New translations changelog.html (Hebrew)

2025-09-15 15:48:26 -04:00 · 2021-08-24 16:07:54 +07:00 · 2021-08-24 16:07:54 +07:00 · be9ec0e26e
commit be9ec0e26e
parent aea20b4ec5
1 changed files with 88 additions and 88 deletions
--- a/changelog-iw.html
+++ b/changelog-iw.html
@ -65,131 +65,131 @@ body {
 <body>

 <div class="navbar">
-  <a href="https://pojavlauncherteam.github.io/updates/local.html">Recent Update</a>
-  <a href="https://pojavlauncherteam.github.io/">Website</a>
-  <a href="https://www.minecraft.net/en-us/store/minecraft-java-edition/buy">Account Generator</a>
-  <a href="https://www.patreon.com/pojavlauncher"><b>Donate</b></a>
+  <a href="https://pojavlauncherteam.github.io/updates/local.html">עדכון אחרון</a>
+<a href="https://pojavlauncherteam.github.io/">אתר</a>
+<a href="https://www.minecraft.net/en-us/store/minecraft-java-edition/buy">צור חשבון</a>
+<a href="https://www.patreon.com/pojavlauncher"><b>תרומה</b></a>
 </div>

 <div class="changelog">
-  <h6>Oh No! This is not the way that this should display! Report anything about this <a href="#">here.</a></h6>
+  <h6>אוי לא! זו לא הדרך שזה אמור להיות מוצג! דווח כל דבר לגבי זה <a href="#">כאן.</a></h6>
  <h2>PojavLauncher</h2>
-	<h2>If you want to support PojavLauncher and get some nice perks in the process, consider <b><a href="https://www.patreon.com/pojavlauncher">subscribing to our Patreon</a></b></h2>
-	  <b>• Original: Zhuowei Zhang, Boardwalk app.</b><br>
-	  <b>• Developers:</b><br>
+	<h2>אם אתה רוצה לתמוך ב PojavLauncher ולקבל הטבות נחמדות על הדרך, שקול <b><a href="https://www.patreon.com/pojavlauncher">להירשם ל Patreon שלנו</a></b></h2>
+	  <b>• מקור: Zhuowei Zhang, אפליקציית Boardwalk.</b><br>
+	  <b>• מפתחים:</b><br>
    <a href="https://github.com/khanhduytran0">Tran Khanh Duy</a>, <a href="https://github.com/artdeell">artdeell</a>, <a href="https://github.com/LegacyGamerHD">LegacyGamerHD</a>.<br>

-	  <b>• Current designer: </b>
+	  <b>• מעצב נוכחי: </b>
 	  <a href="https://github.com/Mathias-Boulay">Mathias-Boulay</a>.<br>

