diff --git a/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
index f4f90d9fe..0a6b068e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -1,20 +1,110 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- App name part -->
+    <string name="app_name">(PojavLauncher (Minecraft: Java Edition for Android)</string>
+    <string name="app_short_name">PojavLauncher</string>
+    <string name="app_motd">تشغيل ماين كرافت: إصدار الجافا في جهازك!</string>
     <!-- Action bar part -->
+    <string name="actionbar_help">مساعدة</string>
     <!-- Languages list part -->
+    <string name="language_name">الإنجليزية - الولايات المتحدة</string>
     <!-- Login strings -->
+    <string name="login_online_username_hint">البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم</string>
+    <string name="login_online_username_question">(ايهما أستخدم؟)</string>
+    <string name="login_online_password_hint">كلمة المرور</string>
+    <string name="login_online_password_question">نسيت كلمة المرور؟</string>
+    <string name="login_online_remember">تذكرني عند الدخول مرة اخرى؟</string>
+    <string name="login_online_check_keeplogin">أبق تسجيل دخولي</string>
+    <string name="login_online_login_label">تسجيل الدخول</string>
+    <string name="login_online_create_account">تسجيل حساب جديد</string>
+    <string name="login_offline_switch">حساب غير متصل؟</string>
+    <string name="login_offline_label">تسجيل الدخول كحساب غير متصل</string>
+    <string name="login_offline_alert_skip">تخطي</string>
+    <string name="login_error_short_username">يجب أن يحتوي اسم المستخدم على 3 أحرف على الأقل</string>
+    <string name="login_error_exist_username">هذا الاسم موجود مسبقا</string>
+    <string name="login_microsoft">تسجيل دخول بحساب مايكروسوفت</string>
+    <string name="login_select_account">اختر الحساب</string>
     <!-- Hint -->
+    <string name="hint_select_account">للتحديد، انقر عليه. لحذف حساب، ثبت الضغط عليه.</string>
+    <string name="hint_control_mapping">"اسحب من اليمين إلى اليسار لفتح القائمة ◀\nاضغط على زر لتخصيص: تحرير أو تغيير الحجم أو حذفه."</string>
     <!-- Warnings -->
+    <string name="warning_action_exit">خروج</string>
+    <string name="warning_remove_account">سيتم إزالة هذا الحساب!</string>
     <!-- AlertDialog title -->
+    <string name="alerttitle_install_jre">تثبيت محرك تشغيل جافا %s (.tar.xz)</string>
+    <string name="alerttitle_selectkeymap">حدد خريطة مفتاحية بصيغة json</string>
+    <string name="alerttitle_installmod">حدد مود للتثبيت</string>
     <!-- Error messages -->
+    <string name="error_fatal">لقد توقف PojavLauncher بشكل غير متوقع</string>
+    <string name="error_checklog">خطأ! الرجاء التحقق من السجل في الأسفل: %s</string>
+    <string name="error_no_version">لا يوجد اصدار!</string>
+    <string name="error_load_version">تعذر تحميل الإصدار %s</string>
+    <string name="error_show_more">اظهر المزيد</string>
+    <string name="error_show_less">أظهِر أقل</string>
     <!-- Toast messages -->
+    <string name="toast_permission_denied">مطلوب إذن القراءة و الكتابة للتخزين!</string>
+    <string name="toast_login_error">حدث خطأ ما بعد تسجيل الدخول. يرجى التعليق للمطور.\nخطأ: %s</string>
+    <string name="toast_optifine_success">تم التثبيت بنجاح</string>
+    <string name="toast_uninstalljre_done">تم إلغاء محرك تشغيل جافا</string>
     <!--
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_news">أخبار</string>
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
+    <string name="mcl_tab_console">وحدة التحكم البرمجية</string>
+    <string name="mcl_tab_crash">سجل توقف العمل</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
+    <string name="mcl_version_msg">جاهز للعب ماين كرافت %s</string>
+    <string name="mcl_launch_cleancache">تنظيف ملفات ذاكرة التخزين المؤقت</string>
+    <string name="mcl_launch_downloading">التحميل جارٍ %s</string>
+    <string name="mcl_launch_download_lib">جار تحميل ملفات المكتبة %s</string>
+    <string name="mcl_launch_download_client">جار تحميل ماين كرافت %s</string>
+    <string name="mcl_launch_convert_lib">جار تحويل المكتبة %s</string>
+    <string name="mcl_launch_convert_client">جار تحويل ماين كرافت %s</string>
+    <string name="mcl_launch_patch_client">جار تصحيح ماين كرافت %s</string>
+    <string name="mcl_launch_download_assets">جار الاستعداد لتنزيل الموارد</string>
+    <string name="mcl_options">الخيارات</string>
+    <string name="mcl_option_modmgr">مدير المودات (بدون وظيفة)</string>
+    <string name="mcl_option_modinstall">تشغيل مثبت مورد (Forge, LabyMod, Fabric, الخ...)</string>
+    <string name="mcl_option_modinstallwitharg">تشغيل مثبت Mod (مع حجج مخصصة)</string>
+    <string name="mcl_option_checkupdate">التحقق من وجود تحديث</string>
+    <string name="mcl_option_customcontrol">تخصيص التحكم</string>
+    <string name="mcl_option_settings">الاعدادات</string>
+    <string name="mcl_option_about">حول التطبيق</string>
+    <string name="mcl_setting_title_uninstalljre">إلغاء محرك تشغيل جافا</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">[مطلوب إعادة تشغيل التطبيق] هذا يسمح لك بإعادة تثبيت محرك تشغيل جافا</string>
+    <string name="mcl_setting_title_freeform">تشغيل ماين كرافت في وضع حر</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_freeform">تشغيل ماين كرافت في النافذة العائمة. يتطلب أندرويد 7.0+</string>
+    <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">كم من الوقت سيتم تشغيله بعد الضغط المطول</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">تغيير وقت التشغيل للضغط المطول في كتلة التحطيم وإسقاط الموارد.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_buttonscale">ضبط حجم أزرار التحكم</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_buttonscale">قم بتكبير الأزرار إذا كانت صغيرة جداً.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_mousescale">توسيع حجم الفأرة</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">تغيير حجم الفأرة الافتراضية.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_controlsize">تعيين حجم أزرار التحكم</string>
+    <string name="mcl_setting_title_javaargs">حجج إطلاق JVM</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">كن حذرا، قد يجعل هذا اللعبة تتوقف إذا تم تعديلها بدون علم.</string>
+    <string name="mcl_setting_category_general">إعدادات عامة</string>
+    <string name="mcl_setting_category_scaling">إعدادات الحجم</string>
+    <string name="mcl_setting_category_veroption">نوع الإصدار سيكون في قائمة الإصدارات</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_release">إصدار نهائي</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_snapshot">اللمحات (سنابشوت)</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">نسخ ألفا قديمة</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">نسخ بيتا قديمة</string>
+    <string name="mcl_version_clone">نسخ</string>
     <!-- Global strings -->
+    <string name="global_add">إضافة</string>
+    <string name="global_edit">تعديل</string>
+    <string name="global_error">خطأ</string>
+    <string name="global_load">تحميل</string>
+    <string name="global_name">الاسم</string>
+    <string name="global_remove">إزالة</string>
+    <string name="global_restart">اعادة تشغيل</string>
+    <string name="global_save">حفظ</string>
+    <string name="global_unpacking">جاري فك الضغط %s</string>
+    <string name="global_error_field_empty">لا يمكن لهذه الخانة ان تكون فارغة</string>
+    <string name="global_waiting">انتظر</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -38,10 +128,61 @@
     </string>
     -->
     <!-- MainActivity: strings -->
+    <string name="mcn_exit_title">تم الخروج من اللعبة مع الرمز %d</string>
+    <string name="mcn_exit_call">خروج</string>
+    <string name="mcn_exit_crash">تم اكتشاف توقف في اللعبة! انقر موافق للخروج.</string>
+    <string name="mcn_exit_errcrash">غير قادر على تحديد موقع التوقف! يمكنك تجاهل هذا.</string>
+    <string name="mcn_exit_confirm">هل أنت متأكد من أنك تريد الإغلاق؟</string>
+    <string name="mcn_check_fail_lwjgl">لم يتم تثبيت LWJGL3!</string>
+    <string name="mcn_check_fail_incompatiblearch">المعمارية %1$s غير متوافقة مع محرك تشغيل جافا %2$s.</string>
+    <string name="mcn_check_fail_java">تعذر بدء اختبار Java VM. تحقق من %s للمزيد من المعلومات.</string>
     <!-- MainActivity: Control buttons -->
+    <string name="controls">التحكمات</string>
+    <string name="control_toggle">واجهة المستخدم الرسومية</string>
+    <string name="control_keyboard">لوحة المفاتيح</string>
+    <string name="control_chat">دردشة</string>
+    <string name="control_debug">Debug</string>
+    <string name="control_zoom">تكبير (C)</string>
+    <string name="control_primary">Pri</string>
+    <string name="control_secondary">Sec</string>
+    <string name="control_inventory">Inv</string>
+    <string name="control_thirdperson">3rd</string>
+    <string name="control_listplayers">Tab</string>
+    <string name="control_mouse">الفأرة</string>
+    <string name="control_mouseoff">وضع الفأرة: موقفة</string>
+    <string name="control_mouseon">وضع الفأرة: مفعلة </string>
     <!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
+    <string name="control_forceclose">فرض الإغلاق</string>
