New translations strings.xml (Lithuanian)

This commit is contained in:
Duy Tran Khanh 2023-09-22 01:32:57 +07:00
parent 4498e26de3
commit a83e1477e6

View File

@ -3,26 +3,16 @@
<!-- App name part -->
<string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition skirta Android)</string>
<string name="app_short_name">PojavLauncher</string>
<string name="app_motd">Paleiskite Minecraft:Java Edition savo įrenginyje!</string>
<!-- Action bar part -->
<!-- Languages list part -->
<!-- Login strings -->
<string name="login_online_username_hint">El. paštas arba slapyvardis</string>
<string name="login_online_password_hint">Slaptažodis</string>
<string name="login_online_check_keeplogin">Likti prisijungus</string>
<string name="login_online_login_label">Prisijungti</string>
<string name="login_error_invalid_username">Netinkamas slapyvardis. Slapyvardis turi būti nuo 3 iki 16 simbolių, turėti tik simbolius A-Z, a-z, 0-9 ir brūkšnius.</string>
<string name="login_error_exist_username">Šis slapyvardis jau egzistuoja</string>
<string name="login_microsoft">Microsoft prisijungimas</string>
<string name="login_select_account">Pasirinkti paskyrą</string>
<string name="login_title_no_saved_account">Paskyra nerasta!</string>
<string name="login_dialog_no_saved_account">Jūs neturite išsaugotų paskyrų.\nPasinaudokite funkcija <b>\"Likti prisijungus\"</b> jei norite išsaugoti savo paskyrą.</string>
<!-- Hint -->
<string name="hint_control_mapping">"Paspausk viršutini centrini krumpliarati kad atidaryti kontekstini meniu ⚙\nPasausk mygtuka kad pritaikyti: pakeisti, pakeisti dydį, ištrinti, arba pakeisti jo veiksma."</string>
<!-- Warnings -->
<string name="warning_remove_account">Ši paskyra bus pašalinta!</string>
<!-- AlertDialog title -->
<string name="alerttitle_install_jre">Instaliuoti Java Runtime %s (.tar.xz)</string>
<string name="alerttitle_installmod">Pasirinkite modifikacijų įdiegimui</string>
<!-- Error messages -->
<string name="error_fatal">PojavLauncher netikėtai išsijungė arba užlužo</string>
@ -32,74 +22,46 @@
<!-- Toast messages -->
<string name="toast_permission_denied">Skaitymo/rašymo atmintyje leidimas yra būtinas!</string>
<string name="toast_optifine_success">Instaliavimas sėkmingas</string>
<string name="toast_uninstalljre_done">Baigta instaliuoti Java Runtime</string>
<!--
<string name="toast_3">Exit</string>
-->
<!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
<string name="mcl_tab_wiki">Wiki</string>
<string name="mcl_tab_console">Kūrėjo konsolė</string>
<string name="mcl_tab_crash">Išsijungimo įrašai</string>
<!-- MCLauncherActivity: Account status -->
<string name="mcl_account_connected">Prisijungta</string>
<string name="mcl_account_local">Vietinė</string>
<!-- MCLauncherActivity: Strings -->
<string name="mcl_version_msg">Pasiruošta žaisti Minecraft %s</string>
<string name="mcl_launch_cleancache">Valomi nereikalingi failai</string>
<string name="mcl_launch_downloading">Atsisiunčiama %s</string>
<string name="mcl_launch_downloading_progress">"Atsisiunčiama %s (%.2f MB / %.2f MB)"</string>
<string name="mcl_launch_download_assets">Rengiamasi atsisiųsti resursus</string>
<string name="mcl_launch_error_localmode">\"Minecraft\" negali būti legaliai instaliuotas prisijungus su vietine paskyra. Prašau prisijunti prie interneto prieigą turinčios paskyros kad testumėte.</string>
<string name="mcl_options">Pasirinkimai</string>
<string name="mcl_option_modinstall">Paleisti modifikacijų įdiegimui (Forge, LabyMod, Fabric, kt.)</string>
<string name="mcl_option_modinstallwitharg">Paleisti modifikacijų įdiegimui (su pasirinktinais argumentais)</string>
<string name="mcl_option_customcontrol">Kontrolės</string>
<string name="mcl_option_settings">Nustatymai</string>
<string name="mcl_option_about">Apie</string>
<string name="mcl_setting_title_use_surface_view">Naudoti alternatyvų atvaizdų vaizdavimą</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_use_surface_view">Gali pagerinti našumą GPU surištuose scenarijuose</string>
<string name="mcl_setting_title_uninstalljre">Ištrinti Java Runtime</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">[Reikia paleisti iš naujo] Tai leis perinstaliuoti Java Runtime</string>
<string name="mcl_setting_title_freeform">Paleisti laisvoje formoje</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_freeform">Paleisti Minecraft skraidančiame lange. Reikia Android 7.0+</string>
