From 9fbef39829a690ac641091ccb38e1095972bf4b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyber01 Date: Thu, 13 Jul 2017 11:31:30 +0300 Subject: [PATCH] Upgrading to the current state (compared to the original OS), translated the missing parts. Merged with @MoonlightOwl changes --- .../opencomputers/doc/ru_RU/block/adapter.md | 1 + .../assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/index.md | 2 +- .../assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/rack.md | 2 +- .../assets/opencomputers/doc/ru_RU/index.md | 3 ++- .../opencomputers/doc/ru_RU/item/debugCard.md | 2 ++ .../assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/index.md | 1 + .../doc/ru_RU/item/inventoryControllerUpgrade.md | 2 ++ .../assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/mfu.md | 7 +++++++ .../opencomputers/doc/ru_RU/item/redstoneCard1.md | 2 +- .../doc/ru_RU/item/tankControllerUpgrade.md | 2 ++ .../resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang | 14 +++++++++++++- 11 files changed, 33 insertions(+), 5 deletions(-) create mode 100644 src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/mfu.md diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/adapter.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/adapter.md index b072ea457..53bc83c08 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/adapter.md +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/adapter.md @@ -5,3 +5,4 @@ Адаптеры позволяют [компьютерам](../general/computer.md) взаимодействовать с блоками Minecraft и блоками из других модов. Поддерживаемые блоки, прилегающие к адаптеру, будут отображаться как компоненты [компьютера](../general/computer.md), подключенного к адаптеру. В дополнение к этому, адаптеры добавляют слот для нескольких улучшений. Например, [контроллер инвентаря](../item/inventoryControllerUpgrade.md) позволяет компьютеру получать подробную информацию о предметах в инвентаре, для блока подключенного через адаптер, также это улучшение может быть установлено и в другие устройства (например [роботов](robot.md) или [дронов](../item/drone.md)), также [контроллер бака](../item/tankControllerUpgrade.md) предоставляет аналогичный функционал, только для жидкостей. +Тажке, вы можете вставить связанный [МФУ](../item/mfu.md) для взаимодействия с блоками в нескольких местах. \ No newline at end of file diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/index.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/index.md index c8087e8f3..d993f70a0 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/index.md +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/index.md @@ -8,7 +8,7 @@ * [Системный блок](case1.md) * [Микроконтроллер](microcontroller.md) * [Робот](robot.md) -* [Серверная стойка](serverRack.md) +* [Серверная стойка](rack.md) ## Компоненты diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/rack.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/rack.md index bd8ffe939..59083fb52 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/rack.md +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/block/rack.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Стойка -![Бесплатное жилье.](oredict:oc:serverRack) +![Бесплатное жилье.](oredict:oc:rack) Стойка может содержать до 4 подключемых устройств, таких как: [серверы](../item/server1.md), [терминальные серверы](../item/terminalServer.md) и [подключаемые дисководы](../item/diskDriveMountable.md). Соединение между подключаемыми устройствами в стойку может быть настроено с помощью интерфейса стойки. В частности, если [серверы](../item/server1.md) содержат компоненты, которые поддерживают работу с сетью, такие как [сетевые карты](../item/lanCard.md), то будут установлены только сетевые соединения. Эти соединения будут служить только для передачи сетевых сообщений, компоненты не будут видны через них. Такие подключения отличаются более тонкой линией от "главных", которые имеют доступ к компонентам. Каждое внутреннее соединение должно быть между подключаемым устройством/компонентом и шиной, соединенной со стороной стойки. Для соеднинения нескольких подключаемых устройств вместе, подключите их на одну общую шину. diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/index.