mirror of
https://github.com/AngelAuraMC/Amethyst-Android.git
synced 2025-09-17 16:47:14 -04:00
New translations strings.xml (Russian)
This commit is contained in:
Duy Tran Khanh
parent
444fac26b7
commit
8da2ca047b
@ -5,21 +5,13 @@
|
||||
<string name="app_short_name">PojavLauncher</string>
|
||||
<string name="app_motd">Запустите Minecraft: Java Edition на вашем устройстве!</string>
|
||||
<!-- Action bar part -->
|
||||
<string name="actionbar_help">ПОМОЩЬ</string>
|
||||
<!-- Languages list part -->
|
||||
<string name="language_name">РУССКИЙ - RU</string>
|
||||
<!-- Login strings -->
|
||||
<string name="login_online_username_hint">Email или имя пользователя</string>
|
||||
<string name="login_online_username_question">(Что мне использовать?)</string>
|
||||
<string name="login_online_password_hint">Пароль</string>
|
||||
<string name="login_online_password_question">Забыли пароль?</string>
|
||||
<string name="login_online_remember">Запомнить меня?</string>
|
||||
<string name="login_online_check_keeplogin">Запомнить меня</string>
|
||||
<string name="login_online_login_label">Войти</string>
|
||||
<string name="login_online_create_account">(Создать новую учетную запись?)</string>
|
||||
<string name="login_offline_switch">Офлайн учетная запись?</string>
|
||||
<string name="login_offline_label">Войти как офлайн учетная запись</string>
|
||||
<string name="login_offline_alert_skip">Пропустить</string>
|
||||
<string name="login_error_short_username">Имя пользователя должно быть не менее 3-х символов</string>
|
||||
<string name="login_error_exist_username">Это имя пользователя уже существует</string>
|
||||
<string name="login_microsoft">Войти через Microsoft</string>
|
||||
@ -29,22 +21,17 @@
|
||||
<!-- Hint -->
|
||||
<string name="hint_control_mapping">"Проведите справа налево, чтобы открыть меню ◀\nУдерживайте кнопку для настройки: редактирования, изменения размера или удаления."</string>
|
||||
<!-- Warnings -->
|
||||
<string name="warning_action_exit">Выйти</string>
|
||||
<string name="warning_remove_account">Эта учетная запись будет удалена!</string>
|
||||
<!-- AlertDialog title -->
|
||||
<string name="alerttitle_install_jre">Установка Java Runtime %s (.tar.xz)</string>
|
||||
<string name="alerttitle_selectkeymap">Выбрать раскладку (.json)</string>
|
||||
<string name="alerttitle_installmod">Выберите установщик мода</string>
|
||||
<!-- Error messages -->
|
||||
<string name="error_fatal">PojavLauncher был остановлен в результате сбоя</string>
|
||||
<string name="error_checklog">Ошибка! Пожалуйста, проверьте журнал ниже: %s</string>
|
||||
<string name="error_no_version">Нет версий!</string>
|
||||
<string name="error_load_version">Не удалось загрузить версию %s</string>
|
||||
<string name="error_show_more">Развернуть</string>
|
||||
<string name="error_show_less">Свернуть</string>
|
||||
<!-- Toast messages -->
|
||||
<string name="toast_permission_denied">Требуется разрешение на чтение/запись в хранилище!</string>
|
||||
<string name="toast_login_error">После входа что-то пошло не так. Пожалуйста, сообщите об этом разработчику.\nОшибка: %s</string>
|
||||
<string name="toast_optifine_success">Установка прошла успешно</string>
|
||||
<string name="toast_uninstalljre_done">Удаление Java Runtime завершено</string>
|
||||
<!--
|
||||
@ -52,7 +39,6 @@
|
||||
-->
|
||||
<!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
|
||||
<string name="mcl_tab_news">Новости лаунчера</string>
|
||||
<string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
|
||||
<string name="mcl_tab_console">Консоль разработчика</string>
|
||||
<string name="mcl_tab_crash">Журнал сбоев</string>
|
||||
<!-- MCLauncherActivity: Account status -->
|
||||
@ -65,10 +51,8 @@
|
||||
<string name="mcl_launch_downloading_progress">"Загрузка %s (%.2f Мбайт / %.2f Мбайт)"</string>
|
||||
<string name="mcl_launch_download_assets">Подготовка к загрузке ресурсов</string>
|
||||
<string name="mcl_options">Опции</string>
|
||||
<string name="mcl_option_modmgr">Менеджер модов (не работает)</string>
