New translations strings.xml (Thai)

app_pojavlauncher/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <string name="login_title_no_saved_account">ไม่พบบัญชี !</string>
     <string name="login_dialog_no_saved_account">คุณไม่มีบัญชีที่บันทึกไว้\nใช้ตัวเลือก <b>\"ให้ฉันอยู่ในระบบต่อไป\"</b> เพื่อบันทึกบัญชีเมื่อเข้าสู่ระบบครั้งแรก</string>
     <!-- Hint -->
+    <string name="hint_control_mapping">"กดปุ่มด้านบนกลางรูปฟันเพืองเพื่อเปิดหน้าต่าง ⚙\nเเตะปุ่มเพื่อปรับเเต่ง: เเก้ไข, ปรับขนาด, ลบ, หรือ ปรับเเต่งตัวคียลัด"</string>
     <!-- Warnings -->
     <string name="warning_remove_account">This account will be removed!</string>
     <!-- AlertDialog title -->
@@ -36,6 +37,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_wiki">วิกี</string>
     <string name="mcl_tab_console">คอนโซลผู้พัฒนา</string>
     <string name="mcl_tab_crash">บันทึกข้อขัดข้อง</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Account status -->
@@ -85,6 +87,8 @@
     <string name="mcl_setting_veroption_snapshot">ภาพรวม</string>
     <string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Old-alpha</string>
     <string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">เบตาเก่า</string>
+    <string name="mcl_setting_java_sandbox">ตัวลง .jar เเบบปลอดภัย</string>
+    <string name="mcl_setting_java_sandbox_subtitle">ควบคุมความสามารถในการปรับเเต่งความปลอดภัยเมื่อเปิด ตัวติดตั้ง .jar</string>
     <string name="mcl_version_clone">คัดลอก</string>
     <!-- Global strings -->
     <string name="global_edit">แก้ไข</string>
@@ -99,6 +103,7 @@
     <string name="global_unpacking">กำลังแยก… %s</string>
     <string name="global_error_field_empty">สนามนี้ไม่สามารถว่าง</string>
     <string name="global_waiting">รอ</string>
+    <string name="global_select">เลือก</string>
     <!-- MainActivity: strings -->
     <string name="mcn_exit_title">ออกจากแอปพลิเคชัน/เกมเด้งด้วยรหัส %d โปรดตรวจสอบที่ latestlog.txt สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม</string>
     <string name="mcn_exit_call">ออก</string>
@@ -138,13 +143,25 @@
     <string name="customctrl_size_width">ความกว้าง</string>
     <string name="customctrl_size_height">ความสูง</string>
     <string name="customctrl_mapping">Mapping</string>
+    <string name="customctrl_orientation">ทิคทางการหัน</string>
+    <string name="customctrl_background_color">สีพื้นหลัง</string>
+    <string name="customctrl_corner_radius">ระยะของมุม</string>
+    <string name="customctrl_stroke_width">ความกว้างของเส้นขึด</string>
+    <string name="customctrl_stroke_color">สีของเส้นขึด</string>
     <string name="customctrl_dynamicpos">ตำแหน่งพลวัต</string>
     <string name="customctrl_dynamicpos_x">พลวัต X</string>
     <string name="customctrl_dynamicpos_y">พลวัต Y</string>
     <string name="customctrl_transparency_bg">ความโปร่งใสพื้นหลัง</string>
+    <string name="customctrl_button_opacity">ความเข้มของปุ่มทั้งหมด</string>
