TheCloud/Amethyst-Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AngelAuraMC/Amethyst-Android.git synced 2025-09-19 09:39:25 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (French)

Browse Source
This commit is contained in:
Duy Tran Khanh 2020-12-26 20:31:42 +07:00
parent 5940c304ec
commit 5f7d7d57cf
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
app_pojavlauncher/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
View File

@ -19,16 +19,16 @@
<string name="login_online_create_account">(Créer un nouveau compte ?)</string>
<string name="login_offline_switch">Compte hors ligne ?</string>
<string name="login_offline_label">Se connecter en tant que compte hors ligne</string>
<string name="login_offline_alert_skip">Ignorer</string>
<string name="login_offline_alert_skip">Passer</string>
<string name="login_error_short_username">Le nom d\'utilisateur doit contenir au moins 3 caractères</string>
<string name="login_error_exist_username">Ce nom d\'utilisateur est déjà pris</string>
<string name="login_microsoft">Connexion Microsoft</string>
<string name="login_select_account">Sélectionner un compte</string>
<string name="login_select_account">Choisir un compte</string>
<!-- Hint -->
<string name="hint_control_mapping">"Glissez de droite à gauche pour ouvrir le menu ◀\nMaintenez un des boutons suivants pour personnaliser : modifier, redimensionner ou supprimer."</string>
<string name="hint_control_mapping">"Balayez l'écran vers la gauche pour ouvrir le menu ◀\nCliquez sur un bouton pour le modifier, le redimensionner ou le supprimer."</string>
<!-- Warnings -->
<string name="warning_action_exit">Quitter</string>
<string name="warning_remove_account">Ce compte sera supprimé !</string>
<string name="warning_remove_account">Ce compte sera retiré !</string>
<!-- AlertDialog title -->
<string name="alerttitle_install_jre">Installer l\'environnement d\'exécution Java %s (.tar.xz)</string>
<string name="alerttitle_selectkeymap">Sélectionnez une disposition de touches json</string>
@ -82,11 +82,11 @@
<string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Attention, cela peut faire planter le jeu si ce paramètre est modifié sans connaissance.</string>
<string name="mcl_setting_category_general">Paramètres généraux</string>
<string name="mcl_setting_category_scaling">Paramètres de redimensionnement</string>
<string name="mcl_setting_category_veroption">Le type de version sera visible dans la liste des versions</string>
<string name="mcl_setting_category_veroption">Type de versions visible dans la liste des versions</string>
<string name="mcl_setting_veroption_release">Version officielle</string>
<string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Snapshot</string>
<string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Ancien-Alpha</string>
<string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Ancien-Bêta</string>
<string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Alpha</string>
<string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Bêta</string>
<string name="mcl_version_clone">Dupliquer</string>
<!-- Global strings -->
<string name="global_add">Ajouter</string>
@ -150,22 +150,22 @@
<string name="control_thirdperson">F5</string>
<string name="control_listplayers">Tab</string>
<string name="control_mouse">Souris</string>
<string name="control_mouseoff">Souris : désactivée</string>
<string name="control_mouseon">Souris : activée </string>
<string name="control_mouseoff">Souris : Non</string>
<string name="control_mouseon">Souris : Oui </string>
<!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
<string name="control_forceclose">Forcer la fermeture</string>
<string name="control_viewout">Sortie du journal</string>
<string name="control_adebug">Entrée de débogage</string>
<string name="control_customkey">Envoyer un code de touche personnalisé</string>
<string name="control_customkey">Envoyer une touche personnalisée</string>
<!--
<string name="control_more3"></string>
<string name="control_more4"></string>
-->
<string name="customctrl_edit">Modification de %s</string>
<string name="customctrl_remove">Supprimer %s ?</string>
<string name="customctrl_keyname">Code de touche</string>
<string name="customctrl_keyname">Touche</string>
<string name="customctrl_specialkey">Touche spéciale</string>
<string name="customctrl_hidden">Masqué</string>
<string name="customctrl_hidden">Masquée</string>
<string name="customctrl_toggle">Basculable</string>
<string name="customctrl_dynamicpos">Position dynamique</string>
<string name="customctrl_dynamicpos_x">X dynamique</string>
@ -177,13 +177,13 @@
<string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
<string name="customctrl_keycombine_shift">Maj</string>
<string name="customctrl_addbutton">Ajouter un bouton</string>
<string name="customctrl_selectdefault">Sélectionner le json de contrôle par défaut</string>
<string name="customctrl_selectdefault">Choisir json contrôle par défaut</string>
<string name="main_options">Options</string>
<string name="main_play">Jouer</string>
<string name="main_welcome">Bienvenue, %s</string>
<string name="main_infodev">Infos (DEV)</string>
<string name="main_switchuser">Changer d\'utilisateur</string>
<string name="main_version">Version :</string>
<string name="main_nocrash">Aucune erreur détectée</string>
<string name="main_nocrash">Aucune erreur détectée.</string>
<string name="main_nolog">Pas de journal.</string>
</resources>