de dificuldade Difficulty levels = Niveis de dificuldade
@ -4545,7 +4559,7 @@ Ocean = Oceano
Coast = Litoral Coast = Litoral
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Pastagem Grassland = Pastagem
Plains = Planícies Plains = Planícies

View File

@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Изисква [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Не може да се закупи Cannot be purchased = Не може да се закупи
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Текуща конструкция Current construction = Текуща конструкция
Construction queue = Конструкции в опашката Construction queue = Конструкции в опашката
@ -878,6 +880,8 @@ Cultural victory = Културна победа
Conquest victory = Завоевателна победа Conquest victory = Завоевателна победа
Complete all the spaceship parts\n to win! = Постройте всички части от космическия кораб\n за победа Complete all the spaceship parts\n to win! = Постройте всички части от космическия кораб\n за победа
Complete 5 policy branches\n to win! = Завършете 5 политически клона\n за победа Complete 5 policy branches\n to win! = Завършете 5 политически клона\n за победа
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Унищожете всички врагове\n за победа Destroy all enemies\n to win! = Унищожете всички врагове\n за победа
You have won a scientific victory! = Спечелихте научна победа You have won a scientific victory! = Спечелихте научна победа
You have won a cultural victory! = Спечелихте културна победа You have won a cultural victory! = Спечелихте културна победа
@ -954,6 +958,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Единици, изискващи този ресурс Units that consume this resource = Единици, изискващи този ресурс
Can be built on = Може да се построи на Can be built on = Може да се построи на
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Защитен бонус Defence bonus = Защитен бонус
Movement cost = Струва (движение) Movement cost = Струва (движение)
@ -1039,9 +1045,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps =
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Нации Nations = Нации
Available for [unitTypes] = Достъпен/но за [unitTypes] Available for [unitTypes] = Достъпен/но за [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Безплатно повишение: Free promotion: = Безплатно повишение:
Free promotions: = Безплатни повишения: Free promotions: = Безплатни повишения:
Free for [units] = Безплатно за [units] Free for [units] = Безплатно за [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] с [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] с [tech]
# Requires translation! # Requires translation!
Difficulty levels = Difficulty levels =
@ -5691,7 +5705,7 @@ Ocean =
Coast = Coast =
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
# Requires translation! # Requires translation!
Grassland = Grassland =

View File

@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Vyžaduje technologii: [requiredTech]
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Vyžaduje [PolicyOrNationalWonder] Requires [PolicyOrNationalWonder] = Vyžaduje [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Nelze koupit Cannot be purchased = Nelze koupit
See also = Viz také See also = Viz také
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Současná stavba Current construction = Současná stavba
Construction queue = Stavební fronta Construction queue = Stavební fronta
@ -782,6 +784,8 @@ Cultural victory = Kulturní vítězství
Conquest victory = Vítězství v boji Conquest victory = Vítězství v boji
Complete all the spaceship parts\n to win! = Vybudováním všech šesti částí kosmické lodi\n dosáhneme vítězství! Complete all the spaceship parts\n to win! = Vybudováním všech šesti částí kosmické lodi\n dosáhneme vítězství!
Complete 5 policy branches\n to win! = Zkompletováním 5 větví Sociální politiky\n dosáhneme vítězství! Complete 5 policy branches\n to win! = Zkompletováním 5 větví Sociální politiky\n dosáhneme vítězství!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Zničením všech ostatních civilizací\n dosáhneme vítězství! Destroy all enemies\n to win! = Zničením všech ostatních civilizací\n dosáhneme vítězství!
You have won a scientific victory! = Dosáhli jste vítězství ve hře díky Výzkumu! You have won a scientific victory! = Dosáhli jste vítězství ve hře díky Výzkumu!
You have won a cultural victory! = Dosáhli jste vítězství ve hře díky Kulturní vyspělosti! You have won a cultural victory! = Dosáhli jste vítězství ve hře díky Kulturní vyspělosti!
@ -857,6 +861,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Jednotky spotřebovávající tuto surovinu Units that consume this resource = Jednotky spotřebovávající tuto surovinu
Can be built on = Může být vybudováno na Can be built on = Může být vybudováno na
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Obranný bonus Defence bonus = Obranný bonus
Movement cost = Náročnost pohybu Movement cost = Náročnost pohybu
@ -927,9 +933,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Odměna za vyčištění tábora barb
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Národy Nations = Národy
Available for [unitTypes] = K dispozici pro [unitTypes] Available for [unitTypes] = K dispozici pro [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Povýšení zdarma: Free promotion: = Povýšení zdarma:
Free promotions: = Povýšení zdarma: Free promotions: = Povýšení zdarma:
Free for [units] = Zdarma pro [units] Free for [units] = Zdarma pro [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] s [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] s [tech]
Difficulty levels = Stupně obtížnosti Difficulty levels = Stupně obtížnosti
@ -3555,7 +3569,8 @@ Ocean = Oceán
Coast = Pobřeží Coast = Pobřeží
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Vyskytují se při teplotách mezi [param] a [param2] a vlhkostech mezi [param3] a [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Louky Grassland = Louky
Plains = Pláně Plains = Pláně

View File

@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Vereist [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Kan niet worden gekocht Cannot be purchased = Kan niet worden gekocht
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Huidige bouwwerk Current construction = Huidige bouwwerk
Construction queue = Bouwwerkwachtrij Construction queue = Bouwwerkwachtrij
@ -864,6 +866,8 @@ Cultural victory = Culturele overwinning
Conquest victory = Veroveringsoverwinning Conquest victory = Veroveringsoverwinning
Complete all the spaceship parts\n to win! = Vervolledig alle ruimteschipdelen\n om te winnen! Complete all the spaceship parts\n to win! = Vervolledig alle ruimteschipdelen\n om te winnen!
Complete 5 policy branches\n to win! = Vervolledig 5 beleidstakken\n om te winnen! Complete 5 policy branches\n to win! = Vervolledig 5 beleidstakken\n om te winnen!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Vernietig alle vijanden\n om te winnen! Destroy all enemies\n to win! = Vernietig alle vijanden\n om te winnen!
You have won a scientific victory! = Je hebt een wetenschapsoverwinning gewonnen! You have won a scientific victory! = Je hebt een wetenschapsoverwinning gewonnen!
You have won a cultural victory! = Je hebt een culturele overwinning gewonnen! You have won a cultural victory! = Je hebt een culturele overwinning gewonnen!
@ -940,6 +944,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Eenheden die deze grondstof gebruiken Units that consume this resource = Eenheden die deze grondstof gebruiken
Can be built on = Kan gebouwd worden op Can be built on = Kan gebouwd worden op
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Verdedigingsbonus Defence bonus = Verdedigingsbonus
Movement cost = Bewegingskost Movement cost = Bewegingskost
@ -1015,9 +1021,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Goudbeloning voor het ontruimen van b
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Naties Nations = Naties
Available for [unitTypes] = Beschikbaar voor [unitTypes] Available for [unitTypes] = Beschikbaar voor [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Graties promotie: Free promotion: = Graties promotie:
Free promotions: = Gratis promoties: Free promotions: = Gratis promoties:
Free for [units] = Gratis voor [units] Free for [units] = Gratis voor [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] met [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] met [tech]
Difficulty levels = Moeilijkheidsgraden Difficulty levels = Moeilijkheidsgraden
@ -5201,7 +5215,8 @@ Ocean = Oceaan
Coast = Costa Coast = Costa
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Komt voor bij temperaturen tussen [param] en [param2] en luchtvochtigheid tussen [param3] en [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Grasland Grassland = Grasland
Plains = Vlakte Plains = Vlakte

View File

@ -86,6 +86,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] =
Cannot be purchased = Cannot be purchased =
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
# Requires translation! # Requires translation!
Current construction = Current construction =
@ -1477,6 +1479,8 @@ Complete all the spaceship parts\n to win! =
# Requires translation! # Requires translation!
Complete 5 policy branches\n to win! = Complete 5 policy branches\n to win! =
# Requires translation! # Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
# Requires translation!
Destroy all enemies\n to win! = Destroy all enemies\n to win! =
# Requires translation! # Requires translation!
You have won a scientific victory! = You have won a scientific victory! =
@ -1614,6 +1618,8 @@ Units that consume this resource =
# Requires translation! # Requires translation!
Can be built on = Can be built on =
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
# Requires translation! # Requires translation!
Defence bonus = Defence bonus =
@ -1748,12 +1754,20 @@ Nations =
# Requires translation! # Requires translation!
Available for [unitTypes] = Available for [unitTypes] =
# Requires translation! # Requires translation!
Available for: =
# Requires translation!
Free promotion: = Free promotion: =
# Requires translation! # Requires translation!
Free promotions: = Free promotions: =
# Requires translation! # Requires translation!
Free for [units] = Free for [units] =
# Requires translation! # Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
# Requires translation!
[bonus] with [tech] = [bonus] with [tech] =
# Requires translation! # Requires translation!
Difficulty levels = Difficulty levels =
@ -6480,7 +6494,7 @@ Ocean =
Coast = Coast =
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
# Requires translation! # Requires translation!
Grassland = Grassland =

