<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- App name part -->
    <string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition voor Android)</string>
    <string name="app_short_name">PojavLauncher</string>
    <string name="app_motd">Start Minecraft Java: Java editie op je apparaat!</string>
    <!-- Action bar part -->
    <string name="actionbar_help">HELP</string>
    <!-- Languages list part -->
    <string name="language_name">ENGLISH - US</string>
    <!-- Login strings -->
    <string name="login_online_username_hint">E-mail of gebruikersnaam</string>
    <string name="login_online_username_question">(Welke gebruik ik dan?)</string>
    <string name="login_online_password_hint">Wachtwoord</string>
    <string name="login_online_password_question">Wachtwoord vergeten?</string>
    <string name="login_online_remember">Mijn gegevens onthouden?</string>
    <string name="login_online_check_keeplogin">Houd mij ingelogd</string>
    <string name="login_online_login_label">Aanmelden</string>
    <string name="login_online_create_account">(Nieuw account aanmaken?)</string>
    <string name="login_offline_switch">Offline account?</string>
    <string name="login_offline_label">Inloggen als offline account</string>
    <string name="login_offline_alert_skip">Overslaan</string>
    <string name="login_error_short_username">Gebruikersnaam moet uit minstens 3 tekens bestaan</string>
    <string name="login_error_exist_username">Deze gebruikersnaam bestaat al</string>
    <string name="login_select_account">Selecteer gebruiker</string>
    <!-- Hint -->
    <string name="hint_select_account">Om te selecteren, klik erop. Om een account te verwijderen, houd deze ingedrukt.</string>
    <string name="hint_control_mapping">"Deze functie is nog niet voltooid, dus kan aangepaste bediening op dit moment niet toepassen!\nVeeg van rechts naar links om het menu te openen ◀\nHoud een knop ingedrukt om aan te passen: bewerken, aanpassen of aanpassen of aanpassen."</string>
    <!-- Warning -->
    <string name="warning_title">Waarschuwing</string>
    <string name="warning_msg">Deze app is mogelijk niet compatibel met uw Android-versie (hoger of gelijk aan Android 7.0). Je kunt VMOS gebruiken en deze app in plaats daarvan installeren naar VMOS. Maar VMOS is verwijderd door Play Store, je moet het handmatig installeren.</string>
    <string name="warning_noshowagain">Niet opnieuw weergeven</string>
    <string name="warning_action_install">Installeer VMOS</string>
    <string name="warning_action_tryanyway">Toch proberen</string>
    <string name="warning_action_exit">Afsluiten</string>
    <string name="warning_remove_account">Dit account wordt verwijderd!</string>
    <!-- AlertDialog title -->
    <string name="alerttitle_install_jre">Installeer Java Runtime %s (.tar.xz)</string>
    <string name="alerttitle_selectkeymap">Selecteer een keymap json</string>
    <string name="alerttitle_installmod">Selecteer een mod om toe te voegen</string>
    <!-- Error messages -->
    <string name="error_fatal">PojavLauncher is onverwacht gecrasht</string>
    <string name="error_checklog">Fout! Controleer het log hieronder: %s</string>
    <string name="error_no_version">Geen versie!</string>
    <string name="error_load_version">Versie %s kan niet geladen worden</string>
    <string name="error_convert_lib">Kan bibliotheek %s niet converteren</string>
    <string name="error_convert_client">Kan Minecraft %s niet converteren</string>
    <string name="error_show_more">Meer weergeven</string>
    <string name="error_show_less">Minder weergeven</string>
    <!-- Toast messages -->
    <string name="toast_permission_denied">De rechten om te lezen/schrijven naar opslag zijn vereist!</string>
    <string name="toast_login_error">Er is iets misgegaan na het inloggen. Geef feedback aan de ontwikkelaar.\nFout: %s</string>
    <string name="toast_optifine_success">Installatie geslaagd</string>