+    <string name="control_viewout">سجل الإخراج</string>
+    <string name="control_adebug">مدخل الDebug</string>
+    <string name="control_customkey">إرسال رمز مفتاحي مخصص</string>
     <!--
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
+    <string name="customctrl_edit">التعديل %s</string>
+    <string name="customctrl_remove">حذف %s؟</string>
+    <string name="customctrl_keyname">رمز مفتاحي</string>
+    <string name="customctrl_specialkey">مفتاح خاص</string>
+    <string name="customctrl_hidden">مخفي</string>
+    <string name="customctrl_toggle">تبديلي</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos">الموضع الديناميكي</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_x">ديناميكية X</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_y">ديناميكية Y</string>
+    <string name="customctrl_transparency_bg">شفافية الخلفية</string>
+    <string name="customctrl_transparency_text">شفافية النص</string>
+    <string name="customctrl_keycombine">مجموعة المفاتيح</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
+    <string name="customctrl_addbutton">إضافة زر</string>
+    <string name="customctrl_selectdefault">حدد رمز تحكم اعتيادي بصيغة json</string>
+    <string name="main_options">الخيارات</string>
+    <string name="main_play">ابدآ اللعب</string>
+    <string name="main_welcome">مرحباً %s</string>
+    <string name="main_infodev">معلومات (المطورين)</string>
+    <string name="main_switchuser">تبديل الحساب</string>
+    <string name="main_version">الإصدار:</string>
+    <string name="main_nocrash">لم يتم اكتشاف توقف</string>
+    <string name="main_nolog">لا توجد سجلات.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ba-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ba-rRU/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..689506b98
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ba-rRU/strings.xml
@@ -0,0 +1,87 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- App name part -->
+    <string name="app_name">PojavLauncher (Android өсөн Minecraft: Java Edition)</string>
+    <string name="app_short_name">PojavLauncher</string>
+    <string name="app_motd">Minecraft: Java Edition үҙегеҙҙең яйланмала ебәрегеҙ!</string>
+    <!-- Action bar part -->
+    <string name="actionbar_help">ЯРҘАМ</string>
+    <!-- Languages list part -->
+    <string name="language_name">БАШҠОРТСА - RU</string>
+    <!-- Login strings -->
+    <string name="login_online_username_hint">Email йәки ҡулланыусы исеме</string>
+    <string name="login_online_username_question">(Ҡайһын ҡулланырға?)</string>
+    <string name="login_online_password_hint">Серһүҙ</string>
+    <string name="login_online_password_question">Серһүҙҙе оноттоғоҙ мы?</string>
+    <string name="login_online_remember">Хәтерҙә ҡалдырырға мы?</string>
+    <string name="login_online_check_keeplogin">Хәтерҙә ҡалдырырға</string>
+    <string name="login_online_login_label">Керергә</string>
+    <string name="login_online_create_account">(Яңы хисап яҙманы яҙырға мы?)</string>
+    <string name="login_offline_alert_skip">Үтеәрергә</string>
+    <string name="login_error_short_username">Ҡулланыусы исеме 3 хәрефтән аҙ булмаҫҡа тейеш</string>
+    <string name="login_error_exist_username">Был ҡулланыусы исеме инде бар</string>
+    <string name="login_microsoft">Microsoft менән керергә</string>
+    <string name="login_select_account">Хисап яҙмалар</string>
+    <!-- Hint -->
+    <!-- Warnings -->
+    <string name="warning_action_exit">Сығырға</string>
+    <string name="warning_remove_account">Был хисап яҙма юйыласаҡ!</string>
+    <!-- AlertDialog title -->
+    <!-- Error messages -->
+    <!-- Toast messages -->
+    <!--
+    <string name="toast_3">Exit</string>
+    -->
+    <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
+    <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
+    <string name="mcl_options">Опциялар</string>
+    <!-- Global strings -->
+    <string name="global_add">Өҫтәргә</string>
+    <!--
+    <string name="mcl_about">
+    %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
+    " - by Khanh Duy Tran (based from \"Boardwalk\" app)\n" +
+    "Using libraries:\n" +
+    " • LWJGL " + org.lwjgl.Sys.getVersion() + "\n" +
+    //" • Boardwalk memory manager (not used now).\n" +
+    " • gl4es: OpenGL for OpenGL ES devices by lunixbochs and ptitSeb.\n" +
+    " • dx: tool to convert.\n" +
+    " • Java AWT Implementation includes:\n" +
+    "  - Boardwalk's makeshift.\n" +
+    "  - Apache Harmony AWT Framework.\n" +
+    "  - OpenJDK 7 codes implementation.\n" +
+    "  - Developer code implement (copy text, open browser,...)\n" +
+    "\n" +
+    "* Notes:\n" +
+    " - This app is currently BETA, it will not be stable.\n" +
+    //"* This app will unstable on Android 7.0 or higher devices.\n" +
+    " - This app only use LWJGL2 and don't have a JRE8 desugar, so doesn't support 1.13 or higher versions.\n" +
+    " - This app is not affiliated with Minecraft, Mojang or Microsoft.\n")
+    </string>
+    -->
+    <!-- MainActivity: strings -->
+    <!-- MainActivity: Control buttons -->
+    <string name="control_toggle">GUI</string>
+    <string name="control_primary">ҺСТ</string>
+    <string name="control_secondary">УСТ</string>
+    <string name="control_shift">◇</string>
+    <string name="control_up">▲</string>
+    <string name="control_left">◀</string>
+    <string name="control_right">▶</string>
+    <string name="control_down">▼</string>
+    <string name="control_jump">⬛</string>
+    <string name="control_thirdperson">F5</string>
+    <string name="control_listplayers">Tab</string>
+    <!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
+    <string name="control_viewout">Журнал</string>
+    <!--
+    <string name="control_more3"></string>
+    <string name="control_more4"></string>
+-->
+    <string name="main_options">Опциялар</string>
+    <string name="main_play">Уйнарға</string>
+    <string name="main_welcome">%s, рәхим итегеҙ</string>
+    <string name="main_infodev">Инфо (Эшк.)</string>
+    <string name="main_version">Версия:</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index f7697a95a..ca742924d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -47,6 +47,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <string name="mcl_tab_console">Consola de desenvolupador</string>
     <string name="mcl_tab_crash">Registre de crashes</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
@@ -161,6 +162,7 @@
     <string name="main_play">Play</string>
     <string name="main_infodev">Info (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Switch user</string>
+    <string name="main_version">Version:</string>
     <string name="main_nocrash">No crash detected</string>
     <string name="main_nolog">No log.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index b3fb5f6d5..88512ed00 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Přeskočit</string>
     <string name="login_error_short_username">Uživatelské jméno musí mít nejméně 3 znaky</string>
     <string name="login_error_exist_username">Toto uživatelské jméno již existuje</string>
+    <string name="login_microsoft">Microsoft přihlášení</string>
     <string name="login_select_account">Vybrat účet</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Chcete-li vybrat, klepněte na to. Chcete-li účet odstranit, podržte jej.</string>
@@ -103,7 +104,6 @@
     <string name="global_save">Uložit</string>
     <string name="global_unpacking">Rozbalování %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">Toto pole nemůže být prázdné</string>
-    <string name="global_waiting">Čekám</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +165,6 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Upravit %s</string>
     <string name="customctrl_remove">Odstranit %s?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Kód písmena</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Speciální písmeno</string>
@@ -178,12 +177,11 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Průhlednost textu</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Kombinace kláves</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Přidat tlačítko</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Vybrat json výchozího ovládán</string>
     <string name="main_options">Nastavení</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Hrát</string>
+    <string name="main_play">Hrát</string>
     <string name="main_welcome">Vítejte, %s</string>
     <string name="main_infodev">Údaje (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Přepnout uživatele</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 911c4469b..3dda34c23 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Überspringen</string>
     <string name="login_error_short_username">Der Nutzername muss mindestens 3 Zeichen lang sein</string>
     <string name="login_error_exist_username">Dieser Benutzername ist bereits vergeben</string>
+    <string name="login_microsoft">Microsoft-Login</string>
