diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-en/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-en/strings.xml
index 3e0fa5829..cd3992362 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     <string name="login_online_check_keeplogin">Keep me logged in</string>
     <string name="login_online_login_label">Login</string>
     <string name="login_offline_label">Login as a offline account</string>
+    <string name="login_error_invalid_username">Invalid username. Username must be in range of 3-16 characters, should only contains A-Z, a-z, 0-9 and underscore.</string>
     <string name="login_error_exist_username">This username already exist</string>
     <string name="login_error_offline_password">Offline account can\'t include password!</string>
     <string name="login_microsoft">Microsoft login</string>
@@ -83,6 +84,8 @@
     <string name="mcl_setting_category_renderer">Renderer</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_gles2_4">gl4es 1.1.4 (OpenGL ES 2): exports OpenGL 2.1</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_gles2_5">gl4es 1.1.5 (OpenGL ES 2): exports OpenGL 2.1</string>
+    <string name="mcl_setting_renderer_gles3_5">gl4es 1.1.5 (OpenGL ES 3): exports OpenGL 2.1 + partial 3.2 (no 1.17 supported yet)</string>
+    <string name="mcl_setting_renderer_vgpu">vgpu (OpenGL ES 3): exports OpenGL 3.0</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_vulkan_zink">zink (Vulkan): exports OpenGL 4.6</string>
     <string name="mcl_setting_category_veroption">Version type will be in the version list</string>
     <string name="mcl_setting_veroption_release">Release</string>
@@ -146,15 +149,24 @@
     <string name="customctrl_size">Size</string>
     <string name="customctrl_size_width">Width</string>
     <string name="customctrl_size_height">Height</string>
+    <string name="customctrl_mapping">Mapping</string>
+    <string name="customctrl_orientation">Orientation</string>
+    <string name="customctrl_background_color">Background color</string>
+    <string name="customctrl_corner_radius">Corner radius</string>
+    <string name="customctrl_stroke_width">Stroke width</string>
+    <string name="customctrl_stroke_color">Stroke color</string>
     <string name="customctrl_dynamicpos">Dynamic position</string>
     <string name="customctrl_dynamicpos_x">Dynamic X-axis</string>
     <string name="customctrl_dynamicpos_y">Dynamic Y-axis</string>
     <string name="customctrl_transparency_bg">Background transparency</string>
+    <string name="customctrl_button_opacity">Button Opacity</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Key combination</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
     <string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Add button</string>
+    <string name="customctrl_addbutton_drawer">Add button drawer</string>
+    <string name="customctrl_addsubbutton">Add sub-button</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Select default Control json</string>
     <string name="main_options">Options</string>
     <string name="main_play">Play</string>
@@ -178,6 +190,7 @@
     <string name="mcl_setting_title_mousespeed">Mouse Speed</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_mousespeed">Changes the speed of the software mouse</string>
     <string name="customctrl_passthru">Mouse pass</string>
+    <string name="customctrl_swipeable">Swipeable</string>
     <string name="customctrl_rounded">Rounded</string>
     <string name="memory_warning_msg">The current amount of free RAM (%d) is lower than allocated RAM (%d), which may lead to crashes. Change the allocation if the game crashes.</string>
     <string name="mcl_memory_allocation">Memory allocation</string>
@@ -194,4 +207,8 @@
     <string name="multirt_config_removeerror_last">You must have at least one Java Runtime installed</string>
     <string name="multirt_nocompartiblert">Can\'t find any compatible Java Runtime</string>
     <string name="compat_117_message">Minecraft 21w10a+ requires the OpenGL 3.2 core profile. Sadly, GL4ES wrapper doesn\'t fully support it at the moment, but there are some additional resources you can install to run these versions. Press OK to confirm installation, and press Cancel to abort launch.</string>
+    <string name="compat_11x_playanyway">Play anyway</string>
+    <string name="pvc_gameDirectory">Game directory</string>
+    <string name="pvc_jvmArgs">JVM arguments</string>
+    <string name="pvc_title">Per-version settings</string>
 </resources>