From 7ee2c51b81c85645c6f45b4bf01c5d735fe329f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E8=BE=9E=E5=BA=90?= <109708109+CiiLu@users.noreply.github.com> Date: Wed, 6 Aug 2025 20:40:24 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=B0=86=20`Apple=20M1=20=E5=B9=B3=E5=8F=B0`?= =?UTF-8?q?=20=E6=94=B9=E4=B8=BA=20`Apple=20Silicon=20=E5=B9=B3=E5=8F=B0`?= =?UTF-8?q?=20(#4199)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> --- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties | 4 ++-- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties | 2 +- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties | 2 +- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties | 2 +- 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties index 33a887a12..4b14c7d37 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties @@ -488,7 +488,7 @@ game.crash.reason.graphics_driver=El juego se ha colgado debido a un problema co Si tu ordenador tiene una tarjeta gráfica discreta, tienes que comprobar si el juego utiliza gráficos integrados/núcleo. Si es así, inicie el launcher utilizando su tarjeta gráfica discreta. Si el problema persiste, probablemente debería considerar la posibilidad de adquirir una nueva tarjeta gráfica o un nuevo ordenador.\n\ \n\ Si utiliza su tarjeta gráfica integrada, tenga en cuenta que Minecraft 1.16.5 o anterior requiere Java 1.8.0_51 o más antiguo para la serie de procesadores Intel(R) Core(TM) 3000 o anteriores. -game.crash.reason.macos_failed_to_find_service_port_for_display=El juego no puede continuar debido a un fallo al inicializar la ventana OpenGL en la plataforma Apple silicon.\n\ +game.crash.reason.macos_failed_to_find_service_port_for_display=El juego no puede continuar debido a un fallo al inicializar la ventana OpenGL en la plataforma con chips de Apple.\n\ \n\ Para este problema, HMCL no tiene soluciones directas por el momento. Intente abrir cualquier navegador y ponerlo en pantalla completa, luego vuelva a HMCL, inicie el juego y vuelva rápidamente a la página del navegador antes de que aparezca la ventana del juego, espere a que aparezca la ventana del juego y luego vuelva a la ventana del juego. game.crash.reason.illegal_access_error=El juego se ha colgado por culpa de algún(os) mod(s).\n\ @@ -1268,7 +1268,7 @@ settings.advanced.natives_directory.choose=Elija la ubicación de la biblioteca settings.advanced.natives_directory.custom=Personalizado settings.advanced.natives_directory.default=Por defecto settings.advanced.natives_directory.default.version_id= -settings.advanced.natives_directory.hint=Esta opción está pensada sólo para usuarios de Apple M1 u otras plataformas no soportadas oficialmente. Por favor, no modifique esta opción a menos que sepa lo que está haciendo.\n\ +settings.advanced.natives_directory.hint=Esta opción está pensada sólo para usuarios de chips de Apple u otras plataformas no soportadas oficialmente. Por favor, no modifique esta opción a menos que sepa lo que está haciendo.