New translations strings.xml (Filipino)

This commit is contained in:
Duy Tran Khanh 2023-09-23 01:42:08 +07:00
parent 56e3b98bf2
commit dd0fd337c8

View File

@ -36,32 +36,25 @@
<string name="mcl_options">Mga pilian</string>
<string name="mcl_option_customcontrol">Pasadyang mga kontrol</string>
<string name="mcl_setting_title_use_surface_view">Gumamit ng alternatibong surface rendering</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_use_surface_view">Maaaring makatulong sa performance sa gpu bound scenario</string>
<string name="mcl_setting_title_ignore_notch">Huwag pansinin ang notch</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_ignore_notch">Huwag pansinin ang notch at i-extend ang screen sa ilalim nito.\nBinibigyan ka ng mas nakaka-engganyong karanasan.</string>
<string name="mcl_setting_title_resolution_scaler">Resolution Scaler</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_resolution_scaler">Binibigyang-daan kang bawasan ang resolution ng laro. 100% ay full resolution</string>
<string name="mcl_setting_title_longpresstrigger">Gaano katagal magti-trigger pagkatapos ng mahabang pindutin</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_longpresstrigger">Baguhin ang oras ng pag-trigger para sa mahabang pindutin sa destroy block at drop item.</string>
<string name="mcl_setting_title_buttonscale">Pagkontrol sa pag-scale ng mga pindutan</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_buttonscale">I-Upgrade ang mga ito kung ang mga pindutan ay masyadong maliit.</string>
<string name="mcl_setting_title_mousescale">Pag-scale ng mouse</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">Baguhin ang laki ng virtual mouse.</string>
<string name="mcl_setting_title_javaargs">JVM Launch arguments</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Mag-ingat, maaari itong mag-crash ng laro kung babaguhin nang walang kaalaman.</string>
<string name="mcl_setting_category_renderer">Renderer</string>
<string name="mcl_setting_renderer_gles2_4">Holy Gl4ES - (lahat ng bersyon, mabilis)</string>
<string name="mcl_setting_renderer_angle">ANGLE - (bersyong 1.17+, medyo ang bilis)</string>
<string name="mcl_setting_veroption_release">Release</string>
<string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Snapshot</string>
<string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Lumang-alpha</string>
<string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Lumang-beta</string>
<string name="mcl_setting_java_sandbox">Pang-install ng Sandbox .jar</string>
<string name="mcl_setting_java_sandbox_subtitle">Kontrolin ang availability ng sandbox security manager pag nilalaunch ang .jar installer.</string>
<string name="mcl_version_clone">I-Clone</string>
<!-- Global strings -->
<string name="global_edit">I-Edit</string>
<string name="global_error">Error</string>
<string name="global_load">Ikarga</string>
<string name="global_name">Pangalan</string>
<string name="global_remove">Tanggalin</string>
<string name="global_clone">I-Clone</string>
<string name="global_restart">I-Restart</string>
<string name="global_save">I-Save</string>
@ -112,65 +105,43 @@
<string name="customctrl_addbutton">Magdagdag ng pindutan</string>
<string name="customctrl_addbutton_drawer">Magdagdag ng button drawer</string>
<string name="customctrl_addsubbutton">Lagyan ng sub-button</string>
<string name="customctrl_selectdefault">Piliin ang default Control json</string>
<string name="customctrl_export">I-export ang control</string>
<string name="main_share_logs">I-pasa ang log file</string>
<string name="main_install_jar_file">Install .jar</string>
<string name="main_play">Maglaro</string>
<string name="autoram_info_msg">Nakatakda ang memorya sa %d MB</string>
<string name="mcl_setting_check_libraries">Suriin ang mga libraries pagkatapos mag-download</string>
<string name="mcl_setting_check_libraries_subtitle">Pinipilit ng opsyong ito ang launcher na suriin ang hash ng library kung magagamit ito. Pinipigilan ang mga sirang pag-download.</string>
<string name="dl_library_sha_fail">Ang library ay nasira %s at mai-download</string>
<string name="dl_library_sha_unknown">Hindi masuri ang library %s, kailangang ipalagay na mabuti ito</string>
<string name="dl_library_sha_pass">Ang library %s ay mabuti at magagamit</string>
<string name="mcl_disable_gestures">Paganahin ang mga galaw</string>
<string name="mcl_disable_gestures_subtitle">Hindi pinagagana ang mga kilos, tulad ng pagpindot upang masira ang bloke, at i-tap upang maglagay ng isang bloke.</string>
