mirror of
https://github.com/HMCL-dev/HMCL.git
synced 2025-09-08 03:15:17 -04:00
Update I18N.properties English Translations (#3477)
* Update I18N.properties English Translations 更新了英文语言翻译文件，修复了一些语法错误并且让一些句子更加通顺 * Update I18N.properties Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> * Update I18N.properties Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> * Update I18N.properties Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> * Update I18N.properties Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> * Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> * Update I18N.properties * Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> * Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> --------- Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com>
This commit is contained in:
lijiaxuan
GitHub
parent
bfda297838
commit
662bf1a9d4
@ -66,17 +66,17 @@ account.failed.injector_download_failure=Failed to download the authlib-injector
|
||||
account.failed.invalid_credentials=Incorrect password or rate limited. Please try again later.
|
||||
account.failed.invalid_password=Invalid password.
|
||||
account.failed.invalid_token=Please try logging in again.
|
||||
account.failed.migration=Your account needs to be migrated to a Microsoft account. If you already did, you should log in to your migrated Microsoft account again.
|
||||
account.failed.migration=Your account needs to be migrated to a Microsoft account. If you already did, you should log in using your migrated Microsoft account again.
|
||||
account.failed.no_character=There are no characters linked to this account.
|
||||
account.failed.server_disconnected=Failed to connect to the authentication server. You can log in using offline mode or try logging in again.\n\
|
||||
If you try several times and still fail, please try logging in to the account again.
|
||||
account.failed.server_response_malformed=Invalid server response. The authentication server may not be working.
|
||||
If the issue persists after multiple attempts, please try logging in to the account again.
|
||||
account.failed.server_response_malformed=Invalid server response. The authentication server may be down.
|
||||
account.failed.ssl=An SSL error occurred while connecting to the server. Please try updating your Java.
|
||||
account.failed.wrong_account=You have logged in to the wrong account.
|
||||
account.hmcl.hint=You need to click "Login" and complete the process in the opened browser window.
|
||||
account.injector.add=New Auth Server
|
||||
account.injector.empty=None (You can click "+" to add one)
|
||||
account.injector.http=Warning: This server uses the unsafe HTTP protocol. Anyone between your connections will be able to see your credentials in cleartext.
|
||||
account.injector.http=Warning: This server uses the unsafe HTTP protocol. Anyone intercepting your connection would be able to see your credentials in plaintext.
|
||||
account.injector.link.homepage=Homepage
|
||||
account.injector.link.register=Register
|
||||
account.injector.server=Authentication Server
|
||||
@ -113,26 +113,26 @@ account.methods.microsoft.hint=Please click "Log in" and copy the code displayed
|
||||
If the token used to log in to the Microsoft account is leaked, you can click "Deauthorize" to deauthorize it.
|
||||
account.methods.microsoft.manual=Your device code is <b>%1$s</b>. Please click here to copy.\n\
|
||||
\n\
|
||||
After clicking "Log in", you should complete the login process in the opened browser window. If it did not show, you can navigate to %2$s manually.\n\
|
||||
After clicking "Log in", you should complete the login process in the opened browser window. If that does not show up, you can navigate to %2$s manually.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If the token used to log in to the Microsoft account is leaked, you can click "Deauthorize" to deauthorize it.
|
||||
account.methods.microsoft.makegameidsettings=Create Profile / Edit Profile Name
|
||||
account.methods.microsoft.profile=Account Profile
|
||||
account.methods.microsoft.purchase=Buy Minecraft
|
||||
account.methods.microsoft.snapshot=You are using an unofficial build of HMCL. Please download the official build for login.
|
||||
account.methods.microsoft.snapshot=You are using an unofficial build of HMCL. Please download the official build to log in.
|
||||
account.methods.microsoft.snapshot.website=Official Website
|
||||
account.methods.offline=Offline
|
||||
account.methods.offline.name.special_characters=Recommended to use English letters, numbers, and underscores
|
||||
account.methods.offline.name.invalid=Generally, game usernames only allow English letters, numbers, and underscores and cannot exceed 16 characters in length.\n\
|
||||
account.methods.offline.name.special_characters=Using only English letters, numbers, and underscores is recommended
|
||||
account.methods.offline.name.invalid=Generally, game usernames are limited to English letters, numbers, and underscores and cannot exceed 16 characters in length.\n\
|
||||
\n\
|
||||
\ · Some legitimate usernames: HuangYu, huang_Yu, Huang_Yu_123;\n\
|
||||
\ · Some illegal usernames: Huang Yu, Huang-Yu_%%%, Huang_Yu_hello_world_hello_world.\n\
|
||||
\ · Valid usernames: HuangYu, huang_Yu, Huang_Yu_123;\n\
|
||||
\ · Invalid usernames: Huang Yu, Huang-Yu_%%%, Huang_Yu_hello_world_hello_world.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If you believe that there is a corresponding mod or plugin on the server side to remove this restriction, you can ignore this warning.
