From 88738674e22820b65046354aab8563b01cb7e5cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Duy Tran Khanh <40482367+khanhduytran0@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 18 Feb 2021 12:28:59 +0700
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Filipino)

---
 .../src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml   | 64 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 62 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml
index 4589c5385..6df8b930e 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- App name part -->
+    <string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition for Android)</string>
+    <string name="app_short_name">PojavLauncher</string>
+    <string name="app_motd">Ilunsad ang Minecraft: Java Edition sa iyong aparato!</string>
     <!-- Action bar part -->
     <!-- Languages list part -->
     <!-- Login strings -->
@@ -43,17 +46,57 @@
     <string name="mcl_account_offline">Offline</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <string name="mcl_version_msg">Handa nang maglaro ng Minecraft %s</string>
+    <string name="mcl_launch_cleancache">Nililinis ang mga file ng cache</string>
+    <string name="mcl_launch_downloading">Nagda-download %s</string>
     <string name="mcl_launch_downloading_progress">"Pagda-download ng %s (%.2f MB /%.2f MB)"</string>
+    <string name="mcl_launch_download_assets">Paghahanda upang mag-download ng mga mapagkukunan</string>
+    <string name="mcl_options">Mga pagpipilian</string>
     <string name="mcl_option_modinstall">I lunsad ang isang installer ng mod (Forge, LabyMod, Fabric, etc...)</string>
     <string name="mcl_option_modinstallwitharg">Ilunsad ang isang installer ng mod (na may pasadyang mga argumento)</string>
+    <string name="mcl_option_customcontrol">Pasadyang mga kontrol</string>
+    <string name="mcl_option_settings">Mga Setting</string>
+    <string name="mcl_option_about">Tungkol sa</string>
     <string name="mcl_setting_title_uninstalljre">I-uninstall ang Java Runtime</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">[Kinakailangan ang pag-restart ng launcher] Hinahayaan ka nitong muling i-install ang Java Runtime</string>
+    <string name="mcl_setting_title_freeform">Ilunsad ang Minecraft sa mode na Freeform</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_freeform">Ilunsad ang Minecraft sa lumulutang na Window. Nangangailangan ng Android 7.0+</string>
     <string name="mcl_setting_title_hide_sidebar">Itago ang Sidebar</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_hide_sidebar">Mas gusto ng mga nostalhic na tao ang lumang v1 UI na maaaring gusto ito. Nagbibigay sa iyo ng mas karanasan sa buong screen.</string>
     <string name="mcl_setting_title_ignore_notch">Huwag pansinin and notch</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_ignore_notch">Balewalain ang notch at pinahaba ang screen sa ilalim nito. \n Binibigyan ka ng isang mas nakaka-engganyong karanasan.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_resolution_scaler">Resolution Scaler</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_resolution_scaler">Pinapayagan kang bawasan ang resolusyon ng laro. 100% ang buong resolusyon</string>
+    <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">Gaano katagal mag-uudyok pagkatapos ng mahabang pindutin</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">Baguhin ang oras ng pag-trigger para sa mahabang pagpindot sa sirain ang block at drop item.</string>
     <string name="mcl_setting_title_backtorightmouse">Tratuhin ang back button bilang kanang mouse</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_backtorightmouse">Ang ilang mga aparato ay tinatrato ang panlabas na kanang mouse bilang back button. Kung gumagamit ka ng panlabas na mouse, dapat mo itong paganahin.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_flat_button_style">Estilo ng flat button</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_flat_button_style">Paganahin ito upang baguhin ang istilo ng pindutan ng kontrol sa flat.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_buttonscale">Pagkontrol sa pag-scale ng mga pindutan</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_buttonscale">I-Upgrade ang mga ito kung ang mga pindutan ay masyadong maliit.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_mousescale">Pag-scale ng mouse</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">Baguhin ang laki ng virtual mouse.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_javaargs">JVM Ilunsad ang mga argumento</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Mag-ingat, maaari itong mag-crash ng laro kung binago nang walang kaalaman.</string>
+    <string name="mcl_setting_category_general">Pangkalahatang mga Setting</string>
+    <string name="mcl_setting_category_scaling">Mga setting ng pag-scale</string>
+    <string name="mcl_setting_category_veroption">Ang uri ng bersyon ay nasa listahan ng bersyon</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_release">Release</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Snapshot</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Old-alpha</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Old-beta</string>
+    <string name="mcl_version_clone">I-Clone</string>
     <!-- Global strings -->
+    <string name="global_edit">I-Edit</string>
+    <string name="global_error">Error</string>
+    <string name="global_load">I-Load</string>
+    <string name="global_name">Pangalan</string>
+    <string name="global_remove">Tanggalin</string>
+    <string name="global_restart">I-Restart</string>
+    <string name="global_save">Save</string>
+    <string name="global_unpacking">Inaalis ang %s</string>
+    <string name="global_error_field_empty">Ang patlang na ito ay hindi maaaring walang laman</string>
+    <string name="global_waiting">Teka lang</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -72,8 +115,14 @@
     </string>
     -->
     <!-- MainActivity: strings -->
+    <string name="mcn_exit_title">Application/Laro na lumabas sa code %d</string>
     <string name="mcn_exit_call">Umalis</string>
+    <string name="mcn_exit_confirm">Sigurado ka bang nais na pilitin malapit?</string>
+    <string name="mcn_check_fail_lwjgl">Ang LWJGL3 ay hindi na-install!</string>
+    <string name="mcn_check_fail_incompatiblearch">Ang arkitektura %1$s ay hindi tugma sa Java Runtime%2$s.</string>
     <!-- MainActivity: Control buttons -->
+    <string name="control_toggle">GUI</string>
+    <string name="control_keyboard">Keyboard</string>
     <string name="control_chat">Chat</string>
     <string name="control_debug">Pag-debug</string>
     <string name="control_primary">Pri</string>
@@ -82,19 +131,30 @@
     <string name="control_thirdperson">3rd</string>
     <string name="control_listplayers">Tab</string>
     <string name="control_mouse">Mouse</string>
-    <string name="control_mouseoff">Mouse: naka-off</string>
-    <string name="control_mouseon">Mouse: naka-on </string>
+    <string name="control_mouseoff">Mouse: naka-on</string>
+    <string name="control_mouseon">Mouse: naka-off </string>
     <!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
     <string name="control_forceclose">Pilit na isara</string>
     <string name="control_viewout">Output ng log</string>
+    <string name="control_adebug">Pag-input ng Debug</string>
     <string name="control_customkey">Magpadala ng pasadyang keycode</string>
     <!--
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
+    <string name="customctrl_edit">Ang pag-edit %s</string>
+    <string name="customctrl_remove">Tanggalin %s?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Keycode</string>
+    <string name="customctrl_toggle">Toggleable</string>
+    <string name="customctrl_size">Sukat</string>
+    <string name="customctrl_size_width">Lapad</string>
+    <string name="customctrl_size_height">Taas</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos">Dynamic na posisyon</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_x">Dynamic X</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_y">Dynamic Y</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Magdagdag ng pindotan</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Piliin ang default Control json</string>
+    <string name="main_options">Mga pagpipilian</string>
     <string name="main_play">Maglaro</string>
     <string name="main_infodev">Impormasyon (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Paglipat ng gumagamit</string>