     <string name="login_select_account">Account auswählen</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Um ein Konto auszuwählen draufdrücken. Um es zu löschen gedrückt halten.</string>
@@ -103,7 +104,7 @@
     <string name="global_save">Speichern</string>
     <string name="global_unpacking">Entpacken von %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">Dieses Feld darf nicht leer sein</string>
-    <string name="global_waiting">Warten</string>
+    <string name="global_waiting">Bitte warte einen kleinen Moment</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +166,7 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Editiere %s</string>
+    <string name="customctrl_edit">Editiere %s</string>
     <string name="customctrl_remove">Soll %s entfernt werden?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Keycode</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Spezielle Taste</string>
@@ -178,12 +179,12 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Text-Transparenz</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Tastenkombination</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Steuerung</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_control">Strg</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Taste hinzufügen</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Standard-Kontroll-json auswählen</string>
     <string name="main_options">Optionen</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Spielen</string>
+    <string name="main_play">Spielen</string>
     <string name="main_welcome">Willkommen, %s</string>
     <string name="main_infodev">Info (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Benutzer wechseln</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index c887f3ce7..bfd37da34 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Skip</string>
     <string name="login_error_short_username">Username must be at least 3 characters</string>
     <string name="login_error_exist_username">This username already exist</string>
+    <string name="login_microsoft">Microsoft login</string>
     <string name="login_select_account">Select account</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">To select, click it. To delete an account, hold it.</string>
@@ -103,7 +104,7 @@
     <string name="global_save">Save</string>
     <string name="global_unpacking">Unpacking %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">This field can\'t be empty</string>
-    <string name="global_waiting">Waiting</string>
+    <string name="global_waiting">Wait</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +166,7 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Edit %s</string>
+    <string name="customctrl_edit">Editing %s</string>
     <string name="customctrl_remove">Remove %s?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Keycode</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Special Key</string>
@@ -178,12 +179,12 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Text transparency</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Key combination</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Control</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Add button</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Select default control (.json)</string>
     <string name="main_options">Options</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Play</string>
+    <string name="main_play">Play</string>
     <string name="main_welcome">Welcome, %s</string>
     <string name="main_infodev">Info (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Switch user</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml
index 3a37900ab..55136eaeb 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Skip</string>
     <string name="login_error_short_username">Username must be at least 3 characters long</string>
     <string name="login_error_exist_username">This username already exist</string>
+    <string name="login_microsoft">Microsoft login</string>
     <string name="login_select_account">Select account</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">To select an account, click. To delete an account, hold.</string>
@@ -103,7 +104,7 @@
     <string name="global_save">Save</string>
     <string name="global_unpacking">Unpacking %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">This field can\'t be empty</string>
-    <string name="global_waiting">Waiting</string>
+    <string name="global_waiting">Wait</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -146,10 +147,10 @@
     <string name="control_secondary">Sec</string>
     <string name="control_shift">◇</string>
     <string name="control_inventory">Inv</string>
-    <string name="control_up">🔼</string>
+    <string name="control_up">▲</string>
     <string name="control_left">◀</string>
     <string name="control_right">▶</string>
-    <string name="control_down">🔽</string>
+    <string name="control_down">▼</string>
     <string name="control_jump">⬛</string>
     <string name="control_thirdperson">3rd</string>
     <string name="control_listplayers">Tab</string>
@@ -165,7 +166,7 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Edit %s</string>
+    <string name="customctrl_edit">Editing %s</string>
     <string name="customctrl_remove">Remove %s?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Keycode</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Special Key</string>
@@ -178,12 +179,12 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Text transparency</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Key combination</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Control</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Add button</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Select default Control json</string>
     <string name="main_options">Options</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Play</string>
+    <string name="main_play">Play</string>
     <string name="main_welcome">Welcome, %s</string>
     <string name="main_infodev">Info (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Switch user</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 2fb3ffb63..b63bd7087 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
     <!-- Global strings -->
     <string name="global_add">Añadir</string>
     <string name="global_edit">Editar</string>
+    <string name="global_error">Error</string>
     <string name="global_load">Cargar</string>
     <string name="global_name">Nombre</string>
     <string name="global_remove">Quitar</string>
@@ -129,8 +130,17 @@
     <string name="mcn_check_fail_java">No se pudo iniciar la prueba de la máquina virtual Java. Compruebe %s para más información.</string>
     <!-- MainActivity: Control buttons -->
     <string name="controls">Controles</string>
+    <string name="control_toggle">GUI</string>
     <string name="control_keyboard">Teclado</string>
+    <string name="control_chat">Chat</string>
+    <string name="control_debug">Debug</string>
+    <string name="control_zoom">Zoom (C)</string>
+    <string name="control_primary">Pri</string>
     <string name="control_secondary">Seg</string>
+    <string name="control_shift">◇</string>
+    <string name="control_inventory">Inv</string>
+    <string name="control_up">▲</string>
+    <string name="control_left">◀</string>
     <string name="control_right">▶</string>
     <string name="control_down">▼</string>
     <string name="control_jump">⬛</string>
@@ -157,6 +167,7 @@
     <string name="main_play">Jugar</string>
     <string name="main_infodev">Información (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Cambiar usuario</string>
+    <string name="main_version">Versión:</string>
     <string name="main_nocrash">Ningún bloqueo detectado</string>
     <string name="main_nolog">Ningún log.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 92c0dfec4..57786b412 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Passer</string>
     <string name="login_error_short_username">Un nom d\'utilisateur doit contenir 3 caractères au minimum</string>
     <string name="login_error_exist_username">Cet utilisateur existe déjà</string>
+    <string name="login_microsoft">Connection Microsoft</string>
     <string name="login_select_account">Sélectionner un compte</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Pour sélectionner, cliquez dessus. Pour supprimer un compte, maintenez-le.</string>
@@ -103,7 +104,6 @@
     <string name="global_save">Sauvegarder</string>
     <string name="global_unpacking">Décompression de %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">Ce champ ne peut pas être vide</string>
-    <string name="global_waiting">En attente</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +165,6 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Modifier %s</string>
     <string name="customctrl_remove">Supprimer %s?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Code de touche</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Touches spéciales</string>
