<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  IMPORTANT
Do not edit this file directly!
This makes it very difficult for me to continue to maintain the translation.
The only exception are simple typos.
Pull requests in which this file is modified beyond simple typos cannot be accepted.
In the file howTo.md you can find more details about translations.
-->
<resources>
  <string name="addr">地址</string>
  <string name="tableOfContent">目录</string>
  <string name="general">一般使用</string>
  <string name="revision">修订版本</string>
  <string name="date">日期</string>
  <string name="settings">以下内容为可用的仿真器设置</string>
  <string name="maxValue">最大值</string>
  <string name="attr_dialogTitle">属性</string>
  <string name="attr_openCircuit">打开电路</string>
  <string name="attr_openCircuitLabel">包含电路：</string>
  <string name="attr_openCircuit_tt">在新窗口中打开电路</string>
  <string name="attr_help">帮助</string>
  <string name="attr_help_tt">显示该组件的简介</string>
  <string name="attr_dialogHex">十六进制</string>
  <string name="attr_dialogDecimal">十进制</string>
  <string name="attr_dialogAscii">Ascii码</string>
  <string name="attr_dialogHighz">高阻</string>
  <string name="attr_dialogOctal">八进制</string>
  <string name="attr_dialogBinary">二进制</string>
  <string name="attr_panel_primary">基础设置</string>
  <string name="attr_panel_secondary">高级设置</string>
  <string name="btn_discard">忽略修改</string>
  <string name="btn_edit">编辑</string>
  <string name="btn_editFurther">继续编辑</string>
  <string name="btn_load">载入</string>
  <string name="btn_reload">重新载入</string>
  <string name="btn_reload_tt">重新载入最后使用的十六进制文件</string>
  <string name="btn_save">保存</string>
  <string name="btn_saveAsHex_tt">另存为十六进制文件</string>
  <string name="btn_create">创建</string>
  <string name="btn_create_tt">在新窗口中创建电路</string>
  <string name="btn_editDetached">分离编辑</string>
  <string name="btn_editDetached_tt">以非模态方式打开对话框</string>
  <string name="btn_openInBrowser">浏览器打开</string>
  <string name="btn_openInBrowser_tt">在浏览器中打开帮助文本</string>
  <string name="btn_clearData">清空</string>
  <string name="btn_clearData_tt">所有值将被置为0！</string>
  <string name="btn_addTransitions">转换</string>
  <string name="btn_addTransitions_tt">所有可能的转换被添加为测试用例。</string>
  <string name="btn_newName">新名称</string>
  <string name="btn_saveAnyway">始终保存</string>
  <string name="btn_overwrite">覆盖</string>
  <string name="btn_apply">应用</string>
  <string name="btn_editRom_tt">编辑所选 ROM/EEPROM 中的内容</string>
  <string name="btn_clearRom_tt">移除所选 ROM 中存储的数据。</string>
  <string name="btn_saveTemplate">创建模板</string>
  <string name="btn_saveTemplate_tt">创建SVG模板，之后可以使用 Inkscape 编辑</string>
  <string name="btn_loadSvg">导入</string>
  <string name="btn_loadSvg_tt">导入 SVG 文件。如果需要创建 SVG 文件，最好的方式时首先创建 SVG 模板，然后进行编辑。</string>
  <string name="msg_warning">警告</string>
  <string name="cancel">取消</string>
  <string name="digital">Digital</string>
  <string name="expression">表达式</string>
  <string name="elem_Help_inputs">输入</string>
  <string name="elem_Help_outputs">输出</string>
  <string name="elem_Help_attributes">属性</string>
  <string name="elem_Basic_In">逻辑运算输入 {0}</string>
  <string name="elem_Basic_Out">逻辑运算结果</string>
  <string name="elem_And">与门</string>
  <string name="elem_And_tt">二进制与门，仅当所有输入为 1 时输出为 1。
      其输入和输出也可以使用多位总线，此时将执行按位与运算。</string>
  <string name="elem_NAnd">与非门</string>
  <string name="elem_NAnd_tt">与和非的组合。仅当所有输入为 1 时，输出为 0。其输入也可以使用多位总线，此时将先执行按位与运算，然后执行逻辑非运算。</string>
  <string name="elem_Or">或门</string>
  <string name="elem_Or_tt">二进制或门，如果其中一个输入为 1 则输出 1。
      其输入和输出也可以使用多位总线，此时将执行按位或运算。</string>
  <string name="elem_NOr">或非门</string>
  <string name="elem_NOr_tt">或门和非门的组合。
    如果其中一个输入为 1 则输出为 0，如果所有输入为 0，输出为 1。
      其输入也可以使用多位总线，此时将先执行按位或运算，然后执行逻辑非运算。</string>
  <string name="elem_XOr">异或门</string>
  <string name="elem_XOr_tt">如果两个输入被使用，当两个输入相等时输出为 0，否则为 1。
      如果多于两个输入，其行为类似于级联的异或门(A 异或 B 异或 C = (A 异或 B) 异或 C)。
      其输入也可以使用多位总线，此时将执行按位异或运算。</string>
  <string name="elem_XNOr">异或非门</string>
  <string name="elem_XNOr_tt">异或门和非门的组合。</string>
  <string name="elem_Not">非门</string>
  <string name="elem_Not_tt">翻转输入，1 变为 0,0变为 1。
      其输入和输出也可以使用多位总线，此时将执行按位非运算。</string>
  <string name="elem_Not_pin_in">非门的输入</string>
  <string name="elem_Not_pin_out">翻转后的输入值</string>
  <string name="elem_LookUpTable">查找表</string>
  <string name="elem_LookUpTable_short">LUT</string>
  <string name="elem_LookUpTable_tt">从一张存储表中获取输出，该组件可以模拟任何组合电路。</string>
  <string name="elem_LookUpTable_pin_in">输入 {0}，和其他输入共同定义将要返回的所存储内容地址。</string>
  <string name="elem_LookUpTable_pin_out">根据指定的输入组合，返回对应的存储值。</string>
  <string name="elem_Delay">延迟</string>
  <string name="elem_Delay_tt">延迟信号传输。Digital 中的所有组件具有相同的传输延迟单位，该组件用于实现必要的传输延迟。</string>
  <string name="elem_Delay_pin_in">将要延迟的输入信号</string>
  <string name="elem_Delay_pin_out">经过延迟的输入信号(默认一个延迟单位)</string>
  <string name="elem_Out">输出</string>
  <string name="elem_Out_tt">用于在电路中显示输出信号。也用于连接子电路。
      当用于生成 CPLD 或 FPGA 代码时，用于为其赋值管脚编号。</string>
  <string name="elem_Out_pin_in">用于连接输出</string>
  <string name="elem_LED">LED</string>
  <string name="elem_LED_tt">用于可视化输出信号，仅接受 1 位值，当输入为 1时灯被点亮。</string>
  <string name="elem_LED_pin_in">LED 输入，仅接受 1 位值，当输入为 1时灯被点亮。</string>
  <string name="elem_RGBLED">RGB-LED</string>
  <string name="elem_RGBLED_tt">RGB LED，其颜色通过3个输入信号控制，每个输入表示一个颜色通道。</string>
  <string name="elem_RGBLED_pin_R">红色通道</string>
  <string name="elem_RGBLED_pin_G">绿色通道</string>
  <string name="elem_RGBLED_pin_B">蓝色通道</string>
  <string name="elem_In">输入</string>
  <string name="elem_In_tt">可以通过鼠标交互操作输入信号。也用于连接子电路。
      当用于生成 CPLD 或 FPGA 代码时，用于为其赋值管脚编号。</string>
  <string name="elem_In_pin_out">给出连接到该输入的值</string>
  <string name="elem_DipSwitch">DIP开关</string>
  <string name="elem_DipSwitch_tt">简单的DIP开关，可以输出高或低电平</string>
  <string name="elem_DipSwitch_pin_out">开关的输出值</string>
  <string name="elem_Clock">时钟输入</string>
  <string name="elem_Clock_tt">时钟信号，可以通过实时时钟进行控制。
      如果频率大于50赫兹，导线的颜色将不会更新。如果没有使用实时时钟，可以通过鼠标单击控制时钟信号。
      当生成 CPLD 或 FPGA 代码时，用于为其赋值管脚编号。</string>
  <string name="elem_Clock_pin_C">根据设置的时钟频率在0和1间切换</string>
  <string name="elem_Button">按钮</string>
  <string name="elem_Button_tt">一个简单按键，当释放时回到其初始的状态</string>
  <string name="elem_Button_pin_out">按键输出信号</string>
  <string name="elem_ButtonLED">带有LED的按钮</string>
  <string name="elem_ButtonLED_tt">一个简单按键，当释放时回到其初始的状态。
      按键有一个LED，可以通过输入信号进行开关。</string>
  <string name="elem_ButtonLED_pin_out">按键输出信号</string>
  <string name="elem_ButtonLED_pin_in">控制LED的输入信号</string>
  <string name="elem_Text">Text</string>
  <string name="elem_Text_tt">显示一段文本，其对电路仿真没有影响，可以通过其属性对话框修改文本内容。</string>
  <string name="elem_Rectangle">矩形</string>
  <string name="elem_Rectangle_tt">显示一个矩形，其对电路仿真没有影响。
      如果使用 - 作为标题，将不会显示标题。</string>
  <string name="elem_Probe">探测器</string>
  <string name="elem_Probe_tt">测量值可以通过数据图或测量表显示，该组件可用于观察子电路中的值。</string>
  <string name="elem_Probe_pin_in">需要测量的值</string>
  <string name="elem_LightBulb">灯泡</string>
  <string name="elem_LightBulb_tt">灯泡具有两个连接点，当电流经过时灯泡变亮。
      不关心电流的方向。当输入为不同的值时点亮，行为类似异或门。</string>
  <string name="elem_LightBulb_pin_A">连接点</string>
  <string name="elem_LightBulb_pin_B">连接点</string>
  <string name="elem_PolarityAwareLED">发光二极管</string>
  <string name="elem_PolarityAwareLED_tt">当阳极连接到高电平且阴极连接到低电平时，LED点亮。
      该LED不能用作下拉电阻。它仅充当显示元素。图中所示电阻仅表示需要串联一个电阻来限流。</string>
  <string name="elem_PolarityAwareLED_pin_A">阳极</string>
