AstralTransRocketries/OpenComputers
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MightyPirates/OpenComputers.git synced 2025-09-17 11:15:12 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update ru_RU.lang

Browse Source 
Updated Russian translation.

--

Обновлен перевод.
This commit is contained in:
Rostislav 2014-04-06 15:06:06 +06:00
parent aaf7bf7d79
commit 30c069b95f
1 changed files with 5 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
src/main/resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang
View File

@ -1,5 +1,6 @@
# Изначальный перевод от YuRaNnNzZZ. Обновления, дополнения и улучшения от Sodiet.
# Используйте UTF-8 в этом файле.
# Используйте [nl] для перевода строки.
# Блоки
oc:tile.Adapter.name=Адаптер
@ -47,6 +48,7 @@ oc:item.HardDiskDrive0.name=Жёсткий диск (Ур. 1)
oc:item.HardDiskDrive1.name=Жёсткий диск (Ур. 2)
oc:item.HardDiskDrive2.name=Жёсткий диск (Ур. 3)
oc:item.InternetCard.name=Интернет-плата
oc:item.Interweb.name=Интерсеть
oc:item.IronNugget.name=Железный самородок
oc:item.Memory0.name=ОЗУ (Ур. 1)
oc:item.Memory1.name=ОЗУ (Ур. 2)
@ -66,6 +68,7 @@ oc:item.Server1.name=Сервер (Ур. 2)
oc:item.Server2.name=Сервер (Ур. 3)
oc:item.Terminal.name=Беспроводной терминал
oc:item.Transistor.name=Транзистор
oc:item.UpgradeAngel.name="Ангельский" апгрейд
oc:item.UpgradeCrafting.name=Верстак (Улучшение)
oc:item.UpgradeGenerator.name=Топливный генератор (Улучшение)
oc:item.UpgradeNavigation.name=Навигатор (Улучшение)
@ -138,6 +141,7 @@ oc:tooltip.DiskDrive.CC=§aПоддерживаются§7 дискеты из C
oc:tooltip.DiskDrive=Позволяет читать и записывать дискеты.
oc:tooltip.GraphicsCard=Передаёт изображение на дисплей.[nl] Максимальное разрешение: §f%sx%s§7.[nl] Максимальная глубина цвета:§f%s§7.[nl] Операций/такт: §f%s§7.
oc:tooltip.InternetCard=Эта карта позволяет создавать HTTP-запросы и использовать реальные TCP сокеты.
oc:tooltip.Interweb=Поздравляем, вы выиграли одну (1) интерсеть. Подключиться к ней можно с помощью Интернет-платы. Осторожно: не подкармливайте троллей.
oc:tooltip.IronNugget=Самородок, созданный из железа. Может, именно поэтому он и назван железным самородком? Хм...
oc:tooltip.Keyboard=Присоединяется к дисплею, позволяя вводить информацию.
oc:tooltip.Hologram=Объемный дисплей, управляемый компьютером и использующийся для отображения произвольных воксельных структур.[nl] Разрешение: §f48x32x48§7. [nl] Глубина цвета: §fМонохромный§7.
@ -168,6 +172,7 @@ oc:tooltip.ServerRack=Обеспечивает работу до четырёх
oc:tooltip.Terminal=Позволяет дистанционно управлять сервером, пока вы в радиусе его действия. Действует как портативный дисплей с клавиатурой.[nl] Shift+ПКМ по серверу в стойке для привязки к нему терминала.
oc:tooltip.TooLong=Удерживайте Shift, чтобы отобразить описание.
oc:tooltip.Transistor=Базовый элемент в других частях компьютера. Он немного деформирован, но отлично выполняет свою работу.
oc:tooltip.UpgradeAngel=Позволяет роботам размещать блоки в воздухе, даже если отсутствует точка опоры.
oc:tooltip.UpgradeCrafting=Позволяет роботам использовать верхнюю левую часть инвентаря для создания вещей. Вещи должны быть расположены в том порядке, что и в верстаке.
oc:tooltip.UpgradeGenerator=Позволяет роботам генерировать энергию из сжигаемого топлива прямо на ходу.[nl] §fЭффективность§7: §a%s%%§7
oc:tooltip.UpgradeNavigation=Позволяет определять положение и ориентацию робота. Положение определяется относительно центра карты, использованной в крафте улучшения.