\n\ \n\ Antes de proceder, por favor, asegúrese de que todas las bibliotecas (por ejemplo, lwjgl.dll, libopenal.so) se proporcionan en su directorio deseado. settings.advanced.no_jvm_args=No añadir argumentos JVM por defecto diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties index 3c05ba530..bc8c9e0af 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties @@ -795,7 +795,7 @@ settings.advanced.natives_directory=ネイティブライブラリパス（例 settings.advanced.natives_directory.choose=ネイティブライブラリパスを選択してください settings.advanced.natives_directory.custom=Custom（ゲームが実行時に必要とするネイティブライブラリを提供する必要があります） settings.advanced.natives_directory.default=Standard（ネイティブライブラリは当社が提供します） -settings.advanced.natives_directory.hint=このオプションは、AppleM1またはその他の公式にサポートされていないプラットフォーム/アーキテクチャでゲームをプレイする場合にのみ使用されます。\nこのオプションを変更する意味がわからない場合は、このオプションを変更しないことをお勧めします。、またはゲームが起動しません。\nこのオプションを変更する必要がある場合は、ゲームを実行するために必要なすべてのネイティブライブラリをカスタムネイティブディレクトリの下に配置する必要があります。lwjgl.dll（liblwjgl.so）、openal.dll（libopenal.so）。HMCLは、不足しているネイティブライブラリを提供しません。 +settings.advanced.natives_directory.hint=このオプションは、Appleシリコンまたはその他の公式にサポートされていないプラットフォーム/アーキテクチャでゲームをプレイする場合にのみ使用されます。\nこのオプションを変更する意味がわからない場合は、このオプションを変更しないことをお勧めします。、またはゲームが起動しません。\nこのオプションを変更する必要がある場合は、ゲームを実行するために必要なすべてのネイティブライブラリをカスタムネイティブディレクトリの下に配置する必要があります。lwjgl.dll（liblwjgl.so）、openal.dll（libopenal.so）。HMCLは、不足しているネイティブライブラリを提供しません。 settings.advanced.no_jvm_args=デフォルトのJVM引数なし settings.advanced.precall_command=起動前コマンド settings.advanced.precall_command.prompt=ゲーム開始前に実行されます diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties index b596c4fb0..23cfd7370 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties @@ -1065,7 +1065,7 @@ settings.advanced.natives_directory.choose=選取本機庫路徑 settings.advanced.natives_directory.custom=自訂 (由你提供遊戲需要的本機庫) settings.advanced.natives_directory.default=預設 (由啟動器提供遊戲本機庫) settings.advanced.natives_directory.default.version_id=<實例名稱> -settings.advanced.natives_directory.hint=本選項提供給 Apple M1 等未受遊戲官方支援的平台來自訂遊戲本機庫。如果你不知道本選項的含義，請你不要修改本選項，否則會導致遊戲無法啟動。\n\n如果你要修改本選項，你需要保證自訂目錄下有遊戲所需的本機庫檔案，如 lwjgl.dll (liblwjgl.so), openal.dll (libopenal.so) 等檔案。啟動器不會幫你補全缺少的本機庫檔案。\n\n注意：建議指定的本機庫檔案路徑使用全英文字元，否則可能導致遊戲啟動失敗。 +settings.advanced.natives_directory.hint=本選項提供給 Apple Silicon 等未受遊戲官方支援的平台來自訂遊戲本機庫。如果你不知道本選項的含義，請你不要修改本選項，否則會導致遊戲無法啟動。\n\n如果你要修改本選項，你需要保證自訂目錄下有遊戲所需的本機庫檔案，如 lwjgl.dll (liblwjgl.so), openal.dll (libopenal.so) 等檔案。啟動器不會幫你補全缺少的本機庫檔案。\n\n注意：建議指定的本機庫檔案路徑使用全英文字元，否則可能導致遊戲啟動失敗。 settings.advanced.no_jvm_args=不新增預設的 Java 虛擬機參數 settings.advanced.precall_command=遊戲啟動前執行指令 settings.advanced.precall_command.prompt=將在遊戲啟動前呼叫使用 diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties index 50f68a6ec..b43556e2f 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties @@ -1075,7 +1075,7 @@ settings.advanced.natives_directory.choose=选择本地库路径 settings.advanced.natives_directory.custom=自定义 (由你提供游戏需要的本地库) settings.advanced.natives_directory.default=默认 (由启动器提供游戏本地库) settings.advanced.natives_directory.default.version_id=<版本名称> -settings.advanced.natives_directory.hint=本选项提供给 Apple M1 等未受游戏官方支持的平台来自定义游戏本地库。如果你不知道本选项的含义，请不要修改本选项，否则会导致游戏无法启动！\n\n如果你要修改本选项，你需要保证自定义文件夹下有游戏所需的本地库文件，如 lwjgl.dll (liblwjgl.so)、openal.dll (libopenal.so) 等文件。启动器不会帮你补全缺少的本地库文件！\n\n注意：指定的本地库文件路径建议只包含英文大小写字母、数字和下划线，否则可能会导致启动游戏失败。 +settings.advanced.natives_directory.hint=本选项提供给 Apple Silicon 等未受游戏官方支持的平台来自定义游戏本地库。如果你不知道本选项的含义，请不要修改本选项，否则会导致游戏无法启动！\n\n如果你要修改本选项，你需要保证自定义文件夹下有游戏所需的本地库文件，如 lwjgl.dll (liblwjgl.so)、openal.dll (libopenal.so) 等文件。启动器不会帮你补全缺少的本地库文件！\n\n注意：指定的本地库文件路径建议只包含英文大小写字母、数字和下划线，否则可能会导致启动游戏失败。 settings.advanced.no_jvm_args=不添加默认的 Java 虚拟机参数 settings.advanced.precall_command=游戏启动前执行命令 settings.advanced.precall_command.prompt=将在游戏启动前调用