diff --git a/android/assets/jsons/Translations/Units,Promotions.json b/android/assets/jsons/Translations/Units,Promotions.json
index 55a14ffc28..b720f256ca 100644
--- a/android/assets/jsons/Translations/Units,Promotions.json
+++ b/android/assets/jsons/Translations/Units,Promotions.json
@@ -14,6 +14,18 @@
 		Portuguese:"Cidadão"
 	}
 
+	"land units":{
+		Simplified_Chinese:"陆军单位"
+	}
+
+	"water units":{
+		Simplified_Chinese:"海军单位"
+	}
+
+	"air units":{
+		Simplified_Chinese:"空军单位"
+	}
+
 	"WaterCivilian":{ // In the file "Uints.json", every unit have the "unitType", i think we should show the "unitType" in wiki,because some units get a bonus attack to other units.
 		Italian:"marittima civile" //Unità marittima civile
 		Simplified_Chinese:"海上平民单位"
@@ -655,6 +667,7 @@
 	}
 
 	"Turtle Ship":{
+		Spanish:"Nave tartaruga"
 		Simplified_Chinese:"龟船"
 	}
 
@@ -669,10 +682,6 @@
 		Russian:"+1 Диапазон видимости"
 	}
 
-	"Turtle Ship":{
-		Spanish:"Nave tartaruga"
-	}
-
 	"Cannon":{	
 		Italian:"Cannone"
 		Russian:"Пушка"
@@ -821,13 +830,6 @@
 		French:"Cosaque"
 	}
 	
-	"Bonus vs wounded units 33%":{
-		Italian:"+33% forza contro unità ferite"
-		French:"+33% force contre les unités montées"
-		Russian:"Бонус против раненых 33%"
-		Simplified_Chinese:"对战受伤单位时+33%战斗力"
-	}
-
 	"Artillery":{	
 		Italian:"Artiglieria"
 		Russian:"Артиллерия"
@@ -1045,10 +1047,6 @@
 		Simplified_Chinese:"6格视野范围内可见"
 	}
 
-	"Bonus vs Bomber 150%":{
-		Simplified_Chinese:"对战轰炸机时+150%战斗力"
-	}
-	
 	"Great War Bomber":{
 		Italian:"Bombardiere della Grande Guerra"
 		Romanian:"Bombardier din Marele Război"
@@ -1177,10 +1175,6 @@
 		Simplified_Chinese:"零式战斗机"
 	}
 
-	"Bonus vs Fighter 33%":{
-		Simplified_Chinese:"对战战斗机时+33%战斗力"
-	}
-
 	"Helicopter Gunship":{
 		Italian:"Elicottero da guerra"
 		Romanian:"Elicopter de atac"
@@ -1387,14 +1381,6 @@
 		French:" OU "
 	}
 	
-	
-	"Bonus vs City":{
-		Italian:"Bonus contro Città"
-        	Simplified_Chinese:"攻城加成"
-        	French:"Bonus contre les villes"
-		Russian:"Бонус против городов"
-	}
-	
 	"Bonus vs [unitType]":{
 		Italian:"Bonus contro unità [unitType]" // es. Bonus contro unità da tiro
 		Russian:"Бонус против [unitType]"
@@ -1403,7 +1389,7 @@
 		German:"Im Vorteil gegen [unitType]" // Gender sensitive --> not necessary as we talk about "types" not specific units
 		Dutch:"Voordeel tegen [unitType]"
 		Spanish:"Bonus contra [unitType]"
-		Simplified_Chinese:"对战[unitType]时战斗力 +"
+		Simplified_Chinese:"对战[unitType]时战斗力+"
 		Portuguese:"Bonus contra [unitType]"
 	}
 
@@ -1415,7 +1401,7 @@
 		German:"Im Nachteil gegen [unitType]" // Gender sensitive --> not necessary as we talk about "types" not specific units
 		Dutch:"Nadeel tegen [unitType]"
 		Spanish:"Penalización contra [unitType]"
-		Simplified_Chinese:"对战[unitType]时战斗力 -"
+		Simplified_Chinese:"对战[unitType]时战斗力-"
 		Portuguese:"Penalidade contra [unitType]"
 	}
 	
@@ -1443,13 +1429,6 @@
 		Simplified_Chinese:"精准III级"
 	}
 
-	"Bonus vs units in open terrain 15%":{
-		Italian:"+15% Forza contro unità in terreno aperto"
-		French:"15% force contre les unités en terrain découvert"
-		Russian:"Бонус +15% против юнитов на открытой местности"
-		Simplified_Chinese:"对战开阔地形中的单位时+15%战斗力"
-	}
-
 	"units in open terrain":{
 		Italian:"unità in terreno aperto"
 		Simplified_Chinese:"位于开阔地形的单位"
@@ -1481,13 +1460,6 @@
 		Simplified_Chinese:"弹幕III级"
 	}
 
-	"Bonus vs units in rough terrain 15%":{
-		Italian:"+15% Forza contro unità in terreno accidentato"
-		French:"+15% force contre les unités en terrain accidenté"
-		Russian:"Бонус против юнитов на пересеченной местности 15%"
-		Simplified_Chinese:"对战复杂地形中的单位时+15%战斗力"
-	}
-
 	"Shock I":{
 		Italian:"Assalto I"
 		German:"Schock I"
@@ -1687,14 +1659,6 @@
 		Simplified_Chinese:"列阵II级"
 	}
 