     <string name="customctrl_keycombine">การรวมคีย์</string>
     <string name="customctrl_addbutton">เพิ่มปุ่ม</string>
+    <string name="customctrl_addbutton_drawer">เพื่มปุ่มรวมควบคุม</string>
+    <string name="customctrl_addsubbutton">เพื่มปุ่มรอง</string>
+    <string name="customctrl_add_subbutton_message">ปุ๋มรอง n°%d ได้เพิ่มเเล้ว!</string>
     <string name="customctrl_selectdefault">เลือกแบบการควบคุมเรื่มต้น</string>
+    <string name="customctrl_export">ส่งออกควบคุม</string>
+    <string name="main_share_logs">แชร์ข้อมูลเเอป</string>
+    <string name="main_install_jar_file">ติดตั้ง .jar</string>
     <string name="main_options">ตัวเลือก</string>
     <string name="main_play">เล่น</string>
     <string name="main_welcome">ยินดีต้อนรับ, %s</string>
@@ -153,12 +170,129 @@
     <string name="main_version">เวอร์ชัน:</string>
     <string name="main_nocrash">ไม่พบข้อผิดผลาด</string>
     <string name="main_nolog">ไม่มีประวัติบันทึกไว้</string>
+    <string name="main_no_news_feed">ไม่สามารถเอาข้อมูลข่าวสารได้!</string>
     <string name="auto_ram_subtitle">เปิดใช้งานตัวปรับ RAM อัตโนมัติ</string>
     <string name="auto_ram_title">RAM อัตโนมัติ</string>
     <string name="autoram_info_msg">ตั้งหน่วยความจำเป็น %d MB</string>
+    <string name="mcl_setting_check_libraries">ตรวจสอบไฟล์หลังจากดาวโหลด</string>
+    <string name="mcl_setting_check_libraries_subtitle">ออฟชั่นนี้บังคับให้รันเชอร์ตรวจสอบไฟล์เเฮสถ้ามี. ป้องกันการดาวน์โหลดพัง</string>
+    <string name="dl_library_sha_fail">ไลบรารี %s ได้เสียหายเเละจะทำการดาวโหลดใหม่</string>
+    <string name="dl_library_sha_unknown">ไลบรารี %s ไม่สามารถตรวจสอบได้ ขอให้ดีก็พอ</string>
+    <string name="dl_library_sha_pass">ไลบรารี %s ดีเเละใช้การได้</string>
+    <string name="mcl_disable_gestures">ปิดท่าทางสัมผัส</string>
+    <string name="mcl_disable_gestures_subtitle">ปิดท่าทางสัมผัส เช่นเเตะค้างเพื่อทำลายบล็อกเเละ เเตะเพื่อวางบล็อก</string>
+    <string name="mcl_disable_swap_hand">ปิดกดสองครังเพื่อสลับของในมือ</string>
+    <string name="mcl_disable_swap_hand_subtitle">ปิดเเตะสองครังบนฮอดบารไอเท็มเพื่อสลับในมือที่สอง</string>
     <string name="mcl_setting_title_mousespeed">ความเร็วเมาส์</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_mousespeed">ปรับความเร็วของเมาส์ชอฟแวร์</string>
+    <string name="customctrl_passthru">เมาส์ผ่านได้</string>
+    <string name="customctrl_swipeable">ลากได้</string>
     <string name="customctrl_rounded">โค้งมน</string>
+    <string name="memory_warning_msg">ขณะนี้เเรมที่เหลือในเครืองของคุณ (%d) น้อยกว่าเเรมที่ตั้งไว้ (%d) อาจะทำให้เด้งได้ ปรับค่าเเรมที่ต้องการเมื่อเกมเด้ง</string>
     <string name="mcl_memory_allocation">การจัดสรรหน่วยความจำ</string>
+    <string name="mcl_memory_allocation_subtitle">ควบคุมเเรมที่จะให้กับเกมมายคราฟ</string>
+    <string name="multirt_runtime_corrupt">ตัวรันไทม์จาวาเสียหาย</string>
+    <string name="multirt_runtime_incompatiblearch">ไม่รองรับสถานปัตกรรมนี้: %s</string>
