mirror of
https://github.com/yairm210/Unciv.git
synced 2025-09-29 15:01:09 -04:00
Version rollout (#9079)
* Bump version and create initial changelog entry * Update Simplified_Chinese.properties (#9078) - for screen orientation part translation - and a few due-to missed translation - and borderless * Update Ukrainian.properties (#9076) * Update Hungarian.properties (#9074) * Update Indonesian.properties (#9071) * Update Indonesian.properties * Update Indonesian.properties --------- Co-authored-by: yairm210 <yairm210@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Tim <2884320+tim-hub@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Gualdimar <Gualdimar@users.noreply.github.com> Co-authored-by: balazsszalab <balazsszalab@freemail.hu> Co-authored-by: kensvin <kensvin28@gmail.com>
This commit is contained in:
Yair Morgenstern
GitHub
parent
45d66f0580
commit
9f521895aa
@ -689,9 +689,8 @@ Portrait (fixed) = Álló (rögzített)
|
||||
Auto (sensor adjusted) = Automatikus (érzékelő választja)
|
||||
|
||||
### Enable panning the map when you move the mouse to the edge of the window
|
||||
Map mouse auto-scroll = A pálya széle kövesse az egérkurzort
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Map panning speed =
|
||||
Map mouse auto-scroll = A pálya csússzon az egérkurzorral
|
||||
Map panning speed = A pálya csúszási sebessége
|
||||
Order trade offers by amount = Kereskedelmi ajánlatok mennyiség szerinti rendezése
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Demográfiai eredményjelző (kísérleti)
|
||||
Unit icon opacity = Egységek rajzainak átlátszatlansága
|
||||
@ -2526,8 +2525,7 @@ Kremlin = Kreml
|
||||
Museum = Múzeum
|
||||
|
||||
The Louvre = Louvre
|
||||
# Requires translation!
|
||||
'Every genuine work of art has as much reason for being as the earth and the sun' - Ralph Waldo Emerson =
|
||||
'Every genuine work of art has as much reason for being as the earth and the sun' - Ralph Waldo Emerson = 'Minden valódi műalkotásnak annyi oka van a világon lenni, mint a földnek és a napnak' - Ralph Waldo Emerson
|
||||
|
||||
Public School = Köziskola
|
||||
|
||||
|
||||
@ -100,9 +100,9 @@ Requires all of the following: = Membutuhkan hal-hal berikut ini:
|
||||
Leads to [techName] = Membuka [techName]
|
||||
Leads to: = Membuka:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enables: =
|
||||
Enables: = Mengaktifkan:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Disables: =
|
||||
Disables: = Menonaktifkan:
|
||||
|
||||
Current construction = Sedang dibuat saat ini
|
||||
Construction queue = Antrean
|
||||
@ -311,11 +311,11 @@ Load copied data = Muat data tersalin
|
||||
Reset to defaults = Atur ulang sesuai bawaan
|
||||
Select nations = Pilih bangsa-bangsa
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Set available nations for random pool =
|
||||
Set available nations for random pool = Atur bangsa-bangsa untuk diacak
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available nations =
|
||||
Available nations = Bangsa-bangsa yang diikutsertakan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Banned nations =
|
||||
Banned nations = Bangsa-bangsa yang tidak diikutsertakan
|
||||
Are you sure you want to reset all game options to defaults? = Apakah kamu yakin kamu ingin menyetel ulang semua opsi gim kembali seperti bawaannya?
|
||||
Start game! = Mulai permainan!
|
||||
Map Options = Pengaturan Peta
|
||||
@ -341,7 +341,7 @@ Four Corners = Empat Penjuru
|
||||
Archipelago = Kepulauan
|
||||
Inner Sea = Laut Pedalaman
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Perlin =
|
||||
Perlin = Perlin
|
||||
Random number of Civilizations = Jumlah Peradaban acak
|
||||
Min number of Civilizations = Jumlah min Peradaban
|
||||
Max number of Civilizations = Jumlah maks Peradaban
|
||||
@ -621,27 +621,27 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Batas kapasitas server te
|
||||
File could not be found on the multiplayer server = File tidak ditemukan pada server multiplayer
|
||||
Unhandled problem, [errorMessage] = Masalah tidak tertangani, [errorMessage]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Please enter your server password =
|
||||
Please enter your server password = Harap mengisi kata sandi server Anda
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Set password =
|
||||
Set password = Atur kata sandi
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Password must be at least 6 characters long =
|
||||
Password must be at least 6 characters long = Panjang kata sandi minimal 6 karakter
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Failed to set password! =
|
||||
Failed to set password! = Gagal mengatur kata sandi
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Password set successfully for server [serverURL] =
|
||||
Password set successfully for server [serverURL] = Kata sandi berhasil diatur untuk server [serverURL]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Password =
|
||||
Password = Kata sandi
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your userId is password secured =
|
||||
Your userId is password secured = userId Anda diamankan oleh kata sandi
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Set a password to secure your userId =
|
||||
Set a password to secure your userId = Atur kata sandi untuk mengamankan userId Anda
