diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7f82465a3..1e26a2b82 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -7,7 +7,8 @@
     <!-- Action bar part -->
     <!-- Languages list part -->
     <!-- Login strings -->
-    <string name="login_online_username_hint">本地用户名</string>
+    <string name="login_online_username_hint">电子邮件或用户名</string>
+    <string name="login_online_password_hint">密码</string>
     <string name="login_online_check_keeplogin">保持登录状态</string>
     <string name="login_online_login_label">登录</string>
     <string name="login_error_invalid_username">无效的用户名。用户名必须在3-16个字符的范围内，只能包含A-Z、a-z、0-9和下划线。</string>