<string name="mcl_setting_title_hide_sidebar">Slėpti lentelę šone</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_hide_sidebar">Gali atrodyti nostalgiškai kaip senasis v1 UI. Duoda pilnesnio ekrano išvaizdą.</string>
<string name="mcl_setting_title_ignore_notch">Ignoruoti kamerą</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_ignore_notch">Ignoruojant kamerą ištempia vaizdą po ja.\nDuodą geresnį vaizdą.</string>
<string name="mcl_setting_title_resolution_scaler">Rezoliucijos redagavimas</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_resolution_scaler">Leidžia keisti ekrano rezoliuciją. 100% yra pilna rezoliucija</string>
<string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">Kaip ilgai suveiks po palaikymo</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">Pakeisti veikimo laiką po palaikymo panaikinti ir išmesti daiktą.</string>
<string name="mcl_setting_title_backtorightmouse">Laikyti atgal mygtuką kaip dešinįjį pelės mygtuką</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_backtorightmouse">Kai kurie įrenginiai laiko išorinės pelės dešinįjį mygtuką kaip atgal mygtuką. Jei naudojate išorinę pelę, jūs tūretūmėtė įjungti šį nustatymą.</string>
<string name="mcl_setting_title_flat_button_style">Plokščias Mygtukų Stilius</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_flat_button_style">Įjungti, kad pakeisti kontrolių stilių į plokščią.</string>
<string name="mcl_setting_title_buttonscale">Kontroliuoti mygtukų dydį</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_buttonscale">Padidinkite jei mygtukai per maži.</string>
<string name="mcl_setting_title_mousescale">Pelės dydis</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">Pakeisti virtualios pelės dydį.</string>
<string name="mcl_setting_title_javaargs">JVM Paleidimo argumentai</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Būkite atsargūs, tai gali paveikti žaidimą jei modifikuota be išmonės.</string>
<string name="mcl_setting_category_general">Pagrindiniai nustatymai</string>
<string name="mcl_setting_category_scaling">Didinimo nustatymai</string>
<string name="mcl_setting_category_renderer">Vaizdo generatorius</string>
<string name="mcl_setting_renderer_gles2_4">Holy GL4ES - (visos versijos, greičiausias)</string>
<string name="mcl_setting_renderer_angle">ANGLE - (versija 1.17+, vidutinio greitumo)</string>
<string name="mcl_setting_category_veroption">Versijų tipai bus versijų sąraše</string>
<string name="mcl_setting_veroption_release">Leidimai</string>
<string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Naujinimai</string>
<string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Alpha</string>
<string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Beta</string>
<string name="mcl_setting_java_sandbox">Smėlio dežės .jar įdiegtuvas</string>
<string name="mcl_setting_java_sandbox_subtitle">Valdykite smėlio dėžės saugos tvarkyklės prieinamumą paleidžiant .jar diegikli.</string>
<string name="mcl_version_clone">Klonuoti</string>
<!-- Global strings -->
<string name="global_edit">Redaguoti</string>
<string name="global_error">Klaida</string>
<string name="global_warinng">Įspėjimas</string>
<string name="global_load">Įjungti</string>
<string name="global_name">Pavadinimas</string>
<string name="global_remove">Pašalinti</string>
<string name="global_clone">Klonuoti</string>
<string name="global_restart">Perkrauti</string>
<string name="global_save">Išsaugoti</string>
@ -111,12 +73,8 @@
<string name="global_default">Numatytasis</string>
<!-- MainActivity: strings -->
<string name="mcn_exit_title">Applikacija išsijungė su kodu %d, patikrinkite latestlog.txt kad gautumėte detalių.</string>
<string name="mcn_exit_call">Išeiti</string>
<string name="mcn_exit_confirm">Ar jūs tikrai norite priverstinai išjungti?</string>
<string name="mcn_check_fail_lwjgl">LWJGL3 nebuvo instaliuota!</string>
<!-- MainActivity: Control buttons -->
<string name="control_toggle">GUI</string>
<string name="control_keyboard">Klaviatūra</string>
<string name="control_chat">Pokalbiai</string>
<string name="control_debug">Taisyti</string>
<string name="control_primary">Pro.</string>
@ -138,8 +96,6 @@
<string name="control_viewout">Žurnalo įrašai</string>
<string name="control_adebug">Input Debug</string>