View File

@ -50,6 +50,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Vaatii teknologian: [requiredTech]
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Requires [PolicyOrNationalWonder] =
Cannot be purchased = Ei ostettavissa Cannot be purchased = Ei ostettavissa
See also = Katso myös See also = Katso myös
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Tämänhetkinen rakennusprojekti Current construction = Tämänhetkinen rakennusprojekti
Construction queue = Tuotantojono Construction queue = Tuotantojono
@ -813,6 +815,8 @@ Cultural victory = Kulttuurivoitto
Conquest victory = Valloitusvoitto Conquest victory = Valloitusvoitto
Complete all the spaceship parts\n to win! = Valmista kaikki avaruusaluksen osat\n voittaaksesi! Complete all the spaceship parts\n to win! = Valmista kaikki avaruusaluksen osat\n voittaaksesi!
Complete 5 policy branches\n to win! = Täydennä 5 linjauspuuta\n voittaaksesi! Complete 5 policy branches\n to win! = Täydennä 5 linjauspuuta\n voittaaksesi!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Kukista kaikki viholliset\n voittaaksesi! Destroy all enemies\n to win! = Kukista kaikki viholliset\n voittaaksesi!
You have won a scientific victory! = Olet voittanut tiedevoiton! You have won a scientific victory! = Olet voittanut tiedevoiton!
You have won a cultural victory! = Olet voittanut kulttuurivoiton! You have won a cultural victory! = Olet voittanut kulttuurivoiton!
@ -888,6 +892,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Yksiköt jotka kuluttavat tätä resurssia Units that consume this resource = Yksiköt jotka kuluttavat tätä resurssia
Can be built on = Voidaan rakentaa Can be built on = Voidaan rakentaa
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Puolustusbonus Defence bonus = Puolustusbonus
Movement cost = Liikkumisen hinta Movement cost = Liikkumisen hinta
@ -971,9 +977,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Kultaa barbaarileirien kukistamisesta
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Valtiot Nations = Valtiot
Available for [unitTypes] = Saavutettavissa seuraaville yksiköille: [unitTypes] Available for [unitTypes] = Saavutettavissa seuraaville yksiköille: [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Ilmainen ylennys: Free promotion: = Ilmainen ylennys:
Free promotions: = Ilmaiset ylennykset: Free promotions: = Ilmaiset ylennykset:
Free for [units] = Ilmainen seuraaville yksiköille: [units] Free for [units] = Ilmainen seuraaville yksiköille: [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] teknologian [tech] kanssa [bonus] with [tech] = [bonus] teknologian [tech] kanssa
Difficulty levels = Vaikeustasot Difficulty levels = Vaikeustasot
@ -4660,7 +4674,7 @@ Ocean =
Coast = Coast =
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
# Requires translation! # Requires translation!
Grassland = Grassland =

View File

@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Nécessite [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Ne peut pas être acheté Cannot be purchased = Ne peut pas être acheté
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Construction actuelle Current construction = Construction actuelle
Construction queue = File de construction Construction queue = File de construction
@ -848,6 +850,8 @@ Cultural victory = Victoire culturelle
Conquest victory = Victoire militaire Conquest victory = Victoire militaire
Complete all the spaceship parts\n to win! = Construisez toutes les parties du \n vaisseau spatial pour gagner ! Complete all the spaceship parts\n to win! = Construisez toutes les parties du \n vaisseau spatial pour gagner !
Complete 5 policy branches\n to win! = Complétez 5 Doctrines pour gagner ! Complete 5 policy branches\n to win! = Complétez 5 Doctrines pour gagner !
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Éliminez tous vos adversaires pour gagner ! Destroy all enemies\n to win! = Éliminez tous vos adversaires pour gagner !
You have won a scientific victory! = Vous avez remporté une victoire scientifique ! You have won a scientific victory! = Vous avez remporté une victoire scientifique !
You have won a cultural victory! = Vous avez remporté une victoire culturelle ! You have won a cultural victory! = Vous avez remporté une victoire culturelle !
@ -923,6 +927,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Unités consommant cette ressource Units that consume this resource = Unités consommant cette ressource
Can be built on = Peut être construit sur Can be built on = Peut être construit sur
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Bonus de défense Defence bonus = Bonus de défense
Movement cost = Coût de mouvement Movement cost = Coût de mouvement
@ -993,9 +999,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Récompense d'or pour avoir nettoyé
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Nations Nations = Nations
Available for [unitTypes] = Disponible pour [unitTypes] Available for [unitTypes] = Disponible pour [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Promotion gratuite: Free promotion: = Promotion gratuite:
Free promotions: = Promotions gratuites: Free promotions: = Promotions gratuites:
Free for [units] = Libre pour [units] Free for [units] = Libre pour [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] avec [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] avec [tech]
Difficulty levels = Niveau de difficulté Difficulty levels = Niveau de difficulté
@ -3891,7 +3905,8 @@ Ocean = Océan
Coast = Côte Coast = Côte
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Se produit à une température comprise entre [param] et [param2] et une humidité entre [param3] et [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Prairie Grassland = Prairie
Plains = Plaines Plains = Plaines

View File

@ -782,6 +782,8 @@ Cultural victory = Kultursieg
Conquest victory = Dominanzsieg Conquest victory = Dominanzsieg
Complete all the spaceship parts\n to win! = Um zu gewinnen, baut\n alle Raumschiffteile! Complete all the spaceship parts\n to win! = Um zu gewinnen, baut\n alle Raumschiffteile!
Complete 5 policy branches\n to win! = Um zu gewinnen vervollständige\n 5 Politik-Zweige! Complete 5 policy branches\n to win! = Um zu gewinnen vervollständige\n 5 Politik-Zweige!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Um zu gewinnen besiegt alle Gegner! Destroy all enemies\n to win! = Um zu gewinnen besiegt alle Gegner!
You have won a scientific victory! = Ihr habt den Wissenschaftssieg errungen! You have won a scientific victory! = Ihr habt den Wissenschaftssieg errungen!
You have won a cultural victory! = Ihr habt den Kultursieg errungen! You have won a cultural victory! = Ihr habt den Kultursieg errungen!
@ -1202,7 +1204,6 @@ Paper Maker = Papiermacher
'Libraries are as the shrine where all the relics of the ancient saints, full of true virtue, and all that without delusion or imposture are preserved and reposed.' - Sir Francis Bacon = 'Bibliotheken sind wie der Schrein, wo alle Reliquien der Heiligen vergangener Tage, voll der wahren Tugend, ruhen und bewahrt werden, und zwar ganz ohne Irreführung und Betrug.' - Sir Francis Bacon 'Libraries are as the shrine where all the relics of the ancient saints, full of true virtue, and all that without delusion or imposture are preserved and reposed.' - Sir Francis Bacon = 'Bibliotheken sind wie der Schrein, wo alle Reliquien der Heiligen vergangener Tage, voll der wahren Tugend, ruhen und bewahrt werden, und zwar ganz ohne Irreführung und Betrug.' - Sir Francis Bacon
Free Technology = Kostenlose Technologie Free Technology = Kostenlose Technologie
# Requires translation!
Provides a free [building] [cityFilter] = Stellt das Gebäude [building] [cityFilter] kostenlos bereit Provides a free [building] [cityFilter] = Stellt das Gebäude [building] [cityFilter] kostenlos bereit
The Great Library = Die Große Bibliothek The Great Library = Die Große Bibliothek
@ -3465,7 +3466,8 @@ Ocean = Ozean
Coast = Küste Coast = Küste
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Tritt auf bei Temperaturen zwischen [param] und [param2] und einer Feuchtigkeit zwischen [param3] und [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Wiese Grassland = Wiese
Plains = Ebene Plains = Ebene

View File

@ -52,6 +52,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Szükséges technológia: [requiredTech]
Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder] igényel Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder] igényel
Cannot be purchased = Nem lehet megvásárolni Cannot be purchased = Nem lehet megvásárolni
See also = Lásd még See also = Lásd még
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Jelenlegi termelés Current construction = Jelenlegi termelés
Construction queue = Termelési sor Construction queue = Termelési sor
@ -858,6 +860,8 @@ Cultural victory = Kultúrális győzelem
Conquest victory = Hódítási győzelem Conquest victory = Hódítási győzelem
Complete all the spaceship parts\n to win! = Építsd meg az űrhajó minden darabját a győzelemhez! Complete all the spaceship parts\n to win! = Építsd meg az űrhajó minden darabját a győzelemhez!
Complete 5 policy branches\n to win! = Teljesíts 5 társadalompolitikai ágat a győzelemhez! Complete 5 policy branches\n to win! = Teljesíts 5 társadalompolitikai ágat a győzelemhez!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Semmisítsd meg az összes ellenséget a győzelemhez! Destroy all enemies\n to win! = Semmisítsd meg az összes ellenséget a győzelemhez!
You have won a scientific victory! = Tudományos győzelmet arattál! You have won a scientific victory! = Tudományos győzelmet arattál!
You have won a cultural victory! = Kultúrális győzelmet arattál! You have won a cultural victory! = Kultúrális győzelmet arattál!
@ -934,6 +938,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Egységek amik ezt az alapanyagot használják Units that consume this resource = Egységek amik ezt az alapanyagot használják
Can be built on = Építhető Can be built on = Építhető
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Védelmi bónusz Defence bonus = Védelmi bónusz
Movement cost = Mozgási költség Movement cost = Mozgási költség
@ -1010,9 +1016,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Arany jutalom barbár tábor megtiszt
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Nemzetek Nations = Nemzetek
Available for [unitTypes] = [unitTypes] típusok számára elérhető Available for [unitTypes] = [unitTypes] típusok számára elérhető
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Ingyen előléptetés: Free promotion: = Ingyen előléptetés:
Free promotions: = Ingyen előléptetések: Free promotions: = Ingyen előléptetések:
Free for [units] = Ingyenes [units] számára Free for [units] = Ingyenes [units] számára
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] [tech] kutatásával [bonus] with [tech] = [bonus] [tech] kutatásával
Difficulty levels = Nehézségi szintek Difficulty levels = Nehézségi szintek
@ -4467,7 +4481,7 @@ Ocean = Óceán
Coast = Tengerpart Coast = Tengerpart
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Mező Grassland = Mező
Plains = Síkság Plains = Síkság