@@ -178,12 +177,11 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Transparence du texte</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Combinaisons de touches</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Ajouter un bouton</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Sélectionner le json de contrôle par défaut</string>
     <string name="main_options">Paramètres</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Jouer</string>
+    <string name="main_play">Jouer</string>
     <string name="main_welcome">Bienvenue, %s</string>
     <string name="main_infodev">Informations (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Changer d\'utilisateur</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index 148e99b5d..510089968 100644
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Lewati</string>
     <string name="login_error_short_username">Username harus ada 3 karakter</string>
     <string name="login_error_exist_username">Username ini sudah ada</string>
+    <string name="login_microsoft">Login Microsoft</string>
     <string name="login_select_account">Pilih akun</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Untuk memilih akun, di-klik. Untuk menghapus akun, dipencet dengan ditahan.</string>
@@ -103,7 +104,7 @@
     <string name="global_save">Simpan</string>
     <string name="global_unpacking">Membongkar %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">Tempat ini tidak boleh kosong.</string>
-    <string name="global_waiting">Menunggu</string>
+    <string name="global_waiting">Tunggu</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +166,7 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Modifikasi %s</string>
+    <string name="customctrl_edit">Mengedit %s</string>
     <string name="customctrl_remove">Hapus %s?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Kode kunci</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Kunci spesial</string>
@@ -178,12 +179,12 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Transparansi teks</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Kombinasi kunci</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Kontrol</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Tambah tombol</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Pilih json kontrol default</string>
     <string name="main_options">Pilihan</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Main</string>
+    <string name="main_play">Main</string>
     <string name="main_welcome">Selamat datang, %s</string>
     <string name="main_infodev">Info (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Beralih/ganti user</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index a85acd37e..0b0b500b7 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Ignora</string>
     <string name="login_error_short_username">Il nome utente deve essere lungo almeno 3 caratteri</string>
     <string name="login_error_exist_username">Questo nome utente esiste già</string>
+    <string name="login_microsoft">Accedi con un account Microsoft</string>
     <string name="login_select_account">Seleziona account</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Per selezionare, cliccalo. Per cancellare un account, tieni premuto.</string>
@@ -103,7 +104,7 @@
     <string name="global_save">Salva</string>
     <string name="global_unpacking">Estraendo %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">Questo campo non può essere vuoto</string>
-    <string name="global_waiting">In attesa</string>
+    <string name="global_waiting">Attendi</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +166,7 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Modifica %s</string>
+    <string name="customctrl_edit">Modificando %s</string>
     <string name="customctrl_remove">Rimuovere %s?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Keycode</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Tasto speciale</string>
@@ -178,12 +179,12 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Trasparenza testo</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Combinazione tasti</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Control</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Aggiungi pulsante</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Seleziona Controllo di default json</string>
     <string name="main_options">Impostazioni</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Gioca</string>
+    <string name="main_play">Gioca</string>
     <string name="main_welcome">Benvenuto, %s</string>
     <string name="main_infodev">Info (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Cambia utente</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 78e1cc691..f066fd9f9 100644
--- a/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Өткізіп жіберу</string>
     <string name="login_error_short_username">Қолданушы аты кем дегенде 3 таңбадан тұруы керек</string>
     <string name="login_error_exist_username">Бұл ат бос емес</string>
+    <string name="login_microsoft">Microsoft-пен кіру</string>
     <string name="login_select_account">Тіркелгі таңдау</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Таңдау үшін басыңыз, жойып тастау үшін басып ұстаңыз.</string>
@@ -103,7 +104,7 @@
     <string name="global_save">Сақтау</string>
     <string name="global_unpacking">%s ашылуда</string>
     <string name="global_error_field_empty">Бұл өріс бос болмауы міндетті</string>
-    <string name="global_waiting">Күтуде</string>
+    <string name="global_waiting">Күте тұрыңыз</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +166,7 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">%s өңдеу</string>
+    <string name="customctrl_edit">%s өңделуде</string>
     <string name="customctrl_remove">%s алып тастайсыз ба?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Перне коды</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Арнайы перне</string>
@@ -183,7 +184,7 @@
     <string name="customctrl_addbutton">Батырма қосу</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Ctrl-дың әдепкі json-ын таңдау</string>
     <string name="main_options">Баптау</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Ойнау</string>
+    <string name="main_play">Ойнау</string>
     <string name="main_welcome">Сәлем, %s</string>
     <string name="main_infodev">Ақпар (Әзірлеуші)</string>
     <string name="main_switchuser">Пайдаланушыны ауыстыру</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index f4f90d9fe..12a324687 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -1,20 +1,109 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- App name part -->
+    <string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition for Android)</string>
+    <string name="app_short_name">PojavLauncher</string>
+    <string name="app_motd">당신의 기기에서 Minecraft: Java Edition 를 실행하세요!</string>
     <!-- Action bar part -->
+    <string name="actionbar_help">도움</string>
     <!-- Languages list part -->
+    <string name="language_name">한국어 - KR</string>
     <!-- Login strings -->
+    <string name="login_online_username_hint">Email or username</string>
+    <string name="login_online_username_question">(어떤 것을 사용할까요?)</string>
+    <string name="login_online_password_hint">Password</string>
+    <string name="login_online_password_question">비밀번호를 잊으셨습니까?</string>
+    <string name="login_online_remember">계정 저장하기</string>
+    <string name="login_online_check_keeplogin">로그인 상태 유지</string>
+    <string name="login_online_login_label">로그인</string>
+    <string name="login_online_create_account">(새로운 계정을 만드시겠습니까?)</string>
+    <string name="login_offline_switch">오프라인 계정이란?</string>
+    <string name="login_offline_label">오프라인 계정으로 로그인</string>
+    <string name="login_offline_alert_skip">건너뛰기</string>
+    <string name="login_error_short_username">사용자명은 최소 3자 이상이어야 합니다</string>
+    <string name="login_error_exist_username">이미 존재하는 사용자명입니다</string>
+    <string name="login_microsoft">Microsoft 로그인</string>
+    <string name="login_select_account">계정 선택</string>
     <!-- Hint -->
+    <string name="hint_select_account">터치하여 계정을 선택하거나, 길게 눌러 계정을 삭제하세요.</string>
+    <string name="hint_control_mapping">"오른쪽에서 왼쪽으로 스와이프 하여 메뉴를 여세요. ◀\n 버튼을 눌러 수정,  크기 조절,  삭제를 할 수 있습니다."</string>
     <!-- Warnings -->
+    <string name="warning_action_exit">나가기</string>
+    <string name="warning_remove_account">이 계정이 제거됩니다!</string>
     <!-- AlertDialog title -->
+    <string name="alerttitle_install_jre">Java 런타임 설치 %s (.tar.xz)</string>
+    <string name="alerttitle_selectkeymap">조작 프리셋 선택하기</string>
+    <string name="alerttitle_installmod">모드 설치기를 선택하세요</string>
     <!-- Error messages -->
+    <string name="error_fatal">PojavLauncher에 예상치 못한 충돌이 발생했습니다</string>
+    <string name="error_checklog">오류! 아래 로그를 확인하십시오: %s</string>
+    <string name="error_no_version">버전이 없습니다!</string>
+    <string name="error_load_version">버전을 불러올 수 없습니다 %s</string>
+    <string name="error_show_more">더 보기</string>
+    <string name="error_show_less">간략히 보기</string>
     <!-- Toast messages -->
+    <string name="toast_permission_denied">저장소 읽고 쓰기 권한이 필요합니다!</string>