+    <string name="multirt_config_title">จาวาวิเอ็ม</string>
+    <string name="multirt_config_add">เพื่มใหม่</string>
+    <string name="multirt_config_add_subtitle">นำเข้าตัวจาวาใหม่</string>
+    <string name="multirt_title">ตัวควบคุมรันไทม์</string>
+    <string name="multirt_subtitle">จัดการจาวาที่ติดตั้งเเล้ว</string>
+    <string name="multirt_progress_caching">กำลังเเคชชิง...</string>
+    <string name="multirt_config_setdefault">ตั้งค่าเริ่มต้น</string>
+    <string name="multirt_config_setdefault_already">ค่าเรื่มต้น</string>
+    <string name="multirt_config_removeerror_last">อย่างน้อยต้องมีจาวาที่ติดตั้งเเล้วก่อน</string>
+    <string name="multirt_nocompartiblert">ไม่สามารถหาตัวจาวาที่รองรับ เวอร์ชั่นนี้ตองการจาวา %d หรือใหม่กว่า</string>
+    <string name="multirt_nojava8rt">ไม่สามารถหาจาวา 8 ในการใช้ออฟชั่นนี้คุณต้องติดตั้งจาวา 8</string>
+    <string name="compat_117_message">มายคราฟ 21w10a+ ต้องการ โอเฟ่นจีเเอล 3.2 โปรไฟล์ เสียดาย ชิฟการ์ดจอ</string>
+    <string name="compat_11x_playanyway">เล่นโดยไม่สนใจ</string>
+    <string name="pvc_gameDirectory">ตำเเห่งโฟรเดอร์เกม</string>
+    <string name="pvc_jvmArgs">ตัวคำสั่ง เจวิเอ็ม</string>
+    <string name="pvc_title">ตั้งค่าเเต่ละเวอร์ชั่น</string>
+    <string name="storage_warning_title">ตำแหน่งที่จัดเก็บได้ถูกเปลี่ยน</string>
+    <string name="storage_warning_text"><![CDATA[เนื่องจากระบบใหม่ของ กูเกิล scoped storage enforcement ได้เพื่มลงใน android 10 ขึ้นไป เราขอเเนะนำย้ายไฟล์ลงใน app-private folder.<br /> ตำแหน่งที่จัดเก็บใหม่อยู่ใน <b>Android/datal%s/files/</b> (เข้าได้ผ่าน storage provider ในตัวจัดการไฟล์ในเครื่องคุณ).<br /> ถ้าต้องก็อปปี้ทุกอย่างจากของเดิมอยู่ที่ <b>games/Pojavlauncher</b> ตัวตัวเอง]]></string>
+    <string name="control_offset_title">ปรับค่าควบคุม</string>
+    <string name="control_top_offset">ค่าควบคุมบนสุด: </string>
+    <string name="control_right_offset">ค่าควบคุมขวา: </string>
+    <string name="control_bottom_offset">ค่าควบคุมต้านใต้: </string>
+    <string name="control_left_offset">ค่าควบคุมช้าย: </string>
+    <string name="preference_control_offset_title">ปรับค่าควบคุมในเเต่ละด้าน</string>
+    <string name="preference_control_offset_description">ปรับค่าควบคุมในเเต่ละด้านของจอ</string>
+    <string name="preference_mouse_start_title">เปิดเกมด้วยเมาส์จำลอง</string>
+    <string name="preference_mouse_start_description">เมาส์จำลองจะมาตอนเปิดเกมถ้าเปิดออฟชั่นนี้</string>
+    <string name="preference_video_title">ภาพเเละการเร็นเดอร์</string>
+    <string name="preference_video_description">ความชัด, ขนาดต่างๆ, เเละเร็นเดอร์</string>
+    <string name="preference_control_title">ปรับเเต่งการควบคุม</string>
+    <string name="preference_control_description">ชนิดท่าทางต่างๆ, ตัวกระตุ้น, เเละขนาด</string>
+    <string name="preference_java_title">จาวาทวิก</string>
+    <string name="preference_java_description">เวอร์ชั่นจาวา, ตัวคำสั่งจาวา, ขนาดเเรม เเละ เเชนบอก</string>