View File

@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Membutuhkan teknologi: [requiredTech]
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Membutuhkan [PolicyOrNationalWonder] Requires [PolicyOrNationalWonder] = Membutuhkan [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Tidak dapat dibeli Cannot be purchased = Tidak dapat dibeli
See also = Lihat juga See also = Lihat juga
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Sedang dibuat saat ini Current construction = Sedang dibuat saat ini
Construction queue = Antrean Construction queue = Antrean
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = Kemenangan kebudayaan
Conquest victory = Kemenangan penaklukan Conquest victory = Kemenangan penaklukan
Complete all the spaceship parts\n to win! = Selesaikan semua bagian pesawat antariksa\n untuk menang! Complete all the spaceship parts\n to win! = Selesaikan semua bagian pesawat antariksa\n untuk menang!
Complete 5 policy branches\n to win! = Selesaikan 5 cabang kebijakan\n untuk menang! Complete 5 policy branches\n to win! = Selesaikan 5 cabang kebijakan\n untuk menang!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Hancurkan semua musuh\n untuk menang! Destroy all enemies\n to win! = Hancurkan semua musuh\n untuk menang!
You have won a scientific victory! = Anda telah meraih kemenangan ilmu pengetahuan! You have won a scientific victory! = Anda telah meraih kemenangan ilmu pengetahuan!
You have won a cultural victory! = Anda telah meraih kemenangan kebudayaan! You have won a cultural victory! = Anda telah meraih kemenangan kebudayaan!
@ -839,23 +843,21 @@ Unique to [civName] = Unik pada [civName]
Tutorials = Tutorial Tutorials = Tutorial
Cost = Biaya Cost = Biaya
May contain [listOfResources] = Dapat mengandung [listOfResources] May contain [listOfResources] = Dapat mengandung [listOfResources]
# Requires translation!
May contain: = Dapat mengandung: May contain: = Dapat mengandung:
Upgrades to [upgradedUnit] = Dapat ditingkatkan menjadi [upgradedUnit] Upgrades to [upgradedUnit] = Dapat ditingkatkan menjadi [upgradedUnit]
Obsolete with [obsoleteTech] = Ketinggalan zaman dengan [obsoleteTech] Obsolete with [obsoleteTech] = Ketinggalan zaman dengan [obsoleteTech]
Occurs on [listOfTerrains] = Berada di [listOfTerrains] Occurs on [listOfTerrains] = Berada di [listOfTerrains]
# Requires translation!
Occurs on: = Berada di: Occurs on: = Berada di:
Placed on [terrainType] = Ditempatkan di [terrainType] Placed on [terrainType] = Ditempatkan di [terrainType]
Can be found on = Dapat ditemukan di Can be found on = Dapat ditemukan di
Improved by [improvement] = Ditingkatkan dengan [improvement] Improved by [improvement] = Ditingkatkan dengan [improvement]
Bonus stats for improvement = Bonus statistik untuk peningkatan Bonus stats for improvement = Bonus statistik untuk peningkatan
Buildings that consume this resource = Bangunan yang menggunakan sumber daya ini Buildings that consume this resource = Bangunan yang menggunakan sumber daya ini
# Requires translation!
Buildings that require this resource worked near the city = Bangunan yang membutuhkan sumber daya ini dikerjakan di sekitar kota Buildings that require this resource worked near the city = Bangunan yang membutuhkan sumber daya ini dikerjakan di sekitar kota
Units that consume this resource = Unit yang menggunakan sumber daya ini Units that consume this resource = Unit yang menggunakan sumber daya ini
Can be built on = Dapat dibangun di Can be built on = Dapat dibangun di
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
Can be constructed by = Dapat dibangun oleh Can be constructed by = Dapat dibangun oleh
Defence bonus = Bonus pertahanan Defence bonus = Bonus pertahanan
Movement cost = Biaya pergerakan Movement cost = Biaya pergerakan
@ -926,9 +928,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Hadiah emas atas penumpasan kemah ora
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Bangsa-bangsa Nations = Bangsa-bangsa
Available for [unitTypes] = Tersedia untuk [unitTypes] Available for [unitTypes] = Tersedia untuk [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Promosi gratis: Free promotion: = Promosi gratis:
Free promotions: = Promosi gratis: Free promotions: = Promosi gratis:
Free for [units] = Gratis untuk [units]: Free for [units] = Gratis untuk [units]:
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] dengan [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] dengan [tech]
Difficulty levels = Tingkat kesulitan Difficulty levels = Tingkat kesulitan
@ -1200,7 +1210,6 @@ Paper Maker = Pembuat Kertas
'Libraries are as the shrine where all the relics of the ancient saints, full of true virtue, and all that without delusion or imposture are preserved and reposed.' - Sir Francis Bacon = 'Perpustakaan adalah kuil di mana semua peninggalan dari orang-orang suci, yang penuh dengan kebenaran sejati, dan semua yang tanpa khayalan atau tipuan, tersimpan dan beristirahat.' - Tuan Francis Bacon 'Libraries are as the shrine where all the relics of the ancient saints, full of true virtue, and all that without delusion or imposture are preserved and reposed.' - Sir Francis Bacon = 'Perpustakaan adalah kuil di mana semua peninggalan dari orang-orang suci, yang penuh dengan kebenaran sejati, dan semua yang tanpa khayalan atau tipuan, tersimpan dan beristirahat.' - Tuan Francis Bacon
Free Technology = Teknologi Gratis Free Technology = Teknologi Gratis
# Requires translation!
Provides a free [building] [cityFilter] = Memberikan [building] gratis [cityFilter] Provides a free [building] [cityFilter] = Memberikan [building] gratis [cityFilter]
The Great Library = Perpustakaan Agung The Great Library = Perpustakaan Agung
@ -1223,7 +1232,6 @@ The Pyramids = Piramida
Provides a sum of gold each time you spend a Great Person = Menyediakan sejumlah emas setiap kali Orang Hebat terpakai Provides a sum of gold each time you spend a Great Person = Menyediakan sejumlah emas setiap kali Orang Hebat terpakai
Mausoleum of Halicarnassus = Makam Halikarnassus Mausoleum of Halicarnassus = Makam Halikarnassus
# Requires translation!
New [unitType] units start with [amount] Experience [cityFilter] = Unit [unitType] yang baru memulai dengan [amount] Pengalaman [cityFilter] New [unitType] units start with [amount] Experience [cityFilter] = Unit [unitType] yang baru memulai dengan [amount] Pengalaman [cityFilter]
Barracks = Barak Barracks = Barak
@ -3464,7 +3472,8 @@ Ocean = Samudra
Coast = Pantai Coast = Pantai
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Ada saat suhu berada di antara [param] dan [param2] dan kelembapan berada di antara [param3] dan [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Padang Rumput Grassland = Padang Rumput
Plains = Dataran Plains = Dataran
@ -3666,12 +3675,9 @@ Whales = Paus
Pearls = Mutiara Pearls = Mutiara
# Requires translation!
Can only be created by Mercantile City-States = Hanya bisa dibuat oleh Negara-Kota Pedagang Can only be created by Mercantile City-States = Hanya bisa dibuat oleh Negara-Kota Pedagang
# Requires translation!
Jewelry = Perhiasan Jewelry = Perhiasan
# Requires translation!
Porcelain = Keramik Porcelain = Keramik
@ -3826,7 +3832,6 @@ Operational Range = Jarak Operasional
Air Repair = Perbaikan di Udara Air Repair = Perbaikan di Udara
Cover I = Berlindung I Cover I = Berlindung I
# Requires translation!
[amount]% Strength when defending vs [unitType] units = [amount]% Kekuatan ketika bertahan melawan unit [unitType] [amount]% Strength when defending vs [unitType] units = [amount]% Kekuatan ketika bertahan melawan unit [unitType]
Cover II = Berlindung II Cover II = Berlindung II

View File

@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Tecnologie propedeutiche: [requiredTech]
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Richiede [PolicyOrNationalWonder] Requires [PolicyOrNationalWonder] = Richiede [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Non acquistabile Cannot be purchased = Non acquistabile
See also = Vedi anche See also = Vedi anche
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Produzione attuale Current construction = Produzione attuale
Construction queue = Coda di produzione Construction queue = Coda di produzione
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = Vittoria Culturale
Conquest victory = Vittoria per Dominazione Conquest victory = Vittoria per Dominazione
Complete all the spaceship parts\n to win! = Completa tutte le parti\n dell'astronave per vincere! Complete all the spaceship parts\n to win! = Completa tutte le parti\n dell'astronave per vincere!
Complete 5 policy branches\n to win! = Completa cinque rami\n di politiche sociali per vincere! Complete 5 policy branches\n to win! = Completa cinque rami\n di politiche sociali per vincere!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Distruggi tutti gli avversari \n per vincere! Destroy all enemies\n to win! = Distruggi tutti gli avversari \n per vincere!
You have won a scientific victory! = Hai ottenuto una Vittoria Scientifica! You have won a scientific victory! = Hai ottenuto una Vittoria Scientifica!
You have won a cultural victory! = Hai ottenuto una Vittoria Culturale! You have won a cultural victory! = Hai ottenuto una Vittoria Culturale!
@ -852,6 +856,8 @@ Buildings that consume this resource = Edifici che consumano questa risorsa
Buildings that require this resource worked near the city = Edifici che richiedono la risorsa sfruttata vicino alla città Buildings that require this resource worked near the city = Edifici che richiedono la risorsa sfruttata vicino alla città
Units that consume this resource = Unità che consumano questa risorsa Units that consume this resource = Unità che consumano questa risorsa
Can be built on = Può essere costruito/a su Can be built on = Può essere costruito/a su
# Requires translation!
or [terrainType] =
Can be constructed by = Costruibile da Can be constructed by = Costruibile da
Defence bonus = Bonus di Difesa Defence bonus = Bonus di Difesa
Movement cost = Costi di movimento Movement cost = Costi di movimento
@ -922,9 +928,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Oro dagli accampamenti barbari ripuli
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Civiltà Nations = Civiltà
Available for [unitTypes] = Disponibile per [unitTypes] Available for [unitTypes] = Disponibile per [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Promozione gratuita: Free promotion: = Promozione gratuita:
Free promotions: = Promozioni gratuite: Free promotions: = Promozioni gratuite:
Free for [units] = Subito disponibile per [units] Free for [units] = Subito disponibile per [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] con [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] con [tech]
Difficulty levels = Livelli di difficoltà Difficulty levels = Livelli di difficoltà
@ -3458,7 +3472,8 @@ Ocean = Oceano
Coast = Costa Coast = Costa
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Avviene a una temperatura tra [param] e [param2] e un'umidità tra [param3] e [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Prateria Grassland = Prateria
Plains = Pianura Plains = Pianura

