Version rollout (#13870)

* Bump version and create initial changelog entry

* fix overlooked parts for vietnamese translation.  (#13864)

* Update Vietnamese.properties

* Update completionPercentages.properties

---------

Co-authored-by: yairm210 <yairm210@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: theperfectoast <duynamdo000@gmail.com>
This commit is contained in:
Yair Morgenstern 2025-08-30 20:54:07 +03:00 committed by GitHub
parent 640a5b17bf
commit 959f4a0138
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
6 changed files with 44 additions and 7 deletions

View File

@ -7035,7 +7035,7 @@ Railroads connecting a city to the Capital also provide a 25% Production Boost t
Trade Routes are also connected over Water via certain buildings like the Harbor. As long as there is a chain that can reach the Capital, there's a Trade Route. Look for this symbol in Yellow below the City Name to mean you have an active Trade Route to your Capital. = Đường Giao dịch đồng thời cũng kết nối qua nước, với sự giúp đỡ từ công trình như Cảng chẳng hạn. Miễn là vẫn còn một đoạn kết nỗi tới thủ đô, thì nó sẽ có một đường Giao dịch được tạo ra. Hãy tìm một biểu tượng màu Vàng dưỡi Tên thành phố; đó có nghĩa là một đường Giao dịch đã được thiết lập tại nơi ấy.
Trade Routes can get broken either by Blockades or by Removing/Pillaging the connecting Road/Railroad chain. = Đường Giao dịch có thể bị hỏng bởi vì Đường bị Phong toả hoặc là bị Cướp/Loại bỏ.
# Requires translation!
See also City Blockade =
See also City Blockade = Đồng thời xem: Phỏng toả Thành phố
Once youve settled your first two or three cities youre probably 100 to 150 turns into the game.\nNow is a good time to start thinking about how, exactly, you want to win if you havent already. = Khi bạn đã ổn định hai hoặc ba thành phố đầu tiên của mình, bạn có thể 100 đến 150 lượt tham gia trò chơi.\nBây giờ là thời điểm tốt để bắt đầu suy nghĩ về cách, chính xác, bạn muốn giành chiến thắng - nếu bạn chưa có.
There are four ways to win in Unciv. They are:\n - Cultural Victory: Complete 5 Social Policy Trees and build the Utopia Project\n - Domination Victory: Survive as the last civilization\n - Science Victory: Be the first to construct a spaceship to Alpha Centauri\n - Diplomatic Victory: Build the United Nations and win the vote = Có bốn cách để giành chiến thắng trong Unciv. Đó là:\n - Chiến thắng về Văn hóa: Hoàn thành 5 Cây Chính sách Xã hội và xây dựng Dự án Utopia\n - Chiến thắng Thống trị: Sống sót với tư cách là nền văn minh cuối cùng\n - Chiến thắng Khoa học: Hãy là người đầu tiên chế tạo tàu vũ trụ tới Alpha Centauri\n - Ngoại giao Chiến thắng: Xây dựng Liên hợp quốc và giành chiến thắng trong cuộc bỏ phiếu
@ -7146,7 +7146,7 @@ Alternatively, the Great Person points breakdown per city can be viewed in each
Once enough points have been accumulated, a Great Person of that type will be created!\nEach Great Person can construct a certain Great Improvement which gives large yields over time, or immediately consumed to provide a certain bonus now. = Sau khi tích lũy đủ điểm, một Người vĩ đại thuộc loại đó sẽ được tạo ra!\nMỗi Người vĩ đại có thể xây dựng một Cải tiến vĩ đại nhất định mang lại sản lượng lớn theo thời gian hoặc ngay lập tức được tiêu thụ để cung cấp một phần thưởng nhất định ngay bây giờ.
Great Improvements also provide any strategic resources that are under them, so you don't need to worry if resources are revealed underneath your improvements! = Cải tiến tuyệt vời cũng cung cấp bất kỳ tài nguyên chiến lược nào nằm dưới chúng, vì vậy bạn không cần phải lo lắng nếu tài nguyên được tiết lộ bên dưới các cải tiến của bạn!
# Requires translation!
See also Specialists =
See also Specialists = Đồng thời xem: Chuyên gia
Removing Terrain Features = Xóa các đối tượng địa hình
Certain tiles have terrain features - like Flood plains or Forests - on top of them. Some of these layers, like Jungle, Marsh and Forest, can be removed by workers.\nRemoving the terrain feature does not remove any resources in the tile, and is usually required in order to add improvements exploiting those resources. = Một số ô nhất định có các đặc điểm địa hình - như Đồng bằng lũ lụt hoặc Rừng - trên đầu chúng. Nhân viên có thể xóa một số lớp trong số này như Rừng nhiệt đới, Đầm lầy và Rừng.\nXóa đối tượng địa hình không xóa bất kỳ tài nguyên nào trong ô và thường được yêu cầu để thêm các cải tiến khai thác các tài nguyên đó.
@ -7305,7 +7305,7 @@ A spy that is rigging an election in a city-state may also stage a coup. The lik
Spies that are set up in your own cities will be conducting counter-intelligence. They reduce the success chance of other spies trying to steal your technology. = Điệp viên đang được hoạt đồng ở thành phố của bạn sẽ làm nhiệm vụ chống lại các hoạt động do thám. Họ sẽ giảm đi cơ hội thành công của các Điệp viên khác đang cố gắng cướp Công nghệ của bạn.
Spies at a higher rank have a higher chance of success. The max rank a spy can reach is rank 3. After a spy is killed it will revive after a certain amount of turns back at rank 1. = Điệp viên cấp càng cao thì càng có khả năng hoàn thành nhiệm vụ. Cấp cao nhất của một điệp viên là 3. Sau khi bị 'giết' thì họ sẽ tự 'hồi sinh' và trở lại cấp ban đầu là 1.
# Requires translation!
Building buildings like the constabulary and police station will reduce the technology steal rate of spies in that city. =
Building buildings like the constabulary and police station will reduce the technology steal rate of spies in that city. = Công trình như Bộ Bảo an hoặc là Sở Cảnh sát sẽ giảm khả năng cướp Công nghệ của điệp viên tại thành phố đó.
Espionage is available using the Gods and Kings ruleset. To enable it in a new game click advanced settings, then click on the Enable Espionage option. = Do thám có thể được sử dụng trong bộ luật Gods and Kings. Để có thể mở nó thì hãy vào phần tuỳ chọn mở rộng, rồi lựa chọn Cho phép Do thám.
Keyboard Bindings = Phím tắt