+    <string name="toast_login_error">로그인 후 문제가 발생했습니다. 개발자에게 문의하세요.\nError: %s</string>
+    <string name="toast_optifine_success">설치 성공</string>
+    <string name="toast_uninstalljre_done">Java 런타임 삭제 완료</string>
     <!--
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_news">뉴스</string>
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
+    <string name="mcl_tab_console">개발자 콘솔</string>
+    <string name="mcl_tab_crash">충돌 로그</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
+    <string name="mcl_version_msg">Minecraft %s 를 시작할 준비가 되었다.</string>
+    <string name="mcl_launch_cleancache">캐시 파일 삭제</string>
+    <string name="mcl_launch_downloading">다운로드 중 %s</string>
+    <string name="mcl_launch_download_lib">라이브러리 다운로드 중 %s</string>
+    <string name="mcl_launch_download_client">Minecraft 다운로드 중 %s</string>
+    <string name="mcl_launch_convert_lib">라이브러리 변환 중 %s</string>
+    <string name="mcl_launch_convert_client">Minecraft 변환 중 %s</string>
+    <string name="mcl_launch_patch_client">Minecraft 패치 중 %s</string>
+    <string name="mcl_launch_download_assets">다운로드 준비 중</string>
+    <string name="mcl_options">설정</string>
+    <string name="mcl_option_modmgr">모드 매니저 (기능 없음)</string>
+    <string name="mcl_option_modinstall">모드 설치기 실행 (Forge, LabyMod, Fabric, etc...)</string>
+    <string name="mcl_option_modinstallwitharg">모드 설치기 실행 (with custom arguments)</string>
+    <string name="mcl_option_checkupdate">업데이트 확인</string>
+    <string name="mcl_option_customcontrol">사용자 지정 조작</string>
+    <string name="mcl_option_settings">설정</string>
+    <string name="mcl_option_about">정보</string>
+    <string name="mcl_setting_title_uninstalljre">Java Runtime 삭제</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">[Launcher 재 실행 요구] Java 런타임 재 설치하기</string>
+    <string name="mcl_setting_title_freeform">Minecraft를 Freeform mode로 실행하기</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_freeform">Minecraft를 floating window에서 실행합니다.  Android 7.0 이상을 요구합니다.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">길게 누르기 시간</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">블럭 파괴와 아이템 던지기를 위한 길게 누르기 시간 변경</string>
+    <string name="mcl_setting_title_buttonscale">컨트롤 버튼 크기</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_buttonscale">버튼이 너무 작다면 크기를 키우세요.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_mousescale">마우스 크기</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">가상 마우스 크기 변경.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_controlsize">조작 버튼의 크기 설정</string>
+    <string name="mcl_setting_title_javaargs">JVM Launch arguments</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">조심하세요, 정보 없이 수정하면 게임 충돌이 발생할 수 있습니다.</string>
+    <string name="mcl_setting_category_general">일반 설정</string>
+    <string name="mcl_setting_category_scaling">크기 설정</string>
+    <string name="mcl_setting_category_veroption">버전 타입 리스트</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_release">Release</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Snapshot</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Old-alpha</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Old-beta</string>
+    <string name="mcl_version_clone">복제</string>
     <!-- Global strings -->
+    <string name="global_add">추가</string>
+    <string name="global_edit">수정</string>
+    <string name="global_error">오류</string>
+    <string name="global_load">불러오기</string>
+    <string name="global_name">이름</string>
+    <string name="global_remove">제거</string>
+    <string name="global_restart">재시작</string>
+    <string name="global_save">저장</string>
+    <string name="global_unpacking">압축 해제 중 %s</string>
+    <string name="global_error_field_empty">이 칸은 비워둘 수 없습니다</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -38,10 +127,65 @@
     </string>
     -->
     <!-- MainActivity: strings -->
+    <string name="mcn_exit_title">앱/게임이 나가졌습니다. code %d</string>
+    <string name="mcn_exit_call">나가기</string>
+    <string name="mcn_exit_crash">게임 충돌이 감지되었습니다! OK를 눌러 나갈 수 있습니다.</string>
+    <string name="mcn_exit_errcrash">충돌 위치를 찾을 수 없습니다! 무시할 수 있습니다.</string>
+    <string name="mcn_exit_confirm">강제로 닫기를 원합니까?</string>
+    <string name="mcn_check_fail_lwjgl">LWJGL3 이 설치되지 않았습니다!</string>
+    <string name="mcn_check_fail_incompatiblearch">Architecture %1$s 은(는)  Java Runtime %2$s에 호환되지 않습니다.</string>
+    <string name="mcn_check_fail_java">테스트 Java VM을 실행할 수 없습니다. 더 많은 정보 확인하기 %s</string>
     <!-- MainActivity: Control buttons -->
+    <string name="controls">조작</string>
+    <string name="control_toggle">GUI</string>
+    <string name="control_keyboard">키보드</string>
+    <string name="control_chat">챗</string>
+    <string name="control_debug">디버그</string>
+    <string name="control_zoom">줌 (C)</string>
+    <string name="control_primary">Pri</string>
+    <string name="control_secondary">Sec</string>
+    <string name="control_shift">◇</string>
+    <string name="control_inventory">Inv</string>
+    <string name="control_up">▲</string>
+    <string name="control_left">◀</string>
+    <string name="control_right">▶</string>
+    <string name="control_down">▼</string>
+    <string name="control_jump">⬛</string>
+    <string name="control_thirdperson">3인칭</string>
+    <string name="control_listplayers">Tab</string>
+    <string name="control_mouse">마우스</string>
+    <string name="control_mouseoff">Mouse: 끔</string>
+    <string name="control_mouseon">Mouse: 켬</string>
     <!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
+    <string name="control_forceclose">강제 종료</string>
+    <string name="control_viewout">로그 확인</string>
+    <string name="control_adebug">Input Debug</string>
+    <string name="control_customkey">사용자 지정 키 보내기</string>
     <!--
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
+    <string name="customctrl_remove">%s(을)를 제거하시겠습니까?</string>
+    <string name="customctrl_keyname">키</string>
+    <string name="customctrl_specialkey">특수 키</string>
+    <string name="customctrl_hidden">숨김</string>
+    <string name="customctrl_toggle">토글</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos">동적 위치</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_x">동적 X 값</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_y">동적 Y 값</string>
+    <string name="customctrl_transparency_bg">배경 투명도</string>
+    <string name="customctrl_transparency_text">텍스트 투명도</string>
+    <string name="customctrl_keycombine">키 조합</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
+    <string name="customctrl_addbutton">버튼 추가</string>
+    <string name="customctrl_selectdefault">기본 조작 프리셋 선택하기</string>
+    <string name="main_options">설정</string>
+    <string name="main_play">시작하기</string>
+    <string name="main_welcome">환영합니다, %s!</string>
+    <string name="main_infodev">정보 (DEV)</string>
+    <string name="main_switchuser">사용자 전환</string>
+    <string name="main_version">버전:</string>
+    <string name="main_nocrash">발견된 충돌 없음</string>
+    <string name="main_nolog">기록 없음.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index b3530b70e..d51807e6e 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -22,7 +22,8 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Overslaan</string>
     <string name="login_error_short_username">Gebruikersnaam moet uit minstens 3 tekens bestaan</string>
     <string name="login_error_exist_username">Deze gebruikersnaam bestaat al</string>
-    <string name="login_select_account">Selecteer gebruiker</string>
+    <string name="login_microsoft">Microsoft login</string>
+    <string name="login_select_account">Selecteer een gebruiker</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Om te selecteren, klik erop. Om een account te verwijderen, houd deze ingedrukt.</string>
     <string name="hint_control_mapping">"Veeg van rechts naar links om het menu te openen ◀\nHoud een knop ingedrukt om aan te passen: bewerken, verkleinen of verwijderen."</string>
@@ -103,7 +104,6 @@
     <string name="global_save">Opslaan</string>
     <string name="global_unpacking">Uitpakken %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">Dit veld mag niet leeg zijn</string>
-    <string name="global_waiting">Aan het wachten</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +165,6 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Bewerk %s</string>
     <string name="customctrl_remove">Verwijderen %s?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Toetscode</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Speciale sleutel</string>
@@ -178,12 +177,11 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Teksttransparantie</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Toetsencombinatie</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Control</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Knop toevoegen</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Selecteer standaard Control json</string>
     <string name="main_options">Opties</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Speel</string>
+    <string name="main_play">Speel</string>