  <string name="elem_PolarityAwareLED_pin_C">阴极</string>
  <string name="elem_Seven-Seg">7段数码管</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_tt">每段都有自己的控制输入</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_a">该输入控制顶部，水平线</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_b">该输入控制顶部，右侧，垂直线</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_c">该输入控制底部，右侧，垂直线</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_d">该输入控制底部，水平线</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_e">该输入控制底部，左侧，垂直线</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_f">该输入控制顶部，左侧，垂直线</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_g">该输入控制中间，水平线</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_dp">该输入控制小数点</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_cc">共阴极，如果要点亮 LED，该输入需为低电平</string>
  <string name="elem_Seven-Seg_pin_ca">共阳极，如果要点亮 LED，该输入需为高电平</string>
  <string name="elem_Seven-Seg-Hex">7段数码管(十六进制输入)</string>
  <string name="elem_Seven-Seg-Hex_tt">4位十六进制输入7段数码管</string>
  <string name="elem_Seven-Seg-Hex_pin_d">将被显示的输入值</string>
  <string name="elem_Seven-Seg-Hex_pin_dp">该输入控制小数点</string>
  <string name="elem_SixteenSeg">16段数码管</string>
  <string name="elem_SixteenSeg_tt">通过16位输入控制各段，第二个输入控制小数点</string>
  <string name="elem_SixteenSeg_pin_led">16位驱动总线</string>
  <string name="elem_SixteenSeg_pin_dp">该输入控制小数点</string>
  <string name="elem_LedMatrix">LED矩阵</string>
  <string name="elem_LedMatrix_tt">LED矩阵，在独立窗口中显示。
      通过一个数据字段控制一列LED的开关，另外一个输入为当前列的地址。</string>
  <string name="elem_LedMatrix_pin_r-data">当前列对应的数据位字，自底向上</string>
  <string name="elem_LedMatrix_pin_c-addr">当前列地址</string>
  <string name="elem_Data">数据图</string>
  <string name="elem_Data_tt">在电路面板显示数据绘图，可以绘制完整的时钟周期或单个门改变，该组件不影响仿真。</string>
  <string name="elem_RotEncoder">旋转编码器</string>
  <string name="elem_RotEncoder_tt">带旋转编码器的旋钮，用于检测旋转运动。</string>
  <string name="elem_RotEncoder_pin_A">信号A</string>
  <string name="elem_RotEncoder_pin_B">信号B</string>
  <string name="elem_Keyboard">键盘</string>
  <string name="elem_Keyboard_tt">可以用于输入文本的键盘。
      该组件缓存输入，然后读取输入作为输出。</string>
  <string name="elem_Keyboard_pin_C">时钟，上升沿时从缓冲中移除旧的字符</string>
  <string name="elem_Keyboard_pin_en">如果为高电平，则输出 D 有效，输出一个字符。同时使能时钟输入。</string>
  <string name="elem_Keyboard_pin_D">最后输入的字符或0(如果没有有效字符)，输出为16位Java字符值</string>
  <string name="elem_Keyboard_pin_av">该输出信号表示字符有效，用于触发中断。</string>
  <string name="elem_Terminal">终端</string>
  <string name="elem_Terminal_tt">可以想向终端写入ASCII字符，该终端打开新的窗口并显示输出。</string>
  <string name="elem_Terminal_pin_C">时钟，在上升沿将输入信号的值写入终端</string>
  <string name="elem_Terminal_pin_D">将要写入终端的数据</string>
  <string name="elem_Terminal_pin_en">高电平使能</string>
  <string name="elem_VGA">VGA显示器</string>
  <string name="elem_VGA_tt">分析输入视频信号并显示对应图形。
      因为仿真不能实时运行，除了视频信号，还需要像素时钟。</string>
  <string name="elem_VGA_pin_R">红色组件</string>
  <string name="elem_VGA_pin_G">绿色组件</string>
  <string name="elem_VGA_pin_B">蓝色组件</string>
  <string name="elem_VGA_pin_H">水平同步信号</string>
  <string name="elem_VGA_pin_V">垂直同步信号</string>
  <string name="elem_VGA_pin_C">像素时钟</string>
  <string name="elem_MIDI">MIDI</string>
  <string name="elem_MIDI_tt">使用 MIDI 系统播放记录</string>
  <string name="elem_MIDI_pin_N">记录</string>
  <string name="elem_MIDI_pin_V">音量</string>
  <string name="elem_MIDI_pin_OnOff">为1相当于按下按键，为0相当于释放按键。</string>
  <string name="elem_MIDI_pin_en">使能</string>
  <string name="elem_MIDI_pin_PC">如果为高电平，使用 N 值改变程序(仪器)</string>
  <string name="elem_MIDI_pin_C">时钟</string>
  <string name="elem_StepperMotorUnipolar">单极性步进电机</string>
  <string name="elem_StepperMotorUnipolar_tt">具有两个限位开关的单极步进电机。支持全步驱动，半步驱动和细分(微步)驱动。</string>
  <string name="elem_StepperMotorUnipolar_pin_S0">限位开关0，当电机角度为 0° 时变为高电平</string>
  <string name="elem_StepperMotorUnipolar_pin_S1">限位开关1，当电机角度为 180° 时变为高电平</string>
  <string name="elem_StepperMotorUnipolar_pin_P0">相数 0</string>
  <string name="elem_StepperMotorUnipolar_pin_P1">相数 1</string>
  <string name="elem_StepperMotorUnipolar_pin_P2">相数 2</string>
  <string name="elem_StepperMotorUnipolar_pin_P3">相数 3</string>
  <string name="elem_StepperMotorBipolar">双极性步进电机</string>
  <string name="elem_StepperMotorBipolar_tt">具有两个限位开关的双极步进电机。支持全步驱动，半步驱动和细分(微步)驱动。</string>
  <string name="elem_StepperMotorBipolar_pin_S0">限位开关0，当电机角度为 0° 时变为高电平</string>
  <string name="elem_StepperMotorBipolar_pin_S1">限位开关1，当电机角度为 180° 时变为高电平</string>
  <string name="elem_StepperMotorBipolar_pin_A+">线圈 A，正极</string>
  <string name="elem_StepperMotorBipolar_pin_A-">线圈 A，负极</string>
  <string name="elem_StepperMotorBipolar_pin_B+">线圈 B，正极</string>
  <string name="elem_StepperMotorBipolar_pin_B-">线圈 B，负极</string>
  <string name="elem_Ground">地</string>
  <string name="elem_Ground_tt">用于接地，输出始终为 0</string>
  <string name="elem_Ground_pin_out">输出始终为 0</string>
  <string name="elem_VDD">电源</string>
  <string name="elem_VDD_tt">用于连接电源，输出始终为 1</string>
  <string name="elem_VDD_pin_out">输出始终为 1</string>
  <string name="elem_Const">常量</string>
  <string name="elem_Const_tt">常量，值在属性对话框设置</string>
  <string name="elem_Const_pin_out">返回常量设置值</string>
  <string name="elem_Tunnel">隧道</string>
  <string name="elem_Tunnel_tt">不使用导线实现组件连接。所有具有相同名称的隧道网络被认为连接一起。
      仅在当前电路有效，不能用于不同电路。没有名称的隧道组件被忽略。</string>
  <string name="elem_Tunnel_pin_in">连接点</string>
  <string name="elem_Splitter">分裂器/合并器</string>
  <string name="elem_Splitter_tt">分裂信号或创建总线。</string>
  <string name="elem_Splitter_pin_in">输入位 {0}</string>
  <string name="elem_Splitter_pin_in_one">输入位 {0}</string>
  <string name="elem_Splitter_pin_out">输出位 {0}</string>
  <string name="elem_Splitter_pin_out_one">输出位 {0}</string>
  <string name="elem_BusSplitter">双向分裂器</string>
  <string name="elem_BusSplitter_tt">可用于数据总线特别是存储器模块的构建</string>
  <string name="elem_BusSplitter_pin_OE">When set, the value at the common data terminal D is output to the bit
      outputs D[i], if not, the bits D[i] are output to the common output D.</string>
  <string name="elem_BusSplitter_pin_D_N">数据位 {0}</string>
  <string name="elem_PullUp">上拉电阻</string>
  <string name="elem_PullUp_pin_out">弱高电平</string>
  <string name="elem_PullUp_tt">如果一个网络为高阻态，该电阻将网络上拉到高电平，其它时候该组件无效。</string>
  <string name="elem_PullDown">下拉电阻</string>
  <string name="elem_PullDown_pin_out">弱低电平</string>
  <string name="elem_PullDown_tt">如果一个网络为高阻态，该电阻将网络下拉到低电平，其它时候该组件无效。</string>
  <string name="elem_Driver">驱动器</string>
  <string name="elem_Driver_tt">用于将信号连接到其它导线。
      如果 sel 输入为低电平，输出为高阻状态，如果 sel 为高电平，输出等于输入。</string>
  <string name="elem_Driver_pin_in">输入</string>
  <string name="elem_Driver_pin_out">输出</string>
  <string name="elem_Driver_pin_sel">控制位</string>
  <string name="elem_DriverInvSel">驱动器(低电平有效)</string>
  <string name="elem_DriverInvSel_tt">用于将信号连接到其它导线。
      如果 sel 输入为高电平，输出为高阻状态，如果 sel 为低电平，输出等于输入。</string>
  <string name="elem_DriverInvSel_pin_in">输入</string>
  <string name="elem_DriverInvSel_pin_sel">控制位</string>
  <string name="elem_DriverInvSel_pin_out">输出</string>
  <string name="elem_PinControl">双向管脚</string>
  <string name="elem_PinControl_tt">该组件仅在生成 VHDL 或 Verilog 时有效，用于创建双向端口。该组件只能在顶级电路使用。</string>
  <string name="elem_PinControl_pin_wr">待输出数据</string>
  <string name="elem_PinControl_pin_oe">使能输出</string>
  <string name="elem_PinControl_pin_rd">待读取数据</string>
  <string name="elem_PinControl_pin_pin">实际管脚连接点，只有一个输出可以连接到该端口</string>
