diff --git a/assets/opencomputers/lang/de_DE.lang b/assets/opencomputers/lang/de_DE.lang
index cc94a721e..fa8ecfdf0 100644
--- a/assets/opencomputers/lang/de_DE.lang
+++ b/assets/opencomputers/lang/de_DE.lang
@@ -76,7 +76,7 @@ oc:gui.Analyzer.StoredEnergy=§6Gespeicherte Energie§f: %s
 oc:gui.Analyzer.TotalEnergy=§6Insgesamt gespeicherte Energie§f: %s
 oc:gui.Analyzer.Users=§6Benutzer§f: %s
 oc:gui.Chat.WarningLuaFallback=Die native Lua-Implementierung ist nicht verfügbar. Computer können ihren Ausführungszustand nicht speichern. Sie werden automatisch neu starten, sobald ein Chunk neu geladen wird.
-oc:gui.chat.WarningPower=Universal Electricity 3 ist nicht verfügbar. Computer, Bildschirme und alle andere Komponenten werden §lkeine§f Energie benötigen. UE3 wird auch benötigt, um zusätzlich BuildCraft, IndustrialCraft2 und Thermal Expansion zu unterstützen.
+oc:gui.chat.WarningPower=Universal Electricity 3 ist nicht verfügbar. Computer, Bildschirme und alle anderen Komponenten werden §lkeine§f Energie benötigen. UE3 wird auch benötigt, um zusätzlich BuildCraft, IndustrialCraft2 und Thermal Expansion zu unterstützen.
 oc:gui.chat.WarningProjectRed=Die verwendete Version von Project: Red ist nicht mit OpenComputers kompatibel. Aktualisiere bitte deine Version von Project: Red.
 oc:gui.Robot.Power=Energie
 oc:gui.Robot.TurnOff=Ausschalten
diff --git a/assets/opencomputers/lang/fr_FR.lang b/assets/opencomputers/lang/fr_FR.lang
index 9cb7a3ce7..e9b5e0025 100644
--- a/assets/opencomputers/lang/fr_FR.lang
+++ b/assets/opencomputers/lang/fr_FR.lang
@@ -54,15 +54,15 @@ oc:item.UpgradeSolarGenerator.name=Amélioration "Panneau solaire"
 oc:item.WirelessNetworkCard.name=Carte réseau sans fil
 
 # GUI
-oc:gui.Analyzer.Address=Addresse
-oc:gui.Analyzer.ComponentName=Nom du composant
-oc:gui.Analyzer.LastError=Dernière erreur
-oc:gui.Analyzer.RobotName=Nom
-oc:gui.Analyzer.RobotOwner=Propriétaire
-oc:gui.Analyzer.RobotXp=Expérience
-oc:gui.Analyzer.StoredEnergy=Energie stockée
-oc:gui.Analyzer.TotalEnergy=Energie totale
-oc:gui.Analyzer.Users=Utilisateurs
+oc:gui.Analyzer.Address=§6Addresse§f: %s
+oc:gui.Analyzer.ComponentName=§6Nom du composant§f: %s
+oc:gui.Analyzer.LastError=§6Dernière erreur§f: %s
+oc:gui.Analyzer.RobotName=§6Nom§f: %s
+oc:gui.Analyzer.RobotOwner=§6Propriétaire§f: %s
+oc:gui.Analyzer.RobotXp=§6Expérience§f: %s
+oc:gui.Analyzer.StoredEnergy=§6Energie stockée§f: %s
+oc:gui.Analyzer.TotalEnergy=§6Energie totale§f: %s
+oc:gui.Analyzer.Users=§6Utilisateurs§f: %s
 oc:gui.Robot.Power=Energie
 oc:gui.Robot.TurnOff=Eteindre
 oc:gui.Robot.TurnOn=Allumer
diff --git a/assets/opencomputers/lang/pt_PT.lang b/assets/opencomputers/lang/pt_PT.lang
index 50a35a1b7..9f8092505 100644
--- a/assets/opencomputers/lang/pt_PT.lang
+++ b/assets/opencomputers/lang/pt_PT.lang
@@ -66,15 +66,15 @@ oc:item.UpgradeSolarGenerator.name=Melhoramento: Gerador Solar
 oc:item.WirelessNetworkCard.name=Placa de Rede sem Fios
 
 # GUI
-oc:gui.Analyzer.Address=Endereço
-oc:gui.Analyzer.ComponentName=Nome do Componente
-oc:gui.Analyzer.LastError=Último erro
-oc:gui.Analyzer.RobotName=Nome
-oc:gui.Analyzer.RobotOwner=Proprietário
-oc:gui.Analyzer.RobotXp=Experiência
-oc:gui.Analyzer.StoredEnergy=Energia Armazenada
-oc:gui.Analyzer.TotalEnergy=Total de Energia Armazenada
-oc:gui.Analyzer.Users=Utilizadores
+oc:gui.Analyzer.Address=§6Endereço§f: %s
+oc:gui.Analyzer.ComponentName=§6Nome do Componente§f: %s
+oc:gui.Analyzer.LastError=§6Último erro§f: %s
+oc:gui.Analyzer.RobotName=§6Nome§f: %s
+oc:gui.Analyzer.RobotOwner=§6Proprietário§f: %s
+oc:gui.Analyzer.RobotXp=§6Experiência§f: %s
+oc:gui.Analyzer.StoredEnergy=§6Energia Armazenada§f: %s
+oc:gui.Analyzer.TotalEnergy=§6Total de Energia Armazenada§f: %s
+oc:gui.Analyzer.Users=§6Utilizadores§f: %s
 oc:gui.Robot.Power=Energia
 oc:gui.Robot.TurnOff=Desligar
 oc:gui.Robot.TurnOn=Ligar
diff --git a/assets/opencomputers/lang/zh_CN.lang b/assets/opencomputers/lang/zh_CN.lang
index 7ee46d55d..77e359cd4 100644
--- a/assets/opencomputers/lang/zh_CN.lang
+++ b/assets/opencomputers/lang/zh_CN.lang
@@ -55,15 +55,15 @@ oc:item.UpgradeGenerator.name=发电机升级
 oc:item.WirelessNetworkCard.name=无线网卡
 
 # GUI
-oc:gui.Analyzer.Address=地址
-oc:gui.Analyzer.ComponentName=设备组件名
-oc:gui.Analyzer.LastError=上一个错误
-oc:gui.Analyzer.RobotName=名称
-oc:gui.Analyzer.RobotOwner=主人
-oc:gui.Analyzer.RobotXp=经验
-oc:gui.Analyzer.StoredEnergy=储能
-oc:gui.Analyzer.TotalEnergy=总储能
-oc:gui.Analyzer.Users=用户
+oc:gui.Analyzer.Address=§6地址§f: %s
+oc:gui.Analyzer.ComponentName=§6设备组件名§f: %s
+oc:gui.Analyzer.LastError=§6上一个错误§f: %s
+oc:gui.Analyzer.RobotName=§6名称§f: %s
+oc:gui.Analyzer.RobotOwner=§6主人§f: %s
+oc:gui.Analyzer.RobotXp=§6经验§f: %s
+oc:gui.Analyzer.StoredEnergy=§6储能§f: %s
+oc:gui.Analyzer.TotalEnergy=§6总储能§f: %s
+oc:gui.Analyzer.Users=§6用户§f: %s
 oc:gui.Robot.Power=能量
 oc:gui.Robot.TurnOff=关闭
 oc:gui.Robot.TurnOn=开启