View File

@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder]が必要
Cannot be purchased = 購入不可 Cannot be purchased = 購入不可
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = 生産中 Current construction = 生産中
Construction queue = 生産予約キュー Construction queue = 生産予約キュー
@ -871,6 +873,8 @@ Cultural victory = 文化勝利
Conquest victory = 覇権勝利 Conquest victory = 覇権勝利
Complete all the spaceship parts\n to win! = 宇宙船の部品をすべて完成させる Complete all the spaceship parts\n to win! = 宇宙船の部品をすべて完成させる
Complete 5 policy branches\n to win! = 5つの社会制度を取る Complete 5 policy branches\n to win! = 5つの社会制度を取る
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = すべての文明を破壊 Destroy all enemies\n to win! = すべての文明を破壊
You have won a scientific victory! = 科学勝利 You have won a scientific victory! = 科学勝利
You have won a cultural victory! = 文化勝利 You have won a cultural victory! = 文化勝利
@ -946,6 +950,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = この資源を消費するユニット: Units that consume this resource = この資源を消費するユニット:
Can be built on = 建設可能タイル Can be built on = 建設可能タイル
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = 防衛ボーナス Defence bonus = 防衛ボーナス
Movement cost = 移動コスト Movement cost = 移動コスト
@ -1021,9 +1027,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = 蛮族の陣営を制圧した際の
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = 文明 Nations = 文明
Available for [unitTypes] = [unitTypes]で利用可能 Available for [unitTypes] = [unitTypes]で利用可能
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = 無償昇進: Free promotion: = 無償昇進:
Free promotions: = 無償昇進: Free promotions: = 無償昇進:
Free for [units] = 無償の[units] Free for [units] = 無償の[units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [tech]で[bonus] [bonus] with [tech] = [tech]で[bonus]
Difficulty levels = 難易度レベル Difficulty levels = 難易度レベル
@ -3897,7 +3911,8 @@ Ocean = 外洋
Coast = 近海 Coast = 近海
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = 気温[param][param2]、湿度[param3][amount]で発生 # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = 草原 Grassland = 草原
Plains = 平原 Plains = 平原

View File

@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = 필요 기술: [requiredTech]
Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder] 필요 Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder] 필요
Cannot be purchased = 구매 불가 Cannot be purchased = 구매 불가
See also = 같이 보기 See also = 같이 보기
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = 현재 건설중 Current construction = 현재 건설중
Construction queue = 건설 대기중 Construction queue = 건설 대기중
@ -782,6 +784,8 @@ Cultural victory = 문화 승리
Conquest victory = 정복 승리 Conquest victory = 정복 승리
Complete all the spaceship parts\n to win! = 가장 먼저 우주선 부품을 모두 완성하면 승리합니다! Complete all the spaceship parts\n to win! = 가장 먼저 우주선 부품을 모두 완성하면 승리합니다!
Complete 5 policy branches\n to win! = 가장 먼저 정책 트리를 5개 완성하면 승리합니다! Complete 5 policy branches\n to win! = 가장 먼저 정책 트리를 5개 완성하면 승리합니다!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = 모든 문명을 멸망시키면 승리합니다! Destroy all enemies\n to win! = 모든 문명을 멸망시키면 승리합니다!
You have won a scientific victory! = 과학 승리를 이루어냈습니다! You have won a scientific victory! = 과학 승리를 이루어냈습니다!
You have won a cultural victory! = 문화 승리를 이루어냈습니다! You have won a cultural victory! = 문화 승리를 이루어냈습니다!
@ -854,6 +858,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city = 도시 주변에 이
Units that consume this resource = 소모하는 유닛 Units that consume this resource = 소모하는 유닛
Can be built on = 건설가능 지형 Can be built on = 건설가능 지형
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = 방어 보너스 Defence bonus = 방어 보너스
Movement cost = 소모 행동력 Movement cost = 소모 행동력
@ -924,9 +930,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = 야만인 주둔지 점령 골드
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = 국가 Nations = 국가
Available for [unitTypes] = [unitTypes] 승급 가능 Available for [unitTypes] = [unitTypes] 승급 가능
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = 기본 승급: Free promotion: = 기본 승급:
Free promotions: = 기본 승급: Free promotions: = 기본 승급:
Free for [units] = [units] 기본 적용 Free for [units] = [units] 기본 적용
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [tech] 연구 시 [bonus] [bonus] with [tech] = [tech] 연구 시 [bonus]
Difficulty levels = 난이도 Difficulty levels = 난이도
@ -3467,7 +3481,8 @@ Ocean = 대양
Coast = 연안 Coast = 연안
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = 온도 [param]~[param2], 습도 [param3]~[amount]에서 발생 # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = 초원 Grassland = 초원
Plains = 평원 Plains = 평원

View File

@ -60,6 +60,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] =
Cannot be purchased = Cannot be purchased =
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Dabartinė statyba Current construction = Dabartinė statyba
Construction queue = Statybos eilė Construction queue = Statybos eilė
@ -941,6 +943,8 @@ Cultural victory = Kultūrinė pergalė
Conquest victory = Užkariavimo pergalė Conquest victory = Užkariavimo pergalė
Complete all the spaceship parts\n to win! = Norėdami laimėti, užpildykite visas kosminio laivo dalis \ n! Complete all the spaceship parts\n to win! = Norėdami laimėti, užpildykite visas kosminio laivo dalis \ n!
Complete 5 policy branches\n to win! = Užpildykite 5 politikos šakas\n, jei norite laimėti! Complete 5 policy branches\n to win! = Užpildykite 5 politikos šakas\n, jei norite laimėti!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Sunaikink visus priešus\n kad laimėtum! Destroy all enemies\n to win! = Sunaikink visus priešus\n kad laimėtum!
You have won a scientific victory! = Jūs iškovojote mokslinę pergalę! You have won a scientific victory! = Jūs iškovojote mokslinę pergalę!
You have won a cultural victory! = You have won a cultural victory! You have won a cultural victory! = You have won a cultural victory!
@ -1022,6 +1026,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Vienetai, kurie naudoja šį išteklius Units that consume this resource = Vienetai, kurie naudoja šį išteklius
Can be built on = Galima pastatyti Can be built on = Galima pastatyti
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Gynybos premija Defence bonus = Gynybos premija
Movement cost = Judėjimo kaina Movement cost = Judėjimo kaina
@ -1127,9 +1133,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps =
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Tautos Nations = Tautos
Available for [unitTypes] = Galima [unitTypes] Available for [unitTypes] = Galima [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Nemokama reklama: Free promotion: = Nemokama reklama:
Free promotions: = Nemokamos akcijos: Free promotions: = Nemokamos akcijos:
Free for [units] = Nemokamas [units] Free for [units] = Nemokamas [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] su [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] su [tech]
# Requires translation! # Requires translation!
Difficulty levels = Difficulty levels =
@ -5788,7 +5802,7 @@ Ocean =
Coast = Coast =
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
# Requires translation! # Requires translation!
Grassland = Grassland =

View File

@ -56,6 +56,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Memerlukan [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Tidak boleh dibeli Cannot be purchased = Tidak boleh dibeli
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Pembinaan terkini Current construction = Pembinaan terkini
Construction queue = Aturan pembinaan Construction queue = Aturan pembinaan
@ -1128,6 +1130,8 @@ Conquest victory = menang sebab anda padu
Complete all the spaceship parts\n to win! = bina setiap bahagian kapal angkasa klo nk menang Complete all the spaceship parts\n to win! = bina setiap bahagian kapal angkasa klo nk menang
# Requires translation! # Requires translation!
Complete 5 policy branches\n to win! = Complete 5 policy branches\n to win! =
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = musnah kan semua orang untuk menang Destroy all enemies\n to win! = musnah kan semua orang untuk menang
You have won a scientific victory! = yehe ak saintis dan ak hensem You have won a scientific victory! = yehe ak saintis dan ak hensem
You have won a cultural victory! = ak ad budaya yg padu You have won a cultural victory! = ak ad budaya yg padu
@ -1240,6 +1244,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = orang yang makan ini bahan Units that consume this resource = orang yang makan ini bahan
Can be built on = bole dibina di Can be built on = bole dibina di
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = bonus pertahanan Defence bonus = bonus pertahanan
Movement cost = kos pergerakan Movement cost = kos pergerakan
@ -1352,12 +1358,20 @@ Nations =
# Requires translation! # Requires translation!
Available for [unitTypes] = Available for [unitTypes] =
# Requires translation! # Requires translation!
Available for: =
# Requires translation!
Free promotion: = Free promotion: =
# Requires translation! # Requires translation!
Free promotions: = Free promotions: =
# Requires translation! # Requires translation!
Free for [units] = Free for [units] =
# Requires translation! # Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
# Requires translation!
[bonus] with [tech] = [bonus] with [tech] =
# Requires translation! # Requires translation!
Difficulty levels = Difficulty levels =
@ -5894,7 +5908,7 @@ Ocean = Lautan
Coast = Pesisiran Coast = Pesisiran
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
# Requires translation! # Requires translation!
Grassland = Grassland =