|
||||
<string name="mcl_option_modinstall">Запустить установщик мода (Forge, LabyMod, Fabric и т. п.)</string>
|
||||
<string name="mcl_option_modinstallwitharg">Запустить установщик мода (с пользовательскими аргументами)</string>
|
||||
<string name="mcl_option_checkupdate">Проверить наличие обновлений</string>
|
||||
<string name="mcl_option_customcontrol">Пользовательское управление</string>
|
||||
<string name="mcl_option_settings">Настройки</string>
|
||||
<string name="mcl_option_about">О лаунчере</string>
|
||||
@ -88,7 +72,6 @@
|
||||
<string name="mcl_setting_subtitle_buttonscale">Увеличьте, если они слишком малы.</string>
|
||||
<string name="mcl_setting_title_mousescale">Масштабирование курсора</string>
|
||||
<string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">Изменяет размер курсора мыши.</string>
|
||||
<string name="mcl_setting_title_controlsize">Установка размера кнопок управления</string>
|
||||
<string name="mcl_setting_title_javaargs">Аргументы запуска JVM</string>
|
||||
<string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Будьте осторожны, это может привести к сбою игры, если изменить их без особых знаний.</string>
|
||||
<string name="mcl_setting_category_general">Общие настройки</string>
|
||||
@ -100,7 +83,6 @@
|
||||
<string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Старые бета</string>
|
||||
<string name="mcl_version_clone">Клонировать</string>
|
||||
<!-- Global strings -->
|
||||
<string name="global_add">Добавить</string>
|
||||
<string name="global_edit">Редактировать</string>
|
||||
<string name="global_error">Ошибка</string>
|
||||
<string name="global_load">Загрузка</string>
|
||||
@ -136,19 +118,14 @@
|
||||
<!-- MainActivity: strings -->
|
||||
<string name="mcn_exit_title">Произошел сбой приложения/игры с кодом %d</string>
|
||||
<string name="mcn_exit_call">Выйти</string>
|
||||
<string name="mcn_exit_crash">Обнаружен сбой игры! Нажмите кнопку ОК, чтобы выйти.</string>
|
||||
<string name="mcn_exit_errcrash">Не удалось найти сбой! Можете не обращать на это внимания.</string>
|
||||
<string name="mcn_exit_confirm">Вы уверены, что хотите принудительно закрыть его?</string>
|
||||
<string name="mcn_check_fail_lwjgl">LWJGL3 не установлен!</string>
|
||||
<string name="mcn_check_fail_incompatiblearch">Архитектура %1$s несовместима с Java Runtime %2$s.</string>
|
||||
<string name="mcn_check_fail_java">Не удалось запустить тестовую Java VM. Проверьте %s для получения дополнительной информации.</string>
|
||||
<!-- MainActivity: Control buttons -->
|
||||
<string name="controls">Управление</string>
|
||||
<string name="control_toggle">GUI</string>
|
||||
<string name="control_keyboard">Клавиатура</string>
|
||||
<string name="control_chat">Чат</string>
|
||||
<string name="control_debug">Отладка</string>
|
||||
<string name="control_zoom">Зум (C)</string>
|
||||
<string name="control_primary">ЛКМ</string>
|
||||
<string name="control_secondary">ПКМ</string>
|
||||
<string name="control_shift">◇</string>
|
||||
@ -175,14 +152,11 @@
|
||||
<string name="customctrl_edit">Редактирование «%s»</string>
|
||||
<string name="customctrl_remove">Удалить «%s»?</string>
|
||||
<string name="customctrl_keyname">Код клавиши</string>
|
||||
<string name="customctrl_specialkey">Специальная клавиша</string>
|
||||
<string name="customctrl_hidden">Скрыто</string>
|
||||
<string name="customctrl_toggle">Переключаемый</string>
|
||||
<string name="customctrl_dynamicpos">Динамическая позиция</string>
|
||||
<string name="customctrl_dynamicpos_x">Динамика по оси X</string>
|
||||
<string name="customctrl_dynamicpos_y">Динамика по оси Y</string>
|
||||
<string name="customctrl_transparency_bg">Прозрачность фона</string>
|
||||
<string name="customctrl_transparency_text">Прозрачность текста</string>
|
||||
<string name="customctrl_keycombine">Комбинация клавиш</string>
|
||||
<string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
|
||||
<string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user