diff --git a/src/main/scala/li/cil/oc/common/nanomachines/provider/ParticleProvider.scala b/src/main/scala/li/cil/oc/common/nanomachines/provider/ParticleProvider.scala
index 95822bed3..b4f8db4b9 100644
--- a/src/main/scala/li/cil/oc/common/nanomachines/provider/ParticleProvider.scala
+++ b/src/main/scala/li/cil/oc/common/nanomachines/provider/ParticleProvider.scala
@@ -40,7 +40,7 @@ object ParticleProvider extends ScalaProvider("b48c4bbd-51bb-4915-9367-16cff3220
   }
 
   class ParticleBehavior(var effectName: String, player: EntityPlayer) extends AbstractBehavior(player) {
-    override def getNameHint = "particles"
+    override def getNameHint = "particles." + effectName
 
     override def update(): Unit = {
       val world = player.getEntityWorld