chore(i18n): unify reveal button i18n (#3965)

- Unify i18n for related buttons in other pages
to `reveal.in_file_manager`.
- Add translation of `reveal.in_file_manager` for
Spanish, Japanese, and Russian.

HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/main/JavaManagementPage.java

@@ -264,7 +264,7 @@ public final class JavaManagementPage extends ListPageBase<JavaManagementPage.Ja
                 revealButton.getStyleClass().add("toggle-icon4");
                 revealButton.setGraphic(FXUtils.limitingSize(SVG.FOLDER_OPEN.createIcon(Theme.blackFill(), 24), 24, 24));
                 revealButton.setOnAction(e -> control.onReveal());
-                FXUtils.installFastTooltip(revealButton, i18n("java.reveal"));
+                FXUtils.installFastTooltip(revealButton, i18n("reveal.in_file_manager"));
 
                 JFXButton removeButton = new JFXButton();
                 removeButton.getStyleClass().add("toggle-icon4");

HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/main/JavaRestorePage.java

@@ -162,7 +162,7 @@ public final class JavaRestorePage extends ListPageBase<JavaRestorePage.Disabled
                 revealButton.getStyleClass().add("toggle-icon4");
                 revealButton.setGraphic(FXUtils.limitingSize(SVG.FOLDER_OPEN.createIcon(Theme.blackFill(), 24), 24, 24));
                 revealButton.setOnAction(e -> skinnable.onReveal());
-                FXUtils.installFastTooltip(revealButton, i18n("java.reveal"));
+                FXUtils.installFastTooltip(revealButton, i18n("reveal.in_file_manager"));
 
                 if (skinnable.realPath == null) {
                     revealButton.setDisable(true);

HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/SchematicsPage.java

@@ -579,7 +579,7 @@ public final class SchematicsPage extends ListPageBase<SchematicsPage.Item> impl
                 right.setAlignment(Pos.CENTER_RIGHT);
 
                 JFXButton btnReveal = new JFXButton();
-                FXUtils.installFastTooltip(btnReveal, i18n("reveal.in_explorer"));
+                FXUtils.installFastTooltip(btnReveal, i18n("reveal.in_file_manager"));
                 btnReveal.getStyleClass().add("toggle-icon4");
                 btnReveal.setGraphic(SVG.FOLDER_OPEN.createIcon(Theme.blackFill(), -1));
                 btnReveal.setOnAction(event -> item.onReveal());

HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/WorldBackupsPage.java

@@ -262,7 +262,7 @@ public final class WorldBackupsPage extends ListPageBase<WorldBackupsPage.Backup
 
                 JFXButton btnReveal = new JFXButton();
                 right.getChildren().add(btnReveal);
-                FXUtils.installFastTooltip(btnReveal, i18n("world.reveal"));
+                FXUtils.installFastTooltip(btnReveal, i18n("reveal.in_file_manager"));
                 btnReveal.getStyleClass().add("toggle-icon4");
                 btnReveal.setGraphic(SVG.FOLDER_OPEN.createIcon(Theme.blackFill(), -1));
                 btnReveal.setOnAction(event -> skinnable.onReveal());

HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/WorldListItemSkin.java

@@ -81,7 +81,7 @@ public final class WorldListItemSkin extends SkinBase<WorldListItem> {
 
             JFXButton btnReveal = new JFXButton();
             right.getChildren().add(btnReveal);
-            FXUtils.installFastTooltip(btnReveal, i18n("world.reveal"));
+            FXUtils.installFastTooltip(btnReveal, i18n("reveal.in_file_manager"));
             btnReveal.getStyleClass().add("toggle-icon4");
             btnReveal.setGraphic(SVG.FOLDER_OPEN.createIcon(Theme.blackFill(), -1));
             btnReveal.setOnAction(event -> skinnable.reveal());

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties

@@ -755,7 +755,6 @@ java.install.failed.unsupported_platform=This Java is not compatible with the cu
 java.install.name=Name
 java.install.warning.invalid_character=Illegal character in name
 java.installing=Installing Java
-java.reveal=Reveal the Java directory
 java.uninstall=Uninstall Java
 java.uninstall.confirm=Are you sure you want to uninstall this Java? This action cannot be undone!
 