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Authenticate =
|
||||
Authenticate = Otentikasi
|
||||
# Requires translation!
|
||||
This server does not support authentication =
|
||||
This server does not support authentication = Server ini tidak mendukung otentikasi
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Authentication failed =
|
||||
Authentication failed = Otentikasi gagal
|
||||
|
||||
# Save game menu
|
||||
|
||||
@ -695,28 +695,28 @@ Visit repository = Kunjungi repositori
|
||||
Display = Tampilan
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Screen Mode =
|
||||
Screen Mode = Mode Layar
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Windowed =
|
||||
Windowed = Berjendela
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Fullscreen =
|
||||
Fullscreen = Layar penuh
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Borderless =
|
||||
Borderless = Tanpa pembatas
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Screen orientation =
|
||||
Screen orientation = Orientasi layar
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Landscape (fixed) =
|
||||
Landscape (fixed) = Lanskap (tetap)
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Portrait (fixed) =
|
||||
Portrait (fixed) = Potret (tetap)
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Auto (sensor adjusted) =
|
||||
Auto (sensor adjusted) = Otomatis (diatur sensor)
|
||||
|
||||
### Enable panning the map when you move the mouse to the edge of the window
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Map mouse auto-scroll =
|
||||
Map mouse auto-scroll = Auto-scroll peta dengan tetikus
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Map panning speed =
|
||||
Map panning speed = Kecepatan perpindahan
|
||||
Order trade offers by amount = Susun penawaran perdagangan berdasarkan jumlah
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Papan Skor Demografik Eksperimental
|
||||
Unit icon opacity = Kegelapan ikon unit
|
||||
@ -733,15 +733,15 @@ Minimap size = Ukuran peta mini
|
||||
|
||||
Show tutorials = Tunjukkan tutorial
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Reset tutorials =
|
||||
Reset tutorials = Atur ulang tutorial
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Do you want to reset completed tutorials? =
|
||||
Do you want to reset completed tutorials? = Apakah Anda ingin mengatur ulang tutorial yang sudah diselesaikan?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Reset =
|
||||
Reset = Atur ulang
|
||||
|
||||
Continuous rendering = Rendering berkelanjutan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental rendering improvements =
|
||||
Experimental rendering improvements = Peningkatan rendering eksperimental
|
||||
When disabled, saves battery life but certain animations will be suspended = Jika tidak dijalankan, menghemat daya baterai, tetapi animasi tertentu akan dihentikan
|
||||
|
||||
## Gameplay tab
|
||||
@ -790,9 +790,9 @@ Enable Easter Eggs = Nyalakan Telur Paskah
|
||||
|
||||
## Keys tab
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Keys =
|
||||
Keys = Tombol
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Please see the Tutorial. =
|
||||
Please see the Tutorial. = Silakan lihat tutorial.
|
||||
|
||||
## Locate mod errors tab
|
||||
Locate mod errors = Temukan eror mod
|
||||
@ -825,7 +825,7 @@ You need to restart the game for this change to take effect. = Kamu harus memula
|
||||
|
||||
Research of [technologyName] has completed! = Riset untuk [technologyName] sudah selesai
|
||||
# Requires translation!
|
||||
We gained [amount] Science from Research Agreement =
|
||||
We gained [amount] Science from Research Agreement = Kita mendapatkan [amount] Ilmu Pengetahuan dari Persetujuan Riset
|
||||
[construction] has become obsolete and was removed from the queue in [cityName]! = [construction] sudah ketinggalan zaman dan akan dihapus dari antrean konstruksi di [cityName]!
|
||||
[construction] has become obsolete and was removed from the queue in [amount] cities! = [construction] telah ketinggalan zaman dan telah dihapus dari antrean di [amount] kota!