-	"Bonus vs Mounted 33%":{
-		Simplified_Chinese:"对战骑乘单位时+33%战斗力"
-	}
-
-	"Bonus vs Mounted 50%":{
-		Simplified_Chinese:"对战骑乘单位时+50%战斗力"
-	}
-
 	"Blitz":{
 		Italian:"Incursione"
 		German:"Blitz"
@@ -1727,20 +1691,6 @@
 		Simplified_Chinese:"轰炸III级"
 	}
 
-	"Bonus vs land units 33%":{
-		Italian:"+33% forza contro unità terrestri"
-		French:"+33% force contre les unités terrestres"
-		Russian:"Бонус +33% против наземных юнитов"
-		Simplified_Chinese:"对战陆军单位时+33%战斗力"
-	}
-
-	"Bonus vs land units 34%":{
-		Italian:"+34% forza contro unità terrestri"
-		French:"+34% force contre les unités terrestres"
-		Russian:"Бонус +34% против наземных юнитов"
-		Simplified_Chinese:"对战陆军单位时+34%战斗力"
-	}
-
 	"Boarding Party I":{
 		Italian:"Abbordaggio I"
 		German:"Entermannschaft I"
@@ -1765,12 +1715,6 @@
 		Simplified_Chinese:"接舷III级"
 	}
 
-	"Bonus vs water units 15%":{
-		Italian:"+15% forza contro le unità anfibie"
-		French:"+15% force contre les unités navales"
-		Russian:"Бонус против водных юнитов +15%"
-		Simplified_Chinese:"对战海军单位时+15%战斗力"
-	}
 	"Coastal Raider I":{
 		Italian:"Incursione costiera I"
 		German:"Küstenräuber I"
@@ -2034,13 +1978,6 @@
 		Simplified_Chinese:"攻坚I级"
 	}
 
-	"Bonus vs City 33%":{ //i think that it already exist somewhere
-		Italian:"+33% Forza contro le Città"
-		French:"Bonus contre les villes +33%"
-		Russian:"Бонус против городов +33%"
-		Simplified_Chinese:"攻城时+33%战斗力"
-	}
-
 	"Siege II":{
 		Italian:"Assedio II"
 		French:"Siège II"
@@ -2055,41 +1992,6 @@
 		Simplified_Chinese:"攻坚III级"
 	}
 
-	"Bonus vs City 34%":{
-		Italian:"+34% Forza contro le Città"
-		French:"Bonus contre les villes +34%"
-		Russian:"Бонус против городов +34%"
-		Simplified_Chinese:"攻城时+34%战斗力"
-	}
-
-	"Bonus vs City 50%":{
-		Italian:"+50% Forza contro le Città"
-		French:"Bonus contre les villes +50%"
-		Russian:"Бонус против городов +50%"
-		Simplified_Chinese:"攻城时+50%战斗力"
-	}
-
-	"Bonus vs City 200%":{
-		Italian:"+200% Forza contro le Città"
-		French:"Bonus contre les villes +200%"
-		Russian:"Бонус против городов +200%"
-		Simplified_Chinese:"攻城时+200%战斗力"
-	}
-
-	"Bonus vs City 15%":{
-		Italian:"+15% Forza contro le Città"
-		French:"Bonus contre les villes +15%"
-		Russian:"Бонус против городов +15%"
-		Simplified_Chinese:"攻城时+15%战斗力"
-	}
-
-	"Bonus vs City 30%":{
-		Italian:"+30% Forza contro le Città"
-		French:"Bonus contre les villes +30%"
-		Russian:"Бонус против городов +30%"
-		Simplified_Chinese:"攻城时+30%战斗力"
-	}
-
 	"Evasion":{
 		Italian:"Manovre evasive"
 		French:"Esquive"
@@ -2116,12 +2018,4 @@
 		Simplified_Chinese:"伏击II级"
 	}
 
-	"Bonus vs Armor 25%":{
-		Simplified_Chinese:"对战装甲单位时+25%战斗力"
-	}
-	
-	"Bonus vs Armor 100%":{
-		Simplified_Chinese:"对战装甲单位时+100%战斗力"
-	}
-
 }
diff --git a/core/src/com/unciv/models/gamebasics/Translations.kt b/core/src/com/unciv/models/gamebasics/Translations.kt
index e938a02aae..c35f3e2946 100644
--- a/core/src/com/unciv/models/gamebasics/Translations.kt
+++ b/core/src/com/unciv/models/gamebasics/Translations.kt
@@ -44,8 +44,10 @@ class Translations : HashMap<String, HashMap<String, String>>(){
             val regexResult = Regex("""(Bonus|Penalty) vs (.*) (\d*)%""").matchEntire(unique)
             if(regexResult==null) return unique.tr()
             else{
+                var separatorCharacter = " "
+                if (UnCivGame.Current.settings.language=="Simplified_Chinese")separatorCharacter = ""
                 val start = regexResult.groups[1]!!.value+" vs ["+regexResult.groups[2]!!.value+"]"
-                val translatedUnique = start.tr() + " "+ regexResult.groups[3]!!.value+"%"
+                val translatedUnique = start.tr() + separatorCharacter + regexResult.groups[3]!!.value+"%"
                 return translatedUnique
             }
         }