@@ -1073,7 +1072,6 @@ world.backup.create.locked=The world is currently in use. Please close the game
 world.backup.create.success=Successfully created a new backup: %s
 world.backup.delete=Delete this backup
 world.backup.processing=Backing up ...
-world.backup.reveal=Show in folder
 world.backup.title=World [%s] - Backups
 world.datapack=Manage Datapacks
 world.datapack.1_13=Only Minecraft 1.13 or later supports datapacks.
@@ -1124,7 +1122,6 @@ world.locked=In use
 world.manage=Worlds
 world.name=World Name
 world.name.enter=Enter the world name
-world.reveal=Reveal in Explorer
 world.show_all=Show All
 
 profile=Game Directories
@@ -1153,7 +1150,7 @@ repositories.chooser.title=Choose download source for JavaFX
 resourcepack=Resource Packs
 resourcepack.download.title=Download Resource Pack - %1s
 
-reveal.in_explorer=Reveal in File Manager
+reveal.in_file_manager=Reveal in File Manager
 
 schematics=Schematics
 schematics.add=Add Schematic Files

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties

@@ -759,7 +759,6 @@ java.install.failed.unsupported_platform=Este Java no es compatible con la plata
 java.install.name=Nombre
 java.install.warning.invalid_character=Carácter ilegal en el nombre
 java.installing=Instalando Java
-java.reveal=Abrir el directorio Java
 java.uninstall=Desinstalar Java
 java.uninstall.confirm=¿Está seguro de que desea desinstalar este Java? ¡Esta acción no se puede deshacer!
 
@@ -1077,7 +1076,6 @@ world.backup.create.locked=El mundo está actualmente en uso. Por favor, cierra
 world.backup.create.success=Creada con éxito una nueva copia de seguridad: %s
 world.backup.delete=Eliminar esta copia de seguridad
 world.backup.processing=Creando nueva copia de seguridad ...
-world.backup.reveal=Abrir el directorio
 world.backup.title=Mundo [%s] - Copias de seguridad
 world.datapack=Gestionar paquetes de datos
 world.datapack.1_13=Sólo Minecraft 1.13 o posterior soporta paquetes de datos.
@@ -1128,7 +1126,6 @@ world.locked=En uso
 world.manage=Mundos
 world.name=Nombre del mundo
 world.name.enter=Introducir el nombre del mundo
-world.reveal=Abrir el directorio
 world.show_all=Mostrar todo
 
 profile=Directorios del juego
@@ -1157,6 +1154,8 @@ repositories.chooser.title=Elija la fuente de descarga de JavaFX
 resourcepack=Paquetes de recursos
 resourcepack.download.title=Descargar paquete de recursos - %1s
 
+reveal.in_file_manager=Mostrar en el administrador de archivos
+
 schematics=Esquemas
 schematics.add=Añadir archivos de esquema
 schematics.add.failed=No se han podido añadir archivos de esquema

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties

@@ -488,7 +488,6 @@ java.install.failed.invalid=このアーカイブは有効なJavaインストー
 java.install.failed.unsupported_platform=このJavaは現在のプラットフォームと互換性がないため、インストールできません。
 java.install.name=名前
 java.install.warning.invalid_character=名前に不正な文字が含まれています
-java.reveal=Javaディレクトリを表示する
 java.uninstall=このJavaをアンインストールする
 java.uninstall.confirm=本当にこのJavaをアンインストールしますか？この操作は元に戻せません！
 
@@ -717,7 +716,6 @@ world.import.invalid=無効なワールドzipファイル
 world.manage=マップ / データパック
 world.name=マップ名
 world.name.enter=マップ名を入力してください
-world.reveal=フォルダを表示
 world.show_all=すべて表示
 
 profile=ゲームディレクトリ
@@ -741,6 +739,8 @@ repositories.chooser.title=ダウンロードソースを選択してJavaFXを
 
 resourcepack=リソースパック
 
+reveal.in_file_manager=ファイルマネージャーで表示する
+
 search=検索
 search.hint.chinese=中国語と英語での検索をサポート
 search.hint.english=英語でのみ検索をサポート