View File

@ -38,5 +38,5 @@ Thai = 15
Traditional_Chinese = 97
Turkish = 96
Ukrainian = 99
Vietnamese = 99
Vietnamese = 100
Zulu = 9

View File

@ -3,7 +3,7 @@ package com.unciv.build
object BuildConfig {
const val appName = "Unciv"
const val appCodeNumber = 1159
const val appVersion = "4.17.17-patch1"
const val appCodeNumber = 1160
const val appVersion = "4.17.18"
const val identifier = "com.unciv.app"
}

View File

@ -1,3 +1,22 @@
## 4.17.18
Resolved - Peace trade no longer generates notification when it "ends"
chore: Remove unused distanceToTiles cache
Resolved - Inquisitors disrupt religion in other civs as well
4.17.17-patch1
Fix unit force rankings
By RobLoach:
- Add a Play Sound unique
- docs: Update unique parameters documentation
- Add unique to get resources from a percent of stat
Added more option autosaves from 500 to 10000 - By Emandac
## 4.17.17
Force rankings doesn't evaluate all unit conditionals as multiplicative

View File

@ -494,7 +494,7 @@ open class UncivGame(val isConsoleMode: Boolean = false) : Game(), PlatformSpeci
companion object {
//region AUTOMATICALLY GENERATED VERSION DATA - DO NOT CHANGE THIS REGION, INCLUDING THIS COMMENT
val VERSION = Version("4.17.17-patch1", 1159)
val VERSION = Version("4.17.18", 1160)
//endregion
/** Global reference to the one Gdx.Game instance created by the platform launchers - do not use without checking [isCurrentInitialized] first. */

View File

@ -0,0 +1,18 @@
Resolved - Peace trade no longer generates notification when it "ends"
chore: Remove unused distanceToTiles cache
Resolved - Inquisitors disrupt religion in other civs as well
4.17.17-patch1
Fix unit force rankings
By RobLoach:
- Add a Play Sound unique
- docs: Update unique parameters documentation
- Add unique to get resources from a percent of stat
Added more option autosaves from 500 to 10000 - By Emandac