<string name="mcl_disable_swap_hand">Alisin ang pagdalawang pindot para palitan ang kamay</string>
<string name="mcl_disable_swap_hand_subtitle">Huwag paganahin ang pag-double tap sa isang hotbar item upang ipagpalit ito sa pangalawang kamay</string>
<string name="mcl_setting_title_mousespeed">Bilis ng Mouse</string>
<string name="mcl_setting_subtitle_mousespeed">Binabago ang bilis ng mouse ng software</string>
<string name="customctrl_passthru">Mouse pass-thru</string>
<string name="customctrl_swipeable">Pwede ma swipe</string>
<string name="memory_warning_msg">Ang kasalukuyang dami ng libreng RAM (%d) ay mas mababa kaysa sa inilalaan na RAM (%d), na maaaring humantong sa mga pag-crash. Baguhin ang paglalaan kung ang laro ay nag-crash.</string>
<string name="mcl_memory_allocation">Paglalaan ng memorya</string>
<string name="mcl_memory_allocation_subtitle">Kinokontrol kung magkano ang memorya na ibinibigay sa Minecraft</string>
<string name="multirt_runtime_corrupt">Sirang Java Runtime</string>
<string name="multirt_runtime_incompatiblearch">Hindi tugmang arkitektura: %s</string>
<string name="multirt_config_title">Java VMs</string>
<string name="multirt_config_add">Magdagdag ng bago</string>
<string name="multirt_title">Runtime Manager</string>
<string name="multirt_subtitle">Pamamahala sa na-install na mga Java VMs</string>
<string name="multirt_progress_caching">Pag-cache...</string>
<string name="multirt_config_setdefault">Itakda ang default</string>
<string name="multirt_config_setdefault_already">Default</string>
<string name="multirt_config_removeerror_last">Dapat ay mayroon kang kahit isang Java Runtime na naka-install</string>
<string name="multirt_nocompartiblert">Walang mahanap na anumang katugmang Java Runtime. Ang bersyon na ito ay nangangailangan ng Java %d o mas bago.</string>
<string name="multirt_nojava8rt">Hindi mahanap ang Java 8. Upang magamit ang opsyong ito, kailangan mong i-install ang Java 8.</string>
<string name="pvc_gameDirectory">Direktoryo ng laro</string>
<string name="pvc_jvmArgs">Argumento ng JVM</string>
<string name="preference_mouse_start_title">Magsimula sa virtual na mouse</string>
<string name="preference_video_title">Video at renderer</string>
<string name="preference_video_description">Resolution, scaling type, at renderer</string>
<string name="preference_control_title">Kontrolin ang customization</string>
<string name="preference_control_description">Gestures types, triggers, at scaling</string>
<string name="preference_java_title">Mga tweaks sa Java</string>
<string name="preference_java_description">Bersyon ng Java, Argument ng JVM, Amount ng RAM at sandbox</string>
<string name="preference_misc_title">Karagdagang setting</string>
<string name="preference_misc_description">Listahan ng bersyon, at mga checke ng mga libs</string>
<string name="preference_experimental_title">Pang-eksperimentong ng bagay</string>
<string name="preference_experimental_description">Gamitin ang mga bagay doon nang may considerasyon, walang suporta.</string>
<string name="preference_sustained_performance_title">I-enable ang sustained performance mode</string>
<string name="preference_sustained_performance_description">Limitahan ang pang iinit ng device sa pamamagitan ng paglilimita sa peak performance</string>
<string name="preference_force_vsync_description">Limitahan ang pang iinit ng device sa pamamagitan ng paglilimita sa peak performance</string>
<string name="preference_force_english_title">Pilitin ang wika sa ingles</string>
<string name="preference_force_english_description">Pinepwede kang makita ang original na \"strings\", na intended ng mga gumawa. Kailangan ng restart</string>
<string name="preference_edit_controls_title">Ibahin ang pasadyang mga kontrol</string>
<string name="preference_edit_controls_summary">Ibahin ang kontrol para sa gusto mo</string>
<string name="preference_category_gyro_controls">Gyro\'ng kontrol</string>
<string name="preference_category_virtual_mouse">Virtual mouse</string>
<string name="preference_gyro_invert_x_axis">Baliktarin ang X axis</string>
<string name="preference_gyro_invert_y_axis">Baliktarin ang Y axis</string>
<string name="preference_gyro_invert_x_axis_description">Baliktarin ang pahalang na aksis</string>
<string name="preference_gyro_invert_y_axis_description">Baliktarin ang patayong aksis</string>
<string name="preference_back_title">Bumalik sa huling screen</string>
<string name="unnamed">Walang pangalan</string>
<string name="profiles_latest_snapshot">Pinakabagong snapshot</string>