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties

@@ -755,7 +755,6 @@ java.install.failed.unsupported_platform=Эта Java несовместима с
 java.install.name=Название
 java.install.warning.invalid_character=Неправильный символ в названии
 java.installing=Установка Java
-java.reveal=Откройте каталог Java
 java.uninstall=Удалить Java
 java.uninstall.confirm=Вы уверены, что хотите удалить эту Java? Это действие нельзя отменить!
 
@@ -1076,7 +1075,6 @@ world.backup.create.locked=В настоящее время мир находи
 world.backup.create.success=Успешно создано новое резервное копирование: %s
 world.backup.delete=Удалить эту резервную копию
 world.backup.processing=Создание новой резервной копии ...
-world.backup.reveal=Показать в диспетчере файлов
 world.backup.title=Мир [%s] - Резервные копии
 world.datapack=Управлять наборами данных
 world.datapack.1_13=Только Minecraft 1.13 или новее поддерживает наборы данных.
@@ -1127,7 +1125,6 @@ world.locked=В эксплуатации
 world.manage=Миры
 world.name=Название мира
 world.name.enter=Введите название мира
-world.reveal=Показать в диспетчере файлов
 world.show_all=Показать все
 
 profile=Папки с играми
@@ -1156,6 +1153,8 @@ repositories.chooser.title=Выберите зеркало для скачива
 resourcepack=Пакеты ресурсов
 resourcepack.download.title=Скачать пакет ресурсов - %1s
 
+reveal.in_file_manager=Открыть в файловый менеджер
+
 schematics=Схемы
 schematics.add=Добавить файлы схем
 schematics.add.failed=Не удалось добавить файлы схем

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties

@@ -567,7 +567,6 @@ java.install.failed.unsupported_platform=此 Java 與目前平臺不相容，無
 java.install.name=名稱
 java.install.warning.invalid_character=名稱中包含無效字元
 java.installing=安裝 Java
-java.reveal=瀏覽 Java 目錄
 java.uninstall=移除此 Java
 java.uninstall.confirm=你確定要移除此 Java 嗎？此操作無法復原！
 
@@ -925,7 +924,6 @@ world.game_version=遊戲版本
 world.manage=世界/資料包
 world.name=世界名稱
 world.name.enter=輸入世界名稱
-world.reveal=開啟目錄
 world.show_all=全部顯示
 
 profile=遊戲目錄
@@ -950,7 +948,7 @@ repositories.chooser.title=選取 JavaFX 下載源
 resourcepack=資源包
 resourcepack.download.title=資源包下載 - %1s
 
-reveal.in_explorer=在檔案管理員中查看
+reveal.in_file_manager=在檔案管理員中查看
 
 schematics=原理圖
 schematics.add=添加原理圖

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties

@@ -577,7 +577,6 @@ java.install.failed.unsupported_platform=此 Java 与当前平台不兼容，无
 java.install.name=名称
 java.install.warning.invalid_character=名称中包含非法字符
 java.installing=安装 Java
-java.reveal=浏览 Java 文件夹
 java.uninstall=卸载此 Java
 java.uninstall.confirm=你确定要卸载此 Java 吗？此操作无法撤销！
 
@@ -935,7 +934,6 @@ world.locked=使用中
 world.manage=世界/数据包
 world.name=世界名称
 world.name.enter=输入世界名称
-world.reveal=打开文件夹
 world.show_all=显示全部
 
 profile=游戏文件夹
@@ -960,7 +958,7 @@ repositories.chooser.title=选择 JavaFX 下载源
 resourcepack=资源包
 resourcepack.download.title=资源包下载 - %1s
 
-reveal.in_explorer=在文件管理器中查看
+reveal.in_file_manager=在文件管理器中查看
 
 schematics=原理图
 schematics.add=添加原理图