From 09eeb0febe5a7f1c1815a37051e3671161db5cb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tran Khanh Duy <40482367+khanhduytran0@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 19 Nov 2020 15:47:32 +0700
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Turkish)

---
 app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 18 ++++++++++++------
 1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 75d3a305f..59e0bba48 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -35,8 +35,9 @@
     <string name="warning_action_exit">Çıkış</string>
     <string name="warning_remove_account">Bu hesap silinecek!</string>
     <!-- AlertDialog title -->
-    <string name="alerttitle_install_jre">Java Runtime indir %s (.tar.xz)</string>
+    <string name="alerttitle_install_jre">Java Runtime kur %s (.tar.xz)</string>
     <string name="alerttitle_selectkeymap">Bir keymap json dosyası seçin</string>
+    <string name="alerttitle_installmod">Bir mod yükleyicisi seçin</string>
     <!-- Error messages -->
     <string name="error_fatal">PojavLauncher beklenmedik bir sebepten dolayı çöktü</string>
     <string name="error_checklog">Hata! Lütfen aşağıdaki günlüğe bakınız: %s</string>
@@ -55,6 +56,8 @@
 	<string name="toast_3">Exit</string>
 	-->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_news">Haberler</string>
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <string name="mcl_tab_console">Geliştirici konsolu</string>
     <string name="mcl_tab_crash">Çökme günlüğü</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
@@ -69,6 +72,8 @@
     <string name="mcl_launch_download_assets">Kaynakları yüklemeye hazırlanılıyor</string>
     <string name="mcl_options">Ayarlar</string>
     <string name="mcl_option_modmgr">Mod yöneticisi (işlevsiz)</string>
+    <string name="mcl_option_modinstall">Bir mod yükleyicisi başlatın (Forge, LabyMod, Fabric, vb...)</string>
+    <string name="mcl_option_modinstallwitharg">Bir mod yükleyicisi başlatın (özel argümânlarla)</string>
     <string name="mcl_option_checkupdate">Güncellemeleri kontrol et</string>
     <string name="mcl_option_customcontrol">Özel kontroller</string>
     <string name="mcl_option_settings">Ayarlar</string>
@@ -80,6 +85,7 @@
     <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">Uzun basma ne kadar sonra tetiklenecek</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">blok kırma ve eşya bırakma için ne kadar süre basman gerektiğini değiştir.</string>
     <string name="mcl_setting_title_controlsize">Kontrol düğmelerinin büyüklüğünü ayarla</string>
+    <string name="mcl_setting_title_javaargs">JVM Başlatıcı argümânları</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Dikkatli olun, eğer bilgisizce değiştirilirse oyun açılmayabilir.</string>
     <string name="mcl_setting_category_general">Genel ayarlar</string>
     <string name="mcl_setting_category_veroption">Sürüm tipi sürüm listesinde olacaktır</string>
@@ -132,9 +138,9 @@
     <string name="mcn_check_fail_java">Java VM denemesi başlatılmadı. Daha fazla bilgi için: %s.</string>
     <!-- MainActivity: Control buttons -->
     <string name="controls">Kontroller</string>
-    <string name="control_toggle">Grafiksel Kullanıcı Arayüzü</string>
+    <string name="control_toggle">GUI</string>
     <string name="control_keyboard">Klavye</string>
-    <string name="control_chat">Sohbet</string>
+    <string name="control_chat">Chat</string>
     <string name="control_debug">Debug</string>
     <string name="control_zoom">Zoom (C)</string>
     <string name="control_primary">Pri</string>
@@ -152,9 +158,9 @@
     <string name="control_mouseoff">Fare: kpl</string>
     <string name="control_mouseon">Fare: açık </string>
     <!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
-    <string name="control_forceclose">Kapatmaya zorla</string>
+    <string name="control_forceclose">Kapanmaya zorla</string>
     <string name="control_viewout">Günlük çıktısı</string>
-    <string name="control_adebug">Girdi hata ayıklaması</string>
+    <string name="control_adebug">Hata ayıklama tuşu gir</string>
     <string name="control_customkey">Özel anahtarkodu gönder</string>
     <string name="customctrl_keyname">AnahtarKodu</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Özel Tuş</string>
@@ -165,7 +171,7 @@
     <string name="update_console">Konsolu güncelle</string>
     <string name="main_options">Ayarlar</string>
     <string name="main_play">Oyna</string>
-    <string name="main_welcome">Hoşgeldiniz</string>
+    <string name="main_welcome">Hoşgeldiniz,</string>
     <string name="main_infodev">Bilgi (Geliştirici)</string>
     <string name="main_switchuser">Kullanıcı değiştir</string>
     <string name="main_version_">Sürüm:</string>