    <string name="toast_uninstalljre_done">Java Runtime verwijderen voltooid</string>
    <!--
	<string name="toast_3">Exit</string>
	-->
    <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
    <string name="mcl_tab_news">Launcher nieuws</string>
    <string name="mcl_tab_console">Ontwikkelings console</string>
    <string name="mcl_tab_crash">Crash-logbestand</string>
    <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
    <string name="mcl_version_msg">Klaar om Minecraft %s te spelen</string>
    <string name="mcl_launch_cleancache">Cache bestanden opschonen</string>
    <string name="mcl_launch_downloading">Downloaden %s</string>
    <string name="mcl_launch_download_lib">Download bibliotheek %s</string>
    <string name="mcl_launch_download_client">Minecraft %s downloaden</string>
    <string name="mcl_launch_convert_lib">Converteren van bibliotheek %s</string>
    <string name="mcl_launch_convert_client">Minecraft %s converteren</string>
    <string name="mcl_launch_patch_client">Patchen van Minecraft %s</string>
    <string name="mcl_launch_download_assets">Voorbereiden om bronnen te downloaden</string>
    <string name="mcl_options">Opties</string>
    <string name="mcl_option_modmgr">Mod manager (geen functie)</string>
    <string name="mcl_option_modinstall">Installeer mod (Forge, LabyMod, Fabric,...)</string>
    <string name="mcl_option_modinstallwitharg">Installeer mod (met eigen argumenten)</string>
    <string name="mcl_option_checkupdate">Controleren op update</string>
    <string name="mcl_option_customcontrol">Aangepaste controles</string>
    <string name="mcl_option_settings">Instellingen</string>
    <string name="mcl_option_about">Over deze app</string>
    <string name="mcl_setting_title_uninstalljre">Java Runtime verwijderen voltooid</string>
    <string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">[Launcher herstart vereist] Hiermee kunt u Java Runtime opnieuw installeren</string>
    <string name="mcl_setting_title_freeform">Start Minecraft in Freeform modus</string>
    <string name="mcl_setting_subtitle_freeform">Start Minecraft in zwevend venster. Vereist Android 7.0+</string>
    <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">Hoe lang zal starten na lange indrukken</string>
    <string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">Verander de triggertijd voor lang indrukken van vernietig blok en laten vallen.</string>
    <string name="mcl_setting_title_controlsize">Instellen van de regelknoppen</string>
    <string name="mcl_setting_title_javaargs">JRE Lancering argumenten</string>
    <string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Wees voorzichtig, dit kan een spelcrash maken als het is aangepast zonder kennis.</string>
    <string name="mcl_setting_category_general">Algemene instellingen</string>
    <string name="mcl_setting_category_veroption">Versietype zal in de versielijst staan</string>
    <string name="mcl_setting_veroption_release">Release</string>
    <string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Snapshot</string>
    <string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Old-alpha</string>
    <string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Old-beta</string>
    <string name="mcl_version_clone">Dupliceren</string>
    <!-- Global strings -->
    <string name="global_add">Toevoegen</string>
    <string name="global_edit">Bewerken</string>
    <string name="global_error">Foutmelding</string>
    <string name="global_load">Lading</string>
    <string name="global_name">Naam</string>
    <string name="global_remove">Verwijderen</string>
    <string name="global_restart">Opnieuw starten</string>
    <string name="global_save">Opslaan</string>
    <string name="global_unpacking">Uitpakken %s</string>
    <string name="global_error_field_empty">Dit veld mag niet leeg zijn</string>
    <!--
	<string name="mcl_about">
%1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