View File

@ -56,6 +56,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Be [PolicyOrNationalWonder] niāz ast
Cannot be purchased = Nemitavānid beḵarid Cannot be purchased = Nemitavānid beḵarid
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Sāḵt-o-sāz e dar hāl e hāzer Current construction = Sāḵt-o-sāz e dar hāl e hāzer
Construction queue = Sāḵt-o-sāz e dar saf Construction queue = Sāḵt-o-sāz e dar saf
@ -926,6 +928,8 @@ Cultural victory = Piroozi e farhangi
Conquest victory = Pirooze bā tasḵir Conquest victory = Pirooze bā tasḵir
Complete all the spaceship parts\n to win! = Tamām e baḵš hāye fazāpeymā rā takmil konid\n tā bebarid! Complete all the spaceship parts\n to win! = Tamām e baḵš hāye fazāpeymā rā takmil konid\n tā bebarid!
Complete 5 policy branches\n to win! = 5 šāḵe ye siasat rā takmil konid\n tā bebarid! Complete 5 policy branches\n to win! = 5 šāḵe ye siasat rā takmil konid\n tā bebarid!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Tamām e došmanān rā nabood konid\n tā bebarid! Destroy all enemies\n to win! = Tamām e došmanān rā nabood konid\n tā bebarid!
You have won a scientific victory! = Šomā bā piroozi e elmi barande šodid! You have won a scientific victory! = Šomā bā piroozi e elmi barande šodid!
You have won a cultural victory! = Šomā bā piroozi e farhangi barande šodid! You have won a cultural victory! = Šomā bā piroozi e farhangi barande šodid!
@ -1006,6 +1010,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Niroo hāyi ke in manba rā masraf mikonand Units that consume this resource = Niroo hāyi ke in manba rā masraf mikonand
Can be built on = Mitavānad sāḵte šavad rooye Can be built on = Mitavānad sāḵte šavad rooye
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Emtiāz e defāi Defence bonus = Emtiāz e defāi
Movement cost = Hazine ye harekat Movement cost = Hazine ye harekat
@ -1089,9 +1095,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Talā ye jayeze barāye pāk kardan e
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Melal Nations = Melal
Available for [unitTypes] = Ğābel estefāde barāye [unitTypes] Available for [unitTypes] = Ğābel estefāde barāye [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Beh-sāzi ye rāygān Free promotion: = Beh-sāzi ye rāygān
Free promotions: = Beh-sāzi ye rāygān Free promotions: = Beh-sāzi ye rāygān
Free for [units] = Rāygān barāye [units] Free for [units] = Rāygān barāye [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] bā [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] bā [tech]
Difficulty levels = Sotooh e saḵti Difficulty levels = Sotooh e saḵti
@ -5721,7 +5735,7 @@ Ocean =
Coast = Coast =
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
# Requires translation! # Requires translation!
Grassland = Grassland =

View File

@ -56,6 +56,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Be [PolicyOrNationalWonder] niaaz ast
Cannot be purchased = Nemitavaan kharidari kard Cannot be purchased = Nemitavaan kharidari kard
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Saakht-o-saaz e dar haal e haazer Current construction = Saakht-o-saaz e dar haal e haazer
Construction queue = Saakht-o-saaz e dar saf Construction queue = Saakht-o-saaz e dar saf
@ -923,6 +925,8 @@ Cultural victory = Piroozi e farhangi
Conquest victory = Pirooze baa taskhir Conquest victory = Pirooze baa taskhir
Complete all the spaceship parts\n to win! = Tamaam e bakhsh haaye fazaapeymaa raa takmil konid\n taa bebarid! Complete all the spaceship parts\n to win! = Tamaam e bakhsh haaye fazaapeymaa raa takmil konid\n taa bebarid!
Complete 5 policy branches\n to win! = 5 shaakhe ye siasat raa takmil konid\n taa bebarid! Complete 5 policy branches\n to win! = 5 shaakhe ye siasat raa takmil konid\n taa bebarid!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Tamaam e doshmanaan raa nabood konid\n taa bebarid! Destroy all enemies\n to win! = Tamaam e doshmanaan raa nabood konid\n taa bebarid!
You have won a scientific victory! = Shomaa baa piroozi e elmi barande shodid! You have won a scientific victory! = Shomaa baa piroozi e elmi barande shodid!
You have won a cultural victory! = Shomaa baa piroozi e farhangi barande shodid! You have won a cultural victory! = Shomaa baa piroozi e farhangi barande shodid!
@ -1003,6 +1007,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Niroo haayi ke in manba raa masraf mikonand Units that consume this resource = Niroo haayi ke in manba raa masraf mikonand
Can be built on = Mitavaanad saakhte shavad rooye Can be built on = Mitavaanad saakhte shavad rooye
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Emtiaaz e defaai Defence bonus = Emtiaaz e defaai
Movement cost = Hazine ye harekat Movement cost = Hazine ye harekat
@ -1086,9 +1092,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Talaa ye jayeze baraaye paak kardan e
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Melal Nations = Melal
Available for [unitTypes] = Ghaabel estefaade baraaye [unitTypes] Available for [unitTypes] = Ghaabel estefaade baraaye [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Beh-saazi ye raaygaan Free promotion: = Beh-saazi ye raaygaan
Free promotions: = Beh-saazi ye raaygaan Free promotions: = Beh-saazi ye raaygaan
Free for [units] = Raaygaan baraaye [units] Free for [units] = Raaygaan baraaye [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] baa [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] baa [tech]
Difficulty levels = Sotooh e sakhti Difficulty levels = Sotooh e sakhti
@ -5718,7 +5732,7 @@ Ocean =
Coast = Coast =
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
# Requires translation! # Requires translation!
Grassland = Grassland =

View File

@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Wymaga [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Nie może zostać zakupione Cannot be purchased = Nie może zostać zakupione
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Obecna produkcja Current construction = Obecna produkcja
Construction queue = Kolejka produkcji Construction queue = Kolejka produkcji
@ -873,6 +875,8 @@ Cultural victory = Zwycięstwo kulturowe
Conquest victory = Zwycięstwo militarne Conquest victory = Zwycięstwo militarne
Complete all the spaceship parts\n to win! = Ukończ wszytskie części statku koszmicznego,\n aby wygrać! Complete all the spaceship parts\n to win! = Ukończ wszytskie części statku koszmicznego,\n aby wygrać!
Complete 5 policy branches\n to win! = Ukończ 5 gałęzi ustrojów politycznych,\n aby wygrać! Complete 5 policy branches\n to win! = Ukończ 5 gałęzi ustrojów politycznych,\n aby wygrać!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Zniszcz wszystkich wrogów,\n aby wygrać! Destroy all enemies\n to win! = Zniszcz wszystkich wrogów,\n aby wygrać!
You have won a scientific victory! = Osiągnięto zwycięstwo naukowe! You have won a scientific victory! = Osiągnięto zwycięstwo naukowe!
You have won a cultural victory! = Osiągnięto zwycięstwo kulturowe! You have won a cultural victory! = Osiągnięto zwycięstwo kulturowe!
@ -949,6 +953,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Jednostki wymagające tego surowca Units that consume this resource = Jednostki wymagające tego surowca
Can be built on = Może być zbudowany na Can be built on = Może być zbudowany na
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Premia do obrony Defence bonus = Premia do obrony
Movement cost = Koszt ruchu Movement cost = Koszt ruchu
@ -1024,9 +1030,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Nagroda za zniszczenie obozowisk barb
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Narody Nations = Narody
Available for [unitTypes] = Dostępne dla [unitTypes] Available for [unitTypes] = Dostępne dla [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Darmowy awans: Free promotion: = Darmowy awans:
Free promotions: = Darmowe awanse: Free promotions: = Darmowe awanse:
Free for [units] = Darmowe dla [units] Free for [units] = Darmowe dla [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] po wynalezieniu [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] po wynalezieniu [tech]
Difficulty levels = Poziomy trudności Difficulty levels = Poziomy trudności
@ -3937,7 +3951,8 @@ Ocean = Ocean
Coast = Wybrzeże Coast = Wybrzeże
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Pojawia się w temperaturze pomiędzy [param] a [param2] oraz wilgotności między [param3] i [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Łąka Grassland = Łąka
Plains = Równina Plains = Równina

View File

@ -53,6 +53,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Requer [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Não pode ser comprado Cannot be purchased = Não pode ser comprado
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Construção atual Current construction = Construção atual
Construction queue = Fila de construção Construction queue = Fila de construção
@ -815,6 +817,8 @@ Cultural victory = Vitória cultural
Conquest victory = Vitória por conquista Conquest victory = Vitória por conquista
Complete all the spaceship parts\n to win! = Completa todas as partes da nave para ganhar Complete all the spaceship parts\n to win! = Completa todas as partes da nave para ganhar
Complete 5 policy branches\n to win! = Complete 4 árvores de politicas para ganhar Complete 5 policy branches\n to win! = Complete 4 árvores de politicas para ganhar
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Destrua todos os inimigos para ganhar Destroy all enemies\n to win! = Destrua todos os inimigos para ganhar
You have won a scientific victory! = Ganhaste uma vitória ciêntifica! You have won a scientific victory! = Ganhaste uma vitória ciêntifica!
You have won a cultural victory! = Ganhaste uma vitória cultural! You have won a cultural victory! = Ganhaste uma vitória cultural!
@ -890,6 +894,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Unidades que consomem esse recurso Units that consume this resource = Unidades que consomem esse recurso
Can be built on = Pode ser construido em Can be built on = Pode ser construido em
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Bonus de defesa Defence bonus = Bonus de defesa
Movement cost = Custo de movimento Movement cost = Custo de movimento
@ -960,9 +966,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa de ouro por limpares campo
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Nações Nations = Nações
Available for [unitTypes] = Disponível para [unitTypes] Available for [unitTypes] = Disponível para [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Promoção grátis: Free promotion: = Promoção grátis:
Free promotions: = Promoções grátis: Free promotions: = Promoções grátis:
Free for [units] = Grátis para [units] Free for [units] = Grátis para [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] com [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] com [tech]
Difficulty levels = Níveis de dificuldade Difficulty levels = Níveis de dificuldade
@ -4355,7 +4369,7 @@ Ocean = Oceano
Coast = Litoral Coast = Litoral
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Pastagem Grassland = Pastagem
Plains = Planícies Plains = Planícies

