diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index bbee40bae..a7ceb9d01 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -12,13 +12,13 @@
     <string name="login_online_check_keeplogin">Zapamiętaj dane logowania</string>
     <string name="login_online_login_label">Zaloguj się</string>
     <string name="login_offline_label">Zaloguj się jako konto offline</string>
-    <string name="login_error_short_username">Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej 3 znaki</string>
+    <string name="login_error_short_username">Nazwa użytkownika musi zawierać co najmniej 3 znaki</string>
     <string name="login_error_exist_username">Ta nazwa użytkownika już istnieje</string>
     <string name="login_error_offline_password">Konto offline nie może zawierać hasła!</string>
     <string name="login_microsoft">Logowanie Microsoft</string>
     <string name="login_select_account">Wybierz konto</string>
     <string name="login_title_no_saved_account">Nie znaleziono żadnych kont!</string>
-    <string name="login_dialog_no_saved_account">Nie masz żadnego zapisanego konta.\nUżyj opcji <b>\"Zapamiętaj dane logowania\"</b>, aby zapisać konto po pierwszym zalogowaniu.</string>
+    <string name="login_dialog_no_saved_account">Nie masz żadnego zapisanego konta.\nUżyj opcji <b>\"pozostań zalogowanym\"</b> aby zapisać konto po pierwszym zalogowaniu.</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_control_mapping">"Przesuń palcem od prawej do lewej, aby otworzyć menu ◀\nPrzytrzymaj przycisk, aby go dostosować: edytować, zmienić rozmiar lub usunąć."</string>
     <!-- Warnings -->
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="error_show_more">Pokaż więcej</string>
     <string name="error_show_less">Pokaż mniej</string>
     <!-- Toast messages -->
-    <string name="toast_permission_denied">Wymagane jest uprawnienie do odczytu / zapisu w pamięci!</string>
+    <string name="toast_permission_denied">Należy zezwolić aplikacji na dostęp do pamięci wewnętrznej!</string>
     <string name="toast_optifine_success">Instalacja powiodła się</string>
     <string name="toast_uninstalljre_done">Odinstalowano środowisko wykonawcze Java</string>
     <!--
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">Czas wywołania akcji po długim naciśnięciu</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">Zmień czas wyzwalania na długie naciśnięcie w zniszczeniu bloku i upuszczeniu przedmiotu.</string>
     <string name="mcl_setting_title_backtorightmouse">Traktuj przycisk wstecz jako prawy przycisk myszy</string>
-    <string name="mcl_setting_subtitle_backtorightmouse">Niektóre urządzenia traktują prawy przycisk myszy jako przycisk wstecz. Jeśli używasz zewnętrznej myszki, powinieneś to włączyć.</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_backtorightmouse">Prawy przycisk niektórych myszy jest traktowany jako przycisk Wstecz. Włącz tę opcję, jeśli używasz zewnętrznej myszy.</string>
     <string name="mcl_setting_title_flat_button_style">Styl płaskich przycisków</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_flat_button_style">Włącz to, aby zmienić styl przycisków kontrolnych na płaskie.</string>
     <string name="mcl_setting_title_buttonscale">Skalowanie przycisków nawigacyjnych</string>