  <string name="elem_Multiplexer">复用器</string>
  <string name="elem_Multiplexer_tt">根据 sel 端口选择哪个输入可以通过</string>
  <string name="elem_Multiplexer_input">输入端口 {0}</string>
  <string name="elem_Multiplexer_output">输出</string>
  <string name="elem_Multiplexer_pin_sel">选择端口</string>
  <string name="elem_Demultiplexer">多路分配器</string>
  <string name="elem_Demultiplexer_tt">根据 sel 将输入值给到某个输出端口</string>
  <string name="elem_Demultiplexer_pin_sel">选择端口</string>
  <string name="elem_Demultiplexer_pin_in">输入端口</string>
  <string name="elem_Demultiplexer_output">输出端口 {0}</string>
  <string name="elem_Decoder">解码器</string>
  <string name="elem_Decoder_tt">仅有一个选中的输出端口为高电平，其它输出为低电平.</string>
  <string name="elem_Decoder_output">输出端口 {0}</string>
  <string name="elem_Decoder_pin_sel">选择端口</string>
  <string name="elem_BitSelector">位选择器</string>
  <string name="elem_BitSelector_tt">在数据总线中选择某一位</string>
  <string name="elem_BitSelector_pin_in">输入总线</string>
  <string name="elem_BitSelector_pin_sel">选择端口</string>
  <string name="elem_BitSelector_pin_out">输出端口</string>
  <string name="elem_PriorityEncoder">优先级编码器</string>
  <string name="elem_PriorityEncoder_short">Priority</string>
  <string name="elem_PriorityEncoder_tt">当输入只有一个为高电平时，其对应的值被输出。
      当多个输入为高电平时，输出对应最大的值。</string>
  <string name="elem_PriorityEncoder_pin_num">输入信号对应的值</string>
  <string name="elem_PriorityEncoder_pin_any">如果该端口为高电平，则至少有一个输入为高电平</string>
  <string name="elem_PriorityEncoder_input">输入信号 {0}</string>
  <string name="elem_RS_FF_AS">SR 触发器</string>
  <string name="elem_RS_FF_AS_short">SR</string>
  <string name="elem_RS_FF_AS_tt">用于存储 1 位数据。通过置位和复位来设置存储的数据。
      如果输入同时为高电平，输出全为低电平。如果输入同时为低电平，输出状态随机。</string>
  <string name="elem_RS_FF_AS_pin_S">置位</string>
  <string name="elem_RS_FF_AS_pin_R">复位</string>
  <string name="elem_RS_FF_AS_pin_Q">返回存储的值</string>
  <string name="elem_RS_FF_AS_pin_~Q">返回翻转后的存储值</string>
  <string name="elem_RS_FF">SR 触发器(时钟控制)</string>
  <string name="elem_RS_FF_short">SR</string>
  <string name="elem_RS_FF_tt">用于存储 1 位数据。通过置位和复位来设置存储的数据。
      如果输入在时钟上升沿同时为低电平，输出状态随机。</string>
  <string name="elem_RS_FF_pin_S">置位</string>
  <string name="elem_RS_FF_pin_C">时钟输入，在上升沿状态转换</string>
  <string name="elem_RS_FF_pin_R">复位</string>
  <string name="elem_RS_FF_pin_Q">返回存储的值</string>
  <string name="elem_RS_FF_pin_~Q">返回翻转后的存储值</string>
  <string name="elem_JK_FF">JK 触发器</string>
  <string name="elem_JK_FF_short">JK</string>
  <string name="elem_JK_FF_tt">可以存储(J=K=0), 置位(J=1, K=0), 复位(J=0, K=1)或翻转(J=K=1)存储的内容。
      状态转换仅在时钟上升沿发生。</string>
  <string name="elem_JK_FF_pin_J">置位</string>
  <string name="elem_JK_FF_pin_C">时钟输入，在上升沿状态转换</string>
  <string name="elem_JK_FF_pin_K">复位</string>
  <string name="elem_JK_FF_pin_Q">返回存储的值</string>
  <string name="elem_JK_FF_pin_~Q">返回翻转后的存储值</string>
  <string name="elem_D_FF">D 触发器</string>
  <string name="elem_D_FF_short">D</string>
  <string name="elem_D_FF_tt">管脚 D 的值在时钟上升沿被存储。可以设置位宽以允许存储多位数据。</string>
  <string name="elem_D_FF_pin_D">输入</string>
  <string name="elem_D_FF_pin_C">时钟</string>
  <string name="elem_D_FF_pin_Q">返回存储的值</string>
  <string name="elem_D_FF_pin_~Q">返回翻转后的存储值</string>
  <string name="elem_T_FF">T 触发器</string>
  <string name="elem_T_FF_short">T</string>
  <string name="elem_T_FF_tt">存储一位，在时钟上升沿切换状态。</string>
  <string name="elem_T_FF_pin_T">使能状态切换</string>
  <string name="elem_T_FF_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_T_FF_pin_Q">返回存储的值</string>
  <string name="elem_T_FF_pin_~Q">返回翻转后的存储值</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS">JK 触发器(异步)</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS_short">JK-AS</string>
  <string name="elem_D_FF_AS">D 触发器(异步)</string>
  <string name="elem_D_FF_AS_short">D-AS</string>
  <string name="elem_Monoflop">单稳态触发器</string>
  <string name="elem_Monoflop_short">Mono</string>
  <string name="elem_Register">寄存器</string>
  <string name="elem_Register_short">Reg</string>
  <string name="elem_ROM">ROM</string>
  <string name="elem_BlockRAMDualPort_short">RAM</string>
  <string name="elem_EEPROMDualPort_short">EEPROM</string>
  <string name="elem_PFET">P 沟道场效应晶体管</string>
  <string name="elem_FGNFET">N 沟道浮动门场效应晶体管</string>
  <string name="elem_Testcase">测试用例</string>
  <string name="elem_Testcase_tt">用于定义测试用例，可用于自动检测电路的行为是否符合该定义。</string>
  <string name="elem_AsyncSeq">异步时序</string>
  <string name="elem_AsyncSeq_tt">允许设置异步时序电路如Muller流水线的时序。</string>
  <string name="elem_PowerSupply">电源连接器</string>
  <string name="elem_Reset">复位器</string>
  <string name="elem_Reset_pin_Reset">复位输出</string>
  <string name="elem_Break">Break</string>
  <string name="elem_Break_pin_brk">如果检测到上升沿则停止仿真</string>
  <string name="elem_External">External</string>
  <string name="elem_External_tt">通过执行外部程序计算逻辑值。用于通过 VHDL 或 Verilog 定义组件行为。
      实际的仿真行为由外部仿真器完成。目前支持 VHDL 仿真器 ghdl 和 verilog 仿真器 Icarus Verilog。</string>
  <string name="elem_Diode">二极管</string>
  <string name="error">错误</string>
  <string name="err_N_isNotInputOrOutput">组件 {1} 的管脚 {0} 不是输入或输出</string>
  <string name="err_aSingleClockNecessary">需要唯一的时钟组件，所有的触发器必须使用该唯一时钟信号。</string>
  <string name="err_analyseNoInputs">电路包含没有标签的输入端口</string>
  <string name="err_analyseNoOutputs">电路包含没有标签的输出端口</string>
  <string name="err_builder_exprNotSupported">不支持表达式 {0}</string>
  <string name="err_builder_operationNotSupported">不支持操作 {0}</string>
  <string name="err_builder_couldNotFillLUT">创建查找表时遇到错误</string>
  <string name="err_burnError">在一条导线上存在多于一个输出信号导致短路。</string>
  <string name="err_pullUpAndDown">不能将上拉和下拉电阻连接到同一网络</string>
  <string name="err_cannotAnalyse_N">不能分析结点 {0}</string>
  <string name="err_containsVarAndNotVar">包含 [var] 和 [not var]</string>
  <string name="err_duplicatePinLabel">管脚 {0} 在组件 {1} 中重复</string>
  <string name="err_element_N_notFound">未发现组件 {0}</string>
  <string name="err_ffNeedsToBeConnectedToClock">触发器必须连接到时钟信号</string>
  <string name="err_invalidFileFormat">文件格式无效</string>
  <string name="err_isAlreadyInitialized">逻辑值已经初始化</string>
  <string name="err_labelNotConnectedToNet_N">隧道组件 {0} 未连接！</string>
  <string name="err_moreThanOneClockFound">多于一个时钟信号</string>
  <string name="err_clockIsNotUsed">时钟组件未使用！</string>
  <string name="err_needs_N0_bits_found_N2_bits">需要 {0} 位，但只有 {1}</string>
  <string name="err_netOfPin_N_notFound">找不到管脚 {0} 的网络</string>
  <string name="err_noClockFound">找不到时钟</string>
  <string name="key_AddrBits">地址位数</string>
  <string name="key_AddrBits_tt">地址线位数</string>
  <string name="key_Bits">数据位数</string>
  <string name="key_Bits_tt">数据线位数</string>
  <string name="key_Color">颜色</string>
  <string name="key_Color_tt">组件的颜色</string>
  <string name="key_backgroundColor">背景色</string>
  <string name="key_backgroundColor_tt">当嵌入其它电路时的电路背景色</string>
  <string name="key_Cycles">超时周期</string>
  <string name="key_Cycles_tt">如果设置的周期数完成而没有中断信号则会报错。</string>
  <string name="key_Data">数据</string>
  <string name="key_Data_tt">存储在该组件中的值</string>
  <string name="key_Default">默认</string>
  <string name="key_Default_tt">电路仿真开始时的默认值。</string>
  <string name="key_InDefault">默认值</string>
  <string name="key_InDefault_tt">电路仿真启动时的默认值，"Z" 表示高阻状态。</string>
  <string name="key_isHighZ">允许三态输入</string>
  <string name="key_isHighZ_tt">如果勾选，则输入信号允许高阻状态，其控制输入组件的默认值是否可以设为 "Z"</string>
  <string name="key_avoidActiveLow">非零输出</string>