-	  <b>• Best helper for help testing: </b>
+	  <b>• העוזר הכי טוב בבדיקת האפליקציה: </b>
 	  <a href="https://github.com/pedrosouzabrasil">Pedro Souza</a>.<br>
-	  <b>• NEW: <a href="https://pojavlauncherteam.github.io/updates/117.html"> Preliminary support for Minecraft 1.17</a></b><br>
-	  <b>• <a href="https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher/issues">Bug report</a></b><br>
-	  <b>• <a href="https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher/actions">Download latest development build.</a></b><br>
-	  <b>• <a href="https://discord.gg/6RpEJda">Join PojavLauncher Discord server.</a></b><br>
-	  <b>• <a href="https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher_iOS">PojavLauncher for jailbroken iOS/iPadOS</a>.<br>
-	<h2>▶ <a href="https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher/actions?query=branch%3Av3_openjdk">v3 development builds</a></h2>
-	  <b>• New options:</b><br>
-	  - a fully-functional Mod Installer<br>
-          <b>• New features:</b><br>
-          - Now faster with Java 8.<br>
-	  - Now can run Minecraft 1.13 and above. Hoorah!<br>
-	  - Now can properly launch Forge and Fabric! To install one of these bad boys, just simply download their .jar files.<br>
-          - Multi-architecture support: ARMv7, aarch64, x86 and x86_64.<br>
-          - Now properly supports Custom Controls (either made by the Discord community or by you!)<br>
+	  <b>• חדש: <a href="https://pojavlauncherteam.github.io/updates/117.html"> תמיכה ראשונית ב Minecraft 1.17</a></b><br>
+	  <b>• <a href="https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher/issues">דיווח באגים</a></b><br>
+	  <b>• <a href="https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher/actions">הורדת גירסת הפיתוח העדכנית.</a></b><br>
+	  <b>• <a href="https://discord.gg/6RpEJda">הצטרף לשרת הדיסקורד PojavLauncher.</a></b><br>
+	  <b>• <a href="https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher_iOS">PojavLauncher בשביל iOS/iPadOS פרוצים</a>.<br>
+	<h2>◀ <a href="https://github.com/PojavLauncherTeam/PojavLauncher/actions?query=branch%3Av3_openjdk">גירסאות פיתוח של v3</a></h2>
+	  <b>• אפשרויות חדשות:</b><br>
+	  - מתקין מודים פונקציונלי לחלוטין<br>
+          <b>• תכונות חדשות:</b><br>
+          - עכשיו מהיר יותר עם Java 8.<br>
+	  - עכשיו יכול להריץ Minecraft 1.13 ומעלה. הידד!<br>
+	  - עכשיו אפשר להריץ כראוי Forge ו Fabric! כדי להתקין אחד מאלה, פשוט תוריד את קבצי ה jar שלהם.<br>
+          - תמיכה מרובת ארכיטקטורות: ARMv7, aarch64, x86 and x86_64.<br>
+          - כעת תומך כראוי בבקרים מותאמים אישית (שנעשו על ידי קהילת הדיסקורד או על ידך!)<br>
 	  <br>

-	  <h2>▶ v2.5.0 preview (deprecated)</h2>
-	  <b>• NOTICE: OptiFine Installer is experimental, for some devices will crash at splash screen (Mojang Screen). Don't report bug about OptiFine crash at splash screen, these will not be solved.</b><br>
-	  <b>• New settings:</b><br>
-	  - You can now customize the MS delay of touch gestures (placing block, destroying block.)<br>
-	  <b>• New features:</b><br>
-	  - Scrolling in Minecraft 1.8 or above by tapping the screen and holding SEC button<br>
+	  <h2>◀ תצוגה מקדימה v2.5.0 (הוצא משימוש)</h2>
+	  <b>• הערה: מתקין OptiFine הוא ניסיוני, במכשירים מסוימים יקרוס במסך הכניסה (מסך Mojang). אל תדווח על באגים של קריסת OptiFine במסך הכניסה, אלה לא ייפתרו.</b><br>
+	  <b>• הגדרות חדשות:</b><br>
+	  - כעת אתה יכול להתאים אישית את משך הזמן של מחוות הנגיעה (הצבת בלוק, הריסת בלוק.)<br>
+	  <b>• תכונות חדשות:</b><br>
+	  - גלילה ב Minecraft 1.8 ומעלה מתבצעת על ידי לחיצה על המסך והחזקת הכפתור SEC.<br>
 	  <br>