|
||||
[cityName] changed production from [oldUnit] to [newUnit] = [cityName] telah mengalihkan produksi [oldUnit] ke [newUnit]
|
||||
@ -934,9 +934,9 @@ You and [name] are no longer allies! = Anda dan [name] sudah tidak bersekutu lag
|
||||
[tradeOffer] from [otherCivName] has ended = [tradeOffer] dari [otherCivName] telah berakhir
|
||||
[tradeOffer] to [otherCivName] has ended = [tradeOffer] untuk [otherCivName] telah berakhir
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[tradeOffer] from [otherCivName] will end in [amount] turns =
|
||||
[tradeOffer] from [otherCivName] will end in [amount] turns = [tradeOffer] dari [otherCivName] akan berakhir dalam [amount] giliran
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[tradeOffer] from [otherCivName] will end next turn =
|
||||
[tradeOffer] from [otherCivName] will end next turn = [tradeOffer] dari [otherCivName] akan berakhir pada giliran selanjutnya
|
||||
One of our trades with [nation] has ended = Salah satu pertukaran kita dengan [nation] telah berakhir
|
||||
One of our trades with [nation] has been cut short = Salah satu pertukaran kita dengan [nation] telah dibatalkan
|
||||
[nation] agreed to stop settling cities near us! = [nation] menyetujui untuk berhenti mendirikan kota di dekat daerah kita!
|
||||
@ -997,7 +997,7 @@ Gained [stats] = Mendapatkan [stats]
|
||||
You may choose a free Policy = Kamu bisa memilih Kebijakan gratis
|
||||
You may choose [amount] free Policies = Kamu bisa memilih [amount] Kebijakan gratis
|
||||
# Requires translation!
|
||||
You gain the [policy] Policy =
|
||||
You gain the [policy] Policy = Kamu mendapatkan Kebijakan [policy]
|
||||
You enter a Golden Age = Kamu memasuki Masa Kejayaan
|
||||
|
||||
## Trigger causes
|
||||
@ -1010,13 +1010,13 @@ due to constructing [buildingName] = karena membangun [buildingName]
|
||||
due to founding a city = karena mendirikan sebuah kota
|
||||
due to discovering a Natural Wonder = karena menemukan Keajaiban Alam
|
||||
# Requires translation!
|
||||
due to our [unitName] defeating a [otherUnitName] =
|
||||
due to our [unitName] defeating a [otherUnitName] = karena [unitName] kita mengalahkan [otherUnitName]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
due to our [unitName] being defeated by a [otherUnitName] =
|
||||
due to our [unitName] being defeated by a [otherUnitName] = karena [unitName] kita dikalahkan [otherUnitName]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
due to our [unitName] losing [amount] HP =
|
||||
due to our [unitName] losing [amount] HP = karena [unitName] kita kehilangan [amount] darah
|
||||
# Requires translation!
|
||||
due to our [unitName] being promoted =
|
||||
due to our [unitName] being promoted = karena [unitName] kita dipromosi
|
||||
from the ruins = dari reruntuhan
|
||||
|
||||
# World Screen UI
|
||||
@ -1315,9 +1315,9 @@ Transportation upkeep = Kebutuhan transportasi
|
||||
Unit upkeep = Kebutuhan unit
|
||||
Trades = Perdagangan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Current trades =
|
||||
Current trades = Perdagangan saat ini
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pending trades =
|
||||
Pending trades = Perdagangan yang akan datang
|
||||
Score = Skor
|
||||
Units = Unit
|
||||
Unit Supply = Persediaan Unit
|
||||
@ -1359,9 +1359,9 @@ Number of your cities celebrating\n'We Love The King Day' thanks\nto access to t
|
||||
WLTK demand = Permintaan HKMR
|
||||
WLTK- = HKMR-
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Trade offer =
|
||||
Trade offer = Tawaran perdagangan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Resources we're offering in trades =
|
||||
Resources we're offering in trades = Sumber daya yang kami tawarkan untuk diperjualbelikan
|
||||
Number of your cities\ndemanding this resource for\n'We Love The King Day' = Jumlah kota-kotamu\nyang meminta sumber daya ini untuk\n'Hari Kami Mencintai Raja'
|
||||
Politics = Politik
|
||||
Show global politics = Tunjukkan politik global
|
||||
@ -1412,7 +1412,7 @@ Continue = Lanjut
|
||||
Abstained = Abstain
|
||||
Vote for World Leader = Pilih Pemimpin Dunia
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Replay =
|
||||
Replay = Mainkan ulang
|
||||
|
||||
# Capturing a city
|
||||
|
||||
@ -1561,16 +1561,16 @@ Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Menjarah peningkatan i
|
||||
Needs removal of terrain features to be built = Memerlukan penyingkiran fitur-fitur medan supaya bisa dibangun
|
||||
Unit type = Jenis unit
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Units: =
|
||||
Units: = Unit:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unit types =
|
||||
Unit types = Jenis unit
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Domain: [param] =
|
||||
Domain: [param] = Domain: [param]
|
||||
Toggle UI (World Screen only) = Ubah UI (Layar Dunia saja)
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Overrides yields from underlying terrain =