|
||||
If you believe there is a corresponding mod or plugin on the server side to remove this restriction, you can ignore this warning.
|
||||
account.methods.offline.uuid=UUID
|
||||
account.methods.offline.uuid.hint=UUID is a unique identifier for Minecraft players, and each launcher may generate UUIDs differently. Editing it to the one generated by other launchers allows you to keep your items in your offline account inventory.\n\
|
||||
account.methods.offline.uuid.hint=UUID is a unique identifier for Minecraft players, and each launcher may generate UUIDs differently. Changing it to the one generated by other launchers allows you to keep your items in your offline account inventory.\n\
|
||||
\n\
|
||||
This option is for advanced users only. We do not recommend editing this option unless you know what you are doing.
|
||||
This option is for advanced users only. We do not recommend changing this option unless you know what you are doing.
|
||||
account.methods.offline.uuid.malformed=Invalid format.
|
||||
account.methods.forgot_password=Forgot Password
|
||||
account.missing=No Accounts
|
||||
@ -165,7 +165,7 @@ archive.version=Version
|
||||
|
||||
assets.download=Downloading Assets
|
||||
assets.download_all=Validating Assets Integrity
|
||||
assets.index.malformed=Index files of downloaded assets were corrupted. You can resolve this problem by clicking "Manage → Update Game Assets" on the "Edit Instance" page.
|
||||
assets.index.malformed=Index files of downloaded assets are corrupted. You can resolve this problem by clicking "Manage → Update Game Assets" on the "Edit Instance" page.
|
||||
|
||||
button.cancel=Cancel
|
||||
button.change_source=Change Download Source
|
||||
@ -193,7 +193,7 @@ color.recent=Recommended
|
||||
color.custom=Custom Color
|
||||
|
||||
crash.NoClassDefFound=Please verify the integrity of this software, or try updating your Java.
|
||||
crash.user_fault=The launcher crashed because of corrupted Java or system environment. Please make sure your Java or OS is installed properly.
|
||||
crash.user_fault=The launcher crashed due to corrupted Java or system environment. Please make sure your Java or OS is installed properly.
|
||||
|
||||
curse.category.0=All
|
||||
|
||||
@ -321,7 +321,7 @@ curse.sort.total_downloads=Total Downloads
|
||||
|
||||
download=Download
|
||||
download.hint=Install games and modpacks or download mods, resource packs, and worlds.
|
||||
download.code.404=File not found on the remote server: %s
|
||||
download.code.404=File "%s" not found on the remote server.
|
||||
download.content=Addons
|
||||
download.curseforge.unavailable=HMCL Nightly channel build does not support access to CurseForge. Please use Release or Beta channel builds to download.
|
||||
download.existing=The file cannot be saved because it already exists. You can click "Save As" to save the file elsewhere.
|
||||
@ -348,10 +348,10 @@ download.javafx.prepare=Preparing to download
|
||||
|
||||
exception.access_denied=HMCL is unable to access the file "%s". It may be locked by another process.\n\
|
||||
\n\
|
||||
For Windows users, you can open "Resource Monitor" to check if another process is currently using it. If so, you can try again after closing that process.\n\
|
||||
If not, please check if your account has enough permissions to access it.
|
||||
For Windows users, you can open "Resource Monitor" to check if another process is currently using it. If so, you can try again after terminating that process.\n\
|
||||
If not, please check if your user account has adequate permissions to access it.
|
||||
exception.artifact_malformed=Cannot verify the integrity of the downloaded files.
|
||||
exception.ssl_handshake=Failed to establish an SSL connection because the SSL certificate is missing from the current Java installation. You can try opening HMCL with another Java and try again.
|
||||
exception.ssl_handshake=Failed to establish SSL connection because the SSL certificate is missing from the current Java installation. You can try opening HMCL with another Java installation and try again.