  <string name="key_Description">简介</string>
  <string name="key_Description_tt">关于该组件和其使用的简短描述</string>
  <string name="key_Frequency">频率/赫兹</string>
  <string name="key_Frequency_tt">实时时钟频率</string>
  <string name="key_IEEEShapes">使用 IEEE 91-1984 外观</string>
  <string name="key_IEEEShapes_tt">使用 IEEE 91-1984 形状代替矩形</string>
  <string name="key_Inputs">输入端口数</string>
  <string name="key_Inputs_tt">输入端口个数，所有的输入端口都必须被连接。</string>
  <string name="key_Label">标签</string>
  <string name="key_Label_tt">该组件的名称</string>
  <string name="key_Size">大小</string>
  <string name="key_Size_tt">形状大小</string>
  <string name="key_Language">语言</string>
  <string name="key_Language_tt">图形界面的语言，需要重启才能生效</string>
  <string name="key_NetName">网络名称</string>
  <string name="key_NetName_tt">所有具有相同名称的网络连在一起。</string>
  <string name="key_InputSplitting">输入分割</string>
  <string name="key_intFormat">数字格式</string>
  <string name="key_intFormat_tt">显示数字的格式</string>
  <string name="key_barrelShifterMode">模式</string>
  <string name="key_direction">方向</string>
  <string name="key_direction_tt">设置方向</string>
  <string name="key_direction_left">左</string>
  <string name="key_direction_right">右</string>
  <string name="key_maxStepCount">最大显示步数</string>
  <string name="key_maxStepCount_tt">存储值的最大数，如果达到最大数，旧的值将被忽略。</string>
  <string name="key_rotation">旋转</string>
  <string name="key_rotation_tt">组件在电路中的旋转角度</string>
  <string name="key_mirror">镜像</string>
  <string name="key_mirror_tt">镜像组件</string>
  <string name="key_runRealTime">使用实时时钟</string>
  <string name="key_runRealTime_tt">如果选中，当电路开始模拟时将使用实时时钟</string>
  <string name="key_showDataGraph">仿真启动时显示测量图</string>
  <string name="key_showDataGraph_tt">当仿真开始时，包含测量值的图形将被显示。</string>
  <string name="key_addValueToGraph">在测量图中显示</string>
  <string name="key_addValueToGraph_tt">在测量图中显示值</string>
  <string name="key_showDataTable">在仿真开始时显示测量值</string>
  <string name="key_showDataTable_tt">当仿真开始时，包含测量值的表将被显示。</string>
  <string name="key_termHeight">行数</string>
  <string name="key_termHeight_tt">显示的行数</string>
  <string name="key_termWidth">每行字符数</string>
  <string name="key_termWidth_tt">每行字符数</string>
  <string name="key_valueIsProbe">作为测量值</string>
  <string name="key_valueIsProbe_tt">如果选中，该值将作为测量值在测量图和数据表中显示。此时，必须指定标签作为值的标识。</string>
  <string name="key_Testdata">测试数据</string>
  <string name="key_graphicWidth">宽度(像素)</string>
  <string name="key_graphicWidth_tt">使用像素描述的屏幕宽度</string>
  <string name="key_graphicHeight">高度(像素)</string>
  <string name="key_graphicHeight_tt">使用像素描述的屏幕高度</string>
  <string name="key_isProgramMemory">可编程存储器</string>
  <string name="key_isProgramMemory_tt">设置 ROM 为可编程存储器，这样就可以通过外部 IDE 访问。</string>
  <string name="key_isProgramCounter">程序计数器</string>
  <string name="key_Blown">已编程</string>
  <string name="key_Blown_tt">如果选中，二极管(熔丝)为已烧写，浮动门场效应晶体管为已充电。
      可以通过快捷键 ‘p’ 修改设置。</string>
  <string name="key_ExpressionFormat">格式</string>
  <string name="key_ExpressionFormat_tt">表达式格式</string>
  <string name="key_commonCathode">共极性</string>
  <string name="key_commonCathode_tt">如果设置，将会仿真共阴极或共阳极</string>
  <string name="key_commonConnectionType">共</string>
  <string name="key_commonConnectionType_tt">共极性</string>
  <string name="key_commonConnectionType_cathode">阴极</string>
  <string name="key_commonConnectionType_anode">阳极</string>
  <string name="key_ledPersistence">避免闪烁</string>
  <string name="key_atf1502Fitter_tt">包含Microchip(ATMEL)fit15xx.exe 文件的路径</string>
  <string name="key_pin">管脚编号</string>
  <string name="key_pin_tt">为空表示该信号不会被分配给某个管脚</string>
  <string name="key_rowDataBits">行数</string>
  <string name="key_rowDataBits_tt">行数</string>
  <string name="key_colAddrBits">列地址位数</string>
  <string name="key_colAddrBits_tt">单个列的地址，3位表示8列。</string>
  <string name="key_lockedMode">电路被锁定</string>
  <string name="key_lockedMode_tt">电路被锁定</string>
  <string name="key_pinNumber">管脚编号</string>
  <string name="key_pinNumber_tt">管脚的编号，用于表示电路的 DIL 封装和生成 CPLD 代码时分配管脚。
      如果具有多位，所有的管脚编号可以表示为逗号分割列表。</string>
  <string name="key_pinCount">管脚数</string>
  <string name="key_pinCount_tt">管脚数，0表示自动确定管脚数</string>
  <string name="key_defTreeSelect">应用启动时显示组件树</string>
  <string name="key_defTreeSelect_tt">如果选中，应用启动时会在左侧显示组件树</string>
  <string name="key_inverterConfig">翻转输入</string>
  <string name="key_inverterConfig_tt">选择需要翻转的输入信号</string>
  <string name="key_fontSize">菜单字体大小(百分比)</string>
  <string name="key_fontSize_tt">菜单字体大小，相对于默认大小的百分比</string>
  <string name="key_withEnable">允许输入</string>
  <string name="key_withEnable_tt">如果设置，将使能输入端口 T</string>
  <string name="key_unidirectional">单向</string>
  <string name="key_libraryPath">库</string>
  <string name="key_libraryPath_tt">包含预定义的子电路，还可以在当前路径下添加自定义电路。</string>
  <string name="key_grid">显示栅格</string>
  <string name="key_grid_tt">在主窗口中显示栅格</string>
  <string name="key_wireToolTips">导线提示</string>
  <string name="key_wireToolTips_tt">如果选中，当鼠标划过时导线会高亮</string>
  <string name="key_mapToKey">映射到键盘</string>
  <string name="key_mapToKey_tt">按钮被映射的键盘。使用 UP, DOWN, LEFT 或者 RIGHT 作为标签以使用方向键。</string>
  <string name="key_jarPath">Java 库</string>
  <string name="key_jarPath_tt">使用java实现的额外组件jar文件。</string>
  <string name="key_showWireBits">在总线上显示导线数。</string>
  <string name="key_showWireBits_tt">注意：值仅在仿真启动后更新。</string>
  <string name="key_inputBits">输入位宽</string>
  <string name="key_inputBits_tt">输出位宽必须大于输入位宽</string>
  <string name="key_outputBits">输出位宽</string>
  <string name="key_outputBits_tt">输出位宽必须大于输入位宽</string>
  <string name="key_textFontSize">字体大小</string>
  <string name="key_textFontSize_tt">设置文本字体大小</string>
  <string name="key_delayTime">时长</string>
  <string name="key_delayTime_tt">延迟时间，单位为常见门的传输延迟。</string>
  <string name="key_invertOutput">翻转输出</string>
  <string name="key_invertOutput_tt">如果选中，输出将被翻转。</string>
  <string name="key_timerDelay">脉冲宽度</string>
  <string name="key_timerDelay_tt">用时钟周期表示的脉冲宽度</string>
  <string name="key_splitterSpreading">间距</string>
  <string name="key_splitterSpreading_tt">设置输入和输出端口间距</string>
  <string name="key_romContent">ROM 内容</string>
  <string name="key_romContent_tt">所有使用的 ROM 中的内容</string>
  <string name="key_applicationType">应用</string>
  <string name="key_applicationType_tt">定义使用哪个应用</string>
  <string name="key_applicationType_Generic">通用</string>
  <string name="key_externalInputs">输入</string>
  <string name="key_externalOutputs">输出</string>
  <string name="key_Code">程序代码</string>
  <string name="key_Code_tt">被外部应用执行的程序代码</string>
  <string name="attr_panel_Options">选项</string>
  <string name="key_ghdlPath">GHDL</string>
  <string name="key_ghdlOptions">GHDL 选项</string>
  <string name="key_ghdlOptions_tt">用于处理 GHDL 的选项</string>
  <string name="key_iverilogPath_tt">Icarus verilog 安装路径</string>
  <string name="key_maxValue">最大值</string>
  <string name="key_maxValue_tt">如果为 0，则使用可能的最大值</string>
  <string name="key_dipDefault">输出为高电平</string>
  <string name="key_dipDefault_tt">默认输出</string>
  <string name="key_macMouse">使用 MacOS 鼠标单击</string>
  <string name="key_macMouse_tt">使用 CTRL+左键 代替右键单击。</string>
  <string name="key_noComponentToolTips">在主面板中不显示工具提示</string>
  <string name="key_noComponentToolTips_tt">如果选中，将不会在主面板中显示组件的工具提示。</string>
  <string name="key_tunnelRenameDialog">显示自动重命名隧道组件对话框</string>
  <string name="key_tunnelRenameDialog_tt">如果选中，当一个隧道组件被重命名后，将会显示为同名隧道组件自动重命名的对话框。</string>
