mirror of
https://github.com/AngelAuraMC/Amethyst-Android.git
synced 2025-09-14 07:05:40 -04:00
New translations strings.xml (Italian)
This commit is contained in:
Tran Khanh Duy
parent
37fd52bc46
commit
66a09314b1
@ -2,20 +2,69 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- App name part -->
|
||||
<string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition per Android)</string>
|
||||
<string name="app_short_name">PojavLauncher</string>
|
||||
<string name="app_motd">Avvia Minecraft: Java Edition sul tuo dispositivo!</string>
|
||||
<!-- Action bar part -->
|
||||
<string name="actionbar_help">Aiuto</string>
|
||||
<!-- Languages list part -->
|
||||
<string name="language_name">ITALIANO - IT</string>
|
||||
<!-- Logging output -->
|
||||
<string name="log_title">Log output</string>
|
||||
<!-- Login strings -->
|
||||
<string name="login_online_username_hint">Indirizzo Email o nome utente</string>
|
||||
<string name="login_online_username_question">(Quale dovrei usare?)</string>
|
||||
<string name="login_online_password_hint">Password</string>
|
||||
<string name="login_online_password_question">Password dimenticata?</string>
|
||||
<string name="login_online_remember">Memorizzare le credenziali?</string>
|
||||
<string name="login_online_check_keeplogin">Resta collegato</string>
|
||||
<string name="login_online_login_label">Accedi</string>
|
||||
<string name="login_online_create_account">(Creare nuovo account?)</string>
|
||||
<string name="login_offline_switch">Account Offline?</string>
|
||||
<string name="login_offline_label">Accedi come account Offline</string>
|
||||
<string name="login_offline_alert_skip">Ignora</string>
|
||||
<string name="login_error_short_username">Il nome utente deve essere lungo almeno 3 caratteri</string>
|
||||
<string name="login_error_exist_username">Il nome utente esiste già</string>
|
||||
<string name="login_select_account">Seleziona account</string>
|
||||
<!-- Hint -->
|
||||
<string name="hint_select_account">Per selezionarlo, cliccalo. Per cancellare un account, tieni premuto.</string>
|
||||
<string name="hint_control_mapping">"Questa funzione non è stata ancora finita quindi quindi i controlli personalizzati non sono utilizzabili!\nScorri da destra a sinistra per aprire il menu ◀\n Premi un pulsante per personalizzare: modifica, ridimensiona o cancella."</string>
|
||||
<!-- Warning -->
|
||||
<string name="warning_title">Avviso</string>
|
||||
<string name="warning_msg">Questa applicazione potrebbe non essere compatibile con la tua versione di android (Successiva o uguale ad Android 7.0). Puoi utilizzare VMOS e poi installare questa app a VMOS. Però VMOS non è più disponibile sul Play Store, devi installarlo manualmente.</string>
|
||||
<string name="warning_noshowagain">Non chiedere più</string>
|
||||
<string name="warning_action_install">Installa VMOS</string>
|
||||
<string name="warning_action_tryanyway">Prova comunque</string>
|
||||
<string name="warning_action_exit">Esci</string>
|
||||
<string name="warning_remove_account">Questo account sarà rimosso!</string>
|
||||
<!-- AlertDialog title -->
|
||||
<string name="alerttitle_selectkeymap">Seleziona un keymap json</string>
|
||||
<string name="alerttitle_installmod">Seleziona una mod da aggiungere</string>
|
||||
<string name="alerttitle_installoptifine">Seleziona il file jar Optifine</string>
|
||||
<!-- Error messages -->
|
||||
<string name="error_fatal">PojavLauncher è crashato in modo imprevisto</string>
|
||||
<string name="error_checklog">Errore! Per favore controlla i log sotto: %s</string>
|
||||
<string name="error_no_version">Nessuna versione!</string>
|
||||
<string name="error_load_version">Impossibile caricare la versione %s</string>
|
||||
<string name="error_convert_lib">Impossibile convertire la libreria %s</string>
|
||||
<string name="error_convert_client">Impossibile convertire Minecraft %s</string>
|
||||
<string name="error_show_more">Mostra altro</string>
|
||||
<string name="error_show_less">Mostra meno</string>
