diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 5650fa457..37d85b71e 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -33,17 +33,10 @@
     <string name="mcl_launch_download_assets">מתכונן להורדת משאבים</string>
     <string name="mcl_options">אפשרויות</string>
     <string name="mcl_option_customcontrol">פקדים מותאמים אישית</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_use_surface_view">עשוי להועיל בביצועי ה-GPU בתנאים מסוימים</string>
     <string name="mcl_setting_title_ignore_notch">התעלם מהחתך</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_ignore_notch">מתעלם מהחתך ומאריך את המסך מתחתיו.\nמעניק חוויה יותר סוחפת.</string>
     <string name="mcl_setting_title_resolution_scaler">קנה מידה של רזולוציה</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_resolution_scaler">מאפשר לשנות את רזולוציית המשחק. 100% הינה רזולוציה מלאה</string>
-    <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">אחרי כמה זמן יופעל הטריגר לאחר לחיצה ארוכה</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">שנה את הזמן ללחיצה ארוכה בעת שבירת בלוקים וזריקת חפצים.</string>
     <string name="mcl_setting_title_buttonscale">קנה המידה של כפתורי השליטה</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_buttonscale">הגדל את הכפתורים אם הם קטנים מדי.</string>
     <string name="mcl_setting_title_mousescale">קנה המידה של העכבר</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">שנה את גודלו של העכבר הוירטואלי.</string>
     <string name="mcl_setting_title_javaargs">פרמטרים להפעלת JVM</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">זהירות! שינוי ערכים אלה ללא ידע מתאים עלול לגרום למשחק לקרוס.</string>
     <string name="mcl_setting_category_renderer">רינדור</string>
@@ -51,10 +44,13 @@
     <string name="mcl_setting_veroption_snapshot">סנאפשוט</string>
     <string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">אלפא: גרסה ישנה</string>
     <string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">בטא: גרסה ישנה</string>
+    <string name="mcl_version_clone">שכפול</string>
     <!-- Global strings -->
+    <string name="global_edit">ערוך</string>
     <string name="global_error">שגיאה</string>
     <string name="global_load">טען</string>
     <string name="global_name">שם</string>
+    <string name="global_remove">הסר</string>
     <string name="global_clone">שכפול</string>
     <string name="global_restart">אתחול</string>
     <string name="global_save">שמור</string>
@@ -104,50 +100,37 @@
     <string name="customctrl_addbutton">הוסף כפתור</string>
     <string name="customctrl_addbutton_drawer">הוסף צייר של כפתור</string>
     <string name="customctrl_addsubbutton">הוסף תת-כפתור</string>
-    <string name="customctrl_selectdefault">בחר קובץ שליטה כברירת מחדל</string>
-    <string name="main_install_jar_file">התקנת .jar</string>
     <string name="main_play">הפעל</string>
     <string name="autoram_info_msg">זיכרון הוגדר ל %d MB</string>
     <string name="mcl_setting_check_libraries">בדוק ספריות לאחר ההורדה</string>
-    <string name="mcl_setting_check_libraries_subtitle">אפשרות זו מכריחה בדיקה של מהימנות הספריות. מונע הורדות פגומות.</string>
     <string name="dl_library_sha_fail">הספרייה %s פגומה ולכן תורד מחדש</string>
     <string name="dl_library_sha_unknown">לא ניתן לבדוק את הספרייה %s, אנו מניחים שהיא בסדר</string>
     <string name="dl_library_sha_pass">הספרייה %s תקינה ואפשר להשתמש בה</string>
     <string name="mcl_disable_gestures">השבת מחוות</string>
     <string name="mcl_disable_gestures_subtitle">השבת מחוות, למשל: החזק כדי לשבור בלוק, וגע כדי לשים בלוק.</string>
     <string name="mcl_setting_title_mousespeed">מהירות העכבר</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_mousespeed">משנה את המהירות של העכבר הווירטואלי</string>
     <string name="customctrl_passthru">עכבר עובר דרך</string>
     <string name="customctrl_swipeable">ניתן להחלקה</string>
     <string name="memory_warning_msg">הכמות הנוכחית של RAM פנוי (%d) נמוכה מכמות ה-RAM שהוקצתה (%d), מה שעלול לגרום למשחק לקרוס. הנך מתבקש לשנות את ההקצאה במידה והמשחק קורס.</string>
     <string name="mcl_memory_allocation">הקצאת זיכרון</string>
-    <string name="mcl_memory_allocation_subtitle">שולט בכמות הזיכרון הניתנת ל- Minecraft</string>
     <string name="multirt_runtime_corrupt">Java Runtime פגומה</string>
     <string name="multirt_runtime_incompatiblearch">ארכיטקטורה לא נתמכת: %s</string>
-    <string name="multirt_config_title">Java VMs</string>
     <string name="multirt_config_add">הוסף חדש</string>
     <string name="multirt_title">מנהל Runtime</string>
-    <string name="multirt_subtitle">ניהול Java VMs מותקנות</string>
     <string name="multirt_progress_caching">שומר במטמון...</string>
     <string name="multirt_config_setdefault">הגדר כברירת מחדל</string>
     <string name="multirt_config_setdefault_already">ברירת מחדל</string>
-    <string name="multirt_config_removeerror_last">נדרש שיהיה לך לפחות Java Runtime אחת מותקנת</string>
     <string name="multirt_nocompartiblert">לא ניתן למצוא Java Runtime נתמכת. גרסת Java %d ומעלה נדרשת.</string>
     <string name="multirt_nojava8rt">לא מצאתי את Java 8. על מנת להשתמש באפשרות זו, עליך להתקין Java 8.</string>
+    <string name="pvc_gameDirectory">תיקיית המשחק</string>
     <string name="pvc_jvmArgs">פרמטרים של JVM</string>
     <string name="preference_mouse_start_title">התחל עם עכבר וירטואלי מופעל</string>
     <string name="preference_video_title">וידאו ועיבוד</string>
-    <string name="preference_video_description">רזולוציה, סוג קנה מידה, ומעבד (וידאו)</string>
     <string name="preference_control_title">התאמה אישית של פקדים</string>
-    <string name="preference_control_description">סוגי מחוות, טריגרים, וקנה מידה</string>
     <string name="preference_java_title">התאמות ל- Java</string>
     <string name="preference_misc_title">הגדרות שונות</string>
-    <string name="preference_misc_description">רשימת גירסאות, ובדיקת ספריות</string>
     <string name="preference_experimental_title">דברים ניסיוניים</string>
-    <string name="preference_experimental_description">אין תמיכה, יש להשתמש באפשרויות לפי שיקול דעתכם.</string>
     <string name="preference_sustained_performance_title">הפעל \"מצב מאוזן\"</string>
-    <string name="preference_sustained_performance_description">מגביל התחממות טרמית (של המכשיר) ע\"י הפחתת ביצועים</string>
-    <string name="preference_force_vsync_description">מגביל התחממות טרמית (של המכשיר) ע\"י הפחתת ביצועים</string>
     <string name="preference_back_title">חזרה אל המסך האחרון</string>
     <string name="unnamed">ללא שם</string>
     <string name="profiles_latest_snapshot">הסנאפשוט העדכני</string>