		" - by Khanh Duy Tran (based from \"Boardwalk\" app)\n" +
		"Using libraries:\n" +
		" • LWJGL " + org.lwjgl.Sys.getVersion() + "\n" +
		//" • Boardwalk memory manager (not used now).\n" +
		" • gl4es: OpenGL for OpenGL ES devices by lunixbochs and ptitSeb.\n" +
		" • dx: tool to convert.\n" +
		" • Java AWT Implementation includes:\n" +
		"  - Boardwalk's makeshift.\n" +
		"  - Apache Harmony AWT Framework.\n" +
		"  - OpenJDK 7 codes implementation.\n" +
		"  - Developer code implement (copy text, open browser,...)\n" +
		"\n" +
		"* Notes:\n" +
		" - This app is currently BETA, it will not be stable.\n" +
		//"* This app will unstable on Android 7.0 or higher devices.\n" +
		" - This app only use LWJGL2 and don't have a JRE8 desugar, so doesn't support 1.13 or higher versions.\n" +
		" - This app is not affiliated with Minecraft, Mojang or Microsoft.\n")
	</string>
-->
    <!-- MainActivity: strings -->
    <string name="mcn_exit_title" comment="mcn_exit_title&#10;MainActivity: strings">Applicatie/spel is afgesloten met code %d</string>
    <string name="mcn_exit_call">Afsluiten</string>
    <string name="mcn_exit_crash">Spel Crash gedetecteerd! Klik op OK om af te sluiten.</string>
    <string name="mcn_exit_errcrash">Kan geen crash vinden! U kunt dit negeren.</string>
    <string name="mcn_exit_confirm">Weet je zeker dat je sluiting wilt forceren?</string>
    <string name="mcn_check_fail_lwjgl">LWJGL3 is niet geïnstalleerd!</string>
    <string name="mcn_check_fail_incompatiblearch">Architectuur %1$s is niet compatibel met Java Runtime %2$s,.</string>
    <string name="mcn_check_fail_java">Test Java VM kon niet worden gestart. Controleer %s voor meer informatie.</string>
    <!-- MainActivity: Control buttons -->
    <string name="controls">Besturing</string>
    <string name="control_toggle">GUI</string>
    <string name="control_keyboard">Toetsenbord</string>
    <string name="control_chat">Chat</string>
    <string name="control_debug">Foutoplossing</string>
    <string name="control_zoom">Verzoomen (C)</string>
    <string name="control_primary">Pri</string>
    <string name="control_secondary">Sec</string>
    <string name="control_shift">◇</string>
    <string name="control_inventory">Inv</string>
    <string name="control_up">▲</string>
    <string name="control_left">◀</string>
    <string name="control_right">▶</string>
    <string name="control_down">▼</string>
    <string name="control_jump">⬛</string>
    <string name="control_thirdperson">3de</string>
    <string name="control_listplayers">Tab</string>
    <string name="control_mouse">Muis</string>
    <string name="control_mouseoff">Mouse: uit</string>
    <string name="control_mouseon">Mouse: aan </string>
    <!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
    <string name="control_forceclose">Geforceerd sluiten</string>
    <string name="control_viewout">Log output</string>
    <string name="control_adebug">Input Debug</string>
    <string name="control_customkey">Verstuur aangepaste keycode</string>
    <string name="customctrl_keyname">Toetscode</string>
    <string name="customctrl_specialkey">Speciale sleutel</string>
    <string name="customctrl_hidden">Verborgen</string>
    <string name="customctrl_addbutton">Knop toevoegen</string>
    <string name="customctrl_title_selectctrl">Selecteer standaard control json</string>
    <string name="customctrl_selectdefault">Selecteer standaard Control json</string>
    <!-- Update part (unused now) -->
    <string name="update_console">Console bijwerken</string>
    <string name="main_options">Opties</string>
    <string name="main_play">Speel</string>
    <string name="main_welcome">Welkom,</string>
    <string name="main_infodev">Informatie (DEV)</string>
    <string name="main_switchuser">Gebruiker wijzigen</string>
    <string name="main_version_">Versie:</string>
    <string name="main_nocrash">Geen crash gedetecteerd</string>
    <string name="main_nolog">Geen log.</string>
</resources>