View File

@ -59,6 +59,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] =
Cannot be purchased = Cannot be purchased =
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Construcția curentă Current construction = Construcția curentă
Construction queue = Coada de construcții Construction queue = Coada de construcții
@ -940,6 +942,8 @@ Cultural victory = Victorie culturală
Conquest victory = Victorie militară Conquest victory = Victorie militară
Complete all the spaceship parts\n to win! = Termină toate componentele navei spațiale pentru a câștiga. Complete all the spaceship parts\n to win! = Termină toate componentele navei spațiale pentru a câștiga.
Complete 5 policy branches\n to win! = Completează 5 ramuri politice\n pentru a câștiga! Complete 5 policy branches\n to win! = Completează 5 ramuri politice\n pentru a câștiga!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Distruge toți inamicii\n pentru a câștiga! Destroy all enemies\n to win! = Distruge toți inamicii\n pentru a câștiga!
You have won a scientific victory! = Ai câștigat o victorie științifică! You have won a scientific victory! = Ai câștigat o victorie științifică!
You have won a cultural victory! = Ai câștigat o victorie culturală! You have won a cultural victory! = Ai câștigat o victorie culturală!
@ -1049,6 +1053,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Units that consume this resource =
Can be built on = Se poate construi pe Can be built on = Se poate construi pe
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Bonus de apărare Defence bonus = Bonus de apărare
Movement cost = Cost de deplasare Movement cost = Cost de deplasare
@ -1157,9 +1163,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps =
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Națiuni Nations = Națiuni
Available for [unitTypes] = Valabil pentru [unitTypes] Available for [unitTypes] = Valabil pentru [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Promoție gratis: Free promotion: = Promoție gratis:
Free promotions: = Promoții gratis: Free promotions: = Promoții gratis:
Free for [units] = Gratis pentru [units] Free for [units] = Gratis pentru [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] cu [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] cu [tech]
# Requires translation! # Requires translation!
Difficulty levels = Difficulty levels =
@ -5505,7 +5519,7 @@ Ocean = Ocean
Coast = Coastă Coast = Coastă
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Fâneață Grassland = Fâneață
Plains = Câmpie Plains = Câmpie

View File

@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Требуемая технология: [requir
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Требуется [PolicyOrNationalWonder] Requires [PolicyOrNationalWonder] = Требуется [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Не может быть куплено Cannot be purchased = Не может быть куплено
See also = См. также See also = См. также
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Текущее строительство Current construction = Текущее строительство
Construction queue = Очередь cтроительства Construction queue = Очередь cтроительства
@ -783,6 +785,8 @@ Cultural victory = Культурная победа
Conquest victory = Завоевание Conquest victory = Завоевание
Complete all the spaceship parts\n to win! = Постройте все части космического корабля,\n чтобы победить! Complete all the spaceship parts\n to win! = Постройте все части космического корабля,\n чтобы победить!
Complete 5 policy branches\n to win! = Завершите 5 ветвей общественных институтов,\n чтобы победить! Complete 5 policy branches\n to win! = Завершите 5 ветвей общественных институтов,\n чтобы победить!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Уничтожьте всех врагов,\n чтобы победить! Destroy all enemies\n to win! = Уничтожьте всех врагов,\n чтобы победить!
You have won a scientific victory! = Вы одержали научную победу! You have won a scientific victory! = Вы одержали научную победу!
You have won a cultural victory! = Вы одержали культурную победу! You have won a cultural victory! = Вы одержали культурную победу!
@ -858,6 +862,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Юниты, которые потребляют этот ресурс Units that consume this resource = Юниты, которые потребляют этот ресурс
Can be built on = Можно строить на Can be built on = Можно строить на
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Бонус к защите Defence bonus = Бонус к защите
Movement cost = Стоимость передвижения Movement cost = Стоимость передвижения
@ -928,9 +934,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Золото за уничтожен
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Нации Nations = Нации
Available for [unitTypes] = Могут получить юниты: [unitTypes] Available for [unitTypes] = Могут получить юниты: [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Бесплатное повышение: Free promotion: = Бесплатное повышение:
Free promotions: = Бесплатные повышения: Free promotions: = Бесплатные повышения:
Free for [units] = Бесплатно для: [units] Free for [units] = Бесплатно для: [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] после открытия технологии [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] после открытия технологии [tech]
Difficulty levels = Уровни сложности Difficulty levels = Уровни сложности
@ -3529,7 +3543,8 @@ Ocean = Океан
Coast = Побережье Coast = Побережье
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Возникает при температуре от [param] до [param2] и влажности от [param3] до [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Луга Grassland = Луга
Plains = Равнины Plains = Равнины

View File

@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = 需要科技:[requiredTech]
Requires [PolicyOrNationalWonder] = 需要[PolicyOrNationalWonder] Requires [PolicyOrNationalWonder] = 需要[PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = 无法通过购买获得 Cannot be purchased = 无法通过购买获得
See also = 也见 See also = 也见
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = 当前项目 Current construction = 当前项目
Construction queue = 等待中的项目 Construction queue = 等待中的项目
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = 文化胜利
Conquest victory = 征服胜利 Conquest victory = 征服胜利
Complete all the spaceship parts\n to win! = 完成建造太空飞船\n胜利 Complete all the spaceship parts\n to win! = 完成建造太空飞船\n胜利
Complete 5 policy branches\n to win! = 完成 5 个社会政策分支\n胜利 Complete 5 policy branches\n to win! = 完成 5 个社会政策分支\n胜利
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = 消灭所有敌人\n胜利! Destroy all enemies\n to win! = 消灭所有敌人\n胜利!
You have won a scientific victory! = 恭喜!您赢得了科技胜利! You have won a scientific victory! = 恭喜!您赢得了科技胜利!
You have won a cultural victory! = 恭喜!您赢得了文化胜利! You have won a cultural victory! = 恭喜!您赢得了文化胜利!
@ -856,6 +860,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = 消耗该资源的单位: Units that consume this resource = 消耗该资源的单位:
Can be built on = 可以建造于: Can be built on = 可以建造于:
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = 防御力加成 Defence bonus = 防御力加成
Movement cost = 移动力消耗 Movement cost = 移动力消耗
@ -926,9 +932,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = 清除蛮族营地金钱奖励
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = 文明 Nations = 文明
Available for [unitTypes] = 可获得此晋升的单位类型:[unitTypes] Available for [unitTypes] = 可获得此晋升的单位类型:[unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = 免费获得的晋升项目: Free promotion: = 免费获得的晋升项目:
Free promotions: = 免费获得的晋升项目: Free promotions: = 免费获得的晋升项目:
Free for [units] = [units]可免费获得此晋升项目 Free for [units] = [units]可免费获得此晋升项目
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus](研发[tech]科技后) [bonus] with [tech] = [bonus](研发[tech]科技后)
Difficulty levels = 游戏难度 Difficulty levels = 游戏难度
@ -3464,7 +3478,8 @@ Ocean = 海洋
Coast = 海滨 Coast = 海滨
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = 出现在当温度在[param][param2]之间且湿度在[param3][amount]之间时 # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = 草原 Grassland = 草原
Plains = 平原 Plains = 平原

View File

@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Tecnología requerida: [requiredTech]
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Requiere [PolicyOrNationalWonder] Requires [PolicyOrNationalWonder] = Requiere [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = No se puede comprar Cannot be purchased = No se puede comprar
See also = Véase también See also = Véase también
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Construcción actual Current construction = Construcción actual
Construction queue = Lista de construcción Construction queue = Lista de construcción
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = Victoria cultural
Conquest victory = Victoria de dominación Conquest victory = Victoria de dominación
Complete all the spaceship parts\n to win! = ¡Completa todas las partes de la nave espacial para ganar! Complete all the spaceship parts\n to win! = ¡Completa todas las partes de la nave espacial para ganar!
Complete 5 policy branches\n to win! = ¡Completa 4 ramas de políticas sociales para ganar! Complete 5 policy branches\n to win! = ¡Completa 4 ramas de políticas sociales para ganar!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = ¡Destruye a todos los enemigos para ganar! Destroy all enemies\n to win! = ¡Destruye a todos los enemigos para ganar!
You have won a scientific victory! = ¡Has ganado una victoria científica! You have won a scientific victory! = ¡Has ganado una victoria científica!
You have won a cultural victory! = ¡Has ganado una victoria cultural! You have won a cultural victory! = ¡Has ganado una victoria cultural!
@ -856,6 +860,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Unidades que consumen este recurso Units that consume this resource = Unidades que consumen este recurso
Can be built on = Se puede construir en Can be built on = Se puede construir en
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Bonus de defensa Defence bonus = Bonus de defensa
Movement cost = Coste de movimiento Movement cost = Coste de movimiento
@ -926,9 +932,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa de oro por despejar los ca
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Naciones Nations = Naciones
Available for [unitTypes] = Disponible para [unitTypes] Available for [unitTypes] = Disponible para [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Ascenso gratis: Free promotion: = Ascenso gratis:
Free promotions: = Ascensos gratis: Free promotions: = Ascensos gratis:
Free for [units] = Gratis para [units] Free for [units] = Gratis para [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] con [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] con [tech]
Difficulty levels = Niveles de dificultad Difficulty levels = Niveles de dificultad
@ -3465,7 +3479,8 @@ Ocean = Océano
Coast = Costa Coast = Costa
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Ocurre a temperaturas entre [param] y [param2] y humedad entre [param3] y [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Pradera Grassland = Pradera
Plains = Llanura Plains = Llanura

