diff --git a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/setting/ConfigHolder.java b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/setting/ConfigHolder.java
index 2643f7647..1246f5a22 100644
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/setting/ConfigHolder.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/setting/ConfigHolder.java
@@ -38,7 +38,6 @@ public final class ConfigHolder {
     public static final Path CONFIG_PATH = Paths.get(CONFIG_FILENAME).toAbsolutePath();
 
     private static Config configInstance;
-    private static boolean initialized;
     private static boolean newlyCreated;
 
     public static Config config() {
@@ -48,10 +47,6 @@ public final class ConfigHolder {
         return configInstance;
     }
 
-    public static boolean isInitialized() {
-        return initialized;
-    }
-
     public static boolean isNewlyCreated() {
         if (configInstance == null) {
             throw new IllegalStateException("Configuration hasn't been loaded");
@@ -72,8 +67,6 @@ public final class ConfigHolder {
         if (newlyCreated) {
             saveConfig();
         }
-
-        initialized = true;
     }
 
     private static Config loadConfig() {
diff --git a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/util/i18n/I18n.java b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/util/i18n/I18n.java
index d47763707..eaaf59dbe 100644
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/util/i18n/I18n.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/util/i18n/I18n.java
@@ -24,19 +24,26 @@ import java.util.ResourceBundle;
 import java.util.logging.Level;
 
 import org.jackhuang.hmcl.setting.ConfigHolder;
+import org.jackhuang.hmcl.util.i18n.Locales.SupportedLocale;
 
 public final class I18n {
 
     private I18n() {}
 
-    public static ResourceBundle getResourceBundle() {
-        if (ConfigHolder.isInitialized()) {
-            return ConfigHolder.config().getLocalization().getResourceBundle();
-        } else {
-            return Locales.DEFAULT.getResourceBundle();
+    private static SupportedLocale getCurrentLocale() {
+        try {
+            return ConfigHolder.config().getLocalization();
+        } catch (IllegalStateException e) {
+            // e is thrown by ConfigHolder.config(), indicating the config hasn't been loaded
+            // fallback to use default locale
+            return Locales.DEFAULT;
         }
     }
 
+    public static ResourceBundle getResourceBundle() {
+        return getCurrentLocale().getResourceBundle();
+    }
+
     public static String i18n(String key, Object... formatArgs) {
         return String.format(i18n(key), formatArgs);
     }