|
||||
|
||||
extension.bat=Windows Batch File (.bat)
|
||||
extension.mod=Mod File
|
||||
@ -365,7 +365,7 @@ fatal.javafx.incompatible=Missing JavaFX environment.\n\
|
||||
fatal.javafx.incomplete=The JavaFX environment is incomplete.\n\
|
||||
Please try replacing your Java or reinstalling OpenJFX.
|
||||
fatal.javafx.missing=Missing JavaFX environment. Please open Hello Minecraft! Launcher with Java, which includes OpenJFX.
|
||||
fatal.config_change_owner_root=You are using the root account to open Hello Minecraft! Launcher. This may cause you to fail to open HMCL with another account in the future.\n\
|
||||
fatal.config_change_owner_root=You are using the root account to open Hello Minecraft! Launcher. This may prevent you from opening HMCL with another account in the future.\n\
|
||||
Do you still want to continue?
|
||||
fatal.config_in_temp_dir=You are opening Hello Minecraft! Launcher in a temporary directory. Your settings and game data may be lost.\n\
|
||||
It is recommended to move HMCL to another location and reopen it.\n\
|
||||
@ -375,7 +375,7 @@ fatal.config_loading_failure=Cannot load configuration files.\n\
|
||||
For macOS, try putting HMCL somewhere with permissions other than "Desktop", "Downloads", and "Documents" and try again.
|
||||
fatal.config_loading_failure.unix=Hello Minecraft! Launcher could not load the configuration file because it was created by user "%1$s".\n\
|
||||
Please open HMCL as root user (not recommended), or execute the following command in the terminal to change the ownership of the configuration file to the current user:\n%2$s
|
||||
fatal.mac_app_translocation=Hello Minecraft! Launcher is isolated to a temporary directory by the OS because of macOS security mechanisms.\n\
|
||||
fatal.mac_app_translocation=Hello Minecraft! Launcher is isolated to a temporary directory by the OS due to macOS security mechanisms.\n\
|
||||
Please move HMCL to a different directory before attempting to open. Otherwise, your settings and game data may be lost after restarting.\n\
|
||||
Do you still want to continue?
|
||||
fatal.migration_requires_manual_reboot=Hello Minecraft! Launcher has been upgraded. Please restart the launcher.
|
||||
@ -388,13 +388,13 @@ fatal.apply_update_need_win7=Hello Minecraft! Launcher cannot automatically upda
|
||||
You can update manually by downloading a newer launcher version from %s.
|
||||
fatal.samba=If you opened Hello Minecraft! Launcher from a Samba network drive, some features might not be working. Please try updating your Java or moving the launcher to another directory.
|
||||
fatal.illegal_char=Your user path contains an illegal character "=". You will not be able to use authlib-injector or change the skin of your offline account.
|
||||
fatal.unsupported_platform=Minecraft is not yet fully supported for your platform, so you may experience missing functionality or even be unable to launch the game.\n\
|
||||
fatal.unsupported_platform=Minecraft is not fully supported on your platform yet, so you may experience missing features or even be unable to launch the game.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If you cannot launch Minecraft 1.17 and later, you can try switching the "Renderer" to "Software" in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings" to use CPU rendering for better compatibility.
|
||||
fatal.unsupported_platform.loongarch=Hello Minecraft! Launcher has provided support for the Loongson platform.\n\
|
||||
If you encounter problems when playing a game, you can visit https://docs.hmcl.net/groups.html for help.
|
||||
fatal.unsupported_platform.osx_arm64=Hello Minecraft! Launcher has provided support for the Apple silicon platform, using native ARM Java to launch games to get a smoother game experience.\n\
|
||||
If you encounter problems when playing a game, launching the game with Java based on x86-64 architecture may have better compatibility.
|
||||
fatal.unsupported_platform.osx_arm64=Hello Minecraft! Launcher has provided support for the Apple silicon platform, using native ARM Java to launch games to get a smoother gaming experience.\n\
|
||||
If you encounter problems when playing a game, launching the game with Java based on x86-64 architecture may offer better compatibility.