  <string name="key_ATMISP_tt">可执行文件ATMISP.exe的路径。设置后，ATMISP 软件可以被自动启动！</string>
  <string name="key_customShape">自定义形状</string>
  <string name="key_customShape_tt">导入 SVG 文件</string>
  <string name="key_preloadProgram">在启动时预加载程序到存储器</string>
  <string name="key_preloadProgram_tt">当仿真一个使用 RAM 作为程序存储器的处理器时，因为 RAM 内容被初始化为零，因此很难启动处理器。
      该设置允许在处理器启动时加载数据到程序存储器。</string>
  <string name="key_preloadProgramFile">程序文件</string>
  <string name="key_preloadProgramFile_tt">在仿真开始时被自动加载进存储器的程序文件</string>
  <string name="key_RectWidth">宽</string>
  <string name="key_RectWidth_tt">以栅格为单位的宽度</string>
  <string name="key_RectHeight">高</string>
  <string name="key_RectHeight_tt">以栅格为单位的高度</string>
  <string name="key_RectInside">内置文本</string>
  <string name="key_RectInside_tt">将文本放在矩形内部</string>
  <string name="key_RectBottom">底部文本</string>
  <string name="key_RectBottom_tt">将文本放在矩形底部</string>
  <string name="key_RectRight">右侧文本</string>
  <string name="key_RectRight_tt">将文本放在矩形右侧</string>
  <string name="key_wideShape">宽形</string>
  <string name="key_wideShape_tt">使用较宽的形状显示门</string>
  <string name="key_shapeType">形状</string>
  <string name="key_shapeType_tt">当电路作为子电路时的形状。
      “Simple” 模式：输入管脚显示在一个简单矩形左侧，输出管脚显示在一个简单矩形右侧。
      “Layout” 模式：管脚的位置由实际电路中输入、输出组件的位置和方向决定。此时，管脚可以位于顶部或底部。
      “DIL-Chip”模式：使用双列直插封装外形显示电路，输入、输出组件的管脚编号决定管脚的位置。</string>
  <string name="key_shapeType_DEFAULT">默认</string>
  <string name="key_shapeType_CUSTOM">自定义</string>
  <string name="key_textOrientation">文本对齐</string>
  <string name="key_textOrientation_tt">文本对齐方式</string>
  <string name="key_textOrientation_LEFTBOTTOM">左下角</string>
  <string name="key_textOrientation_CENTERBOTTOM">居中偏下</string>
  <string name="key_textOrientation_RIGHTBOTTOM">右下角</string>
  <string name="key_textOrientation_RIGHTCENTER">居中偏右</string>
  <string name="key_textOrientation_RIGHTTOP">右上角</string>
  <string name="key_textOrientation_CENTERTOP">居中偏上</string>
  <string name="key_textOrientation_LEFTTOP">左上角</string>
  <string name="key_textOrientation_LEFTCENTER">居中偏左</string>
  <string name="key_textOrientation_CENTERCENTER">正中</string>
  <string name="key_enabled">启用</string>
  <string name="key_enabled_tt">启用或禁用该组件</string>
  <string name="key_toolChainConfig">工具链配置</string>
  <string name="key_toolChainConfig_tt">用于配置集成工具链，如启动外部工具，对 FPGA 进行编程</string>
  <string name="key_generic">通用参数</string>
  <string name="key_generic_tt">通用化电路的代码</string>
  <string name="key_isGeneric">通用电路</string>
  <string name="key_isGeneric_tt">创建一个通用电路</string>
  <string name="key_showTutorial">启动时显示使用指南</string>
  <string name="key_showTutorial_tt">开启使用指南</string>
  <string name="menu_exportSVGSettings">SVG 导出设置</string>
  <string name="key_SVG_hideTest">隐藏测试用例</string>
  <string name="key_SVG_hideTest__">不导出测试用例</string>
  <string name="key_SVG_noShapeFilling">不填充形状</string>
  <string name="key_SVG_noShapeFilling_tt">多边形不会被填充</string>
  <string name="key_SVG_smallIO_tt">输入和输出表示为小圆圈。</string>
  <string name="key_SVG_noPinMarker">忽略管脚标注</string>
  <string name="key_SVG_noPinMarker_tt">符号中蓝色和红色的管脚标注会被忽略。</string>
  <string name="key_SVG_highContrast">高对比度</string>
  <string name="key_SVG_highContrast_tt">导线和管脚的文本显示为黑色。</string>
  <string name="key_SVG_monochrome">单色</string>
  <string name="key_SVG_monochrome_tt">仅使用灰色。</string>
  <string name="key_SVG_thinnerLines">细线</string>
  <string name="key_SVG_thinnerLines_tt">如果选中，绘制的线会比较细</string>
  <string name="key_snapToGrid">对齐到栅格</string>
  <string name="key_snapToGrid_tt">如果选中，组件将会和栅格对齐。</string>
  <string name="key_layoutShapeDelta">管脚间距</string>
  <string name="key_layoutShapeDelta_tt">用于 layout 外观，设置和前一个管脚的距离。</string>
  <string name="mod_insertWire">插入导线</string>
  <string name="mod_insertCopied">从剪切板插入</string>
  <string name="mod_setKey_N0_in_element_N1">组件 ''{1}'' 中的 ''{0}'' 值被修改</string>
  <string name="mod_setAttributesIn_N">修改组件 ''{0}'' 属性</string>
  <string name="mod_wireDeleted">删除导线</string>
  <string name="mod_movedOrRotatedElement_N">移动或旋转组件 ''{0}''</string>
  <string name="mod_movedWire">移动导线</string>
  <string name="mod_deletedSelection">删除选中</string>
  <string name="mod_insertedElement_N">插入组件 ''{0}''</string>
  <string name="mod_deletedElement_N">删除组件 ''{0}''</string>
  <string name="mod_insertedWire">插入导线</string>
  <string name="mod_movedSelected">移动选中组件</string>
  <string name="mod_undo_N">撤销: {0}</string>
  <string name="mod_redo_N">恢复: {0}</string>
  <string name="mod_circuitAttrModified">修改电路属性</string>
  <string name="mod_modifiedMeasurementOrdering">排序测量值</string>
  <string name="mod_groupEdit">修改所选组件属性</string>
  <string name="mod_splitWire">分割单个导线为两个</string>
  <string name="lib_Logic">逻辑</string>
  <string name="lib_arithmetic">运算器</string>
  <string name="lib_flipFlops">触发器</string>
  <string name="lib_io">输入输出</string>
  <string name="lib_memory">存储器</string>
  <string name="lib_mux">复用器</string>
  <string name="lib_wires">导线</string>
  <string name="lib_switching">开关</string>
  <string name="lib_displays">显示</string>
  <string name="lib_mechanic">机械</string>
  <string name="lib_peripherals">外设</string>
  <string name="lib_misc">其他</string>
  <string name="lib_more">更多</string>
  <string name="menu_window">窗口</string>
  <string name="menu_about">关于</string>
  <string name="menu_analyse">分析</string>
  <string name="menu_analyse_tt">分析当前电路</string>
  <string name="menu_cut">剪切</string>
  <string name="menu_copy">复制</string>
  <string name="menu_custom">自定义</string>
  <string name="menu_library">库</string>
  <string name="menu_delete">删除组件</string>
  <string name="menu_delete_tt">删除选中的组件</string>
  <string name="menu_edit">编辑</string>
  <string name="menu_editAttributes">设置当前电路</string>
  <string name="menu_editAttributes_tt">该电路设置影响当前打开电路的行为，例如当电路作为子电路被其他电路使用时的形状，
      这些设置和电路文件保存在一起。</string>
  <string name="menu_editSettings">设置</string>
  <string name="menu_editSettings_tt">全局设置，包括仿真器、界面语言、符号、外部工具等。</string>
  <string name="menu_element">停止仿真</string>
  <string name="menu_element_tt">停止仿真并允许编辑电路。</string>
  <string name="menu_elements">组件</string>
  <string name="menu_export">导出</string>
  <string name="menu_exportPNGLarge">导出 PNG(大)</string>
  <string name="menu_exportPNGSmall">导出 PNG(小)</string>
  <string name="menu_exportSVG">导出 SVG</string>
  <string name="menu_exportAnimatedGIF">导出 GIF 动画</string>
  <string name="menu_fast">运行至中断</string>
  <string name="menu_fast_tt">运行电路直至中断(BRK)组件检测到断点。</string>
  <string name="menu_file">文件</string>
  <string name="menu_help">帮助</string>
  <string name="menu_update">更新</string>
  <string name="menu_update_tt">更新组件菜单。</string>
  <string name="menu_maximize">适合窗口</string>
  <string name="menu_micro">单门仿真</string>
  <string name="menu_micro_tt">使用单步模式运行电路</string>
  <string name="menu_new">新建</string>
  <string name="menu_new_tt">新建一个空电路</string>
  <string name="menu_newSub">新建子电路</string>
  <string name="menu_newSub_tt">打开新窗口并创建一个子电路，然后可以在当前电路中使用该子电路</string>
  <string name="menu_open">打开</string>
  <string name="menu_openRecent">打开最近使用</string>
  <string name="menu_openRecentNewWindow">在新窗口打开最近使用</string>
  <string name="menu_openWin">在新窗口中打开</string>
  <string name="menu_openWin_tt">在新窗口中打开电路</string>
  <string name="menu_orderInputs">排序输入信号</string>
  <string name="menu_orderInputs_tt">排序输入信号(作为子电路使用时)</string>
  <string name="menu_orderMeasurements">排序测量值信号</string>
  <string name="menu_orderMeasurements_tt">排序在图形和表格视图中的测量值信号</string>