     <string name="main_welcome">Welkom, %s</string>
     <string name="main_infodev">Informatie (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Gebruiker wijzigen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 48c89f16c..df469d07f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -176,7 +176,6 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Przezroczystość tekstu</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Kombinacja klawiszy</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Ctrl</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Dodaj przycisk</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Wybierz domyślny json Control</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ab65c5136..2773bb468 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -173,7 +173,6 @@
     <string name="customctrl_dynamicpos_y">Y Dinâmico</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Combinação de teclas</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Control</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Adicionar botão</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Selecione o json de Control padrão</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index f4f90d9fe..3171db656 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -1,18 +1,47 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- App name part -->
+    <string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition pentru Android)</string>
+    <string name="app_motd">Lanseaza Minecraft: Java Edition in propriul telefon al tau!</string>
     <!-- Action bar part -->
+    <string name="actionbar_help">AJUTOR</string>
     <!-- Languages list part -->
+    <string name="language_name">ROMÂNĂ - RO</string>
     <!-- Login strings -->
+    <string name="login_online_username_hint">Emailul sau numele de utilizator</string>
+    <string name="login_online_username_question">(Care sa il folosesc?)</string>
+    <string name="login_online_password_hint">Parola</string>
+    <string name="login_online_password_question">Ai uitat parola?</string>
+    <string name="login_online_remember">Tine-ma minte?</string>
+    <string name="login_online_check_keeplogin">Tine-ma logat</string>
+    <string name="login_online_login_label">Autentificate</string>
+    <string name="login_online_create_account">(Creaza cont nou?)</string>
+    <string name="login_offline_switch">Cont offline?</string>
+    <string name="login_offline_label">Autentificate ca cont offline</string>
+    <string name="login_offline_alert_skip">Treci peste</string>
+    <string name="login_error_short_username">Numele de utilizator trebuie sa fie macar 3 caractere</string>
+    <string name="login_error_exist_username">Acest nume de utilizator exista deja</string>
+    <string name="login_select_account">Selecteaza contul</string>
     <!-- Hint -->
+    <string name="hint_select_account">Pentru al selecta, apasa pe el. Pentru al sterge, tine apasat pe el.</string>
     <!-- Warnings -->
+    <string name="warning_action_exit">Iesire</string>
+    <string name="warning_remove_account">Acest cont va fi eliminat!</string>
     <!-- AlertDialog title -->
     <!-- Error messages -->
+    <string name="error_fatal">PojavLauncher s-a oprit neasteptat</string>
+    <string name="error_checklog">Eroare! Te rog sa verifici jurnalul de mai jos: %s</string>
+    <string name="error_no_version">Nici-o versiune!</string>
+    <string name="error_load_version">Versiunea nu poate fi incarcata %s</string>
+    <string name="error_show_more">Arata mai mult</string>
+    <string name="error_show_less">Arata mai putin</string>
     <!-- Toast messages -->
+    <string name="toast_permission_denied">Permisiunea de citire/scriere la stocare este necesară!</string>
     <!--
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
@@ -38,6 +67,7 @@
     </string>
     -->
     <!-- MainActivity: strings -->
+    <string name="mcn_exit_call">Iesire</string>
     <!-- MainActivity: Control buttons -->
     <!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index ebf0a3ee4..81919d641 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Пропустить</string>
     <string name="login_error_short_username">Имя пользователя должно быть не менее 3-х символов</string>
     <string name="login_error_exist_username">Это имя пользователя уже существует</string>
+    <string name="login_microsoft">Войти через Microsoft</string>
     <string name="login_select_account">Учётные записи</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Чтобы выбрать учётную запись, нажмите на неё. Чтобы удалить, нажмите и удерживайте её.</string>
@@ -30,9 +31,9 @@
     <string name="warning_action_exit">Выйти</string>
     <string name="warning_remove_account">Эта учётная запись будет удалена!</string>
     <!-- AlertDialog title -->
-    <string name="alerttitle_install_jre">Установить Java Runtime %s (.tar.xz)</string>
-    <string name="alerttitle_selectkeymap">Выбрать раскладку формата json</string>
-    <string name="alerttitle_installmod">Выбрать мод для добавления</string>
+    <string name="alerttitle_install_jre">Установка Java Runtime %s (.tar.xz)</string>
+    <string name="alerttitle_selectkeymap">Выбрать раскладку (.json)</string>
+    <string name="alerttitle_installmod">Выберите установщик мода</string>
     <!-- Error messages -->
     <string name="error_fatal">PojavLauncher был остановлен в результате сбоя</string>
     <string name="error_checklog">Ошибка! Пожалуйста, проверьте журнал ниже: %s</string>
@@ -103,7 +104,7 @@
     <string name="global_save">Сохранить</string>
     <string name="global_unpacking">Распаковка %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">Это поле не может быть пустым</string>
-    <string name="global_waiting">Ожидание</string>
+    <string name="global_waiting">Подождите</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -131,7 +132,7 @@
     <string name="mcn_exit_call">Выйти</string>
     <string name="mcn_exit_crash">Обнаружен сбой игры! Нажмите кнопку ОК, чтобы выйти.</string>
     <string name="mcn_exit_errcrash">Не удалось найти сбой! Можете не обращать на это внимания.</string>
-    <string name="mcn_exit_confirm">Вы уверены, что хотите принудительно закрыть его?</string>
+    <string name="mcn_exit_confirm">Вы уверены, что хотите закрыть игру и выйти на главную лаунчера?</string>
     <string name="mcn_check_fail_lwjgl">LWJGL3 не установлен!</string>
     <string name="mcn_check_fail_incompatiblearch">Архитектура %1$s несовместима с Java Runtime %2$s.</string>
     <string name="mcn_check_fail_java">Не удалось запустить тестовую Java VM. Проверьте %s для получения дополнительной информации.</string>
@@ -157,7 +158,7 @@
     <string name="control_mouseoff">Мышь: Выкл</string>
     <string name="control_mouseon">Мышь: Вкл </string>
     <!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
-    <string name="control_forceclose">Принудительное закрытие</string>
+    <string name="control_forceclose">Закрыть игру</string>
     <string name="control_viewout">Показать вывод журнала</string>
     <string name="control_adebug">Отладка ввода</string>
     <string name="control_customkey">Отправить потловательскую раскладку</string>
@@ -165,15 +166,15 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Редактирование «%s»</string>
+    <string name="customctrl_edit">Редактирование «%s»</string>
     <string name="customctrl_remove">Удалить «%s»?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Код клавиши</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Специальная клавиша</string>
     <string name="customctrl_hidden">Скрыто</string>
     <string name="customctrl_toggle">Переключаемый</string>
     <string name="customctrl_dynamicpos">Динамическая позиция</string>
-    <string name="customctrl_dynamicpos_x">Динамика оси X</string>
-    <string name="customctrl_dynamicpos_y">Динамика оси Y</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_x">Динамика по оси X</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_y">Динамика по оси Y</string>
     <string name="customctrl_transparency_bg">Прозрачность фона</string>
     <string name="customctrl_transparency_text">Прозрачность текста</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Комбинация клавиш</string>
@@ -183,7 +184,7 @@
     <string name="customctrl_addbutton">Добавить кнопку</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Выбрать управление по умолчанию</string>
     <string name="main_options">Опции</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Играть</string>
+    <string name="main_play">Играть</string>
     <string name="main_welcome">Добро пожаловать, %s</string>
     <string name="main_infodev">Инфо (Разраб.)</string>
     <string name="main_switchuser">Выбрать пользователя</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index f4f90d9fe..6b29dba9a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -1,20 +1,109 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- App name part -->
+    <string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Издање за Андроид)</string>
