diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 0b53fabb5..8c60d2ddc 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -243,7 +243,6 @@
     <string name="preference_edit_controls_summary">コントロールスキームを調整する</string>
     <string name="preference_category_virtual_mouse">仮想マウス</string>
     <string name="preference_back_title">最後の画面に戻る</string>
-    <string name="gles_hack_title">GL4ES シュリンク・ハック</string>
     <string name="gles_hack_none">テクスチャを縮小しない</string>
     <string name="gles_hack_always">すべてのテクスチャを2で分割</string>
     <string name="gles_hack_sometimes">大きなテクスチャを/2または/4で分割</string>