+    <string name="preference_misc_title">การตั้งค่าเบ็ดเตล็ด</string>
+    <string name="preference_misc_description">รายการเวอร์ชั่น, เเละตรวจสอบไลบรารี</string>
+    <string name="preference_experimental_title">การตั้งค่าที่ทดสอบ</string>
+    <string name="preference_experimental_description">ใช้ของทดสอบอย่างมีวิจารณญาณ ไม่มีการช่วยเหลือ</string>
+    <string name="preference_sustained_performance_title">เปิดตัวควบคุมความสามารถ</string>
+    <string name="preference_sustained_performance_description">ล็อกอุณหภูมิเกินโดยจำกัดประสิทธิ์ภาพ</string>
+    <string name="preference_force_vsync_title">บังคับวิสิงค์</string>
+    <string name="preference_force_vsync_description">ล็อกอุณหภูมิเกินโดยจำกัดประสิทธิ์ภาพ</string>
+    <string name="preference_force_english_title">บังคับเป็นภาษาอังกฤษ</string>
+    <string name="preference_force_english_description">อนุญาตให้ดูทุกอย่างก่อนที่จะถูกแปล โดยนักพัฒนา ต้องการเปิดปิดใหม่</string>
+    <string name="preference_edit_controls_title">เเก้ไขการควบคุมกำหนดเอง</string>
+    <string name="preference_edit_controls_summary">ปรับการควบคุมให้ตอบโจทย์ตัวเอง</string>
+    <string name="preference_category_gyro_controls">การควบคุมไจโร</string>
+    <string name="preference_gyro_invert_x_axis">กลับแกน x</string>
+    <string name="preference_gyro_invert_y_axis">กลับแกน Y</string>
+    <string name="preference_gyro_invert_x_axis_description">กลับเเกนตรง</string>
+    <string name="preference_gyro_invert_y_axis_description">กลับเเกนเเนวนอน</string>
+    <string name="preference_back_title">กลับไปหน้าที่เเล้ว</string>
+    <string name="gles_hack_title">แฮกปรับขนาดจิเเอล</string>
+    <string name="gles_hack_none">อย่าย่อขนาดพื้นผิว</string>
+    <string name="gles_hack_always">หารขนาดโดย 2</string>
+    <string name="gles_hack_sometimes">หารขนาดพื้นผิวใหญ่ โดย /2 หรือ /4</string>
+    <string name="unnamed">ไม่มีชื่อ</string>
+    <string name="profiles_latest_snapshot">ตัวทดลองล่าสุด</string>
+    <string name="profiles_latest_release">เนื้อหาใหม่ล่าสุด</string>
+    <string name="profiles_editing">แก้ไขโปรไฟล์</string>
     <string name="profiles_profile_name">ชื่อ</string>
+    <string name="profiles_profile_version">เวอร์ชัน</string>
+    <string name="global_delete">ลบ</string>
+    <string name="pedit_java_runtime">จาวา รันไทม์</string>
     <string name="pedit_renderer">การแสดงผล</string>
+    <string name="arc_capes_title">ผ้าคลุมที่มีภาพ</string>
+    <string name="arc_capes_desc">เปิดผ้าคลุมจาก cosmetica (เเต่ก่อนเป็น arc) ข้อมูลเพิ่มเติมที่ https://cosmetica.cc ต้องมี optfine</string>
+    <string name="migrated_profile_str">%s กำหนดค่าเวอร์ชั่น</string>
+    <string name="notif_channel_name">ทั่วไป</string>
+    <string name="lazy_service_default_title">เรียกใช้บริการpojavที่ใช้งานอยู่</string>
+    <string name="lazy_service_default_description">เชอร์วิสนี้ใช้ในการทำงานยาวๆ</string>