|
||||
Overrides yields from underlying terrain = Menimpa penghasilan medan di bawahnya
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No yields =
|
||||
No yields = Tidak ada penghasilan
|
||||
|
||||
# Policies
|
||||
|
||||
@ -1623,17 +1623,17 @@ Click an icon to see the stats of this religion = Klik ikon untuk melihat statis
|
||||
Religion: Off = Agama: Dimatikan
|
||||
Minimal Faith required for\nthe next [Great Prophet]: = Iman minimal yang diperlukan untuk\n[Great Prophet] selanjutnya:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Religions to be founded: [amount] =
|
||||
Religions to be founded: [amount] = Agama yang masih bisa didirikan: [amount]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available religion symbols =
|
||||
Available religion symbols = Simbol agama yang masih tersedia
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Number of civilizations * [amount] + [amount2] =
|
||||
Number of civilizations * [amount] + [amount2] = Jumlah peradaban * [amount] + [amount2]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Religions already founded =
|
||||
Religions already founded = Agama yang sudah didirikan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available founder beliefs =
|
||||
Available founder beliefs = Kepercayaan pendiri yang masih tersedia
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Available follower beliefs =
|
||||
Available follower beliefs = Kepercayaan pengikut yang masih tersedia
|
||||
Religious status: = Status agama:
|
||||
|
||||
None = Tidak ada
|
||||
@ -1705,9 +1705,9 @@ Update [modName] = Perbarui [modName]
|
||||
Could not download mod list = Tidak dapat mengunduh daftar mod
|
||||
Download mod from URL = Unduh mod dari URL
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Please enter the mod repository -or- archive zip -or- branch url: =
|
||||
Please enter the mod repository -or- archive zip -or- branch url: = Silakan masukkan repositori mod -atau- arsip zip -atau- url branch:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Invalid link! =
|
||||
Invalid link! = Tautan tidak valid!
|
||||
Paste from clipboard = Tempel dari papan klip
|
||||
Download = Unduh
|
||||
Done! = Selesai!
|
||||
@ -1740,7 +1740,7 @@ No description provided = Deskripsi tidak tersedia
|
||||
Author: [author] = Pembuat: [author]
|
||||
Size: [size] kB = Ukuran: [size] kB
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Size: [size] MB =
|
||||
Size: [size] MB = Ukuran: [size] MB
|
||||
The mod you selected is incompatible with the defined ruleset! = Mod yang dipilih tidak cocok dengan aturan dasar yang telah ditentukan!
|
||||
Sort and Filter = Urutkan dan Saring
|
||||
Enter search text = Masukkan teks yang ingin dicari
|
||||
@ -1833,7 +1833,7 @@ ConditionalsPlacement = after
|
||||
[stats] for each global city following this religion = [stats] untuk setiap kota di dunia yang mengikuti agama ini
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] dari setiap [amount] pengikut global [cityFilter]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Ensures a minimum tile yield of [stats] =
|
||||
Ensures a minimum tile yield of [stats] = Menjamin penghasilan daerah minimal [stats]
|
||||
[relativeAmount]% [stat] = [relativeAmount]% [stat]
|
||||
[relativeAmount]% [stat] [cityFilter] = [relativeAmount]% [stat] [cityFilter]
|
||||
[relativeAmount]% [stat] from every [tileFilter/buildingFilter] = [relativeAmount]% [stat] dari setiap [tileFilter/buildingFilter]
|
||||
@ -1978,7 +1978,7 @@ Connects trade routes over water = Menghubungkan rute perdagangan melalui laut
|
||||
Creates a [improvementName] improvement on a specific tile = Membuat peningkatan [improvementName] di daerah yang spesifik
|
||||
Founds a new city = Mendirikan kota baru
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can instantly construct a [improvementFilter] improvement =
|
||||
Can instantly construct a [improvementFilter] improvement = Bisa langsung membangun peningkatan [improvementFilter]
|
||||
Can build [improvementFilter/terrainFilter] improvements on tiles = Dapat membangun peningkatan [improvementFilter/terrainFilter] di daerah
|
||||
May create improvements on water resources = Dapat membuat peningkatan di sumber daya dalam air
|
||||
May found a religion = Dapat mendirikan suatu agama
|
||||
@ -2082,15 +2082,15 @@ Takes your religion over the one in their birth city = Memeluk agamamu dibanding
|
||||
Great Person - [comment] = Orang Hebat - [comment]
|
||||
by consuming this unit = dengan mengonsumsi unit ini
|
||||
# Requires translation!
|
||||
for [amount] movement =
|
||||
for [amount] movement = untuk [amount] giliran
|
||||
# Requires translation!
|
||||
once =
|
||||
once = sekali
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[amount] times =
|
||||
[amount] times = [amount] kali
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[amount] additional time(s) =