<string name="control_customkey">Siųsti mygtuko kodą</string>
<string name="control_scaleup">Padidinti</string>
<string name="control_scaledown">Sumažinti</string>
<!-- ImportControlActivity Strings -->
<string name="import_control_label">Importuoti kontroles</string>
<string name="import_control_invalid_file">Netinkamas arba sugedęs failas</string>
@ -151,48 +107,24 @@
<string name="control_more3"></string>
<string name="control_more4"></string>
-->
<string name="customctrl_edit">Redaguojama %s</string>
<string name="customctrl_remove">Panaikinti %s?</string>
<string name="customctrl_keyname">Mygtuko kodas</string>
<string name="customctrl_toggle">Perjungiama</string>
<string name="customctrl_size">Dydis</string>
<string name="customctrl_size_width">Plotis</string>
<string name="customctrl_size_height">Aukštis</string>
<string name="customctrl_mapping">Mygtukų sąrašas</string>
<string name="customctrl_orientation">Orientacija</string>
<string name="customctrl_background_color">Fono spalva</string>
<string name="customctrl_corner_radius">Kampo spinduliuotė</string>
<string name="customctrl_stroke_width">Linijos plotis</string>
<string name="customctrl_stroke_color">Linijos spalva</string>
<string name="customctrl_dynamicpos">Dinamiška pozicija</string>
<string name="customctrl_dynamicpos_x">Dinamiška X</string>
<string name="customctrl_dynamicpos_y">Dinamiška Y</string>
<string name="customctrl_transparency_bg">Fono skaidrumas</string>
<string name="customctrl_button_opacity">Mygtuko skaidrumas</string>
<string name="customctrl_keycombine">Mygtukų kombinacija</string>
<string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
<string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
<string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
<string name="customctrl_addbutton">Pridėti mygtuką</string>
<string name="customctrl_addbutton_drawer">Pridėti mygtukų spintą</string>
<string name="customctrl_addbutton_joystick">Pridėti vairasvirte</string>
<string name="customctrl_addsubbutton">Pridetį mygtukų spintos mygtuką</string>
<string name="customctrl_add_subbutton_message">Mygtukas n°%d buvo pridėtas !</string>
<string name="customctrl_selectdefault">Pasirinkti pagrindinį kontrolių JSON</string>
<string name="customctrl_export">Eksportuoti valdiklius</string>
<string name="main_share_logs">Pasidalinti žurnalo failą</string>
<string name="main_install_jar_file">Instaliuoti .jar</string>
<string name="main_options">Pasirinkimai</string>
<string name="main_play">Žaisti</string>
<string name="main_welcome">Sveiki, %s</string>
<string name="main_infodev">Informacija</string>
<string name="main_switchuser">Perjungti žaidėją</string>
<string name="main_version">Versija:</string>
<string name="main_nocrash">Nerasta netikėtų išsijungimų</string>
<string name="main_nolog">Nėra įrašų.</string>
<string name="main_no_news_feed">Nepavyko pakrauti žinių!</string>
<string name="auto_ram_subtitle">Įjungia automatišką RAM keitėją</string>
<string name="auto_ram_title">Automatiškas RAM</string>
<string name="autoram_info_msg">Atmintis pakeista į %d MB</string>
<string name="mcl_setting_check_libraries">Patikrinti depozitoriumo bibliotekas po atsisiuntimo</string>
<string name="mcl_setting_check_libraries_subtitle">Šis nustatymas priverčia PojavLauncher patikrintį depozitoriumo bibliotekos hashą jeigu jis pasiekiamas. Neleidžia blogų atsisiuntimų.</string>
@ -208,7 +140,6 @@
<string name="customctrl_passthru">Pelės praileidimas</string>
<string name="customctrl_swipeable">Perbraukiamas</string>
<string name="customctrl_forward_lock">Ėjimo į priekį fiksavimas</string>
<string name="customctrl_rounded">Suapvalinta</string>
<string name="memory_warning_msg">Dabartinis kiekis laisvo RAM (%d) yra mažesnis negu paskirtas RAM (%d), kas gali baigtis išsijungimais. Pakeiskite paskirtą kiekį jeigu išsijungia žaidimas.</string>
<string name="mcl_memory_allocation">Atminties skirtstymas</string>
<string name="mcl_memory_allocation_subtitle">Kontroliuoja kiek RAM atminties duodama Minecraft</string>
@ -216,7 +147,6 @@
<string name="multirt_runtime_incompatiblearch">Netinkama architektūra: %s</string>
<string name="multirt_config_title">Java Moduliai</string>
<string name="multirt_config_add">Pridėti naują</string>
<string name="multirt_config_add_subtitle">Importuoti naują Java Modulį</string>
<string name="multirt_title">Java Modulių Tvarkytojas</string>