|
||||
fatal.unsupported_platform.windows_arm64=Hello Minecraft! Launcher has provided native support for the Windows on Arm platform. If you encounter problems when playing a game, please try launching the game with Java based on x86 architecture.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If you are using the <b>Qualcomm</b> platform, you may need to install the <a href="ms-windows-store://pdp/?productid=9NQPSL29BFFF">OpenGL Compatibility Pack</a> before playing games.\n\
|
||||
@ -421,7 +421,7 @@ folder.saves=Saves
|
||||
folder.screenshots=Screenshots
|
||||
|
||||
game=Games
|
||||
game.crash.feedback=<b>Please do not share screenshots of this interface with others!</b> If you ask for help from others, please click <b>"Export Crash Logs"</b> and send the exported file to others for analysis.
|
||||
game.crash.feedback=<b>Please do not share screenshots of this window with others!</b> If you ask for help from others, please click <b>"Export Crash Logs"</b> and send the exported file to others for analysis.
|
||||
game.crash.info=Crash Info
|
||||
game.crash.reason=Crash Cause
|
||||
game.crash.reason.analyzing=Analyzing...
|
||||
@ -476,14 +476,14 @@ game.crash.reason.need_jdk11=The game crashed because of an inappropriate Java V
|
||||
You need to download and install Java 11, and set it in "Global/Instance-specific Settings → Java".
|
||||
game.crash.reason.mod_name=The game crashed because of mod filename problems.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Mod file names should use only English letters (Aa~Zz), numbers (0~9), hyphens (-), underscores (_), and dots (.) in half-width.\n\
|
||||
Mod file names should use only English letters (A~Z, a~z), numbers (0~9), hyphens (-), underscores (_), and dots (.) in half-width.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Please navigate to the mod directory and add all non-compliant mod file names with one of the above compliant characters.
|
||||
Please navigate to the mod directory and change all non-compliant mod file names using the compliant characters above.
|
||||
game.crash.reason.incomplete_forge_installation=The game cannot continue to run because of an incomplete Forge/NeoForge installation.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Please reinstall Forge/NeoForge in "Edit Instance → Loaders".
|
||||
game.crash.reason.fabric_version_0_12=Fabric Loader 0.12 or later is incompatible with currently installed mods. You need to downgrade it to 0.11.7.
|
||||
game.crash.reason.fabric_warnings=The Fabric warned:\n\
|
||||
game.crash.reason.fabric_warnings=The Fabric Loader warned:\n\
|
||||
\n\
|
||||
%1$s
|
||||
game.crash.reason.file_already_exists=The game crashed because the file "%1$s" already exists.\n\
|
||||
@ -499,9 +499,9 @@ game.crash.reason.graphics_driver=The game crashed because of a problem with you
|
||||
\n\
|
||||
Please try again after updating your graphics driver to the latest version.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If your computer has a discrete graphics card, you need to check whether the game uses integrated/core graphics. If so, please open the launcher using your discrete graphics card. If the problem persists, you probably should consider using a new graphics card or a new computer.\n\
|
||||
If your computer has a dedicated graphics card, you need to check whether the game uses integrated/core graphics. If so, please open the launcher using your dedicated graphics card. If the problem persists, you probably should consider using a new graphics card or a new computer.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If you are using your integrated graphics card, please notice that Minecraft 1.16.5 or previous requires <a href="https://www.oracle.com/java/technologies/javase/javase8-archive-downloads.html">Java 1.8.0_51 or previous</a> for Intel(R) Core(TM) 3000 processor series or previous.
|
||||
If you are using your integrated graphics card, please notice that Minecraft 1.16.5 or earlier requires <a href="https://www.oracle.com/java/technologies/javase/javase8-archive-downloads.html">Java 1.8.0_51 or earlier</a> for Intel(R) Core(TM) 3000 processor series or earlier.
|
||||
game.crash.reason.macos_failed_to_find_service_port_for_display=The game cannot continue because the OpenGL window on the Apple silicon platform failed to initialize.\n\
|
||||
\n\
|
||||
For this problem, HMCL does not have direct solutions at the moment. Please try opening any browser and going fullscreen, then return to HMCL, launch the game, and <b>quickly return to the browser page</b> before the game window pops up, wait for the game window to appear, and then switch back to the game window.
|
||||
@ -520,8 +520,8 @@ game.crash.reason.mod_files_are_decompressed=The game crashed because the mod fi
|
||||
\n\
|
||||
Please put the entire mod file directly into the mod directory!\n\
|
||||
\n\
|
||||
If extract will cause errors in the game, please delete the extracted mod in the mod directory and then launch the game.