View File

@ -48,6 +48,8 @@ Required tech: [requiredTech] = Kräver teknologi: [requiredTech]
Requires [PolicyOrNationalWonder] = Kräver [PolicyOrNationalWonder] Requires [PolicyOrNationalWonder] = Kräver [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Kan inte köpas Cannot be purchased = Kan inte köpas
See also = Se även See also = Se även
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Nuvarande bygge Current construction = Nuvarande bygge
Construction queue = Byggnadskö Construction queue = Byggnadskö
@ -781,6 +783,8 @@ Cultural victory = Kulturseger
Conquest victory = Erövringsseger Conquest victory = Erövringsseger
Complete all the spaceship parts\n to win! = Fullborda alla rymdskeppsdelarna\n för att vinna! Complete all the spaceship parts\n to win! = Fullborda alla rymdskeppsdelarna\n för att vinna!
Complete 5 policy branches\n to win! = Fullborda 5 policygrenar\n för att vinna! Complete 5 policy branches\n to win! = Fullborda 5 policygrenar\n för att vinna!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Utplåna alla fiender\n för att vinna! Destroy all enemies\n to win! = Utplåna alla fiender\n för att vinna!
You have won a scientific victory! = Du har vunnit en vetenskapsseger! You have won a scientific victory! = Du har vunnit en vetenskapsseger!
You have won a cultural victory! = Du har vunnit en kulturseger! You have won a cultural victory! = Du har vunnit en kulturseger!
@ -839,23 +843,21 @@ Unique to [civName] = Unik för [civName]
Tutorials = Startguider Tutorials = Startguider
Cost = Kostnad Cost = Kostnad
May contain [listOfResources] = Kan innehålla [listOfResources] May contain [listOfResources] = Kan innehålla [listOfResources]
# Requires translation!
May contain: = Kan innehålla: May contain: = Kan innehålla:
Upgrades to [upgradedUnit] = Uppgraderas till [upgradedUnit] Upgrades to [upgradedUnit] = Uppgraderas till [upgradedUnit]
Obsolete with [obsoleteTech] = Föråldras med [obsoleteTech] Obsolete with [obsoleteTech] = Föråldras med [obsoleteTech]
Occurs on [listOfTerrains] = Befinner sig på [listOfTerrains] Occurs on [listOfTerrains] = Befinner sig på [listOfTerrains]
# Requires translation!
Occurs on: = Förekommer på: Occurs on: = Förekommer på:
Placed on [terrainType] = Placeras på [terrainType] Placed on [terrainType] = Placeras på [terrainType]
Can be found on = Kan finnas på Can be found on = Kan finnas på
Improved by [improvement] = Förbättras av [improvement] Improved by [improvement] = Förbättras av [improvement]
Bonus stats for improvement = Bonusstatistik för förbättring Bonus stats for improvement = Bonusstatistik för förbättring
Buildings that consume this resource = Byggnader som konsumerar denna resurs Buildings that consume this resource = Byggnader som konsumerar denna resurs
# Requires translation!
Buildings that require this resource worked near the city = Byggnader som kräver denna resurs arbetande nära staden Buildings that require this resource worked near the city = Byggnader som kräver denna resurs arbetande nära staden
Units that consume this resource = Enheter som konsumerar denna resurs Units that consume this resource = Enheter som konsumerar denna resurs
Can be built on = Kan byggas på Can be built on = Kan byggas på
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
Can be constructed by = Kan konstrueras av Can be constructed by = Kan konstrueras av
Defence bonus = Försvarsbonus Defence bonus = Försvarsbonus
Movement cost = Förflyttningskostnad Movement cost = Förflyttningskostnad
@ -926,9 +928,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Guldbelöning för att tömma barbarl
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Nationer Nations = Nationer
Available for [unitTypes] = Tillgänglig för [unitTypes] Available for [unitTypes] = Tillgänglig för [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Gratis befordring: Free promotion: = Gratis befordring:
Free promotions: = Gratis befordringar: Free promotions: = Gratis befordringar:
Free for [units] = Gratis för [units] Free for [units] = Gratis för [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] med [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] med [tech]
Difficulty levels = Svårighetsgrader Difficulty levels = Svårighetsgrader
@ -1200,7 +1210,6 @@ Paper Maker = Pappersmakare
'Libraries are as the shrine where all the relics of the ancient saints, full of true virtue, and all that without delusion or imposture are preserved and reposed.' - Sir Francis Bacon = 'Bibliotek är som en helgedom där alla reliker från de gamla helgonen, fyllda med sann dygd och allt som är utan vanföreställning eller härmande sparas och vilar.' - Sir Francis Bacon 'Libraries are as the shrine where all the relics of the ancient saints, full of true virtue, and all that without delusion or imposture are preserved and reposed.' - Sir Francis Bacon = 'Bibliotek är som en helgedom där alla reliker från de gamla helgonen, fyllda med sann dygd och allt som är utan vanföreställning eller härmande sparas och vilar.' - Sir Francis Bacon
Free Technology = Gratis Teknologi Free Technology = Gratis Teknologi
# Requires translation!
Provides a free [building] [cityFilter] = Ger en gratis [building] [cityFilter] Provides a free [building] [cityFilter] = Ger en gratis [building] [cityFilter]
The Great Library = Biblioteket i Alexandria The Great Library = Biblioteket i Alexandria
@ -1223,7 +1232,6 @@ The Pyramids = Pyramiderna
Provides a sum of gold each time you spend a Great Person = Ger en summa guld varje gång du använder en Stor Person Provides a sum of gold each time you spend a Great Person = Ger en summa guld varje gång du använder en Stor Person
Mausoleum of Halicarnassus = Mausoleet i Halikarnassos Mausoleum of Halicarnassus = Mausoleet i Halikarnassos
# Requires translation!
New [unitType] units start with [amount] Experience [cityFilter] = Nya [unitType] enheter startar med [amount] Erfarenhet [cityFilter] New [unitType] units start with [amount] Experience [cityFilter] = Nya [unitType] enheter startar med [amount] Erfarenhet [cityFilter]
Barracks = Förläggning Barracks = Förläggning
@ -3464,7 +3472,8 @@ Ocean = Hav
Coast = Kust Coast = Kust
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Förekommer vid temperaturer mellan [param] och [param2] och luftfuktighet mellan [param3] och [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Gräsmark Grassland = Gräsmark
Plains = Slätt Plains = Slätt
@ -3666,12 +3675,9 @@ Whales = Valar
Pearls = Pärlor Pearls = Pärlor
# Requires translation!
Can only be created by Mercantile City-States = Kan endast skapas av Merkantil Statsstater Can only be created by Mercantile City-States = Kan endast skapas av Merkantil Statsstater
# Requires translation!
Jewelry = Smycken Jewelry = Smycken
# Requires translation!
Porcelain = Porslin Porcelain = Porslin
@ -3826,7 +3832,6 @@ Operational Range = Operationsräckvidd
Air Repair = Luftreparation Air Repair = Luftreparation
Cover I = Skydd I Cover I = Skydd I
# Requires translation!
[amount]% Strength when defending vs [unitType] units = [amount]% Styrka vid försvar mot [unitType] enheter [amount]% Strength when defending vs [unitType] units = [amount]% Styrka vid försvar mot [unitType] enheter
Cover II = Skydd II Cover II = Skydd II

View File

@ -54,6 +54,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = 需要[PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = 無法購買 Cannot be purchased = 無法購買
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = 當前項目 Current construction = 當前項目
Construction queue = 等待中的項目 Construction queue = 等待中的項目
@ -869,6 +871,8 @@ Cultural victory = 文化勝利
Conquest victory = 征服勝利 Conquest victory = 征服勝利
Complete all the spaceship parts\n to win! = 完成建造太空飛船\n勝利 Complete all the spaceship parts\n to win! = 完成建造太空飛船\n勝利
Complete 5 policy branches\n to win! = 完成5個社會政策分支\n勝利 Complete 5 policy branches\n to win! = 完成5個社會政策分支\n勝利
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = 消滅所有敵人\n勝利! Destroy all enemies\n to win! = 消滅所有敵人\n勝利!
You have won a scientific victory! = 恭喜!您贏得了科技勝利! You have won a scientific victory! = 恭喜!您贏得了科技勝利!
You have won a cultural victory! = 恭喜!您贏得了文化勝利! You have won a cultural victory! = 恭喜!您贏得了文化勝利!
@ -945,6 +949,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = 消耗該資源的單位: Units that consume this resource = 消耗該資源的單位:
Can be built on = 可以建造於 Can be built on = 可以建造於
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = 防禦力加成 Defence bonus = 防禦力加成
Movement cost = 移動力消耗 Movement cost = 移動力消耗
@ -1020,9 +1026,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = 清除蠻族營地金錢獎勵
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = 文明 Nations = 文明
Available for [unitTypes] = 可獲得此晉升的單位類型:[unitTypes] Available for [unitTypes] = 可獲得此晉升的單位類型:[unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = 免費獲得的晉升項目: Free promotion: = 免費獲得的晉升項目:
Free promotions: = 免費獲得的晉升項目: Free promotions: = 免費獲得的晉升項目:
Free for [units] = [units]可免費獲得此晉升項目 Free for [units] = [units]可免費獲得此晉升項目
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus](研發[tech]科技後) [bonus] with [tech] = [bonus](研發[tech]科技後)
Difficulty levels = 遊戲難度 Difficulty levels = 遊戲難度
@ -3898,7 +3912,8 @@ Ocean = 海洋
Coast = 海濱 Coast = 海濱
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = 出現在當溫度在[param][param2]之間且濕度在[param3][amount]之間時 # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = 草原 Grassland = 草原
Plains = 平原 Plains = 平原