  <string name="menu_orderOutputs">排序输出信号</string>
  <string name="menu_orderOutputs_tt">排序输出信号(作为子电路使用时)</string>
  <string name="menu_paste">粘贴</string>
  <string name="menu_rotate">旋转</string>
  <string name="menu_sim">仿真</string>
  <string name="menu_run">启动仿真</string>
  <string name="menu_run_tt">启动仿真电路</string>
  <string name="menu_save">保存</string>
  <string name="menu_saveAs">另存为</string>
  <string name="menu_saveData">保存数据</string>
  <string name="menu_saveData_tt">保存数据为 CSV 文件</string>
  <string name="menu_speedTest">电路速度测试</string>
  <string name="menu_speedTest_tt">通过计算最大时钟频率进行运算速度测试</string>
  <string name="menu_step">单门步进</string>
  <string name="menu_step_tt">运行单个门</string>
  <string name="menu_runToBreakMicro">运行至中断</string>
  <string name="menu_runToBreakMicro_tt">执行所有的单门步骤直至中断组件检测到上升沿。
    如果没有中断组件，则执行剩余所有单门步骤。</string>
  <string name="menu_synthesise">综合</string>
  <string name="menu_synthesise_tt">为真值表生成最简布尔表达式</string>
  <string name="menu_table_N_variables">{0} 变量</string>
  <string name="menu_table_create">创建</string>
  <string name="menu_table_createCircuit">电路</string>
  <string name="menu_table_createCircuit_tt">根据真值表创建对应电路</string>
  <string name="menu_table_createCircuitJK">基于 JK 触发器的电路</string>
  <string name="menu_table_createCircuitJK_tt">使用 JK 触发器电路表示真值表</string>
  <string name="menu_table_createCircuitLUT">基于查找表的电路</string>
  <string name="menu_table_createCircuitLUT_tt">使用查找表电路表示真值表</string>
  <string name="menu_table_createNAnd">基于与非门的电路</string>
  <string name="menu_table_createNAndTwo">基于2输入与非门的电路</string>
  <string name="menu_table_createNAndTwo_tt">仅使用2输入与非门创建电路</string>
  <string name="menu_table_createNAnd_tt">仅使用与非门电路表示真值表</string>
  <string name="menu_table_createNOr">基于或非门的电路</string>
  <string name="menu_table_createNOrTwo">基于2输入或非门的电路</string>
  <string name="menu_table_createNOrTwo_tt">仅使用2输入或非门创建电路</string>
  <string name="menu_table_createNOr_tt">仅使用或非门电路表示真值表</string>
  <string name="menu_table_createTwo">基于2输入门的电路</string>
  <string name="menu_table_createTwo_tt">仅使用2输入门创建电路</string>
  <string name="menu_table_createThree">基于3输入门的电路</string>
  <string name="menu_table_createThree_tt">仅使用最多3输入的门创建电路</string>
  <string name="menu_table_create_hardware">器件</string>
  <string name="menu_table_create_jedec_tt">为器件创建 JEDEC 文件</string>
  <string name="menu_table_exportTableLaTeX">导出 LaTeX</string>
  <string name="menu_table_createFunctionFixture">导出测试用例</string>
  <string name="menu_table_createFunctionFixture_tt">创建用于测试用例的描述</string>
  <string name="menu_table_createFunctionFixture_isSequential">测试用例仅在电路为纯组合电路时可用</string>
  <string name="menu_table_exportHex">导出十六进制文件</string>
  <string name="menu_table_exportHex_tt">可用将十六进制文件载入 ROM 或查找表</string>
  <string name="menu_table_new">新建</string>
  <string name="menu_table_new_combinatorial">组合电路</string>
  <string name="menu_table_new_sequential">时序电路</string>
  <string name="menu_table_new_sequential_bidir">双向时序电路</string>
  <string name="menu_table_reorder_inputs">重新排序或删除输入变量</string>
  <string name="menu_table_reorder_outputs">重新排序或删除输出列</string>
  <string name="menu_table_columnsAdd">添加输出列</string>
  <string name="menu_table_columnsAdd_tt">在表中添加新的结果列</string>
  <string name="menu_table_columnsAddVariable">添加输入变量</string>
  <string name="menu_table_columnsAddVariable_tt">在表中添加新的输入变量</string>
  <string name="menu_table_setXTo0">将 X 设为 0</string>
  <string name="menu_table_setXTo0_tt">将 Don't Cares 设为 0</string>
  <string name="menu_table_setXTo1">将 X 设为 1</string>
  <string name="menu_table_setXTo1_tt">将 Don't Cares 设为 1</string>
  <string name="menu_table_JK">创建 J/K 表达式</string>
  <string name="menu_table_setAllToX">将值全部设为 X</string>
  <string name="menu_table_setAllToX_tt">将值全部设为 "don't care"</string>
  <string name="menu_table_setAllTo0">将值全部设为 0</string>
  <string name="menu_table_setAllTo0_tt">将值全部设为 0</string>
  <string name="menu_table_setAllTo1">将值全部设为 1</string>
  <string name="menu_table_setAllTo1_tt">将值全部设为 1</string>
  <string name="menu_table_invert">翻转所有位</string>
  <string name="menu_table_invert_tt">将 "1" 变为 "0"，"0" 变为 "1"，Don't cares保持不变。</string>
  <string name="menu_table_showAllSolutions">显示结果对话框</string>
  <string name="menu_table_showAllSolutions_tt">如果结果对话框被手动关闭，则重新显示。</string>
  <string name="menu_terminalDelete">删除</string>
  <string name="menu_terminalDelete_tt">删除终端内容</string>
  <string name="menu_view">视图</string>
  <string name="menu_zoomIn">放大</string>
  <string name="menu_zoomOut">缩小</string>
  <string name="menu_expression">表达式</string>
  <string name="menu_expression_tt">从表达式创建电路</string>
  <string name="menu_runTests">运行测试用例(当前电路)</string>
  <string name="menu_runTests_tt">运行当前电路中的所有测试用例</string>
  <string name="menu_actualToDefault">设置默认输入信号</string>
  <string name="menu_actualToDefault_tt">将当前实际输入值设为默认输入值</string>
  <string name="menu_restoreAllFuses">重置二级管和浮动栅场效应晶体管状态</string>
  <string name="menu_restoreAllFuses_tt">将所有二极管(熔丝)和浮动栅场效应晶体管设为 "非编程" 状态，实际的配置将会丢失。</string>
  <string name="menu_help_elements">组件信息</string>
  <string name="menu_help_elements_tt">显示可用组件列表</string>
  <string name="menu_viewHelp">帮助对话框</string>
  <string name="menu_viewHelp_tt">显示描述当前电路的帮助对话框</string>
  <string name="menu_insertAsNew">在新窗口粘贴</string>
  <string name="menu_insertAsNew_tt">在新窗口粘贴剪切板内容</string>
  <string name="menu_treeSelect">组件树视图</string>
  <string name="menu_treeSelect_tt">在左侧以树视图显示可用组件</string>
  <string name="menu_special">针对 74xx 电路的功能</string>
  <string name="menu_addPrefix">添加输入输出信号前缀</string>
  <string name="menu_removePrefix">移除输入输出信号前缀</string>
  <string name="menu_removePrefix_tt">移除输入输出信号标签的第一个字符</string>
  <string name="menu_numbering">管脚向导</string>
  <string name="menu_numbering_tt">为输入和输出信号添加管脚编号向导</string>
  <string name="menu_removePinNumbers">移除管脚编号</string>
  <string name="menu_removePinNumbers_tt">移除电路中所有管脚编号</string>
  <string name="menu_undo">撤销</string>
  <string name="menu_undo_tt">还原上次修改</string>
  <string name="menu_redo">重做</string>
  <string name="menu_redo_tt">再次应用上一次还原的修改</string>
  <string name="menu_showDataAsGraph">显示图</string>
  <string name="menu_showDataAsGraph_tt">以图方式显示数据</string>
  <string name="menu_showDataAsTable">显示表格</string>
  <string name="menu_showDataAsTable_tt">以表格方式显示值数据</string>
  <string name="menu_addPowerSupply">添加电源</string>
  <string name="menu_addPowerSupply_tt">为电路添加电源</string>
  <string name="menu_exportVHDL">导出 VHDL</string>
  <string name="menu_exportVHDL_tt">导出电路为 VHDL</string>
  <string name="menu_exportVerilog">导出 Verilog</string>
  <string name="menu_exportVerilog_tt">-导出电路为 Verilog</string>
  <string name="menu_karnaughMap">卡诺图</string>
  <string name="menu_karnaughMap_tt">以卡诺图表示当前表格</string>
  <string name="menu_pdfDocumentation">使用文档</string>
  <string name="menu_openPdfDocumentation">打开 {0}</string>
  <string name="menu_showDataTable">显示测量值表格</string>
  <string name="menu_showDataTable_tt">在新窗口中显示带有测量值的表格</string>
  <string name="menu_showDataGraph">显示测量图</string>
  <string name="menu_showDataGraph_tt">在新窗口中显示测量图</string>
  <string name="menu_exportZIP">导出为 ZIP 文件</string>
  <string name="menu_exportZIP_tt">导出电路为 ZIP 压缩文件，该压缩文件包含所有电路功能需要的必要文件</string>
  <string name="menu_labelPins">标签化输入输出信号</string>
  <string name="menu_labelPins_tt">为所有没有标签的输入输出信号自动添加标签</string>
  <string name="menu_tutorial">使用指南</string>
