diff --git a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 7592885d8..93542116a 100644
--- a/app_pojavlauncher/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app_pojavlauncher/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -145,6 +145,8 @@
     <string name="control_viewout">Log output</string>
     <string name="control_adebug">Debug input</string>
     <string name="control_customkey">Invia keycode personalizzato</string>
+    <string name="control_scaleup">Aumenta</string>
+    <string name="control_scaledown">Diminuisci</string>
     <!--
     <string name="control_more3"></string>
     <string name="control_more4"></string>