|
||||
[amount] additional time(s) = tambahan [amount] kali
|
||||
# Requires translation!
|
||||
after which this unit is consumed =
|
||||
after which this unit is consumed = di mana setelah itu unitnya dikonsumsi
|
||||
Grants 500 Gold to the first civilization to discover it = Memberikan 500 Emas kepada peradaban pertama yang menemukannya
|
||||
Units ending their turn on this terrain take [amount] damage = Unit yang mengakhiri gilirannya di medan ini mendapatkan [amount] kerusakan
|
||||
Grants [promotion] ([comment]) to adjacent [mapUnitFilter] units for the rest of the game = Memberikan [promotion] ([comment]) kepada unit [mapUnitFilter] yang bersebelahan untuk sisa permainan
|
||||
@ -2147,13 +2147,13 @@ before adopting [policy] = sebelum menerapkan [policy]
|
||||
before founding a Pantheon = sebelum menemukan kepercayaan
|
||||
after founding a Pantheon = setelah menemukan kepercayaan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
before founding a religion =
|
||||
before founding a religion = sebelum mendirikan agama
|
||||
# Requires translation!
|
||||
after founding a religion =
|
||||
after founding a religion = setelah mendirikan agama
|
||||
# Requires translation!
|
||||
before enhancing a religion =
|
||||
before enhancing a religion = sebelum menguatkan agama
|
||||
# Requires translation!
|
||||
after enhancing a religion =
|
||||
after enhancing a religion = setelah menguatkan agama
|
||||
if [buildingFilter] is constructed = jika [buildingFilter] telah dibangun
|
||||
with [resource] = dengan [resource]
|
||||
without [resource] = tanpa [resource]
|
||||
@ -2193,14 +2193,14 @@ Free Social Policy = Kebijakan Sosial Gratis
|
||||
[amount] Free Social Policies = [amount] kebijakan sosial gratis
|
||||
Empire enters golden age = Kerajaan memasuki masa keemasan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Empire enters a [amount]-turn Golden Age =
|
||||
Empire enters a [amount]-turn Golden Age = Kerajaan memasuki masa keemasan [amount] giliran
|
||||
Free Great Person = Gratis Orang Hebat
|
||||
[amount] population [cityFilter] = [amount] populasi [cityFilter]
|
||||
[amount] population in a random city = [amount] populasi di kota acak
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Discover [tech] =
|
||||
Discover [tech] = Menemukan [tech]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Adopt [policy] =
|
||||
Adopt [policy] = Menerapkan [policy]
|
||||
Free Technology = Teknologi Gratis
|
||||
[amount] Free Technologies = [amount] Teknologi Gratis
|
||||
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = gratis [amount] teknologi acak yang dapat diteliti dari [era]
|
||||
@ -2234,20 +2234,20 @@ upon discovering a Natural Wonder = saat menemukan Keajaiban Alam
|
||||
upon constructing [buildingFilter] = saat membangun [buildingFilter]
|
||||
upon constructing [buildingFilter] [cityFilter] = saat membangun [buildingFilter] [cityFilter]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
upon gaining a [baseUnitFilter] unit =
|
||||
upon gaining a [baseUnitFilter] unit = saat mendapatkan unit [baseUnitFilter]
|
||||
upon founding a Pantheon = saat mendirikan Kepercayaan
|
||||
upon founding a Religion = saat mendirikan Agama
|
||||
upon enhancing a Religion = saat memperkuat Agama
|
||||
# Requires translation!
|
||||
upon defeating a [mapUnitFilter] unit =
|
||||
upon defeating a [mapUnitFilter] unit = saat mengalahkan unit [mapUnitFilter]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
upon being defeated =
|
||||
upon being defeated = saat dikalahkan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
upon being promoted =
|
||||
upon being promoted = saat dipromosi
|
||||
# Requires translation!
|
||||
upon losing at least [amount] HP in a single attack =
|
||||
upon losing at least [amount] HP in a single attack = saat kehilangan setidaknya [amount] darah dalam satu serangan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
upon ending a turn in a [tileFilter] tile =
|
||||
upon ending a turn in a [tileFilter] tile = saat menyelesaikan giliran di daerah [tileFilter]
|
||||
Hidden after generating a Great Prophet = Tersembunyi setelah mendapatkan Nabi
|
||||
|
||||
######### Map Unit Filters ###########
|
||||
@ -2353,9 +2353,9 @@ Our influence with City-States has started dropping faster! = Pengaruh kita deng
|
||||
all healing effects doubled = semua efek penyembuhan meningkat dua kali lipat
|
||||
The Spaceship = Pesawat Luar Angkasa
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = Siklus kalender Perhitungan Panjang Maya
