diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
index 8b09c4380..71cd24024 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
@@ -699,7 +699,6 @@ multiplayer.session.create.token.prompt=Default randomized. You can apply for yo
 multiplayer.session.error.already_started=Cato service has already started locally. Please check whether there are other multiplayer services served or not. Or you can kill cato process in task manager.
 multiplayer.session.error.file_not_found=Cannot find cato executable. This file should be downloaded when entering this page. Please check if your anti-virus software has isolated the file. If true, please rollback.
 multiplayer.session.expired=Multiplayer session has expired. You should re-create or re-join a room to continue.
-multiplayer.session.hint=You must click "Open LAN Server" in game in order to enable multiplayer functionality.
 multiplayer.session.join=Join Session
 multiplayer.session.join.error=Failed to join multiplayer session
 multiplayer.session.join.error.connection=Failed to join multiplayer session. Cannot establish connection.
@@ -972,7 +971,7 @@ version.manage.clean.tooltip=Clear logs, crash-reports
 version.manage.duplicate=Copy game instance
 version.manage.duplicate.duplicate_save=Copy saves
 version.manage.duplicate.prompt=Type new version name
-version.manage.duplicate.confirm=
+version.manage.duplicate.confirm=New version generated by replication will be locked: forced independent mode, game setting independence.
 version.manage.manage=Manage Version
 version.manage.manage.title=Manage Version - %1s
 version.manage.redownload_assets_index=Update Game Asset Files