diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-de/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8c8911aa6..7ec3aa401 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -202,6 +202,8 @@
     <string name="dl_library_sha_pass">Die Bibliothek %s ist unbeschädigt und verwendbar</string>
     <string name="mcl_disable_gestures">Gesten deaktivieren</string>
     <string name="mcl_disable_gestures_subtitle">Diese Einstellung deaktiviert Gesten, wie zum Beispiel gedrückt halten, um einen Block zu zerstören und eine kurze Berührung, um einen Block zu platzieren.</string>
+    <string name="mcl_disable_swap_hand">Doppeltes Tippen zum Tauschen der Hände deaktivieren</string>
+    <string name="mcl_disable_swap_hand_subtitle">Deaktiviert doppeltes Tippen auf einen Hotbar-Gegenstand, um ihn in der zweiten Hand zu tauschen</string>
     <string name="mcl_setting_title_mousespeed">Geschwindigkeit der Maus</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_mousespeed">Ändert die Geschwindigkeit der Software-Maus</string>
     <string name="customctrl_passthru">Maus ignoriert Schaltflächen</string>
@@ -314,4 +316,5 @@
     <string name="storage_required">PojavLauncher benötigt einen angeschlossenen externen Speicher. Bitte verbinde deinen Speicher erneut und starte die App neu.</string>
     <string name="mcl_setting_title_buttonallcaps">Nur Großbuchstaben in Button-Labels verwenden</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_buttonallcaps">Deaktiviere dies, wenn du Kleinbuchstaben in deinen Steuerelementen verwenden möchtest</string>
+    <string name="create_profile">Neues Profil erstellen</string>
 </resources>