|
||||
game.crash.reason.shaders_mod=The game crashed because of both OptiFine and Shaders mod installed at the same time.\n\
|
||||
If extraction causes errors in the game, please delete the extracted mod in the mod directory and then launch the game.
|
||||
game.crash.reason.shaders_mod=The game crashed because of both OptiFine and Shaders mod are installed at the same time.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Just remove the Shader mod because OptiFine has built-in support for shaders.
|
||||
game.crash.reason.rtss_forest_sodium=The game crashed because the RivaTuner Statistical Server (RTSS) is not compatible with Sodium.\n\
|
||||
@ -617,15 +617,15 @@ game.crash.reason.no_such_method_error=The game cannot continue to run because o
|
||||
You may need to reinstall the game and all mods or ask someone for help.
|
||||
game.crash.reason.opengl_not_supported=The game crashed because your graphics driver does not support OpenGL.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If you are streaming the game over the Internet or using a remote desktop environment, please play the game on your local one.\n\
|
||||
If you are streaming the game over the Internet or using a remote desktop environment, please play the game on your local machine.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Or, you can try updating your driver to the latest version and then try again.\n\
|
||||
Or, you can update your graphic driver to the latest version and then try again.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If your computer has a discrete graphics card, please make sure the game is actually using it for rendering. If the problem persists, please consider getting a new graphics card or a new computer.
|
||||
game.crash.reason.openj9=The game is unable to run on an OpenJ9 VM. Please switch to a Java that uses the Hotspot VM in "Global/Instance-specific Settings → Java" and relaunch the game. If you do not have one, you can download one online.
|
||||
If your computer has a dedicated graphics card, please make sure the game is indeed using it for rendering. If the problem persists, please consider getting a new graphics card or a new computer.
|
||||
game.crash.reason.openj9=The game is unable to run on an OpenJ9 VM. Please switch to a Java that uses the Hotspot VM in "Global/Instance-specific Settings → Java" and relaunch the game. If you do not have one, you can download one.
|
||||
game.crash.reason.out_of_memory=The game crashed because the computer ran out of memory.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Maybe because there is not enough memory available or too many mods installed. You can try resolving it by increasing the allocated memory in "Global/Instance-specific Settings → Memory".\n\
|
||||
Maybe there is not enough memory available or too many mods installed. You can try resolving it by increasing the allocated memory in "Global/Instance-specific Settings → Memory".\n\
|
||||
\n\
|
||||
If you still encounter these problems, you may need a better computer.
|
||||
game.crash.reason.resolution_too_high=The game crashed because the resource pack resolution is too high.\n\
|
||||
@ -644,7 +644,7 @@ game.crash.reason.unsatisfied_link_error=Failed to launch Minecraft because of m
|
||||
\n\
|
||||
If you have edited the native library path, please make sure these libraries do exist. Or, please try launching again after reverting it to default.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If you did not, please check if you have missing dependency mods.\n\
|
||||
If you have not, please check if you have missing dependency mods.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Otherwise, if you believe this is caused by HMCL, please provide feedback to us.
|
||||
game.crash.title=Game Crashed
|
||||
@ -677,7 +677,7 @@ install.installer.choose=Choose Your %s Version
|
||||
install.installer.depend=Requires %s
|
||||
install.installer.fabric=Fabric
|
||||
install.installer.fabric-api=Fabric API
|
||||
install.installer.fabric-api.warning=Warning: Fabric API is a mod and will be installed into the mod directory of the game instance. Please do not change the working directory of the game, or the Fabric API will not work. If you do want to change these settings, you should reinstall it.
|
||||
install.installer.fabric-api.warning=Warning: Fabric API is a mod and will be installed into the mod directory of the game instance. Please do not change the working directory of the game, or the Fabric API won't function. If you do want to change the directory, you should reinstall it.
|
||||
install.installer.forge=Forge
|
||||
install.installer.neoforge=NeoForge
|
||||
install.installer.game=Minecraft
|
||||
@ -738,31 +738,31 @@ java.uninstall.confirm=Are you sure you want to uninstall this Java? This action
|
||||
lang=English
|
||||
lang.default=Use System Locales
|
||||
launch.advice=%s Do you still want to continue to launch?
