diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index 1a888f619..84665e890 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="global_unpacking">%s lahtipakkimine</string>
     <string name="global_error_field_empty">See väli ei tohi olla tühi</string>
     <string name="global_waiting">Ootamine</string>
-    <string name="global_select">Vali</string>
     <string name="global_retry">Proovi uuesti</string>
     <string name="global_default">Vaikimisi</string>
     <!-- MainActivity: strings -->
@@ -57,13 +56,7 @@
     <string name="control_debug">Silur</string>
     <string name="control_primary">Vasak</string>
     <string name="control_secondary">Parem</string>
-    <string name="control_shift">◇</string>
     <string name="control_inventory">Kott</string>
-    <string name="control_up">▲</string>
-    <string name="control_left">◀</string>
-    <string name="control_right">▶</string>
-    <string name="control_down">▼</string>
-    <string name="control_jump">⬛</string>
     <string name="control_thirdperson">Keskmine</string>
     <string name="control_listplayers">Mängijad</string>
     <string name="control_mouse">Hiir</string>
@@ -114,9 +107,7 @@
     <string name="profiles_latest_snapshot">Viimatine katsetus</string>
     <string name="profiles_latest_release">Viimatine väljalase</string>
     <string name="profiles_profile_name">Nimi</string>
-    <string name="profiles_profile_version">Versioon</string>
     <string name="global_delete">Kustuta</string>
-    <string name="pedit_java_runtime">Java Runtime</string>
     <string name="pedit_renderer">Renderdaja</string>
     <string name="arc_capes_title">Cosmetica keebid</string>
     <string name="arc_capes_desc">Lubab Cosmetica (endine Arc) keebid. Rohkema teabe saamiseks külasta https://cosmetica.cc. Nõuab OptiFine\'i.</string>
@@ -128,8 +119,6 @@
     <string name="folder_fragment_create">Loo kaust</string>
     <string name="main_login_done">Sisenemine õnnestus</string>
     <string name="main_add_account">Lisa konto</string>
-    <string name="create_profile">Loo uus profiil</string>
-    <string name="percent_format">%d%%</string>
     <string name="customctrl_editor_exit_title">Lahkud?</string>
     <string name="customctrl_editor_exit_msg">Kas sa oled kindel, et soovid lahkuda?</string>
     <string name="customctrl_editor_exit">Lahku redaktorist</string>
@@ -156,5 +145,4 @@
     <string name="modpack_install_button">Loo modipakiprofiil</string>
     <string name="preference_category_java_tweaks">Java trikid</string>
     <string name="preference_category_miscellaneous">Mitmesugused seaded</string>
-    <string name="controller_button_select">Vali</string>
 </resources>