diff --git a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/Versions.java b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/Versions.java
index 239f0857f..e28998cde 100644
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/Versions.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/Versions.java
@@ -60,8 +60,12 @@ public class Versions {
     }
 
     public static CompletableFuture<String> renameVersion(Profile profile, String version) {
-        return Controllers.prompt(i18n("version.manage.rename.message"), (res, resolve, reject) -> {
-            if (profile.getRepository().renameVersion(version, res)) {
+        return Controllers.prompt(i18n("version.manage.rename.message"), (newName, resolve, reject) -> {
+            if (!OperatingSystem.isNameValid(newName)) {
+                reject.accept(i18n("install.new_game.malformed"));
+                return;
+            }
+            if (profile.getRepository().renameVersion(version, newName)) {
                 profile.getRepository().refreshVersionsAsync().start();
                 resolve.run();
             } else {
diff --git a/HMCLCore/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/game/DefaultGameRepository.java b/HMCLCore/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/game/DefaultGameRepository.java
index 072a8ee87..730cb0347 100644
--- a/HMCLCore/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/game/DefaultGameRepository.java
+++ b/HMCLCore/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/game/DefaultGameRepository.java
@@ -38,8 +38,8 @@ import org.jackhuang.hmcl.util.io.FileUtils;
 import java.io.File;
 import java.io.IOException;
 import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.InvalidPathException;
 import java.nio.file.Path;
-import java.nio.file.StandardCopyOption;
 import java.util.Arrays;
 import java.util.Collection;
 import java.util.List;
@@ -181,7 +181,7 @@ public class DefaultGameRepository implements GameRepository {
                 fromVersion = fromVersion.setJar(null);
             FileUtils.writeText(toJson.toFile(), JsonUtils.GSON.toJson(fromVersion.setId(to)));
             return true;
-        } catch (IOException | JsonParseException | VersionNotFoundException e) {
+        } catch (IOException | JsonParseException | VersionNotFoundException | InvalidPathException e) {
             LOG.log(Level.WARNING, "Unable to rename version " + from + " to " + to, e);
             return false;
         }