  <string name="menu_tutorial_tt">打开新手使用指南</string>
  <string name="menu_stats">电路统计</string>
  <string name="menu_stats_tt">显示所有已使用组件的列表</string>
  <string name="stat_number">数量</string>
  <string name="stat_part">组件</string>
  <string name="stat_inputs">输入</string>
  <string name="stat_bits">位</string>
  <string name="stat_addrBits">地址位</string>
  <string name="msg_errorOpeningDocumentation">打开 PDF 文件时遇到错误！</string>
  <string name="message"><![CDATA[<h1>Digital</h1>
      <p>一个简单的数字电路仿真器</p>
      <p>作者： H. Neemann  2016-2021</p>
      <p>所用图标来自 <a href="http://tango.freedesktop.org">Tango Desktop Project</a></p>
      <p>在 <a href="https://github.com/hneemann/[[name]]">GitHub</a> 查看该项目，并<a href="https://github.com/hneemann/[[name]]/releases/latest">下载</a>最新的发行版</p>
      <p>可以在这里提交<a href="https://github.com/hneemann/[[name]]/issues/new?body=version:%20[[version]]&labels=bug">问题</a>或<a href="https://github.com/hneemann/[[name]]/issues/new?labels=enhancement">建议</a></p>]]></string>
  <string name="msg_N_nodes">{0} 结点</string>
  <string name="msg_analyseErr">分析电路时遇到错误</string>
  <string name="msg_color">颜色</string>
  <string name="msg_errorCreatingModel">新建电路时遇到错误</string>
  <string name="msg_errorDuringCalculation">化简电路时遇到错误</string>
  <string name="msg_errorDuringHardwareExport">创建硬件配置时遇到错误</string>
  <string name="msg_errorEditingValue">编辑属性时遇到错误</string>
  <string name="msg_errorImportingModel_N0">导入电路 {0} 时遇到错误！</string>
  <string name="msg_errorUpdatingLibrary">更新组件库遇到错误！</string>
  <string name="msg_errorReadingFile">读取文件时遇到错误</string>
  <string name="msg_remoteUnknownCommand">未知命令 {0}</string>
  <string name="msg_errorWritingFile">写入文件时遇到错误</string>
  <string name="msg_frequency_N">最大频率为 {0} kHz</string>
  <string name="msg_missingShape_N">形状 {0} 丢失</string>
  <string name="msg_pins">管脚分配</string>
  <string name="msg_pinMap_pin_N_is_N">管脚 {0}: {1}</string>
  <string name="msg_restartNeeded">当前更改需要重启生效！</string>
  <string name="msg_enterAnExpression">输入表达式：</string>
  <string name="msg_runningTestError">运行测试时遇到错误：</string>
  <string name="msg_testResult">测试结果</string>
  <string name="msg_test_N_Passed">{0} 通过</string>
  <string name="msg_test_N_Failed">{0} 失败</string>
  <string name="msg_test_missingLines_tt">所有测试用例已执行，但没有显示所有结果。然而，对测试结果的评估是正确的！</string>
  <string name="msg_creatingHelp">创建帮助时遇到错误！</string>
  <string name="msg_clipboardContainsNoImportableData">剪贴板包含不可导入数据！</string>
  <string name="msg_selectAnEmptyFolder">请选择空文件夹！</string>
  <string name="msg_actualCircuit">实际电路</string>
  <string name="msg_fileNotAccessible">文件不可导入！可能存在同名文件？</string>
  <string name="msg_fileIsNotUnique">文件名不唯一！工作目录和子目录下的所有文件必须具有唯一的文件名。</string>
  <string name="msg_duplicateLibraryFiles">存在同名文件：</string>
  <string name="msg_fileNotImportedYet">文件尚未导入</string>
  <string name="msg_fileExists">文件 {0} 已存在！是否覆盖当前文件？</string>
  <string name="msg_isLocked">已禁止编辑电路。你可以在 "{0} -&gt; {1} -&gt; {2}" 移除锁定</string>
  <string name="msg_speedTestError">测试运行速度遇到错误！</string>
  <string name="msg_pin_N">管脚 {0}</string>
  <string name="msg_numberingWizard">编号向导</string>
  <string name="msg_pin_numbering_N">选择管脚 {0}:</string>
  <string name="msg_framesWritten_N">写入帧：{0}</string>
  <string name="msg_errorWritingGif">写入 GIF 文件错误！</string>
  <string name="btn_gifComplete">完成</string>
  <string name="btn_gifComplete_tt">GIF 文件结束并关闭</string>
  <string name="msg_gifExport">导出 GIF</string>
  <string name="msg_errCausedBy">由于</string>
  <string name="msg_inputsToInvert">待翻转输入</string>
  <string name="msg_none">未设置</string>
  <string name="msg_errGettingPinNames">不能确定管脚名称</string>
  <string name="msg_errInFile_N">发生在文件 {0}。</string>
  <string name="msg_affectedComponentsAre_N">受影响组件： {0}</string>
  <string name="msg_signal_N">信号 {0}</string>
  <string name="msg_thereAreMissingPinNumbers">管脚 {0} 未指定管脚编号！</string>
  <string name="msg_modelHasErrors">仅当电路没有错误时才可导出！</string>
  <string name="msg_noKVMapAvailable">无有效 KV 图！</string>
  <string name="msg_dataNotUpdatedAnymore">数据不会被更新</string>
  <string name="msg_modifyThisAttribute">修改当前值</string>
  <string name="msg_invalidEditorValue">包含无效数据字段！</string>
  <string name="msg_create CHNFile">创建 CHN 文件。</string>
  <string name="msg_tableHasManyRowsConfirm">当前表非常大，导出需要些时间。确认导出？</string>
  <string name="msg_circuitIsRequired">必须先创建和分析电路，不能使用独立的真值表生成硬件描述。</string>
  <string name="msg_noData">没有数据</string>
  <string name="msg_errorClosingExternalProcess">不能关闭外部进程！</string>
  <string name="msg_checkResult">测试结果：</string>
  <string name="btn_checkCode">测试</string>
  <string name="btn_checkCode_tt">启动应用以测试输入代码是否正确。</string>
  <string name="msg_codeNotConsistent">不能自动创建输入和输出端口，请检测设置！</string>
  <string name="msg_applicationFileNotFound">未发现可执行文件 "{0}"</string>
  <string name="msg_enterText">输入文本！</string>
  <string name="btn_startATMISP">启动 ATMISP</string>
  <string name="btn_startATMISP_tt">启动外部程序 ATMISP。</string>
  <string name="msg_errorStartingATMISP">启动 ATMISP 遇到错误！</string>
  <string name="msg_ATMISPIsStillRunning">ATMISP 在继续运行！当关闭当前对话框，ATMISP 被终止。</string>
  <string name="menu_runAllTests">运行所有测试(当前目录)</string>
  <string name="menu_runAllTests_tt">对当前目录下的所有电路进行测试</string>
  <string name="msg_testPassed_N">{0} 测试行通过</string>
  <string name="msg_testFile">测试文件</string>
  <string name="msg_truthTable">真值表</string>
  <string name="btn_copyToClipboard">剪贴板</string>
  <string name="btn_copyToClipboard_tt">复制文本到剪贴板。</string>
  <string name="ok">确定</string>
  <string name="rot_0">0°</string>
  <string name="rot_180">180°</string>
  <string name="rot_270">270°</string>
  <string name="rot_90">90°</string>
  <string name="tt_deleteItem">删除选中内容</string>
  <string name="tt_moveItemDown">下移该项</string>
  <string name="tt_moveItemUp">上移该项</string>
  <string name="win_allSolutions">所有可能方案</string>
  <string name="win_testdata_N">测试数据 {0}</string>
  <string name="win_data">数据</string>
  <string name="win_confirmExit">确认退出</string>
  <string name="win_measures">测量</string>
  <string name="win_saveChanges">保存变更？</string>
  <string name="win_stateChanged">内容已更改</string>
  <string name="win_table">表</string>
  <string name="win_table_exportDialog">导出</string>
  <string name="win_itempicker_title">选择</string>
  <string name="win_valueInputTitle_N">输入 {0}</string>
  <string name="win_karnaughMap">卡诺图</string>
  <string name="btn_help">帮助</string>
  <string name="win_romDialogHelpTitle">居中 ROM 内容</string>
  <string name="msg_expressionHelpTitle">表达式</string>
  <string name="msg_testVectorHelpTitle">测试向量</string>
  <string name="fsm_title">有限状态机</string>
  <string name="fsm_set_N">设置 {0}</string>
  <string name="menu_fsm">有限状态机</string>
  <string name="menu_fsm_tt">打开有限状态机编辑对话框</string>
  <string name="menu_fsm_create">创建</string>
  <string name="menu_fsm_create_table">状态转换表</string>
  <string name="menu_fsm_create_counter">创建计数器</string>
  <string name="menu_fsm_create_counter_N">{0} 状态</string>
  <string name="menu_fsm_Help_tt">有限状态机编辑器使用帮助</string>
  <string name="key_stateNum">状态码</string>
  <string name="key_stateNum_tt">表示该状态的数字</string>
  <string name="key_isInitialState">初始状态</string>
  <string name="key_isInitialState_tt">如果设置，则该状态为初始状态</string>
  <string name="key_stateValues">输出</string>
  <string name="key_transCond">条件</string>
  <string name="key_transCond_tt">布尔表达式</string>
  <string name="key_transRad">半径</string>
