diff --git a/apps/openmw/mwgui/race.cpp b/apps/openmw/mwgui/race.cpp
index fe01a60894..ddcb843bf7 100644
--- a/apps/openmw/mwgui/race.cpp
+++ b/apps/openmw/mwgui/race.cpp
@@ -111,9 +111,9 @@ namespace MWGui
             mControllerButtons.mLStick = "#{Interface:Mouse}";
             mControllerButtons.mA = "#{Interface:Select}";
             mControllerButtons.mB = "#{Interface:Back}";
-            mControllerButtons.mY = "#{sSex}";
-            mControllerButtons.mL1 = "#{sHair}";
-            mControllerButtons.mR1 = "#{sFace}";
+            mControllerButtons.mY = "#{Interface:Sex}";
+            mControllerButtons.mL1 = "#{Interface:Hair}";
+            mControllerButtons.mR1 = "#{Interface:Face}";
         }
 
         updateRaces();
diff --git a/files/data-mw/l10n/Interface/gmst.yaml b/files/data-mw/l10n/Interface/gmst.yaml
index 0ff365ae60..cb3f337bcc 100644
--- a/files/data-mw/l10n/Interface/gmst.yaml
+++ b/files/data-mw/l10n/Interface/gmst.yaml
@@ -6,7 +6,9 @@ Close: "sClose"
 Create: "sCreate"
 DisposeOfCorpse: "sDisposeofCorpse"
 Done: "sDone"
+Face: "sFace"
 Goodbye: "sGoodbye"
+Hair: "sHair"
 Info: "sInfo"
 Inventory: "sInventory"
 Item: "sItem"
@@ -25,6 +27,7 @@ Rest: "sRest"
 ScrollDown: "sScrolldown"
 ScrollUp: "sScrollup"
 Select: "sSelect"
+Sex: "sSex"
 Soul: "sSoulGem"
 Take: "sTake"
 TakeAll: "sTakeAll"
diff --git a/files/data/l10n/Interface/de.yaml b/files/data/l10n/Interface/de.yaml
index 98a34a1f0b..3922e5414d 100644
--- a/files/data/l10n/Interface/de.yaml
+++ b/files/data/l10n/Interface/de.yaml
@@ -26,7 +26,9 @@ DurationYear: |-
    one{{years} Jahr }
    other{{years} Jahre }
  }
+Face: "Gesicht"
 Goodbye: "Lebt wohl!"
+Hair: "Haar"
 Info: "Info"
 Inventory: "Inventar"
 Item: "Gegenstand"
@@ -51,6 +53,7 @@ Rest: "Rasten"
 ScrollDown: "Nach unten scrollen"
 ScrollUp: "Nach oben scrollen"
 Select: "Auswählen"
+Sex: "Geschlecht"
 Soul: "Seele"
 Take: "Nehmen"
 TakeAll: "Alles nehmen"
diff --git a/files/data/l10n/Interface/en.yaml b/files/data/l10n/Interface/en.yaml
index 10b0793eba..71a0fcaea2 100644
--- a/files/data/l10n/Interface/en.yaml
+++ b/files/data/l10n/Interface/en.yaml
@@ -21,7 +21,9 @@ DurationYear: |-
     one{{years} yr }
     other{{years} yrs }
   }
+Face: "Face"
 Goodbye: "Goodbye"
+Hair: "Hair"
 Info: "Info"
 Inventory: "Inventory"
 Item: "Item"
@@ -42,6 +44,7 @@ Rest: "Rest"
 ScrollDown: "Scroll Down"
 ScrollUp: "Scroll Up"
 Select: "Select"
+Sex: "Sex"
 Soul: "Soul"
 Take: "Take"
 TakeAll: "Take All"
diff --git a/files/data/l10n/Interface/fr.yaml b/files/data/l10n/Interface/fr.yaml
index 7de0a23a27..24e474fd56 100644
--- a/files/data/l10n/Interface/fr.yaml
+++ b/files/data/l10n/Interface/fr.yaml
@@ -21,7 +21,9 @@ DurationYear: |-
     one{{years} an }
     other{{years} ans }
   }
+Face: "Face"
 Goodbye: "Au revoir"
+Hair: "Cheveux"
 Info: "Info"
 Inventory: "Inventaire"
 Item: "Objet"
@@ -42,6 +44,7 @@ Rest: "Repos"
 ScrollDown: "Défilement bas"
 ScrollUp: "Défilement haut"
 Select: "Sélectionner"
+Sex: "Sexe"
 Soul: "Ame"
 Take: "Prendre"
 TakeAll: "Tout prendre"
diff --git a/files/data/l10n/Interface/pl.yaml b/files/data/l10n/Interface/pl.yaml
index 07f7480146..41b3600577 100644
--- a/files/data/l10n/Interface/pl.yaml
+++ b/files/data/l10n/Interface/pl.yaml
@@ -19,7 +19,9 @@ DurationYear: |-
     few{{years} lata }
     many{{years} lat }
   }
+Face: "Twarz"
 Goodbye: "Do widzenia"
+Hair: "Włosy"
 Info: "Info"
 Inventory: "Ekwipunek"
 Item: "Przedmiot"
@@ -40,6 +42,7 @@ Rest: "Odpocznij"
 ScrollDown: "Przewiń w dół"
 ScrollUp: "Przewiń w górę"
 Select: "Wybierz"
+Sex: "Płeć"
 Soul: "Dusza"
 Take: "Weź"
 TakeAll: "Weź wszystko"
diff --git a/files/data/l10n/Interface/ru.yaml b/files/data/l10n/Interface/ru.yaml
index 7281635aac..80f5574403 100644
--- a/files/data/l10n/Interface/ru.yaml
+++ b/files/data/l10n/Interface/ru.yaml
@@ -18,7 +18,9 @@ DurationYear: |-
     few{{years} г }
     other{{years} л }
   }
+Face: "Лицо"
 Goodbye: "Прощание"
+Hair: "Прическа"
 Info: "Инфо"
 Inventory: "Инвентарь"
 Item: "Предмет"
@@ -39,6 +41,7 @@ Rest: "Отдых"
 ScrollDown: "Прокрутить вниз"
 ScrollUp: "Прокрутить вверх"
 Select: "Выбрать"
+Sex: "Пол"
 Soul: "Душа"
 Take: "Взять"
 TakeAll: "Взять все"
diff --git a/files/data/l10n/Interface/sv.yaml b/files/data/l10n/Interface/sv.yaml
index f33d9a7947..ff0d9a988e 100644
--- a/files/data/l10n/Interface/sv.yaml
+++ b/files/data/l10n/Interface/sv.yaml
@@ -21,7 +21,9 @@ DurationYear: |-
     one{{years} år }
     other{{years} år }
   }
+Face: "Ansikte"
 Goodbye: "Adjö"
+Hair: "Hår"
 Info: "Info"
 Item: "Föremål"
 Inventory: "Inventariet"
@@ -42,6 +44,7 @@ Rest: "Vila"
 ScrollDown: "Scrolla ner"
 ScrollUp: "Scrolla upp"
 Select: "Välj"
+Sex: "Kön"
 Soul: "Själ"
 Take: "Ta"
 TakeAll: "Ta allt"