i18n registration.tmpl

locales/es/default.po

@@ -3,6 +3,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: es\n"
 
+msgid "OpenID logo"
+msgstr "Logo de OpenID"
+
+msgid "Registration"
+msgstr "Registro"
+
 msgid "Register"
 msgstr "Registrarse"
 
@@ -110,3 +116,40 @@ msgstr "Con licencia %s."
 
 msgid "<a href=\"%s\">Source code</a>."
 msgstr "<a href=\"%s\">Código fuente</a>."
+
+msgid "Signing in with %s requires an invite."
+msgstr "Iniciar sesión con %s requiere una invitación."
+
+msgid "Register a new account:"
+
+msgid "Register a new account with a random UUID:"
+
+msgid "Player UUID (leave blank for random)"
+msgstr "UUID del jugador (dejar en blanco para uno aleatorio)"
+
+msgid "Using invite code %s"
+msgstr "Usando el código de invitación %s"
+
+msgid "Register from an existing Minecraft player"
+msgstr "Registrarse como un jugador existente de Minecraft"
+
+msgid "Registration as a new player is invite-only."
+msgstr "El registro como nuevo jugador es solo por invitación."
+
+msgid "Registration as an existing player is invite-only."
+msgstr "El registro como jugador existente es solo por invitación."
+
+msgid "Register a new account with the UUID of an existing %s account. Requires verification that you own the account."
+msgstr "Registra una nueva cuenta con el UUID de una cuenta existente de %s. Se requiere verificación de que eres el propietario de la cuenta."
+
+msgid "Register a new account with the UUID of an existing %s account"
+msgstr "Registrar una nueva cuenta con el UUID de una cuenta existente de %s"
+
+msgid "%s player name"
+msgstr "Nombre de jugador de %s"
+
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuar"
+
+msgid "Register"
+msgstr "Registrarse"

public/style.css

@@ -138,6 +138,7 @@ input:disabled {
 input[type="text"],
 input[type="number"],
 input[type="password"] {
+  width: 20em;
   margin: 0.5em 0;
   background-color: black;
   padding: 0.5em;
@@ -145,7 +146,7 @@ input[type="password"] {
 }
 
 input.long {
-  width: 22em;
+  width: 34em;
 }
 
 @media (max-width: 600px) {

view/complete-registration.tmpl

@@ -22,7 +22,6 @@
       <input type="text" name="username" placeholder="Username" required />
       <input hidden name="returnUrl" value="{{ .URL }}" />
       <input
-        class="long"
         type="password"
         name="password"
         placeholder="Password"

view/header.tmpl

@@ -24,7 +24,7 @@
           <input type="submit" value="{{ call .T "Log out" }}" />
         </form>
       {{ else }}
-        <a href="{{ .App.FrontEndURL }}/web/registration">{{ call .T "Register" }}</a>
+        <a href="{{ .App.FrontEndURL }}/web/registration">{{ call .T "Registration" }}</a>
       {{ end }}
     </div>
   </nav>