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/index.md index f60431a61..749024ce0 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/index.md +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/index.md @@ -7,6 +7,7 @@ OpenComputers это мод, который добавляет модульны ## Содержание ### Устройства + - [Компьютеры](general/computer.md) - [Серверы](item/server1.md) - [Микроконтроллеры](block/microcontroller.md) @@ -32,7 +33,7 @@ OpenComputers это мод, который добавляет модульны Устройства OpenComputers совместимы с множеством других модов, что позволяет производить манипуляции над блоками и сущностями (через [адаптер](block/adapter.md) или добавляет специфические улучшения для [роботов](block/robot.md) и [дронов](item/drone.md)). Энергия может быть также получена из других модов, например, Redstone Flux, IndustrialCraft2 EU, Mekanism Joules, Applied Energistics 2 и Factorization Charge. -Устройства в OpenComputers имеют дополнительные функции, а также ограничения. [Компьютеры](general/computer.md) основа всего и они могут обслуживать различное количество компонентов, в зависимости от уровня используемого процессора. [Компьютеры](general/computer.md), также имеют доступ к компонентам со всех шести сторон. [Серверы](item/server1.md) могут подключаться к большему количеству компонентов (внешних или внутренних) чем [компьютеры](general/computer.md), за счет использования [компонентных шин](item/componentBus1.md); Однако, в [серверных стойках](block/serverRack.md), каждый [сервер](item/server1.md) имеет доступ к компонентам только с одной стороны [серверной стойки](block/serverRack.md), как это настроено в интерфейсе [серверной стойки](block/serverRack.md). [Микроконтроллеры](block/microcontroller.md) еще сильнее ограничены (по сравнению с [компьютерами](general/computer.md)), они не имеют [жесткого диска](item/hdd1.md) и [дисковода](block/diskDrive.md), это означает, что [OpenOS](general/openOS.md) не может быть установлена на [микроконтроллер](block/microcontroller.md). [Микроконтроллеры](block/microcontroller.md) имеют слот для [EEPROM](item/eeprom.md) и могут быть запрограммированы для специфических задач. +Устройства в OpenComputers имеют дополнительные функции, а также ограничения. [Компьютеры](general/computer.md) основа всего и они могут обслуживать различное количество компонентов, в зависимости от уровня используемого процессора. [Компьютеры](general/computer.md), также имеют доступ к компонентам со всех шести сторон. [Серверы](item/server1.md) могут подключаться к большему количеству компонентов (внешних или внутренних) чем [компьютеры](general/computer.md), за счет использования [компонентных шин](item/componentBus1.md); Однако, в [серверных стойках](block/rack.md), каждый [сервер](item/server1.md) имеет доступ к компонентам только с одной стороны [серверной стойки](block/rack.md), как это настроено в интерфейсе [серверной стойки](block/rack.md). [Микроконтроллеры](block/microcontroller.md) еще сильнее ограничены (по сравнению с [компьютерами](general/computer.md)), они не имеют [жесткого диска](item/hdd1.md) и [дисковода](block/diskDrive.md), это означает, что [OpenOS](general/openOS.md) не может быть установлена на [микроконтроллер](block/microcontroller.md). [Микроконтроллеры](block/microcontroller.md) имеют слот для [EEPROM](item/eeprom.md) и могут быть запрограммированы для специфических задач. [Роботы](block/robot.md) это передвижные [компьютеры](general/computer.md) и они могут взаимодействовать с игровым миром (но не могут взаимодействовать с внешними блоками OpenComputers). В отличие от [компьютеров](general/computer.md), после создания, компоненты внутри [робота](block/robot.md) не могут быть извлечены. Для обхода этого ограничения, [роботы](block/robot.md) могут быть созданы с [улучшением компонентов](item/upgradeContainer1.md) или [улучшением карт](item/cardContainer1.md), что позволяет в любой момент изменить конфигурацию карта и улучшений, если требуется. Операционная система [OpenOS](general/openOS.md) может быть установлена в [роботов](block/robot.md) добавлением [дисковода](block/diskDrive.md) в один из слотов при сборке, после чего вы сможете вставить [дискету](item/floppy.md) или во время сборки вставьте [жесткий диск](item/hdd1.md) с установленной на него [OpenOS](general/openOS.md). Для полного изменения конфигурации [робота](block/robot.md) вам потребуется [разборщик](block/disassembler.md). [Дроны](item/drone.md) это урезанная версия [роботов](block/robot.md). Они двигаются по-другому, имеют несколько слотов для компонентов и не имеют операционной системы (также как и [микроконтроллеры](block/microcontroller.md), [дроны](item/drone.md) могут быть сконфигурированы с помощью [EEPROM](item/eeprom.md), для выполнения специфических задач). В основном, [роботы](block/robot.md) и [дроны](item/drone.md) имеют одни и те же компоненты и улучшения; Однако, эффективность улучшений различна, например у [дронов](item/drone.md) [улучшение инвентаря](item/inventoryUpgrade.md) добавит только 4 слота за каждое улучшение и позволяет иметь всего 8 слотов, в то время, как [роботы](block/robot.md) могут иметь больше [улучшений инвентаря](item/inventoryUpgrade.md) (в сумме 4), а также большее количество слотов с каждым улучшение (по 16 слотов на улучшение). diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/debugCard.