+    <string name="use_global_default">(ใช้การตั้งค่าหลัก)</string>
+    <string name="default_control">การควบคุมเดิม</string>
+    <string name="progresslayout_tasks_in_progress">%d กำลังดำเนินงาน
+ไม่มีงานกำลังดำเนิน</string>
+    <string name="notification_terminate">บังคับปิด</string>
+    <string name="notification_game_runs">เกมเปิดไว้อยู่</string>
+    <string name="folder_dialog_create">สร้าง</string>
+    <string name="folder_dialog_insert_name">ชื่อโฟลเดอร์</string>
+    <string name="main_login_done">ล็อกอินเเล้ว</string>
+    <string name="main_add_account">เพิ่มบัญชี</string>
+    <string name="tasks_ongoing">งานกำลังดำเนิน, โปรดรอสักครู่</string>
+    <string name="no_saved_accounts">ไม่มีบัญชีที่เชฟไว้</string>
+    <string name="downloading_versions">กำลังดาวโหลดข้อมูลเวอร์ชั่นทั้งหมดที่มี</string>
+    <string name="mc_download_failed">ไม่สามารถดาวน์โหลดมายคราฟ อาจะมีหลากหลายสาเหตุ เช่น เน็ดอาจหลุด/เน็ตเเย่, วางตำแหน่งไฟล์ผิด เเละอีกหลายปัจจัย</string>
+    <string name="xerr_unknown">ข้อผิดพลาดของเอ็กซ์บอกเอพิไอ %d</string>
+    <string name="xerr_no_account">เหมือนคุณยังไม่มีบัญชีเอ็กบอก โปรดล็อกอินบน https://minecraft.net/ เเล้วลองอีกครั้ง</string>
+    <string name="xerr_adult_verification">ผู้ใหญ่ควรยืนยันบัญชีก่อน</string>
+    <string name="xerr_child">บัญชีของคุณคือบัญชีเด็ก, เเล้วต้องเพื่มลงระบบครอบครัวเพื่อล็อกอิน</string>
+    <string name="minecraft_not_owned">ดูเหมือนว่าบัญชีนี้จะไม่มีโปรไฟล์ Minecraft หากคุณมี Xbox Game Pass โปรดเข้าสู่ระบบที่ https://minecraft.net/ และตั้งค่า</string>
+    <string name="xerr_not_available">เอ็กบอดไลฟ์ ไม่มีที่อยู่ของคุณ</string>
+    <string name="preference_enable_gyro_title">เปิดใช้งานการควบคุมไจโรสโคป</string>
+    <string name="preference_enable_gyro_description">การเปิดใช้งานจะทำให้คุณสามารถหันในเกมได้โดยการหมุนโทรศัพท์ของคุณ</string>
+    <string name="preference_gyro_sensitivity_title">ความรวดเร็วในการควบคุมไจโร</string>
+    <string name="preference_gyro_sensitivity_description">ปรับความไวของการควบคุมไจโรสโคป</string>
+    <string name="toast_turn_on_gyro">เปิดใช้งานการควบคุมไจโรก่อนเพื่อใช้สิ่งนี้!</string>
+    <string name="preference_gyro_sample_rate_title">อัตราการสุ่มตัวอย่างไจโร</string>
+    <string name="preference_gyro_sample_rate_description">ถ้ามีปัญหากับประสิทธิภาพของไจโร เพื่มสิ่งนี้</string>
+    <string name="microsoft_login_retry_later">ส่งคำขอบ่อยเกินไป, กรุณาลองอีกครั้งภายหลัง</string>
+    <string name="storage_required">PojavLauncher ต้องการที่เก็บข้อมูลภายนอกที่แนบมา โปรดเชื่อมต่อที่เก็บข้อมูลของคุณอีกครั้งและรีสตาร์ทแอป</string>
+    <string name="mcl_setting_title_buttonallcaps">ใช้ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่บนปุ๋ม</string>
+    <string name="mcl_setting_subtitle_buttonallcaps">ปิดใช้งานหากคุณต้องการใช้ตัวอักษรพิมพ์เล็กในการควบคุมของคุณ</string>
+    <string name="create_profile">สร้างโปรไฟล์ใหม่</string>
 </resources>