|
||||
Triggerable = Dapat dipicu
|
||||
Triggerable = DapatDipicu
|
||||
# Requires translation!
|
||||
UnitTriggerable =
|
||||
UnitTriggerable = DapatDipicuUnit
|
||||
Global = Global
|
||||
Nation = Bangsa
|
||||
Era = Zaman
|
||||
@ -2377,9 +2377,9 @@ ModOptions = PilihanMod
|
||||
Conditional = Kondisional
|
||||
TriggerCondition = KondisiPemicu
|
||||
# Requires translation!
|
||||
UnitTriggerCondition =
|
||||
UnitTriggerCondition = KondisiPemicuUnit
|
||||
# Requires translation!
|
||||
UnitActionModifier =
|
||||
UnitActionModifier = PemodifikasiTindakanUnit
|
||||
|
||||
|
||||
#################### Lines from spy actions #######################
|
||||
@ -2418,22 +2418,22 @@ Our open borders have brought us closer together. = Perbatasan kita yang terbuka
|
||||
You fulfilled your promise to stop settling cities near us! = Kamu telah memenuhi perjanjian untuk berhenti mendirikan kota di dekat kami.
|
||||
You gave us units! = Kamu telah memberikan kami unit!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
We appreciate your gifts =
|
||||
We appreciate your gifts = Kami menghargai hadiah Anda
|
||||
You returned captured units to us = Kamu telah mengembalikan unit tawanan kepada kami.
|
||||
|
||||
|
||||
#################### Lines from key bindings #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Next Turn =
|
||||
Next Turn = Giliran Selanjutnya
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Next Turn Alternate =
|
||||
Next Turn Alternate = Alternatif Giliran Selanjutnya
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Empire Overview =
|
||||
Empire Overview = Gambaran Kerajaan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Confirm Dialog =
|
||||
Confirm Dialog = Dialog Konfirmasi
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Cancel Dialog =
|
||||
Cancel Dialog = Dialog Pembatalan
|
||||
|
||||
#################### Lines from Buildings from Civ V - Vanilla ####################
|
||||
|
||||
@ -6414,39 +6414,39 @@ If the Interceptor is not an Air Unit (eg Land or Sea), the Air Sweeping unit an
|
||||
If the Interceptor is an Air Unit, the two units will damage each other in a straight fight with no Interception bonuses. And only the Attacking Air Sweep Unit gets any Air Sweep strength bonuses. = Jika Pencegat merupakan Unit Udara, kedua unit akan saling melukai dalam pertempuran langsung tanpa bonus Pencegatan. Hanya Unit Sweeping Udara Penyerang yang mendapatkan bonus kekuatan Sweeping Udara.
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
City Tile Blockade =
|
||||
City Tile Blockade = Blokade Daerah Kota
|
||||
# Requires translation!
|
||||
One of your tiles is blocked by an enemy: when an enemy unit stands on a tile you own, the tile will not produce yields and cannot be worked by a city this turn. City will reallocate population from a blocked tile automatically. =
|
||||
One of your tiles is blocked by an enemy: when an enemy unit stands on a tile you own, the tile will not produce yields and cannot be worked by a city this turn. City will reallocate population from a blocked tile automatically. = Salah satu daerahmu diblokade musuh: saat ada unit musuh yang menempati daerah yang kamu miliki, daerah tersebut tidak akan membuat penghasilan dan tidak bisa dikerjakan oleh kotanya pada giliran ini. Kotanya akan merealokasi populasi dari daerah yang diblokade secara otomatis.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enemy military land units block tiles they are standing on. Enemy military naval units additionally block adjacent water tiles. To protect your tiles from blockade, place a friendly military unit on it or fight off invaders. =
|
||||
Enemy military land units block tiles they are standing on. Enemy military naval units additionally block adjacent water tiles. To protect your tiles from blockade, place a friendly military unit on it or fight off invaders. = Unit darat militer musuh memblokade daerah yang mereka tempati. Unit air militer memblokade daerah air sekitarnya. Untuk menjaga daerah-daerahmu dari blokade, taruhlah unit militer di sana atau usir para penyerbu.
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
City Blockade =
|
||||
City Blockade = Blokade Kota
|
||||
# Requires translation!
|
||||
One of your cities is under a naval blockade! When all adjacent water tiles of a coastal city are blocked - city loses harbor connection to all other cities, including capital. Make sure to de-blockade cities by deploying friendly military naval units to fight off invaders. =
|
||||
One of your cities is under a naval blockade! When all adjacent water tiles of a coastal city are blocked - city loses harbor connection to all other cities, including capital. Make sure to de-blockade cities by deploying friendly military naval units to fight off invaders. = Salah satu kotamu diblokade oleh angkatan laut! Saat semua daerah air yang berbatasan dengan kota pesisir diblokade - kotanya akan kehilangan hubungan pelabuhan ke semua kota lain, termasuk ibu kota. Singkirkan blokade kota dengan menempatkan unit air militer untuk mengusir para penyerbu.