+    <string name="app_short_name">ПојавЛаунчер</string>
+    <string name="app_motd">Покрените Минецрафт Јава Издање на вашем уређају!</string>
     <!-- Action bar part -->
+    <string name="actionbar_help">ПОМОЋ</string>
     <!-- Languages list part -->
+    <string name="language_name">СРПСКИ - RS</string>
     <!-- Login strings -->
+    <string name="login_online_username_hint">Е-пошта или ваше Минецрафт име</string>
+    <string name="login_online_username_question">(Шта да користим?)</string>
+    <string name="login_online_password_hint">Шифра</string>
+    <string name="login_online_password_question">Заборавили шифру?</string>
+    <string name="login_online_remember">Запамти ме?</string>
+    <string name="login_online_check_keeplogin">Остави ме пријављеног</string>
+    <string name="login_online_login_label">Пријава</string>
+    <string name="login_online_create_account">(Направити нови налог?)</string>
+    <string name="login_offline_switch">Офлајн налог?(Некористи Мојанг Налог)</string>
+    <string name="login_offline_label">Пријавите се као офлајн налог</string>
+    <string name="login_offline_alert_skip">Прескочите</string>
+    <string name="login_error_short_username">Корисничко име мора имати најмање 3 карактера</string>
+    <string name="login_error_exist_username">Ово корицничко име већ постоји</string>
+    <string name="login_microsoft">Microsoft Пријава</string>
+    <string name="login_select_account">Изаберите налог</string>
     <!-- Hint -->
+    <string name="hint_select_account">Да селектујете, притисните. Да избришете налог, дршжите изабрани налог.</string>
+    <string name="hint_control_mapping">"Повуците са десна на лево да отворите мени ◀\nДржите дугме да га прилагодиш: едит, промени величину или избриши."</string>
     <!-- Warnings -->
+    <string name="warning_action_exit">Изађи</string>
+    <string name="warning_remove_account">Овај налог ће бити уклоњен!</string>
     <!-- AlertDialog title -->
+    <string name="alerttitle_install_jre">Инсталирајте Java Runtime %s (.tar.xz)</string>
+    <string name="alerttitle_selectkeymap">Селектујте keymap json</string>
+    <string name="alerttitle_installmod">Селектујте мод инсталер</string>
     <!-- Error messages -->
+    <string name="error_fatal">ПојавЛаунчер је неочекивано угасио</string>
+    <string name="error_checklog">Грешка! Молим вас да провјерите лог испод: %s</string>
+    <string name="error_no_version">Нема верзије!</string>
+    <string name="error_load_version">Није могло да се учита верзија %s</string>
+    <string name="error_show_more">Прикажи више</string>
+    <string name="error_show_less">Прикажи мање</string>
     <!-- Toast messages -->
+    <string name="toast_permission_denied">ПојавЛаунчер треба пиши/читај дозволу!</string>
+    <string name="toast_login_error">Грешка се десила послије пријаве. Молим вас да ово пријавите девелоперу.\nГрешка: %s</string>
+    <string name="toast_optifine_success">Инсталирање успјешно</string>
+    <string name="toast_uninstalljre_done">Завршено уклањавање Java Runtime</string>
     <!--
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_news">Вести</string>
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
+    <string name="mcl_tab_console">Програмерска конзола</string>
+    <string name="mcl_tab_crash">Лог Грешака</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
+    <string name="mcl_version_msg">Спремно играти Минецрафт %s</string>
+    <string name="mcl_launch_cleancache">Чишћење кеш фајлова</string>
+    <string name="mcl_launch_downloading">Преузимање %s</string>
+    <string name="mcl_launch_download_lib">Преузимање Библиотеке %s</string>
+    <string name="mcl_launch_download_client">Преузимање Минецрафт %s</string>
+    <string name="mcl_launch_convert_lib">Конвертирање Библиотеке %s</string>
+    <string name="mcl_launch_convert_client">Ковертирање Минецрафт %s</string>
+    <string name="mcl_launch_patch_client">Патчање Минецрафт %s</string>
+    <string name="mcl_launch_download_assets">Спремање да се преузимају ресурси</string>
+    <string name="mcl_options">Опције</string>
+    <string name="mcl_option_modmgr">Мод манаџер (нема функције)</string>
+    <string name="mcl_option_modinstall">Покрени мод инсталер (Форге, Лабумод, Фабрик, итд...)</string>
+    <string name="mcl_option_modinstallwitharg">Покрени мод инсталер (са прилагоћеним аргументима)</string>
+    <string name="mcl_option_checkupdate">Провери да ли постоје ажурирања</string>
+    <string name="mcl_option_customcontrol">Прилагођене контроле</string>
+    <string name="mcl_option_settings">Подешавања</string>
+    <string name="mcl_option_about">О апликацији</string>
+    <string name="mcl_setting_title_uninstalljre">Деисталирајте Java Runtime</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_uninstalljre">[Лаунчер рестарт потребан] Ово ће вам дозволити да ре-инсталирајте Java Runtime</string>
+    <string name="mcl_setting_title_freeform">Покрените Минецрафт у прозору</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_freeform">Покрените Минецрафт на прозору. Потребно Андроид 7.0+</string>
+    <string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">Колико дуго ће се активирати након дугог притиска</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">Промените време за дуготрајни притисак за уништавање блока и испуштању предмета.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_buttonscale">Величина дугма (контрола)</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_buttonscale">Повећајте ако су премали.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_mousescale">Величина Миша</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">Промените величину виртуалног миша.</string>
+    <string name="mcl_setting_title_controlsize">Подесите величину дугмад</string>
+    <string name="mcl_setting_title_javaargs">ЈВМ Покретање аргументи</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Будите пажљиви, ваша игра се може покварити ако незнате ово користити.</string>
+    <string name="mcl_setting_category_general">Општа подешавања</string>
+    <string name="mcl_setting_category_scaling">Подешавања величине</string>
+    <string name="mcl_setting_category_veroption">Верзије које ће бити у листи верзија</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_release">Стабилне верзије</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Снепшот</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Стари-Алпха</string>
+    <string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Стари-Бета</string>
+    <string name="mcl_version_clone">Клонирај</string>
     <!-- Global strings -->
+    <string name="global_add">Додај</string>
+    <string name="global_edit">Измени</string>
+    <string name="global_error">Грешка</string>
+    <string name="global_load">Учитај</string>
+    <string name="global_name">Назив</string>
+    <string name="global_remove">Уклони</string>
+    <string name="global_restart">Рестарт</string>
+    <string name="global_save">Сачувај</string>
+    <string name="global_unpacking">Распакивање %s</string>
+    <string name="global_error_field_empty">Ово поље не може остати празно</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -38,10 +127,65 @@
     </string>
     -->
     <!-- MainActivity: strings -->
+    <string name="mcn_exit_title">Апликација/Игра је изашла са кодом %d</string>
+    <string name="mcn_exit_call">Изађи</string>
+    <string name="mcn_exit_crash">Грешка у Игри пронаћена! Притисните ОК да изаћете.</string>
+    <string name="mcn_exit_errcrash">Није могло да се лоцира Грешка! Ви можете ово игнорисати.</string>
+    <string name="mcn_exit_confirm">Да ли желите да форсе-изаћете?</string>
+    <string name="mcn_check_fail_lwjgl">LWJGL3 није инсталиран!</string>
+    <string name="mcn_check_fail_incompatiblearch">Архиктетура %1$s неоже радити са Java Runtime %2$s.</string>
+    <string name="mcn_check_fail_java">Није могло поктернути тест Java Виртуалну машину. Проверите %s за више информација.</string>
     <!-- MainActivity: Control buttons -->
+    <string name="controls">Контроле</string>
+    <string name="control_toggle">GUI</string>
+    <string name="control_keyboard">Тастатура</string>
+    <string name="control_chat">Чет</string>
+    <string name="control_debug">Дебаг</string>
+    <string name="control_zoom">Зумирање (Ц)</string>
+    <string name="control_primary">При</string>
+    <string name="control_secondary">Сек</string>
+    <string name="control_shift">◇</string>
+    <string name="control_inventory">Инв</string>
+    <string name="control_up">▲</string>
+    <string name="control_left">◀</string>
+    <string name="control_right">▶</string>
+    <string name="control_down">▼</string>
+    <string name="control_jump">⬛</string>
+    <string name="control_thirdperson">3рд</string>
+    <string name="control_listplayers">Таб</string>
+    <string name="control_mouse">Миш</string>
+    <string name="control_mouseoff">Миш: Искључен</string>
+    <string name="control_mouseon">Миш: Искључен </string>