<string name="multirt_subtitle">Valdyti įdiegtus Java modulius</string>
<string name="multirt_progress_caching">Talpinama...</string>
@ -226,20 +156,7 @@
<string name="multirt_nocompartiblert">Nerasta tinkamos Java Runtine. Šiai versijai reikalinga Java %d arba naujesnė.</string>
<string name="multirt_nojava8rt">Nerasta Java 8. Kad naudotumėte šią funkciją, naudokite Java 8.</string>
<string name="multirt_delete_runtime">Ištrinti runtime</string>
<string name="compat_117_message">Minecraft 21w10+ reikalauja OpenGL 3.2 branduolio profilio. Gaila, GL4ES wrapperis dabar pilnai nepalaiko jo, bet yra dar pridėtinių resursų kuriuos galima įdiegti, kad būtų galima paleisti šias versijas. Paspauskite Gerai, kad patvirtintumėte įdiegimą, paspauskite Atšaukti, kad sustabdytumėte įdiegimą.</string>
<string name="compat_11x_playanyway">Žaisti vistiek</string>
<string name="pvc_gameDirectory">Žaidimo failų vieta</string>
<string name="pvc_jvmArgs">JVM argumentai</string>
<string name="pvc_title">Individualios versijos nustatymai</string>
<string name="storage_warning_title">Saugyklos pakeitimai</string>
<string name="storage_warning_text"><![CDATA[Dėl Google\ naujų saugyklos reikalavimų pridėtų į Android 10, mes priversti perkelti žaidimo direktoriją į privatų folderį.<br /> Naujasis folderis yra <b>Android/data/%s/files/</b> (pasiekiamas naudojant failų naršyklę) <br /> Jei norėsite perkelti savo žaidimo failus, prašau kopijuoti viską į originalų folderį, kuris yra <b>games/PojavLauncher</b> rankiniu būdu.]]></string>
<string name="control_offset_title">Kontrolių offset\'as</string>
<string name="control_top_offset">Viršaus offset\'as: </string>
<string name="control_right_offset">Dešinės offset\'as: </string>
<string name="control_bottom_offset">Apačios offset\'as: </string>
<string name="control_left_offset">Kairės offset\'as: </string>
<string name="preference_control_offset_title">Controlių šoninis offset\'as</string>
<string name="preference_control_offset_description">Nustatytį offset\'ą kiekvienai ekrano pusei pasirinktinai</string>
<string name="preference_mouse_start_title">Pradėti su virtualia įjungta</string>
<string name="preference_mouse_start_description">Virtuali pelė pasirodo iškarto kai žaidimas įsijungia</string>
<string name="preference_video_title">Vaizdas</string>
@ -267,13 +184,9 @@
<string name="preference_gyro_invert_y_axis_description">Invertuoti vertikaliąją ašį</string>
<string name="preference_gyro_smoothing_title">Įjungti giroskopą</string>
<string name="preference_back_title">Atgal į paskutinį ekraną</string>
<string name="gles_hack_none">Nemažinti tekstūrų</string>
<string name="gles_hack_always">Dalinti visas tekstūras per pusę.</string>
<string name="gles_hack_sometimes">Naudoti antradalį arba ketvirtadalį tekstūrų</string>
<string name="unnamed">Be pavadinimo</string>
<string name="profiles_latest_snapshot">Naujausias Snapshotas</string>
<string name="profiles_latest_release">Naujausias Leidinys</string>
<string name="profiles_editing">Redaguojamas profilis</string>
<string name="profiles_profile_name">Pavadinimas</string>
<string name="profiles_profile_version">Versija</string>
<string name="global_delete">Ištrinti</string>
@ -281,7 +194,6 @@
<string name="pedit_renderer">Vaizdo generatorius</string>
<string name="arc_capes_title">\"Cosmetica\" apvalkalai</string>
<string name="arc_capes_desc">Įjungia apvalkalus iš \"Cosmetica\" (anksčiau \"Arc\"). Daugiau informacijos rasite https://cosmetica.cc. Reikalingas OptiFine.</string>
<string name="migrated_profile_str">%s versijos konfiguracija</string>
<string name="notif_channel_name">Pagrindinis</string>
<string name="notification_terminate">Nutraukti</string>
<string name="notification_game_runs">Žaidimas bėga!</string>
@ -290,7 +202,6 @@
<string name="folder_fragment_create">Sukurti aplanką</string>
<string name="folder_fragment_select">Rintis aplanką</string>
<string name="main_add_account">Pridėti accounta</string>
<string name="downloading_versions">Atsisiunčiama versijų sąrašas…</string>
<string name="xerr_unknown">Nežinomas Xbox Live API klaida %d</string>
<string name="xerr_no_account">Atrodo kad tu neturi Xbox Live accounta. Prašau prisijungti kartą į https://minecraft.net/ ir pabandyt dar kartą.</string>
<string name="xerr_not_available">Xbox Live nėra jūsų šalyje</string>