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Keyboard Bindings =
|
||||
Keyboard Bindings = Tombol pintasan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Limitations =
|
||||
Limitations = Keterbatasan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
This is a work in progress. =
|
||||
This is a work in progress. = Fitur ini masih dalam pengembangan.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
For technical reasons, only direct keys or Ctrl-Letter combinations can be used. =
|
||||
For technical reasons, only direct keys or Ctrl-Letter combinations can be used. = Untuk alasan teknis, hanya tombol langsung atau kombinasi Ctrl-Huruf yang bisa digunakan.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
The Escape key is intentionally excluded from being reassigned. =
|
||||
The Escape key is intentionally excluded from being reassigned. = Tombol Esc sengaja tidak diizinkan untuk diubah.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Currently, there are no checks to prevent conflicting assignments. =
|
||||
Currently, there are no checks to prevent conflicting assignments. = Saat ini, tidak ada pemeriksaan untuk mencegah penetapan yang bertubrukan.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Using the Keys page =
|
||||
Using the Keys page = Gunakan halaman Tombol
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Each binding has a button with an image looking like this: =
|
||||
Each binding has a button with an image looking like this: = Setiap pintasan memiliki tombol dengan gambar yang seperti ini:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
While hovering the mouse over the key button, you can press a desired key directly to assign it. =
|
||||
While hovering the mouse over the key button, you can press a desired key directly to assign it. = Saat melayangkan tetikus ke atas tombol, Anda bisa langsung menekan tombol yang diinginkan untuk menetapkannya.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Double-click the image to reset the binding to default. =
|
||||
Double-click the image to reset the binding to default. = Klik gambarnya dua kali untuk mengatur ulang pintasannya ke pengaturan pabrik.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Bindings mapped to their default keys are displayed in gray, those reassigned by you in white. =
|
||||
Bindings mapped to their default keys are displayed in gray, those reassigned by you in white. = Pintasan yang dipetakan ke tombol bawaannya ditampilkan dalam warna abu, sedangkan tombol yang diatur ulang oleh Anda berwarna putih.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
For discussion about missing entries, see the linked github issue. =
|
||||
For discussion about missing entries, see the linked github issue. = Untuk diskusi tentang entri yang tidak ada, lihat isu GitHub yang tertaut.
|
||||
|
||||
|
||||
@ -681,17 +681,12 @@ Display = 显示
|
||||
Screen Mode = 屏幕模式
|
||||
Windowed = 视窗
|
||||
Fullscreen = 全屏
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Borderless =
|
||||
Borderless = 无边框
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Screen orientation =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Landscape (fixed) =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Portrait (fixed) =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Auto (sensor adjusted) =
|
||||
Screen orientation = 屏幕方向
|
||||
Landscape (fixed) = 横屏
|
||||
Portrait (fixed) = 竖屏
|
||||
Auto (sensor adjusted) = 自适应
|
||||
|
||||
### Enable panning the map when you move the mouse to the edge of the window
|
||||
Map mouse auto-scroll = 地图鼠标自动滚动
|
||||
@ -767,8 +762,7 @@ Enable Easter Eggs = 启用复活节彩蛋
|
||||
## Keys tab
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Keys =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Please see the Tutorial. =