view/registration.tmpl

@@ -15,14 +15,14 @@
       <div class="divider">or</div>
       {{ $dividerNeeded = false }}
     {{ end }}
-    <h3><img class="openid-logo" src="{{ .App.PublicURL }}/openid-logo.svg" alt="OpenID logo"></h3>
+    <h3><img class="openid-logo" src="{{ .App.PublicURL }}/openid-logo.svg" alt="{{ call .T "OpenID logo" }}"></h3>
     {{ range $provider := $.WebOIDCProviders }}
+      <p>
       {{ if and $provider.RequireInvite (not $.InviteCode) }}
-        Signing in with {{ $provider.Name }} is invite-only.
+        {{ call $.T "Signing in with %s requires an invite." $provider.Name }}
       {{ else }}
-        <p>
+        <a href="{{ $provider.AuthURL }}">{{ call $.T "Sign in with %s" $provider.Name }}</a>
-          <a href="{{ $provider.AuthURL }}">Sign in with {{ $provider.Name }}</a>
+      </p>
-        </p>
       {{ end }}
     {{ end }}
     {{ $dividerNeeded = true }}
@@ -31,38 +31,31 @@
   <!-- RegistrationNewPlayer -->
   {{ if and .App.Config.RegistrationNewPlayer.Allow .App.Config.AllowPasswordLogin }}
     {{ if $dividerNeeded }}
-      <div class="divider">or</div>
+      <div class="divider">{{ call .T "or" }}</div>
       {{ $dividerNeeded = false }}
     {{ end }}
-    <h3>Register</h3>
+    <h3>{{ call .T "Register" }}</h3>
     {{ if and .App.Config.RegistrationNewPlayer.RequireInvite (not .InviteCode) }}
-      <p>Registration as a new player is invite-only.</p>
+      <p>{{ call .T "Registration as a new player is invite-only." }}</p>
     {{ else }}
       {{ if .App.Config.CreateNewPlayer.AllowChoosingUUID }}
-        <p>Register a new account:</p>
+        <p>{{ call .T "Register a new account:" }}</p>
       {{ else }}
-        <p>Register a new account with a random UUID:</p>
+        <p>{{ call .T "Register a new account with a random UUID:" }}</p>
       {{ end }}
       <form action="{{ .App.FrontEndURL }}/web/register" method="post">
         <input
           type="text"
           name="playerName"
-          placeholder="Username"
+          placeholder="{{ call .T "Username" }}"
           maxlength="{{ .App.Constants.MaxUsernameLength }}"
           required
         />
-        <input
-          type="text"
-          name="email"
-          placeholder="Leave this blank"
-          class="honeypot"
-        />
         <input
           type="password"
           name="password"
-          placeholder="Password"
+          placeholder="{{ call .T "Password" }}"
           minlength="{{ .App.Config.MinPasswordLength }}"
-          class="long"
           required
         />
         {{ if .App.Config.CreateNewPlayer.AllowChoosingUUID }}
@@ -71,7 +64,7 @@
               class="long"
               type="text"
               name="uuid"
-              placeholder="Player UUID (leave blank for random)"
+              placeholder="{{ call .T "Player UUID (leave blank for random)" }}"
               pattern="^[0-9a-f]{8}-?[0-9a-f]{4}-?[0-9a-f]{4}-?[0-9a-f]{4}-?[0-9a-f]{12}$"
             />
           </p>
@@ -79,10 +72,10 @@
         <input type="text" name="inviteCode" value="{{ .InviteCode }}" hidden />
         <input hidden name="returnUrl" value="{{ .URL }}" />
         {{ if .InviteCode }}
-          <p><em>Using invite code {{ .InviteCode }}</em></p>
+          <p><em>{{ call .T "Using invite code %s" .InviteCode }}</em></p>
         {{ end }}
         <p>
-          <input type="submit" value="Register" />
+          <input type="submit" value="{{ call .T "Register" }}" />
         </p>
       </form>
     {{ end }}
@@ -92,29 +85,28 @@
   <!-- RegistrationExistingPlayer -->
   {{ if and .App.Config.RegistrationExistingPlayer.Allow .App.Config.AllowPasswordLogin }}
     {{ if $dividerNeeded }}
-      <div class="divider">or</div>
+      <div class="divider">{{ call .T "or" }}</div>
       {{ $dividerNeeded = false }}
     {{ end }}
-    <h3>Register from an existing Minecraft player</h3>
+    <h3>{{ call .T "Register from an existing Minecraft player" }}</h3>
-    {{ if and .App.Config.RegistrationExistingPlayer.RequireInvite (not
+    {{ if and .App.Config.RegistrationExistingPlayer.RequireInvite (not .InviteCode) }}
-      .InviteCode)
+      <p>{{ call .T "Registration as an existing player is invite-only." }}</p>
-    }}
-      <p>Registration as an existing player is invite-only.</p>
     {{ else }}
       {{ if .App.Config.ImportExistingPlayer.RequireSkinVerification }}
         <p>
-          Register a new account with the UUID of an existing
+          {{ call .T
-          {{ .App.Config.ImportExistingPlayer.Nickname }} account.
+            "Register a new account with the UUID of an existing %s account. Requires verification that you own the account."
-          Requires verification that you own the account.
+            .App.Config.ImportExistingPlayer.Nickname
+          }}
         </p>
         {{ if .InviteCode }}
-          <p><em>Using invite code {{ .InviteCode }}</em></p>
+          <p><em>{{ call .T "Using invite code %s" .InviteCode }}</em></p>
         {{ end }}
         <form action="{{ .App.FrontEndURL }}/web/register-challenge" method="get">
           <input
             type="text"
             name="playerName"
-            placeholder="{{ .App.Config.ImportExistingPlayer.Nickname }} Player name"
+            placeholder="{{ call .T "%s player name" .App.Config.ImportExistingPlayer.Nickname }}"
             maxlength="{{ .App.Constants.MaxUsernameLength }}"
             required
           />
@@ -125,25 +117,24 @@
             hidden
           />
           <input hidden name="returnUrl" value="{{ .URL }}" />
-          <input type="submit" value="Continue" />
+          <input type="submit" value="{{ call .T "Continue" }}" />
         </form>
       {{ else }}
         <p>
-          Register a new account with the UUID of an existing
+          {{ call .T "Register a new account with the UUID of an existing %s account" .App.Config.ImportExistingPlayer.Nickname }}
-          {{ .App.Config.ImportExistingPlayer.Nickname }} account.
         </p>
         <form action="{{ .App.FrontEndURL }}/web/register" method="post">
           <input
             type="text"
             name="playerName"
-            placeholder="{{ .App.Config.ImportExistingPlayer.Nickname }} Player name"
+            placeholder="{{ call .T "%s player name" .App.Config.ImportExistingPlayer.Nickname }}"
             maxlength="{{ .App.Constants.MaxUsernameLength }}"
             required
           />
           <input
             type="password"
             name="password"
-            placeholder="Password"
+            placeholder="{{ call .T "Password" }}"
             minlength="{{ .App.Config.MinPasswordLength }}"
             class="long"
             required
@@ -156,9 +147,9 @@
             hidden
           />
           {{ if .InviteCode }}
-            <p><em>Using invite code {{ .InviteCode }}</em></p>
+            <p><em>{{ call .T "Using invite code %s" .InviteCode }}</em></p>
           {{ end }}
-          <input type="submit" value="Register" />
+          <input type="submit" value="{{ call .T "Register" }}" />
         </form>
       {{ end }}
     {{ end }}

