diff --git a/assets/opencomputers/lang/de_DE.lang b/assets/opencomputers/lang/de_DE.lang
index 58877cccf..16b0312ee 100644
--- a/assets/opencomputers/lang/de_DE.lang
+++ b/assets/opencomputers/lang/de_DE.lang
@@ -2,7 +2,9 @@
 oc:block.Adapter.name=Adapter
 oc:block.Cable.name=Kabel
 oc:block.Capacitor.name=Kondensator
-oc:block.Case.name=Gehäuse
+oc:block.CaseAdvanced.name=Hochwertiges Gehäuse
+oc:block.CaseBasic.name=Einfaches Gehäuse
+oc:block.CaseProfessional.name=Professionelles Gehäuse
 oc:block.Charger.name=Ladestation
 oc:block.DiskDrive.name=Diskettenlaufwerk
 oc:block.Keyboard.name=Tastatur
@@ -45,7 +47,7 @@ oc:tooltip.Adapter=Erlaubt es Blöcke anzusteuern die keine Komponentenblöcke s
 oc:tooltip.Analyzer=Erlaubt es Informationen über Blöcke anzuzeigen, wie zum Bleistift ihre §fAdresse§7 und ihren §fKomponentennamen§7.[nl] Erlaubt zudem den Fehler anzuzeigen der zu einem Computerabsturz geführt hat, falls der Computer nicht regulär heruntergefahren wurde.
 oc:tooltip.Cable=Ein billiger Weg verschiedene Blöcke miteinander zu verbinden.
 oc:tooltip.Capacitor=Speichert Energie für spätere Verwendung. Kann extrem schnell befüllt und entlehrt werden.
-oc:tooltip.Case=Das Computergehäuse ist der essentielle Grundbaustein für einen Computer. RAM, Erweiterungskarten und Festplatten können in einem Gehäuse installiert werden.
+oc:tooltip.Case=Das Computergehäuse ist der essentielle Grundbaustein für einen Computer. §fErweiterungskarten§7, §fRAM§7 und §fFestplatten§7 können in einem Gehäuse installiert werden.[nl] Slots: §f%s§7.
 oc:tooltip.Charger=Lädt Roboter mit Energie aus Kondensatoren auf. Die Ladegeschwindigkeit hängt vom eingehenden §fRedstonesignal§7 ab, wobei kein Signal heißt "nicht laden", und ein Signal mit maximaler Stärke heißt "lade schnellstmöglich".
 oc:tooltip.DiskDrive=Erlaubt es Disketten zu lesen und zu beschreiben.
 oc:tooltip.DiskDrive.CC=ComputerCraft Disketten werden §aunterstützt§7.
diff --git a/assets/opencomputers/lang/en_US.lang b/assets/opencomputers/lang/en_US.lang
index ce9a3d949..cc5810565 100644
--- a/assets/opencomputers/lang/en_US.lang
+++ b/assets/opencomputers/lang/en_US.lang
@@ -6,7 +6,9 @@
 oc:block.Adapter.name=Adapter
 oc:block.Cable.name=Cable
 oc:block.Capacitor.name=Capacitor
-oc:block.Case.name=Case
+oc:block.CaseAdvanced.name=Advanced Case
+oc:block.CaseBasic.name=Basic Case
+oc:block.CaseProfessional.name=Professional Case
 oc:block.Charger.name=Charger
 oc:block.DiskDrive.name=Disk Drive
 oc:block.Keyboard.name=Keyboard
@@ -49,7 +51,7 @@ oc:tooltip.Adapter=Used to control non-component blocks, such as vanilla blocks
 oc:tooltip.Analyzer=Used to display information about blocks, such as their §faddress§7 and §fcomponent name§7.[nl] Also displays the error that caused a computer to crash if it did not shut down normally.
 oc:tooltip.Cable=A cheap way of connecting blocks.
 oc:tooltip.Capacitor=Stores energy for later use. Can be filled and emptied very quickly.
-oc:tooltip.Case=The Computer Case is the basic building block for computers and houses the computer's RAM, extension cards and hard disks.
+oc:tooltip.Case=The Computer Case is the basic building block for computers and houses the computer's §fextension cards§7, §fRAM§7 and §fhard disks§7.[nl] Slots: §f%s§7.
 oc:tooltip.Charger=Transfers energy from capacitors into adjacent robots. The transfer rate depends on the incoming §fredstone signal§7, where no signal means don't charge robots, and maximum strength means charge at full speed.
 oc:tooltip.DiskDrive=Allows reading and writing floppies.
 oc:tooltip.DiskDrive.CC=ComputerCraft floppies are §asupported§7.