|
||||
launch.advice.multi=The following problems were detected:\n\n%s\n\nThese problems may cause you to be unable to launch the game or affect the game experience. \nDo you still want to continue to launch?
|
||||
launch.advice.multi=The following problems were detected:\n\n%s\n\nThese problems may prevent you from launching the game or affect gaming experience. \nDo you still want to continue to launch?
|
||||
launch.advice.java.auto=The current Java VM version is not compatible with the instance.\n\nClick "Yes" to automatically choose the most compatible Java VM version. Or, you can navigate to "Global/Instance-specific Settings → Java" to choose one yourself.
|
||||
launch.advice.java.modded_java_7=Minecraft 1.7.2 and previous versions require Java 7 or previous.
|
||||
launch.advice.corrected=We have resolved the Java VM problem. If you still want to use your choice of Java version, you can disable the "Do not check Java VM compatibility" in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings".
|
||||
launch.advice.uncorrected=If you still want to use your choice of Java version, you can disable the "Do not check Java VM compatibility" in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings".
|
||||
launch.advice.java.modded_java_7=Minecraft 1.7.2 and previous versions require Java 7 or earlier.
|
||||
launch.advice.corrected=We have resolved the Java VM problem. If you still want to use your choice of Java version, you can disable "Do not check Java VM compatibility" in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings".
|
||||
launch.advice.uncorrected=If you still want to use your choice of Java version, you can disable "Do not check Java VM compatibility" in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings".
|
||||
launch.advice.different_platform=The 64-bit Java version is recommended for your device, but you have installed a 32-bit one.
|
||||
launch.advice.forge2760_liteloader=Forge version 2760 is not compatible with LiteLoader. Please consider upgrading Forge to version 2773 or later.
|
||||
launch.advice.forge28_2_2_optifine=Forge version 28.2.2 or later is not compatible with OptiFine. Please consider downgrading Forge to version 28.2.1 or previous.
|
||||
launch.advice.forge37_0_60=Forge versions previous to 37.0.60 are not compatible with Java 17. Please update Forge to 37.0.60 or later, or launch the game with Java 16.
|
||||
launch.advice.forge28_2_2_optifine=Forge version 28.2.2 or later is not compatible with OptiFine. Please consider downgrading Forge to version 28.2.1 or earlier.
|
||||
launch.advice.forge37_0_60=Forge versions prior to 37.0.60 are not compatible with Java 17. Please update Forge to 37.0.60 or later, or launch the game with Java 16.
|
||||
launch.advice.java8_1_13=Minecraft 1.13 and later can only be run on Java 8 or later. Please use Java 8 or later versions.
|
||||
launch.advice.java8_51_1_13=Minecraft 1.13 may crash on Java 8 versions previous to 1.8.0_51. Please install the latest Java 8 version.
|
||||
launch.advice.java9=You cannot launch Minecraft 1.12 or previous with Java 9 or later. Please use Java 8 instead.
|
||||
launch.advice.java8_51_1_13=Minecraft 1.13 may crash on Java 8 versions prior to 1.8.0_51. Please install the latest Java 8 version.
|
||||
launch.advice.java9=You cannot launch Minecraft 1.12 or earlier with Java 9 or later. Please use Java 8 instead.
|
||||
launch.advice.modded_java=Some mods may not be compatible with newer Java versions. It is recommended to use Java %s to launch Minecraft %s.
|
||||
launch.advice.modlauncher8=The Forge version you are using is not compatible with the current Java version. Please try updating Forge.
|
||||
launch.advice.newer_java=You are using the old Java to launch the game. It is recommended to update to Java 8, otherwise some mods may cause the game to crash.
|
||||
launch.advice.newer_java=You are using an older Java version to launch the game. It is recommended to update to Java 8, otherwise some mods may cause the game to crash.
|
||||
launch.advice.not_enough_space=You have allocated a memory size larger than the actual %d MB of memory installed on your computer. You may experience degraded performance or even be unable to launch the game.
|
||||
launch.advice.require_newer_java_version=The current game version requires Java %s, but we could not find one. Do you want to download one now?
|
||||
launch.advice.too_large_memory_for_32bit=You have allocated a memory size larger than the memory limitation of the 32-bit Java installation. You may be unable to launch the game.