view/root.tmpl

@@ -16,7 +16,7 @@
       <div class="divider">or</div>
       {{ $dividerNeeded = false }}
     {{ end }}
-    <h3><img class="openid-logo" src="{{ .App.PublicURL }}/openid-logo.svg" alt="OpenID logo"></h3>
+    <h3><img class="openid-logo" src="{{ .App.PublicURL }}/openid-logo.svg" alt="{{ call .T "OpenID logo" }}"></h3>
     {{ range $provider := $.WebOIDCProviders }}
         <p>
           <a href="{{ $provider.AuthURL }}">{{ call $.T "Sign in with %s" $provider.Name }}</a>
@@ -35,7 +35,6 @@
       <input hidden name="returnUrl" value="{{ .URL }}" />
       <input hidden name="destination" value="{{ .Destination }}" />
       <input
-        class="long"
         type="password"
         name="password"
         placeholder="{{ call .T "Password" }}"
@@ -114,7 +113,7 @@
 
   <h4>{{ call .T "Minecraft 1.16 and later" }}</h4>
 
-  <p>{{ call .T "On recent versions of Minecraft, you can use %s on an unmodified Vanilla server. To do so, add the following arguments before you specify the jar file when you start the server:" }}</p>
+  <p>{{ call .T "On recent versions of Minecraft, you can use %s on an unmodified Vanilla server. To do so, add the following arguments before you specify the jar file when you start the server:" .App.Config.ApplicationName }}</p>
   <pre style="word-wrap: break-word; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto">
 -Dminecraft.api.env=custom
 -Dminecraft.api.auth.host={{ .App.AuthURL }}

view/user.tmpl

@@ -227,7 +227,6 @@
           type="password"
           name="password"
           id="password"
-          class="long"
           placeholder="Leave blank to keep"
         />
       </p>