diff --git a/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties b/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties index 5c0dabc474..849fb4c5eb 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties @@ -1139,7 +1139,7 @@ You may choose a free Policy = Kamu dapat memilih Kebijakan gratis You may choose [amount] free Policies = Kamu dapat memilih [amount] Kebijakan gratis You gain the [policy] Policy = Kamu mendapatkan Kebijakan [policy] # Requires translation! -You gain the [belief] Belief = +You gain the [belief] Belief = Kamu mendapatkan Kepercayaan [belief] You enter a Golden Age = Kamu memasuki Masa Kejayaan You have gained [amount] [resourceName] = Kamu telah mendapatkan [amount] [resourceName] You have lost [amount] [resourceName] = Kamu telah kehilangan [amount] [resourceName] @@ -1765,7 +1765,7 @@ Results = Hasil Revealed by: = Diungkapkan dengan: Nothing found! = Tidak ada yang ditemukan! # Requires translation! -Global uniques are ruleset-wide modifiers that apply to all civilizations. = +Global uniques are ruleset-wide modifiers that apply to all civilizations. = Keunikan global adalah pemodifikasi seluruh aturan yang berlaku pada semua peradaban. # Policies @@ -2021,7 +2021,7 @@ Cocoa = Biji Kakao # Exceptions that _may_ be shown to the user -Building '[buildingName]' is buildable and therefore must either have an explicit cost or reference an existing tech. = Bangunan '[buildingName]' dapat dibangun dan dengan demikian harus memiliki biaya yang jelas atau terkait dengan teknologi yang sudah ada. +Building '[buildingName]' is buildable and therefore must either have an explicit cost or reference an existing tech. = Bangunan '[buildingName]' dapat dibangun dan oleh karena itu harus memiliki biaya yang jelas atau terkait dengan teknologi yang sudah ada. Nation [nationName] is not found! = Bangsa [nationName] tidak ditemukan! Unit [unitName] doesn't seem to exist! = Unit [unitName] sepertinya tidak ada! @@ -2817,7 +2817,7 @@ Promotion = Promosi Resource = SumberDaya Ruins = Reruntuhan # Requires translation! -GlobalUniques = +GlobalUniques = KeunikanGlobal Speed = Kecepatan Tutorial = Tutorial CityState = NegaraKota @@ -5445,7 +5445,7 @@ Cover I = Berlindung I Cover II = Berlindung II -March = Berbaris +March = Mars Mobility = Mobilitas @@ -6163,7 +6163,7 @@ Onatah = Onatah Oneida = Oneida Oshadagea = Oshadagea Otetiani = Otetiani -Genesee = Genesi +Genesee = Genesee Dadgayadoh = Dadgayadoh Otwtiani = Otwtiani Kateri = Kateri