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/debugCard.md index 270d4a1a1..9674aae34 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/debugCard.md +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/debugCard.md @@ -5,3 +5,5 @@ Отладочная карта, это креативный предмет, предназначенный изначально для отладки некоторых вещей, за счет автоматизации процесса. С тех пор она обрела большую функциональность, что делает ее идеальным инструментом для создания карт. Обратите внимание, что вы можете привязать/отвязать карту, нажав кнопку `Красться`, держа в руках карту, это означает, что `команды` будут выполнены на основе вашего уровня доступа, а не умолчаний OpenComputers. + +Отладочная карта может принимать сообщения как и [связанная карта](linkedCard.md), через событие `debug_message`. Вы можете отправить сообщение используя другую отладочную карту через `sendDebugMessage` или Minecraft команду `/oc_sendDebugMessage` (или `/oc_sdbg`). \ No newline at end of file diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/index.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/index.md index 1b7ccc1e4..59dcf3e68 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/index.md +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/index.md @@ -43,6 +43,7 @@ * [Контроллер инвентаря](inventoryControllerUpgrade.md) * [Инвентарь](inventoryUpgrade.md) * [Поводок](leashUpgrade.md) +* [МФУ](mfu.md) * [Навигация](navigationUpgrade.md) * [Поршень](pistonUpgrade.md) * [Табличка](signUpgrade.md) diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/inventoryControllerUpgrade.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/inventoryControllerUpgrade.md index be1396e4a..5762aff7d 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/inventoryControllerUpgrade.md +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/inventoryControllerUpgrade.md @@ -5,3 +5,5 @@ Контроллер инвентаря добавляет еще больше действий с инвентарем для [роботов](../block/robot.md) и [дронов](drone.md). Это позволяет устройству явно указывать слоты для внешних инвентарей. Также позволяет получать подробную информацию о стаках предметов. Напоследок позволяет [роботам](../block/robot.md) менять инструменты в зависимости от блока, без посторонней помощи. Данное улучшение может быть вставлено в [адаптеры](../block/adapter.md), что добавит дополнительные методы работы с инвентарем для [адаптера](../block/adapter.md) также как для [робота](../block/robot.md). Это не позволяет [адаптеру](../block/adapter.md) перемещать предметы в/из инвентари. Данная функция доступна только для [роботов](../block/robot.md) и [дронов](drone.md). + +Смотрите также: [Транспозер](../block/transposer.md) \ No newline at end of file diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/mfu.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/mfu.md new file mode 100644 index 000000000..4885535d7 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/mfu.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# МФУ + +![Вы никогда не узнаете истинного смысла этой аббревиатуры.](oredict:oc:mfu) + +Это улучшение работает как удаленный [адаптер](../block/adapter.md). Присев кликните на любую сторону любого блока, чтобы привязать МФУ к определенной позиции. Потом, поместите его в адаптер рядом (расстояние очень ограничено) и он будет действовать так, будто адаптер был расположен рядом со стороной блока с которой вы его связали! + +Во время своей работы удаленный адаптер потребляет энергию. \ No newline at end of file diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/redstoneCard1.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/redstoneCard1.md index 0537ed380..9a4f66e5f 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/redstoneCard1.md +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/redstoneCard1.md @@ -6,4 +6,4 @@ Если у вас установлен любой из модов, которые добавляют многожильные провода, такие как RedLogic, Project Red или MineFactory Reloaded и иные, вы в полной мере можете взаимодействовать и с ними. -Сторона сигнала аналогична стороне [системного блока](../block/case1.md) / [робота](../block/robot.md) / [серверной стойки](../block/serverRack.md). Это означает, что если вы смотрите на компьютер спереди, `sides.right` будет слева от вас. +Сторона сигнала аналогична стороне [системного блока](../block/case1.md) / [робота](../block/robot.md) / [серверной стойки](../block/rack.md). Это означает, что если вы смотрите на компьютер спереди, `sides.right` будет слева от вас. diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/tankControllerUpgrade.md b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/tankControllerUpgrade.md index 883499f50..21a4bd1de 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/tankControllerUpgrade.md +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/doc/ru_RU/item/tankControllerUpgrade.md @@ -5,3 +5,5 @@ Контроллер бака, аналогичен [контроллеру инвентаря](inventoryControllerUpgrade.md), только