-	  <h2>▶ v2.4.2 preview</h2>
-	  <b>• Good news: Any Android 7.0+ devices can now run Minecraft normally.</b><br>
-	  <b>• Changes:</b><br>
-	  - <font color="green">Added OptiFine installer!</font><br>
-	  - External mouse and keyboard support (Feature needs Android 8.0+. Can't detect left or right mouse event).<br>
-	  - Launcher UI should now fit correctly in big screens.<br>
-	  - Freeform mode is now working.<br>
-	  - Virtual mouse now works properly.<br>
-	  - Replaced multdoj7 with PojavDX (dx 1.16) for better converter (thanks to <a href="https://github.com/artdeell">artdeell</a> for suggesting).<br>
-	  <b>• Fixes:</b><br>
-	  - Touch event triggered as click event, this bug exist from Boardwalk.<br>
-	  - (In-Game) Mouse event triggered after looking around.<br>
+	  <h2>◀ תצוגה מקדימה v2.4.2</h2>
+	  <b>• חדשות טובות: כל המכשירים עם גירסת Android 7.0 ומעלה יכולים כעת להריץ Minecraft רגיל.</b><br>
+	  <b>• שינויים:</b><br>
+	  - <font color="green">נוסף מתקין OptiFine!</font><br>
+	  - תמיכה בעכבר חיצוני ומקלדת (תכונה זו דורשת Android 8.0 ומעלה. לא ניתן לזהות אירוע ימני או שמאלי של העכבר).<br>
+	  - ממשק המשתמש של ה Launcher אמור להתאים כעת למסכים גדולים.<br>
+	  - מצב Freeform עובד כעת.<br>
+	  - עכבר וירטואלי עובד כעת כראוי.<br>
+	  - הוחלף multdoj7 ב- PojavDX (dx 1.16) בשביל ממיר טוב יותר (תודה ל <a href="https://github.com/artdeell">artdeell</a> על ההצעה).<br>
+	  <b>• תיקונים:</b><br>
+	  - אירוע מגע שהופעל כאירוע קליק, באג זה קיים מ Boardwalk.<br>
+	  - (בתוך המשחק) אירוע עכבר מופעל לאחר הסתכלות מסביב.<br>

 	  <br>

-	  <h2>▶ v2.4 BETA release</h2>
-	  <b>• Remember: If your device has Android version above or equals to 7.0, use VMOS app. VMOS will install Android 5.1 OS to your device. You can take it to run this app (VMOS is removed by Play Store, you must install it manually)</b>
+	  <h2>◀ הפצת בטא v2.4</h2>
+	  <b>• זכור: אם למכשיר שלך יש גרסת Android 7.0 ומעלה, השתמש באפליקציית VMOS. VMOS יתקין את מערכת ההפעלה Android 5.1 במכשיר שלך. אתה יכול להשתמש בזה להפעלת אפליקציה זו (VMOS הוסר על ידי Play Store, עליך להתקין אותו באופן ידני)</b>
 	  <br>

-	  <b>• Changes:</b><br>
-	  - Removed OpenJDK and busybox.<br>
-	  - Re-added ARM 64bit native libraries.<br>
+	  <b>• שינויים:</b><br>
+	  - OpenJDK ו- busybox הוסרו.<br>
+	  - נוספו מחדש ספריות מקוריות של ARM 64bit.<br>
 	  <br>

-	  <b>• Fixes:</b><br>
-	  - Fixed an error that prevent users launch Minecraft without internet connection.<br>
+	  <b>• תיקונים:</b><br>
+	  - תוקנה שגיאה המונעת ממשתמשים להפעיל את Minecraft ללא חיבור לאינטרנט.<br>
 	  <br>

-	  <h2>▶ v2.3.1 BETA release</h2>
-	  <b>• Changes:</b><br>
-	  - Added text selection on OpenJDK install log.<br>
-	  <b>• Fixes:</b><br>
-	  - Devices can't install OpenJDK but able to hide the error.<br>
+	  <h2>◀ הפצת בטא v2.3.1</h2>
+	  <b>• שינויים:</b><br>
+	  - נוספה בחירת טקסט בלוג ההתקנה של OpenJDK.<br>
+	  <b>• תיקונים:</b><br>
+	  - מכשירים אינם יכולים להתקין את OpenJDK אך מסוגלים להסתיר את השגיאה.<br>
 	  <br>

-	  <h2>▶ v2.3 BETA release</h2>
-	  <b>• Changes:</b><br>
-	  - Changed some code in update function.<br>
+	  <h2>◀ הפצת בטא v2.3</h2>
+	  <b>• שינויים:</b><br>
+	  - שונה קוד כלשהו בפונקציית העדכון.<br>
 	  <br>
 	  
-	  <h2>▶ v2.2 BETA (private)</h2>
-	  <b>• Changes:</b><br>
-	  - Added busybox.<br>
-	  - Added OpenJDK for converter (ARM 64bit only).<br>
-	  - Added more AWT functions.<br>
-	  - Screenshot (and F2 key) now capture using directly API (javax.imageio).<br>
+	  <h2>◀ הפצת בטא v2.2 (פרטית)</h2>
+	  <b>• שינויים:</b><br>
+	  - נוסף busybox.<br>
+	  - נוסף OpenJDK בשביל ממיר (ARM 64bit בלבד).<br>
+	  - נוספו עוד פונקציות AWT.<br>
+	  - צילום מסך (ומקש F2) מצלמים כעת באמצעות ממשק API ישיר (javax.imageio).<br>
 	  <br>
 		
