diff --git a/apps/openmw/mwgui/travelwindow.cpp b/apps/openmw/mwgui/travelwindow.cpp
index 6ba3a55286..d1b578ff9a 100644
--- a/apps/openmw/mwgui/travelwindow.cpp
+++ b/apps/openmw/mwgui/travelwindow.cpp
@@ -33,15 +33,9 @@ namespace MWGui
     {
         getWidget(mCancelButton, "CancelButton");
         getWidget(mPlayerGold, "PlayerGold");
-        getWidget(mSelect, "Select");
-        getWidget(mDestinations, "Travel");
         getWidget(mDestinationsView, "DestinationsView");
 
         mCancelButton->eventMouseButtonClick += MyGUI::newDelegate(this, &TravelWindow::onCancelButtonClicked);
-
-        mDestinations->setCoord(450 / 2 - mDestinations->getTextSize().width / 2, mDestinations->getTop(),
-            mDestinations->getTextSize().width, mDestinations->getHeight());
-        mSelect->setCoord(8, mSelect->getTop(), mSelect->getTextSize().width, mSelect->getHeight());
     }
 
     void TravelWindow::addDestination(const ESM::RefId& name, const ESM::Position& pos, bool interior)
diff --git a/apps/openmw/mwgui/travelwindow.hpp b/apps/openmw/mwgui/travelwindow.hpp
index 6d7c1c7376..630e27518a 100644
--- a/apps/openmw/mwgui/travelwindow.hpp
+++ b/apps/openmw/mwgui/travelwindow.hpp
@@ -24,8 +24,6 @@ namespace MWGui
     protected:
         MyGUI::Button* mCancelButton;
         MyGUI::TextBox* mPlayerGold;
-        MyGUI::TextBox* mDestinations;
-        MyGUI::TextBox* mSelect;
 
         MyGUI::ScrollView* mDestinationsView;
 
diff --git a/files/data/mygui/openmw_travel_window.layout b/files/data/mygui/openmw_travel_window.layout
index 96de2fc08d..03c2e713e5 100644
--- a/files/data/mygui/openmw_travel_window.layout
+++ b/files/data/mygui/openmw_travel_window.layout
@@ -4,18 +4,17 @@
     <Widget type="Window" skin="MW_Dialog" layer="Windows" position="0 0 500 250" align="Center" name="_Main">
         <Property key="Visible" value="false"/>
 
-        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="8 22 24 24" name="Select" align="Right Top">
-            <Property key="TextAlign" value="Right"/>
-            <Property key="Caption" value="#{sTravelServiceTitle}"/>
-        </Widget>
-        <Widget type="TextBox" skin="NormalText" position="0 4 484 24" name="Travel" align="Center Top">
+        <Widget type="TextBox" skin="NormalText" position="0 3 490 24" name="Travel" align="Center Top">
             <Property key="TextAlign" value="Center"/>
             <Property key="Caption" value="#{sServiceTravelTitle}"/>
         </Widget>
-
+        <Widget type="TextBox" skin="SandText" position="6 22 490 24" name="Select" align="Right Top">
+            <Property key="TextAlign" value="Left"/>
+            <Property key="Caption" value="#{sTravelServiceTitle}"/>
+        </Widget>
 
         <Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="6 42 480 165" align="Left Stretch">
-            <Widget type="ScrollView" skin="MW_ScrollView" position="4 4 472 160" align="Left Top Stretch" name="DestinationsView">
+            <Widget type="ScrollView" skin="MW_ScrollView" position="4 3 472 160" align="Left Top Stretch" name="DestinationsView">
                 <Property key="CanvasAlign" value="Left"/>
             </Widget>
         </Widget>