|
||||
launch.advice.vanilla_linux_java_8=Minecraft 1.12.2 or previous only supports Java 8 for the Linux x86-64 platform because the later versions cannot load 32-bit native libraries like liblwjgl.so\n\nPlease download it from java.com or install OpenJDK 8.
|
||||
launch.advice.vanilla_x86.translation=Minecraft is not fully supported for your platform, so you may experience missing functionality or even be unable to launch the game.\nYou can download Java for the <b>x86-64</b> architecture <a href="https://learn.microsoft.com/java/openjdk/download">here</a> for a full gaming experience.
|
||||
launch.advice.unknown=The game cannot be launched for the following reasons:
|
||||
launch.advice.vanilla_linux_java_8=Minecraft 1.12.2 or earlier only supports Java 8 for the Linux x86-64 platform because the later versions cannot load 32-bit native libraries like liblwjgl.so\n\nPlease download it from java.com or install OpenJDK 8.
|
||||
launch.advice.vanilla_x86.translation=Minecraft is not fully supported on your platform, so you may experience missing features or even be unable to launch the game.\nYou can download Java for the <b>x86-64</b> architecture <a href="https://learn.microsoft.com/java/openjdk/download">here</a> for a full gaming experience.
|
||||
launch.advice.unknown=The game cannot be launched due to the following reasons:
|
||||
launch.failed=Failed to launch
|
||||
launch.failed.cannot_create_jvm=We are unable to create a Java VM. It may be caused by incorrect Java VM arguments. You can try resolving it by removing all arguments you added in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings → Java VM Options".
|
||||
launch.failed.creating_process=We are unable to create a new process. Please check your Java path.\n
|
||||
launch.failed.command_too_long=The command length exceeds the maximum length of a bat script. Please try exporting it as a PowerShell script.
|
||||
launch.failed.command_too_long=The command length exceeds the maximum length of a batch script. Please try exporting it as a PowerShell script.
|
||||
launch.failed.decompressing_natives=Failed to extract native libraries.\n
|
||||
launch.failed.download_library=Failed to download libraries "%s".
|
||||
launch.failed.executable_permission=Failed to make the launch script executable.
|
||||
@ -866,7 +866,7 @@ modpack.install=Install Modpack %s
|
||||
modpack.installing=Installing Modpack
|
||||
modpack.introduction=Curse, Modrinth, MultiMC, and MCBBS modpacks are currently supported.
|
||||
modpack.invalid=Invalid modpack, you can try downloading it again.
|
||||
modpack.mismatched_type=Modpack type mismatched, the current instance is a(an) %s type, but the provided one is %s type.
|
||||
modpack.mismatched_type=Modpack type mismatched, the current instance is a(n) %s type, but the provided one is %s type.
|
||||
modpack.name=Modpack Name
|
||||
modpack.not_a_valid_name=Invalid modpack name.
|
||||
modpack.origin=Source
|
||||
@ -903,8 +903,8 @@ modpack.wizard.step.initialization.include_launcher=Include the launcher
|
||||
modpack.wizard.step.initialization.save=Export to...
|
||||
modpack.wizard.step.initialization.warning=Before making a modpack, please make sure the game launches normally and Minecraft is a release version instead of a snapshot. The launcher will save your download settings.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Keep in mind that you are not allowed to add mods and resource packs that are explicitly said not to be distributed or put in a modpack.
|
||||
modpack.wizard.step.initialization.server=Click here for more tutorials for making a server modpack that can be automatically updated.
|
||||
Keep in mind that you are not allowed to add mods and resource packs that explicitly state they could not to be distributed or put in a modpack.
|
||||
modpack.wizard.step.initialization.server=Click here for more information on how to make a server modpack that can be automatically updated.
|
||||
|
||||
modrinth.category.adventure=Adventure
|
||||
modrinth.category.audio=Audio
|
||||
@ -980,7 +980,7 @@ mods.add=Add Mod
|
||||
mods.add.failed=Failed to add mod %s.
|
||||
mods.add.success=%s was successfully added.
|
||||
mods.broken_dependency.title=Broken dependency
|
||||
mods.broken_dependency.desc=This dependency existed before, but it does not exist now. Try using another download source.
|
||||
mods.broken_dependency.desc=This dependency existed before, but it does not exist anymore. Try using another download source.