-	  <h2>▶ v2.1 BETA release</h2>
-	  <b>• Changes:</b><br>
-	  - Added Changelog button!<br>
-	  - Custom versions now visible in the list (not implemented for user)<br>
-	  - In-app Update now usable.<br>
-	  - Replaced glshim with GL4ES for partial OpenGL 2.0 and better performance.<br>
+	  <h2>◀ הפצת בטא v2.1</h2>
+	  <b>• שינויים:</b><br>
+	  - נוסף כפתור לוג שינויים!<br>
+	  - גרסאות מותאמות אישית גלויות כעת ברשימה (לא ממומשות עבור המשתמש)<br>
+	  - עדכון בתוך האפליקציה שמיש כעת.<br>
+	  - הוחלף glshim ב- GL4ES עבור OpenGL 2.0 חלקי וביצועים טובים יותר.<br>
 	  <br>

-	  <h2>▶ v2.0 BETA</h2>
-	  <b>• Changes:</b><br>
-	  - [Partial] New design (copy of 2017 original Minecraft Launcher)<br>
-	  - Changed how users load/save.<br>
-	  - Added Menu for more options to select.<br>
-	  - Added virtual mouse for styling PC mouse.<br>
+	  <h2>◀ הפצת בטא v2.0</h2>
+	  <b>• שינויים:</b><br>
+	  - [חלקי] עיצוב חדש (העתק של Minecraft Launcher המקורי בשנת 2017)<br>
+	  - שונה האופן שבו משתמשים טוענים/שומרים.<br>
+	  - נוסף תפריט לאפשרויות נוספות לבחירה.<br>
+	  - נוסף עכבר וירטואלי לעיצוב עכבר מחשב.<br>

 	  <br>
-	  <b>• Fixes:</b><br>
-	  - Max progress -1 when converting.<br>
-	  - Verification failed when run some versions (by patch the client file)<br>
+	  <b>• תיקונים:</b><br>
+	  - התקדמות מקסימלית -1 בעת המרה.<br>
+	  - האימות נכשל בעת הפעלת גירסאות מסוימות (על ידי תיקון קובץ הלקוח)<br>
 	  <br>

-	  <h2>▶ v1.0.4 (lost everything before release)</h2>
-	  - Added Download version option.<br>
-	  - Added virtual mouse (but better than 2.0 rewrite)<br>
+	  <h2>◀ v1.0.4 (נאבד הכל לפני ההפצה)</h2>
+	  - נוספה אפשרות להורדת גירסה.<br>
+	  - נוסף עכבר וירטואלי (אבל עדיף על השכתוב בגירסת 2.0)<br>

-	  <h2>▶ v1.0.1-v1.0.3 ALPHA</h2>
-	  <b>• Changes:</b><br>
-	  - Added 1.2.5, 1.7.2, 1.7.10, 1.8, 1.9 pre-converted versions.<br>
-	  - Added Tab, Screenshot, Force close buttons.<br>
+	  <h2>◀ אלפא v1.0.1-v1.0.3</h2>
+	  <b>• שינויים:</b><br>
+	  - נוספו גרסאות 1.2.5, 1.7.2, 1.7.10, 1.8, 1.9 שהוסבו מראש.<br>
+	  - נוספו לחצני טאב, צילום מסך וכפיית כיבוי.<br>
 	  <br>
 	  
-	  <h2>▶ v1.0 ALPHA</h2>
-	  <b>• Initial release. Name as Minecraft Launcher</b><br>
-	  <b>• Only pre-converted 1.9 version is added.</b>
+	  <h2>◀ אלפא v1.0</h2>
+	  <b>• הפצה ראשונית. שם בתור Minecraft Launcher</b><br>
+	  <b>• נוספה רק גרסת 1.9 שהוסבה מראש.</b>
 </div>

 </body>