для жидкостей. Позволяет устройствам получать подробную информацию о баках и их содержимом. Это улучшение может быть установлено в [адаптеры](../block/adapter.md), позволяя [компьютерам](../general/computer.md), подключенным к [адаптеру](../block/adapter.md) запрашивать информацию о баках, прилегающих к [адаптеру](../block/adapter.md). + +Смотрите также: [Транспозер](../block/transposer.md) \ No newline at end of file diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang index 655ca7fb1..39ff9f6de 100644 --- a/src/main/resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang +++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang @@ -30,6 +30,7 @@ tile.oc.print.name=3D модель tile.oc.printer.name=3D принтер tile.oc.raid.name=RAID tile.oc.redstone.name=Красный камень (ввод/вывод) +tile.oc.relay.name=Ретранслятор tile.oc.robot.name=Робот tile.oc.robotAfterimage.name=Робот tile.oc.screen1.name=Монитор (1-ый уровень) @@ -61,6 +62,9 @@ item.oc.CPU0.name=Центральный процессор (ЦП) (1-ый ур item.oc.CPU1.name=Центральный процессор (ЦП) (2-ой уровень) item.oc.CPU2.name=Центральный процессор (ЦП) (3-ий уровень) item.oc.CuttingWire.name=Проволока +item.oc.DataCard0.name=Карта данных (1-ый уровень) +item.oc.DataCard1.name=Карта данных (2-ой уровень) +item.oc.DataCard2.name=Карта данных (3-ий уровень) item.oc.DebugCard.name=Отладочная карта item.oc.Debugger.name=Сетевой отладчик item.oc.DiamondChip.name=Алмазный обломок @@ -115,6 +119,7 @@ item.oc.TabletCase0.name=Корпус планшета (1-ый уровень) item.oc.TabletCase1.name=Корпус планшета (2-ой уровень) item.oc.TabletCase3.name=Корпус планшета (Креатив) item.oc.Terminal.name=Беспроводной терминал +item.oc.TerminalServer.name=Терминальный сервер item.oc.TexturePicker.name=Выбор текстур item.oc.Transistor.name=Транзистор item.oc.UpgradeAngel.name="Ангельское" улучшение @@ -139,6 +144,7 @@ item.oc.UpgradeHover1.name=Улучшение "Парение" (2-ый уров item.oc.UpgradeInventory.name=Улучшение "Инвентарь" item.oc.UpgradeInventoryController.name=Улучшение "Контроллер инвентаря" item.oc.UpgradeLeash.name=Улучшение "Поводок" +item.oc.UpgradeMF.name=МФУ item.oc.UpgradeNavigation.name=Улучшение "Навигация" item.oc.UpgradePiston.name=Улучшение "Поршень" item.oc.UpgradeSign.name=Улучшение "Табличка: ввод/вывод" @@ -210,11 +216,13 @@ oc:gui.Raid.Warning=§4Добавление диска - очистит его.[ oc:gui.Robot.Power=Энергия oc:gui.Robot.TurnOff=Выключить oc:gui.Robot.TurnOn=Включить -oc:gui.ServerRack.None=Нет oc:gui.ServerRack.Back=Сзади oc:gui.ServerRack.Bottom=Снизу oc:gui.ServerRack.Left=Слева +oc:gui.ServerRack.None=Нет oc:gui.ServerRack.Right=Справа +oc:gui.Rack.Enabled=Включено +oc:gui.Rack.Disabled=Выключено oc:gui.ServerRack.Top=Сверху oc:gui.ServerRack.SwitchExternal=Внешний oc:gui.ServerRack.SwitchInternal=Внутренний @@ -341,6 +349,7 @@ oc:tooltip.Switch=Позволяет соединять различные се oc:tooltip.Tablet=Планшет, полностью готов к работе с Lua. Может быть отключен нажатием правой кнопки мыши + Shift. oc:tooltip.TabletCase=Простой корпус для планшета. Поместите в сборщик, добавьте компонентов и соберите себе компьютер. oc:tooltip.Terminal=Позволяет дистанционно управлять сервером, пока вы находитесь в радиусе его действия. Действует как портативный дисплей с клавиатурой.[nl] Shift+ПКМ по серверу в стойке для привязки к нему терминала. +oc:tooltip.TerminalServer=Бекенд, к которому можно подключить беспроводной терминал. Имеет виртуальный экран и клавиатуру. oc:tooltip.TexturePicker=Простой инструмент, позволяющий узнать название текстуры блока, которое можно использовать в 3D печати. oc:tooltip.Tier=§8Уровень %s oc:tooltip.NetSplitter=Работает как переключатель. Соединение каждой стороны переключается ключем. При подаче сигнала красного камня все соединения инвертируются. @@ -360,6 +369,9 @@ oc:tooltip.UpgradeHover=Данное улучшение позволяет ро oc:tooltip.UpgradeInventory=Это улучшение даёт место в инвентаре для робота. Без него, роботы не смогут хранить предметы внутри. oc:tooltip.UpgradeInventoryController=Это улучшение позволяет роботу контролировать взаимодействие с внешними инвентарями и позволяет ему менять свой экипированный инструмент предметом из его инвентаря. oc:tooltip.UpgradeLeash=Позволяет некоторым устройствам, таким как дроны, цеплять животных на поводок. Много животных, очень. +oc:tooltip.UpgradeMF=Позволяет адаптерам взаимодействовать с блоками на удалении от них. +oc:tooltip.UpgradeMF.Linked=§fСоединение установлено§7 +oc:tooltip.UpgradeMF.Unlinked=§fНет соединения§7 oc:tooltip.UpgradeNavigation=Позволяет определять положение и ориентацию робота. Положение определяется относительно центра карты, использованной в крафте улучшения. oc:tooltip.UpgradePiston=Позволяет двигать блоки, также как и поршни. §lНе§7 может двигать животных, совсем. oc:tooltip.UpgradeSign=Позволяет читать и писать текст на табличках.