|
||||
mods.category=Category
|
||||
mods.channel.alpha=Alpha
|
||||
mods.channel.beta=Beta
|
||||
@ -998,11 +998,11 @@ mods.choose_mod=Choose mod
|
||||
mods.curseforge=CurseForge
|
||||
mods.dependency.embedded=Built-in Pre-mod (Already packaged in the mod file by the author. No need to download separately)
|
||||
mods.dependency.optional=Optional Pre-mod (If missing, the game will run normally, but the mod features may be missing)
|
||||
mods.dependency.required=Required Pre-mod (Must be downloaded separately. Missing may cause the game to fail to launch)
|
||||
mods.dependency.tool=Required Library (Must be downloaded separately. Missing may cause the game to fail to launch)
|
||||
mods.dependency.required=Required Pre-mod (Must be downloaded separately. Missing may prevent the game from launching)
|
||||
mods.dependency.tool=Required Library (Must be downloaded separately. Missing may prevent the game from launching)
|
||||
mods.dependency.include=Built-in Pre-mod (Already packaged in the mod file by the author, no need to download separately)
|
||||
mods.dependency.incompatible=Incompatible Mod (Installing these mods at the same time will cause the game to fail to launch)
|
||||
mods.dependency.broken=Broken Pre-mod (This mod existed before, but it does not exist now. Try using another download source.)
|
||||
mods.dependency.incompatible=Incompatible Mod (Installing these mods at the same time will prevent the game from launching)
|
||||
mods.dependency.broken=Broken Pre-mod (This mod existed before, but it does not exist anymore. Try using another download source.)
|
||||
mods.disable=Disable
|
||||
mods.download=Mod Download
|
||||
mods.download.title=Mod Download - %1s
|
||||
@ -1171,7 +1171,7 @@ settings.advanced.natives_directory=Native Library Path
|
||||
settings.advanced.natives_directory.choose=Choose the location of the desired native library
|
||||
settings.advanced.natives_directory.custom=Custom
|
||||
settings.advanced.natives_directory.default=Default
|
||||
settings.advanced.natives_directory.hint=This option is intended only for users of Apple M1 or other not officially supported platforms. Please do not edit this option unless you know what you are doing.\n\
|
||||
settings.advanced.natives_directory.hint=This option is intended only for users of Apple silicon or other not officially supported platforms. Please do not edit this option unless you know what you are doing.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Before proceeding, please make sure all libraries (e.g. lwjgl.dll, libopenal.so) are provided in your desired directory.\n\
|
||||
Note: It is recommended to use a fully English-letters path for the specified local library file. Otherwise it may lead to game launch failure.
|
||||
@ -1293,12 +1293,12 @@ update=Update
|
||||
update.accept=Update
|
||||
update.changelog=Changelog
|
||||
update.channel.dev=Beta
|
||||
update.channel.dev.hint=You are currently using a Beta channel build of the launcher, which may include some extra features but is also sometimes more unstable than the Release channel.\n\
|
||||
update.channel.dev.hint=You are currently using a Beta channel build of the launcher. While it may include some extra features, it is also sometimes less stable than the Release channel builds.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If you encounter any bugs or problems, please navigate to <a href="hmcl://settings/feedback">Settings → Feedback</a> page to submit your feedback.
|
||||
update.channel.dev.title=Beta Channel Notice
|
||||
update.channel.nightly=Nightly
|
||||
update.channel.nightly.hint=You are currently using a Nightly channel build of the launcher, which may include some extra features but is also always more unstable than the other channels.\n\
|
||||
update.channel.nightly.hint=You are currently using a Nightly channel build of the launcher. While it may include some extra features, it is also always less stable than the other channel builds.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If you encounter any bugs or problems, please navigate to <a href="hmcl://settings/feedback">Settings → Feedback</a> page to submit your feedback.
|
||||
update.channel.nightly.title=Nightly Channel Notice
|
||||
@ -1351,7 +1351,7 @@ version.manage.remove_assets=Delete All Assets
|
||||
version.manage.remove_libraries=Delete All Libraries
|
||||
version.manage.rename=Rename Instance
|
||||
version.manage.rename.message=Enter New Instance Name
|
||||
version.manage.rename.fail=Failed to rename the instance, some files might be in use, or the name contains an invalid character.
|
||||
version.manage.rename.fail=Failed to rename the instance. Some files might be in use, or the name contains an invalid character.
|
||||
version.settings=Settings
|
||||
version.update=Update Modpack
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user