From 0e985f41bf58dad3db08e27a52932eee4f8eb68a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Duy Tran Khanh <40482367+khanhduytran0@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 23 Sep 2023 01:42:13 +0700
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Russian (pre-revolutionary))

---
 .../src/main/res/values-rpr/strings.xml        | 18 ++++--------------
 1 file changed, 4 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-rpr/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-rpr/strings.xml
index 305058119..b2f97e34a 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-rpr/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-rpr/strings.xml
@@ -36,17 +36,10 @@
     <string name="mcl_options">Настройки</string>
     <string name="mcl_option_customcontrol">Пользовательское управленіе</string>
     <string name="mcl_setting_title_use_surface_view">Использовать альтернативный визуализаторъ</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_use_surface_view">Можетъ помочь въ повышеніи производительности въ сценаріяхъ, связанныхъ съ графическимъ процессоромъ</string>
     <string name="mcl_setting_title_ignore_notch">Игнорированіе вырѣза подъ переднюю камеру</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_ignore_notch">Игнорируетъ вырѣзъ подъ переднюю камеру и расширяетъ экранъ под неё.\nДаёт большее погруженіе въ игру.</string>
     <string name="mcl_setting_title_resolution_scaler">Уменьшеніе разрѣшенія</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_resolution_scaler">Позволяетъ уменьшить разрѣшеніе игры. Наибольшее разрѣшеніе: 100%</string>
-    <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">Длительность долгаго нажатія</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">Измѣнить длительность долгаго нажатія для ломанія блоковъ и выбрасыванія вещей.</string>
     <string name="mcl_setting_title_buttonscale">Масштабированіе кнопокъ</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_buttonscale">Увеличьте, если онѣ слишкомъ малы.</string>
     <string name="mcl_setting_title_mousescale">Масштабированіе курсора</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">Измѣняетъ размѣръ курсора мыши.</string>
     <string name="mcl_setting_title_javaargs">Аргументы запуска J.V.M.</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Будьте осторожны, сіе может привести къ сбою игры, если измѣнить ихъ безъ нужныхъ знаній.</string>
     <string name="mcl_setting_category_renderer">Визуализаторъ</string>
@@ -54,10 +47,13 @@
     <string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Пробныя версіи</string>
     <string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Старыя альфа</string>
     <string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Старыя бета</string>
+    <string name="mcl_version_clone">Раздвоить</string>
     <!-- Global strings -->
+    <string name="global_edit">Править</string>
     <string name="global_error">Курьёзъ</string>
     <string name="global_load">Загрузка</string>
     <string name="global_name">Имя</string>
+    <string name="global_remove">Удалить</string>
     <string name="global_clone">Раздвоить</string>
     <string name="global_restart">Перезапускъ</string>
     <string name="global_save">Сохранить</string>
@@ -109,32 +105,26 @@
     <string name="customctrl_addbutton">Добавить кнопку</string>
     <string name="customctrl_addbutton_drawer">Добавить разворачиваемую кнопку</string>
     <string name="customctrl_addsubbutton">Добавить подъ-кнопку</string>
-    <string name="customctrl_selectdefault">Выбрать управленіе по умолчанію</string>
     <string name="main_play">Играть</string>
     <string name="autoram_info_msg">Выделено %d МБайтъ О.З.У.</string>
     <string name="mcl_setting_check_libraries">Провѣрка библіотекъ послѣ загрузки</string>
-    <string name="mcl_setting_check_libraries_subtitle">Сія настройка принуждаетъ лаунчеръ проверять хэшъ библіотеки, если оный доступенъ. Предотвращаетъ использованіе повреждённыхъ библіотекъ.</string>
     <string name="dl_library_sha_fail">Библіотека %s повреждена и будетъ загружена повторно</string>
     <string name="dl_library_sha_unknown">Библіотека %s не можетъ быть провѣрена, будемъ надѣяться, что оная въ порядкѣ</string>
     <string name="dl_library_sha_pass">Библіотека %s провѣрена и можетъ быть использована</string>
     <string name="mcl_disable_gestures">Отключеніе жестовъ</string>
     <string name="mcl_disable_gestures_subtitle">Отключаетъ жесты, такіе какъ удержаніе, чтобы сломать блокъ, и нажатіе, чтобы размѣстить блокъ.</string>
     <string name="mcl_setting_title_mousespeed">Чувствительность мыши</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_mousespeed">Измѣняетъ чувствительность виртуальной мыши</string>
     <string name="customctrl_passthru">Указатель мыши</string>
     <string name="customctrl_swipeable">Пролистываемый</string>
     <string name="memory_warning_msg">Текущій объёмъ свободной оперативной памяти (%d) меньше выдѣленной (%d), что может привести къ сбоямъ приложенія. Измѣните количество выдѣленной памяти при сбоѣ игры.</string>
     <string name="mcl_memory_allocation">Выдѣленіе памяти</string>
-    <string name="mcl_memory_allocation_subtitle">Управляетъ выдѣленіемъ памяти для Minecraft</string>
     <string name="multirt_runtime_corrupt">Java Runtime поврежденъ</string>
-    <string name="multirt_config_title">Виртуальныя машины Java</string>
     <string name="multirt_config_add">Добавить новую</string>
     <string name="multirt_title">Менеджеръ Runtime</string>
-    <string name="multirt_subtitle">Управляйте установленными виртуальными машинами Java</string>
     <string name="multirt_progress_caching">Кэширование...</string>
     <string name="multirt_config_setdefault">Установить по умолчанію</string>
     <string name="multirt_config_setdefault_already">По умолчанію</string>
-    <string name="multirt_config_removeerror_last">Должно быть установлено хотя бы одинъ Java Runtime</string>
+    <string name="pvc_gameDirectory">Папка игры</string>
     <string name="pvc_jvmArgs">Аргументы JVM</string>
     <string name="profiles_profile_name">Имя</string>
     <string name="pedit_renderer">Визуализаторъ</string>