|
||||
<!-- Toast messages -->
|
||||
<string name="toast_permission_denied">È necessario il permesso di lettura/scrittura sulla archiviazione!</string>
|
||||
<string name="toast_login_error">Qualcosa è andato storto dopo l\'accesso. Per favore segnalalo allo sviluppatore.\nErrore: %s</string>
|
||||
<string name="toast_optifine_success">Installato con successo</string>
|
||||
<string name="toast_shiftmode" comment="toast_shiftmode %s will be replaced with one of the following strings: toast_shiftmode_hold, toast_shiftmode_toggle">La modalità del pulsante Shift (shiftati) è stata modificata a %s</string>
|
||||
<string name="toast_shiftmode_hold" comment="toast_shiftmode_hold Continuation of the toast_shiftmode string. If your language doesn't use Capitalization, you can translate this string starting with a small letter.">Modalità Hold</string>
|
||||
<string name="toast_shiftmode_toggle" comment="toast_shiftmode_toggle Continuation of the toast_shiftmode string. If your language doesn't use Capitalization, you can translate this string starting with a small letter.">Clicca cambia modalità</string>
|
||||
<!--
|
||||
<string name="toast_3">Exit</string>
|
||||
-->
|
||||
<!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
|
||||
<string name="mcl_tab_news">Notizie sul launcher</string>
|
||||
<string name="mcl_tab_console">Console di sviluppo</string>
|
||||
<string name="mcl_tab_crash">Crash log</string>
|
||||
<!-- MCLauncherActivity: Strings -->
|
||||
<string name="mcl_version_msg">Pronto a giocare Minecraft %s</string>
|
||||
<!-- Global strings -->
|
||||
<!--
|
||||
<string name="mcl_about">
|
||||
@ -41,6 +90,41 @@
|
||||
-->
|
||||
<!-- MainActivity: strings -->
|
||||
<!-- MainActivity: Control buttons -->
|
||||
<string name="control_zoom">Zoom (C)</string>
|
||||
<string name="control_primary">Pri</string>
|
||||
<string name="control_secondary">Sec</string>
|
||||
<string name="control_shift">◇</string>
|
||||
<string name="control_inventory">Inv</string>
|
||||
<string name="control_up">▲</string>
|
||||
<string name="control_left">◀</string>
|
||||
<string name="control_right">▶</string>
|
||||
<string name="control_down">▼</string>
|
||||
<string name="control_jump">⬛</string>
|
||||
<string name="control_thirdperson">3°</string>
|
||||
<string name="control_listplayers">Tab</string>
|
||||
<string name="control_mouse">Mouse</string>
|
||||
<string name="control_mouseoff">Mouse: off</string>
|
||||
<string name="control_mouseon">Mouse: on </string>
|
||||
<!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
|
||||
<string name="control_forceclose">Chiusura forzata</string>
|
||||
<string name="control_viewout">Log output</string>
|
||||
<string name="control_adebug">Debug CatturaDelPuntatore</string>
|
||||
<string name="control_customkey">Invia keycode personalizzato</string>
|
||||
<string name="control_shiftmodechg">Cambia modalità Shift (Shiftato)</string>
|
||||
<string name="customctrl_keyname">Keycode</string>
|
||||
<string name="customctrl_specialkey">Tasto speciale</string>
|
||||
<string name="customctrl_hidden">Nascosto</string>
|
||||
<string name="customctrl_addbutton">Aggiungi pulsante</string>
|
||||
<string name="customctrl_title_selectctrl">Seleziona Controllo di default json</string>
|
||||
<string name="customctrl_selectdefault">Seleziona Controllo di default json</string>
|
||||
<!-- Update part (unused now) -->
|
||||
<string name="update_console">Aggiorna console</string>
|
||||
<string name="main_options">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="main_play">Gioca</string>
|
||||
<string name="main_welcome">Benvenuto,</string>
|
||||
<string name="main_infodev">Info (DEV)</string>
|
||||
<string name="main_switchuser">Cambia utente</string>
|
||||
<string name="main_version_">Versione:</string>
|
||||
<string name="main_nocrash">Nessun crash rilevato</string>
|
||||
<string name="main_nolog">Nessun log.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user