View File

@ -55,6 +55,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = [PolicyOrNationalWonder] gerekiyor
Cannot be purchased = Satın alınamaz Cannot be purchased = Satın alınamaz
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Mevcut inşaat Current construction = Mevcut inşaat
Construction queue = İnşaat sırası Construction queue = İnşaat sırası
@ -833,6 +835,8 @@ Cultural victory = Kültür zaferi
Conquest victory = Fetih zaferi Conquest victory = Fetih zaferi
Complete all the spaceship parts\n to win! = Kazanmak için\n bütün uzay gemisi parçalarını tamamla! Complete all the spaceship parts\n to win! = Kazanmak için\n bütün uzay gemisi parçalarını tamamla!
Complete 5 policy branches\n to win! = Kazanmak için\n 5 politika dalı tamamlayın! Complete 5 policy branches\n to win! = Kazanmak için\n 5 politika dalı tamamlayın!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Kazanmak için\n bütün düşmanları yok et! Destroy all enemies\n to win! = Kazanmak için\n bütün düşmanları yok et!
You have won a scientific victory! = Bir bilimsel zafer kazandınız! You have won a scientific victory! = Bir bilimsel zafer kazandınız!
You have won a cultural victory! = Bir kültürel zafer kazandınız! You have won a cultural victory! = Bir kültürel zafer kazandınız!
@ -908,6 +912,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Bu kaynağı kullanan birlikler Units that consume this resource = Bu kaynağı kullanan birlikler
Can be built on = Üzerine inşa edilebilir Can be built on = Üzerine inşa edilebilir
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Savunma bonusu Defence bonus = Savunma bonusu
Movement cost = Hareket maliyeti Movement cost = Hareket maliyeti
@ -978,9 +984,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Barbar kamplarını temizleyince veri
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Milletler Nations = Milletler
Available for [unitTypes] = [unitTypes] için kullanılabilir Available for [unitTypes] = [unitTypes] için kullanılabilir
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Ücretsiz promosyon Free promotion: = Ücretsiz promosyon
Free promotions: = Ücretsiz promosyonlar Free promotions: = Ücretsiz promosyonlar
Free for [units] = [units] için ücretsiz Free for [units] = [units] için ücretsiz
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [tech] ile [bonus] [bonus] with [tech] = [tech] ile [bonus]
Difficulty levels = Zorluk düzeyleri Difficulty levels = Zorluk düzeyleri
@ -3837,7 +3851,8 @@ Ocean = Okyanus
Coast = Kıyı Coast = Kıyı
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = [param] ve [param2] sıcaklık ve [param3] ve [amount] nem arasında ortaya çıkar # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Çayır Grassland = Çayır
Plains = Ova Plains = Ova

View File

@ -53,6 +53,8 @@ Requires [PolicyOrNationalWonder] = Потребує: [PolicyOrNationalWonder]
Cannot be purchased = Неможливо купити Cannot be purchased = Неможливо купити
# Requires translation! # Requires translation!
See also = See also =
# Requires translation!
Requires at least one of the following: =
Current construction = Зараз будується Current construction = Зараз будується
Construction queue = Черга на побудову Construction queue = Черга на побудову
@ -800,6 +802,8 @@ Cultural victory = Культурна перемога
Conquest victory = Завоювання Conquest victory = Завоювання
Complete all the spaceship parts\n to win! = Побудуйте усі частини\n космічного корабля,\n щоб перемогти! Complete all the spaceship parts\n to win! = Побудуйте усі частини\n космічного корабля,\n щоб перемогти!
Complete 5 policy branches\n to win! = Завершіть 5 гілок інституцій,\n щоб перемогти! Complete 5 policy branches\n to win! = Завершіть 5 гілок інституцій,\n щоб перемогти!
# Requires translation!
Complete 5 policy branches and build\n the Utopia Project to win! =
Destroy all enemies\n to win! = Знищте усіх ворогів,\n щоб перемогти! Destroy all enemies\n to win! = Знищте усіх ворогів,\n щоб перемогти!
You have won a scientific victory! = Ви здобули наукову перемогу! You have won a scientific victory! = Ви здобули наукову перемогу!
You have won a cultural victory! = Ви здобули культурну перемогу! You have won a cultural victory! = Ви здобули культурну перемогу!
@ -875,6 +879,8 @@ Buildings that require this resource worked near the city =
Units that consume this resource = Підрозділи, що потребують цей ресурс Units that consume this resource = Підрозділи, що потребують цей ресурс
Can be built on = Може бути побудований на клітинах такого типу Can be built on = Може бути побудований на клітинах такого типу
# Requires translation! # Requires translation!
or [terrainType] =
# Requires translation!
Can be constructed by = Can be constructed by =
Defence bonus = Бонус до захисту Defence bonus = Бонус до захисту
Movement cost = Вартість руху Movement cost = Вартість руху
@ -945,9 +951,17 @@ Gold reward for clearing barbarian camps = Отримуване золото з
# Other civilopedia things # Other civilopedia things
Nations = Нації Nations = Нації
Available for [unitTypes] = Доступно для [unitTypes] Available for [unitTypes] = Доступно для [unitTypes]
# Requires translation!
Available for: =
Free promotion: = Безкоштовне підвищення: Free promotion: = Безкоштовне підвищення:
Free promotions: = Безкоштовні підвищення: Free promotions: = Безкоштовні підвищення:
Free for [units] = Безкоштовно для [units] Free for [units] = Безкоштовно для [units]
# Requires translation!
Free for: =
# Requires translation!
Granted by [param] =
# Requires translation!
Granted by: =
[bonus] with [tech] = [bonus] з [tech] [bonus] with [tech] = [bonus] з [tech]
Difficulty levels = Рівні складності Difficulty levels = Рівні складності
@ -3655,7 +3669,8 @@ Ocean = Океан
Coast = Узбережжя Coast = Узбережжя
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = Зустрічається при температурі від [param] до [param2] та вологості від [param3] до [amount] # Requires translation!
Occurs at temperature between [amount] and [amount2] and humidity between [amount3] and [amount4] =
Grassland = Пасовище Grassland = Пасовище
Plains = Рівнина Plains = Рівнина

View File

@ -4616,7 +4616,7 @@ Ocean =
Coast = Coast =
# Requires translation! # Requires translation!
Occurs at temperature between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] = occurs at temperatures between [param] and [param2] and humidity between [param3] and [amount] =
# Requires translation! # Requires translation!
Open terrain = Open terrain =
# Requires translation! # Requires translation!

View File

@ -1,7 +1,7 @@
Persian_(Pinglish-UN) = 21 Persian_(Pinglish-UN) = 21
Italian = 99 Italian = 99
Russian = 97 Russian = 97
German = 96 German = 99
Swedish = 99 Swedish = 99
Turkish = 85 Turkish = 85
Ukrainian = 93 Ukrainian = 93
@ -22,6 +22,6 @@ Korean = 99
Persian_(Pinglish-DIN) = 21 Persian_(Pinglish-DIN) = 21
Japanese = 84 Japanese = 84
English = 1 English = 1
Czech = 97 Czech = 96
Hungarian = 65 Hungarian = 66
Dutch = 41 Dutch = 41

View File

@ -3,8 +3,8 @@ package com.unciv.build
object BuildConfig { object BuildConfig {
const val kotlinVersion = "1.4.30" const val kotlinVersion = "1.4.30"
const val appName = "Unciv" const val appName = "Unciv"
const val appCodeNumber = 598 const val appCodeNumber = 599
const val appVersion = "3.15.16" const val appVersion = "3.15.17"
const val gdxVersion = "1.10.0" const val gdxVersion = "1.10.0"
const val roboVMVersion = "2.3.1" const val roboVMVersion = "2.3.1"

View File

@ -1,3 +1,27 @@
## 3.15.17
Influence-by-game-progress works as intended
One-city-challengers no longer get multiple settlers for later eras
Maori Warrior debuff only applies to enemy units
AI accepts research agreement offers
Buildings from era are applied before buildings from policies
Translations update
Updated Hungarian Translates - By JurDan775
By SomeTroglodyte:
- Civilopedia phase 8 - Nations and Promotions
- UnitActionType now knows keys, sounds and most icons
And new unit pixel and some improvement - By AdityaMH
Map climate overhaul - By ravignir
## 3.15.16 ## 3.15.16
City states no longer grant Great Prophets when religion is not enabled City states no longer grant Great Prophets when religion is not enabled

View File

@ -388,13 +388,17 @@ class Ruleset {
lines += "Unknown era ${tech.era()} referenced in column of tech ${tech.name}" lines += "Unknown era ${tech.era()} referenced in column of tech ${tech.name}"
} }
if(eras.isEmpty()){
lines += "Eras file is empty! This mod will be unusable in the near future!"
warningCount++
}
for (era in eras) { for (era in eras) {
for (wonder in era.value.startingObsoleteWonders) for (wonder in era.value.startingObsoleteWonders)
if (wonder !in buildings) if (wonder !in buildings)
lines += "Nonexistent wonder ${wonder} obsoleted when starting in ${era.key}!" lines += "Nonexistent wonder $wonder obsoleted when starting in ${era.key}!"
for (building in era.value.settlerBuildings) for (building in era.value.settlerBuildings)
if (building !in buildings) if (building !in buildings)
lines += "Nonexistent building ${building} built by settlers when starting in ${era.key}" lines += "Nonexistent building $building built by settlers when starting in ${era.key}"
if (era.value.startingMilitaryUnit !in units) if (era.value.startingMilitaryUnit !in units)
lines += "Nonexistent unit ${era.value.startingMilitaryUnit} marked as starting unit when starting in ${era.key}" lines += "Nonexistent unit ${era.value.startingMilitaryUnit} marked as starting unit when starting in ${era.key}"
if (era.value.researchAgreementCost < 0 || era.value.startingSettlerCount < 0 || era.value.startingWorkerCount < 0 || era.value.startingMilitaryUnitCount < 0 || era.value.startingGold < 0 || era.value.startingCulture < 0) if (era.value.researchAgreementCost < 0 || era.value.startingSettlerCount < 0 || era.value.startingWorkerCount < 0 || era.value.startingMilitaryUnitCount < 0 || era.value.startingGold < 0 || era.value.startingCulture < 0)

View File

@ -213,7 +213,7 @@ object TranslationFileWriter {
if (parameters.any()) { if (parameters.any()) {
for (parameter in parameters) { for (parameter in parameters) {
var parameterName = when { var parameterName = when {
parameter.toIntOrNull() != null -> "amount" parameter.toFloatOrNull() != null -> "amount"
Stat.values().any { it.name == parameter } -> "stat" Stat.values().any { it.name == parameter } -> "stat"
RulesetCache.getBaseRuleset().terrains.containsKey(parameter) RulesetCache.getBaseRuleset().terrains.containsKey(parameter)
|| parameter == "Friendly Land" || parameter == "Friendly Land"