|
||||
Please see the Tutorial. = 请查考教程
|
||||
|
||||
## Locate mod errors tab
|
||||
Locate mod errors = 定位模组错误
|
||||
@ -984,14 +978,10 @@ due to entering the [eraName] = 由于进入了[eraName]，
|
||||
due to constructing [buildingName] = 由于建造了[buildingName]，
|
||||
due to founding a city = 由于建立了城市，
|
||||
due to discovering a Natural Wonder = 由于发现了一个自然奇观，
|
||||
# Requires translation!
|
||||
due to our [unitName] defeating a [otherUnitName] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
due to our [unitName] being defeated by a [otherUnitName] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
due to our [unitName] losing [amount] HP =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
due to our [unitName] being promoted =
|
||||
due to our [unitName] defeating a [otherUnitName] = 由于[unitName]战胜了[otherUnitName]
|
||||
due to our [unitName] being defeated by a [otherUnitName] = 由于[unitName]被[otherUnitName]击败
|
||||
due to our [unitName] losing [amount] HP = 由于[unitName]损失了[amount]血量
|
||||
due to our [unitName] being promoted = 由于[unitName]被晋升
|
||||
from the ruins = 从遗迹中，
|
||||
|
||||
# World Screen UI
|
||||
|
||||
@ -336,7 +336,7 @@ Four Corners = Чотири кути
|
||||
Archipelago = Архіпелаг
|
||||
Inner Sea = Внутрішнє море
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Perlin =
|
||||
Perlin = Перлін
|
||||
Random number of Civilizations = Випадкова кількість Цивілізацій
|
||||
Min number of Civilizations = Мін. Цивілізацій
|
||||
Max number of Civilizations = Макс. Цивілізацій
|
||||
@ -689,9 +689,9 @@ Portrait (fixed) = Портретна
|
||||
Auto (sensor adjusted) = Автоматична
|
||||
|
||||
### Enable panning the map when you move the mouse to the edge of the window
|
||||
Map mouse auto-scroll = Авто прокручування карти мишкою
|
||||
Map mouse auto-scroll = Авто прокручування мапи мишкою
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Map panning speed =
|
||||
Map panning speed = Швидкість прокручування мапи
|
||||
Order trade offers by amount = Сортувати торгові пропозиції за кількістю
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Експериментальний Демографічний рейтинг
|
||||
Unit icon opacity = Прозорість іконок підрозділів
|
||||
@ -2114,7 +2114,7 @@ in [tileFilter] tiles = у клітинках типу [tileFilter]
|
||||
in [tileFilter] [tileFilter2] tiles = у клітинках типу [tileFilter] [tileFilter2]
|
||||
in tiles without [tileFilter] = у клітинках без [tileFilter]
|
||||
within [amount] tiles of a [tileFilter] = в межах [amount] клітинок від [tileFilter]
|
||||
on water maps = на водних картах
|
||||
on water maps = на водних мапах
|
||||
in [regionType] Regions = у [regionType] регіонах
|
||||
in all except [regionType] Regions = в усіх регіонах окрім [regionType]
|
||||
Free [baseUnitFilter] appears = Безкоштовно з’являється [baseUnitFilter]
|
||||
|
||||
@ -3,8 +3,8 @@ package com.unciv.build
|
||||
object BuildConfig {
|
||||
const val kotlinVersion = "1.8.0"
|
||||
const val appName = "Unciv"
|
||||
const val appCodeNumber = 839
|
||||
const val appVersion = "4.5.14"
|
||||
const val appCodeNumber = 840
|
||||
const val appVersion = "4.5.15"
|
||||
|
||||
const val gdxVersion = "1.11.0"
|
||||
const val roboVMVersion = "2.3.1"
|
||||
|
||||
21
changelog.md
21
changelog.md
@ -1,3 +1,24 @@
|
||||
## 4.5.15
|
||||
|
||||
Automated units don't try and conquer the same city twice
|
||||
|
||||
Constructed units that can't be placed are put on hold till the next turn
|
||||
|
||||
Solve 'desktop tries to create window of size 0/0' bug
|
||||
|
||||
Remove old tag function
|
||||
|
||||
get tag from github actions, the 2022 way
|
||||
|
||||
By SomeTroglodyte:
|
||||
- Civilopedia Welcome, moddable
|
||||
- Fix ColorMarkupLabel prefSize
|
||||
- Untinted embedded symbols - Notifications and Citystate diplomacy
|
||||
- Fix disbanding units a civ cannot afford
|
||||
- Main menu cancels background map creation when obsolete
|
||||
|
||||
Make AI buy city tiles. - By WhoIsJohannes
|
||||
|
||||
## 4.5.14
|
||||
|
||||
Mods that remove 'repair' improvement no longer cause crashes down the line
|
||||
|
||||
@ -531,7 +531,7 @@ open class UncivGame(val isConsoleMode: Boolean = false) : Game(), PlatformSpeci
|
||||
|
||||
companion object {
|
||||
//region AUTOMATICALLY GENERATED VERSION DATA - DO NOT CHANGE THIS REGION, INCLUDING THIS COMMENT
|
||||
val VERSION = Version("4.5.14", 839)
|
||||
val VERSION = Version("4.5.15", 840)
|
||||
//endregion
|
||||
|
||||
lateinit var Current: UncivGame
|
||||
|
||||
20
fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/840.txt
Normal file
20
fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/840.txt
Normal file
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||
|
||||
|
||||
Automated units don't try and conquer the same city twice
|
||||
|
||||
Constructed units that can't be placed are put on hold till the next turn
|
||||
|
||||
Solve 'desktop tries to create window of size 0/0' bug
|
||||
|
||||
Remove old tag function
|
||||
|
||||
get tag from github actions, the 2022 way
|
||||
|
||||
By SomeTroglodyte:
|
||||
- Civilopedia Welcome, moddable
|
||||
- Fix ColorMarkupLabel prefSize
|
||||
- Untinted embedded symbols - Notifications and Citystate diplomacy
|
||||
- Fix disbanding units a civ cannot afford
|
||||
- Main menu cancels background map creation when obsolete
|
||||
|
||||
Make AI buy city tiles. - By WhoIsJohannes
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user