     <!-- MainActivity: Menu advanced controls -->
+    <string name="control_forceclose">Форце затвори</string>
+    <string name="control_viewout">Лог Избацивано</string>
+    <string name="control_adebug">Инпут дебаг</string>
+    <string name="control_customkey">Пошаљи прилагоћени типка-код</string>
     <!--
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
+    <string name="customctrl_remove">Уклони %s?</string>
+    <string name="customctrl_keyname">Кôд тастера</string>
+    <string name="customctrl_specialkey">Специјална типка</string>
+    <string name="customctrl_hidden">Сакривено</string>
+    <string name="customctrl_toggle">Тогелабле</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos">Динамична позиција</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_x">Динамични Х</string>
+    <string name="customctrl_dynamicpos_y">Динамични У</string>
+    <string name="customctrl_transparency_bg">Провидна позадина</string>
+    <string name="customctrl_transparency_text">Прозирност текста</string>
+    <string name="customctrl_keycombine">Комбинација типка</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_alt">Алт</string>
+    <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
+    <string name="customctrl_addbutton">Додај дугме</string>
+    <string name="customctrl_selectdefault">Селектујте опћенити Control json</string>
+    <string name="main_options">Опције</string>
+    <string name="main_play">Играј</string>
+    <string name="main_welcome">Добродошли, %s</string>
+    <string name="main_infodev">Информације (ДЕВ)</string>
+    <string name="main_switchuser">Промени корисника</string>
+    <string name="main_version">Верзија:</string>
+    <string name="main_nocrash">Није пронаћена грешка</string>
+    <string name="main_nolog">Нема лог.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index f4f09efc0..7beaba1dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -103,7 +103,6 @@
     <string name="global_save">Kaydet</string>
     <string name="global_unpacking">Açılıyor %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">Bu alan boş bırakılamaz</string>
-    <string name="global_waiting">Bekleniyor</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +164,6 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">%s öğesini düzenle</string>
     <string name="customctrl_remove">%s kaldırılsın mı?</string>
     <string name="customctrl_keyname">AnahtarKodu</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Özel Tuş</string>
@@ -178,12 +176,11 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">Yazı saydamlığı</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Anahtar Kombinasyonu</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Control</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Düğme ekle</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Varsayılan Control json\'u seç</string>
     <string name="main_options">Ayarlar</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Oyna</string>
+    <string name="main_play">Oyna</string>
     <string name="main_welcome">Hoş geldiniz, %s</string>
     <string name="main_infodev">Bilgi (Geliştirici)</string>
     <string name="main_switchuser">Kullanıcı değiştir</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index 97760cece..5ddbfb3b9 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Пропустити</string>
     <string name="login_error_short_username">Ім\'я користувача повинно мати хоча б 3 символи</string>
     <string name="login_error_exist_username">Це ім\'я користувача вже існує</string>
+    <string name="login_microsoft">Увійти через Microsoft</string>
     <string name="login_select_account">Облікові записи</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Щоб вибрати обліковий запис, натисніть на нього. Щоб видалити, натисніть і утримуйте його.</string>
@@ -103,7 +104,7 @@
     <string name="global_save">Зберегти</string>
     <string name="global_unpacking">Розпакування %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">Це поле не може бути порожнім</string>
-    <string name="global_waiting">Очікування</string>
+    <string name="global_waiting">Зачекайте</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +166,7 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">Редагування «%s»</string>
+    <string name="customctrl_edit">Редагування «%s»</string>
     <string name="customctrl_remove">Видалити «%s»?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Код клавіші</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Спеціальна клавіша</string>
@@ -183,7 +184,7 @@
     <string name="customctrl_addbutton">Додати кнопку</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Вибирати управління за замовчуванням</string>
     <string name="main_options">Опції</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">Грати</string>
+    <string name="main_play">Грати</string>
     <string name="main_welcome">Ласкаво просимо, %s</string>
     <string name="main_infodev">Інфо (Розробник)</string>
     <string name="main_switchuser">Змінити користувача</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 83fe6e380..f583a5010 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">Bỏ qua</string>
     <string name="login_error_short_username">Tên người dùng phải có ít nhất 3 kí tự</string>
     <string name="login_error_exist_username">Tên này đã tồn tại</string>
+    <string name="login_microsoft">Đăng nhập Microsoft</string>
     <string name="login_select_account">Chọn tài khoản</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">Để chọn, nhấp vào. Để xóa một tài khoản, giữ vào.</string>
@@ -164,6 +165,7 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
+    <string name="customctrl_remove">Xóa %s?</string>
     <string name="customctrl_keyname">Mã phím</string>
     <string name="customctrl_specialkey">Phím đặc biệt</string>
     <string name="customctrl_hidden">Ẩn</string>
@@ -171,14 +173,16 @@
     <string name="customctrl_dynamicpos">Điểm động</string>
     <string name="customctrl_dynamicpos_x">Động X</string>
     <string name="customctrl_dynamicpos_y">Động Y</string>
+    <string name="customctrl_transparency_bg">Độ trong suốt của hình nền</string>
+    <string name="customctrl_transparency_text">Độ trong suốt của chữ</string>
     <string name="customctrl_keycombine">Kết hợp phím</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">Control</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">Shift</string>
     <string name="customctrl_addbutton">Thêm nút</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">Chọn bộ điều khiển json mặc định</string>
     <string name="main_options">Tùy chọn</string>
     <string name="main_play">Chơi</string>
+    <string name="main_welcome">Chào mừng, %s</string>
     <string name="main_infodev">Thông tin (DEV)</string>
     <string name="main_switchuser">Đổi người dùng</string>
     <string name="main_version">Phiên bản:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0a0dbf38e..5bf722a1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="login_offline_alert_skip">跳过</string>
     <string name="login_error_short_username">用户名至少为3字符长</string>
     <string name="login_error_exist_username">用户名已存在</string>
+    <string name="login_microsoft">微软帐号登录</string>
     <string name="login_select_account">选择账号</string>
     <!-- Hint -->
     <string name="hint_select_account">点击选择账号，长按删除。</string>
@@ -103,7 +104,6 @@
     <string name="global_save">保存</string>
     <string name="global_unpacking">正在解包 %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">此处表单不能为空</string>
-    <string name="global_waiting">等待中</string>
     <!--
     <string name="mcl_about">
     %1$s BETA (Minecraft Java launcher for Android), version " + PathTools.usingVerName + "\n" +
@@ -165,7 +165,6 @@
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>
 -->
-    <string name="customctrl_edit" comment="customctrl_edit">编辑 %s</string>
     <string name="customctrl_remove">移除 %s ？</string>
     <string name="customctrl_keyname">键码</string>
     <string name="customctrl_specialkey">特殊键</string>
@@ -178,12 +177,11 @@
     <string name="customctrl_transparency_text">文本透明度</string>
     <string name="customctrl_keycombine">按键组合</string>
     <string name="customctrl_keycombine_alt">Alt</string>
-    <string name="customctrl_keycombine_control">控制</string>
     <string name="customctrl_keycombine_shift">上档</string>
     <string name="customctrl_addbutton">添加按键</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">选择默认 .json 控制键位</string>
     <string name="main_options">选项</string>
-    <string name="main_play" comment="main_play">启动游戏</string>
+    <string name="main_play">启动游戏</string>
     <string name="main_welcome">欢迎， %s</string>
     <string name="main_infodev">信息（开发）</string>
     <string name="main_switchuser">切换用户</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f4f90d9fe..d2c5ffda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_mcje">Minecraft: Java Edition</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <!-- Global strings -->
     <!--