diff --git a/src/main/resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang
index 34642ad2b..4bd8bf3a7 100644
--- a/src/main/resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang
+++ b/src/main/resources/assets/opencomputers/lang/ru_RU.lang
@@ -64,6 +64,7 @@ item.oc.CuttingWire.name=Проволока
 item.oc.DebugCard.name=Отладочная карта
 item.oc.Debugger.name=Сетевой отладчик
 item.oc.Disk.name=Металлический диск
+item.oc.DiskDriveMountable.name=Дисковод (для серверной стойки)
 item.oc.Drone.name=Дрон
 item.oc.DroneCase0.name=Корпус дрона (1-ый уровень)
 item.oc.DroneCase1.name=Корпус дрона (2-ой уровень)
@@ -272,6 +273,7 @@ oc:tooltip.Disassembler=Разделяет предметы на исходны
 oc:tooltip.Disk=Примитивный носитель, который может быть использован для создания постоянных запоминающих устройств.
 oc:tooltip.DiskDrive.CC=§aПоддерживаются§7 дискеты из ComputerCraft.
 oc:tooltip.DiskDrive=Позволяет читать и записывать дискеты. Может быть установлен в роботов, это позволит вставлять дискеты позже.
+oc:tooltip.DiskDriveMountable=Работает также как и обычный дисковод, но может быть вставлен только в серверную стойку.
 oc:tooltip.DiskUsage=Занято %s/%s байт
 oc:tooltip.DiskModeManaged=Режим: файловый
 oc:tooltip.DiskModeUnmanaged=Режим: блочный