  <string name="key_transRad_tt">图中圆的半径</string>
  <string name="msg_fsm_errorLoadingFile">载入文件遇到错误！</string>
  <string name="msg_fsm_errorStoringFile">存储文件遇到错误！</string>
  <string name="msg_fsmTransition">转换</string>
  <string name="msg_fsmState">状态</string>
  <string name="msg_fsmNewState">新状态</string>
  <string name="msg_fsmCantCreateTable">不能创建状态转换表</string>
  <string name="msg_fsmHelpTitle">有限状态就编辑器帮助</string>
  <string name="msg_graphHelpTitle">测量图</string>
  <string name="tutorial">使用指南</string>
  <string name="tutorial1">在接下来的指南中，我们将完成第一个简单的电路：
      首先，在电路中添加一个输入组件，我们可以通过 组件▸输入输出 菜单找到该组件。</string>
  <string name="tutorial2">现在向电路中添加第二个输入组件。
      最好将第二个输入组件放置在第一个组件的下面。我们可以通过按住鼠标右键来移动电路，单击组件来移动相应组件。</string>
  <string name="tutorial3">接下来，添加一个异或门。可以通过 组件▸逻辑 菜单找到该组件。将该组件放置到输入组件的右侧，保持适当距离。</string>
  <string name="tutorial4">最后要添加的组件为输出组件。
      将其放置在异或门的右侧，保持适当距离。</string>
  <string name="tutorial5">为完成电路，必须绘制连接导线。
      点击第一个输入组件的红色点，然后点击异或门的一个蓝色点来连接到异或门的输入。</string>
  <string name="tutorial6">连接第二个输入组件的红色点到异或门的第二个蓝色点，连接异或门的红色点到输出组件的蓝色点。
      当绘制导线时，单击可以固定导线，右击取消绘制。</string>
  <string name="tutorial7">你的第一个电路此时已可正常工作。
      要仿真电路，点击工具栏中的 “启动仿真” 按钮，如果移动鼠标到工具栏，相应的提示会显示。</string>
  <string name="tutorial8">此时仿真已开启，单击输入组件可以切换输入值。</string>
  <string name="tutorial9">点击工具栏中 “停止仿真” 按钮来定制仿真。</string>
  <string name="tutorial10">继续完成，需要给输入和输出添加标签。
      在输入组件上右击打开对话框，在 MacOS 上使用 control+单击，这时可以给输入组件命名。</string>
  <string name="tutorial11">为所有输入和输出添加标签</string>
  <string name="tutorialUniqueIdents">输入和输出名称必须唯一</string>
  <string name="tutorialNotNeeded">跳过使用指南</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS_tt">能够存储(J=K=0), 置位(J=1, K=0), 复位(J=0, K=1)或翻转(J=K=1)存储的内容。
      状态仅能够在时钟上升沿发生改变。另有两个额外的输入可以立即改变状态而不需要时钟信号。</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS_pin_J">置位</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS_pin_K">复位</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS_pin_Q">返回存储的值</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS_pin_~Q">翻转后的存储值</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS_pin_Set">异步置位，输入高电平将置位触发器</string>
  <string name="elem_JK_FF_AS_pin_Clr">异步复位，输入高电平将复位触发器</string>
  <string name="elem_D_FF_AS_tt">管脚 D 的值在时钟上升沿被存储。可以设置位宽以允许存储多位数据。
      另有两个额外的输入可以立即改变状态而不需要时钟信号。</string>
  <string name="elem_D_FF_AS_pin_D">输入</string>
  <string name="elem_D_FF_AS_pin_C">时钟，上升沿触发</string>
  <string name="elem_D_FF_AS_pin_Q">输出</string>
  <string name="elem_D_FF_AS_pin_~Q">翻转后的输出</string>
  <string name="elem_D_FF_AS_pin_Set">异步置位，输入高电平将置位触发器</string>
  <string name="elem_D_FF_AS_pin_Clr">异步复位，输入高电平将复位触发器</string>
  <string name="elem_Monoflop_tt">单稳态触发器(monoflop)，在时钟上升沿置位。
      在经过一个可配置的延迟后，自动复位。该单稳态触发器可重复触发。电路中必须存在唯一的一个时钟组件，
      时钟组件作为测量时间延迟的基准。</string>
  <string name="elem_Monoflop_pin_R">复位输入，高电平有效</string>
  <string name="elem_Monoflop_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_Monoflop_pin_Q">输出</string>
  <string name="elem_Monoflop_pin_~Q">翻转后的输出</string>
  <string name="err_noInputsAvailable">没有可用输入</string>
  <string name="err_noShapeFoundFor_N">未找到适用于组件 {0} 的形状</string>
  <string name="err_notAllOutputsSameBits">所有连接的输出必须具有相同位宽</string>
  <string name="err_notAllOutputsSupportHighZ">如果允许多个输出信号连接，所有输出必须为三态输出。</string>
  <string name="err_noOutConnectedToWire">导线 {0} 未连接到任何输出，状态未定义。</string>
  <string name="err_oneResultIsRequired">至少需要一个结果！</string>
  <string name="err_output_N_notDefined">输出 {0} 未定义</string>
  <string name="err_pinMap_NoNameForPin_N">管脚 {0} 没有标签</string>
  <string name="err_pinMap_Pin_N_AssignedTwicePin">管脚 {0} 重复！</string>
  <string name="err_pinMap_pin_N0_isNotAnInput">管脚 {0} 不是输入！</string>
  <string name="err_pinMap_pin_N0_isNotAnOutput">管脚 {0} 不是输出！</string>
  <string name="err_pinMap_toMannyInputsDefined">太多输入！</string>
  <string name="err_pinMap_toMannyOutputsDefined">太多输出！</string>
  <string name="err_pinNotPresent">管脚不存在</string>
  <string name="err_pinWithoutName">发现没有定义标签的管脚！</string>
  <string name="err_clockWithoutName">需要为时钟信号定义标签。</string>
  <string name="err_pin_N0_atElement_N1_notFound">组件 {1} 没有管脚 {0}</string>
  <string name="err_pin_N_notFound">未发现管脚 {0}</string>
  <string name="err_customShapeHasNoPin_N">自定义形状未定义管脚 {0}</string>
  <string name="err_pin_N_unknown">未知管脚 {0}</string>
  <string name="err_portIsInUse">远程端口被占用！是否有其它实例正在运行？</string>
  <string name="err_selectorInputCountMismatch">输入端口数和选择位数不匹配</string>
  <string name="err_spitterDefSyntaxError">分裂器 {0} 包含语法错误</string>
  <string name="err_splitterBitsMismatch">分裂器位数不匹配</string>
  <string name="err_splitterNotAllBitsDefined">所有输入位必须定义！</string>
  <string name="err_splitterNotUnambiguously">输入位重复定义！</string>
  <string name="err_spitterToManyBits">分裂器仅允许 64 位！</string>
  <string name="err_tableBecomesToSmall">需要两个输入！</string>
  <string name="err_toManyInputs_max_N0_is_N1">太多变量，最多允许 {0} 个，但发现 {1} 个。</string>
  <string name="err_toManyInputsIn_N0_max_N1_is_N2">{0} 中包含太多变量，最多允许 {1} 个，但发现 {2} 个。</string>
  <string name="err_varNotAllowedInCUPL_N">CUPL 中不允许变量 {0}！</string>
  <string name="err_varNotDefined_N">变量 {0} 未定义</string>
  <string name="err_parserUnexpectedToken_N">意外的 Token {0}</string>
  <string name="err_parserMissingClosedParenthesis">缺少右括号</string>
  <string name="err_notANumber_N0_inLine_N1">第 {1} 行中的 {0} 不是数字！</string>
  <string name="err_variable_N0_notFound">变量 {0} 不存在</string>
  <string name="err_noTestInputSignalsDefined">测试向量未定义输入信号！</string>
  <string name="err_noTestOutputSignalsDefined">测试向量未定义输出信号！</string>
  <string name="err_noTestData">未发现测试数据。</string>
  <string name="elem_Register_tt">可以设置数据位宽度，和D触发器不同，该寄存器具有使能输入。</string>
  <string name="elem_Register_pin_D">输入</string>
  <string name="elem_Register_pin_C">时钟输入，上升沿触发</string>
  <string name="elem_Register_pin_en">使能输入，高电平有效</string>
  <string name="elem_Register_pin_Q">返回存储内容</string>
  <string name="elem_ROM_tt">非易失存储器。可以通过属性对话框编辑存储内容。</string>
  <string name="elem_ROM_pin_A">地址位</string>
  <string name="elem_ROM_pin_D">输出</string>
  <string name="elem_ROM_pin_sel">如果 sel 信号为高电平，输出为地址A所存储的数据，如果 sel 信号为低电平，输出为高阻态。</string>
  <string name="elem_RAMDualPort">RAM(独立端口)</string>
  <string name="elem_RAMDualPort_short">RAM</string>
  <string name="elem_RAMDualPort_tt">拥有独立的数据输入存储端口和数据输出读取端口的RAM。</string>
  <string name="elem_RAMDualPort_pin_A">输入和输出共用地址位</string>
  <string name="elem_RAMDualPort_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_RAMDualPort_pin_Din">输入数据</string>
  <string name="elem_RAMDualPort_pin_D">输出数据</string>
  <string name="elem_RAMDualPort_pin_ld">输出使能，高电平有效，当为低电平时，输出呈高阻态</string>
  <string name="elem_RAMDualPort_pin_str">输入使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_BlockRAMDualPort">Block-RAM(独立端口)</string>
  <string name="elem_BlockRAMDualPort_tt">该 RAM 输出仅在时钟上升沿更新，用于 FPGA 的块内存。</string>
  <string name="elem_BlockRAMDualPort_pin_A">输入和输出共用地址位</string>
  <string name="elem_BlockRAMDualPort_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_BlockRAMDualPort_pin_Din">输入数据</string>
  <string name="elem_BlockRAMDualPort_pin_D">输出数据</string>
  <string name="elem_BlockRAMDualPort_pin_str">输入使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_EEPROMDualPort">EEPROM(独立端口)</string>
  <string name="elem_EEPROMDualPort_tt">拥有独立的数据输入存储端口和数据输出读取端口的EEPROM。</string>
  <string name="elem_EEPROMDualPort_pin_A">输入和输出共用地址位</string>
  <string name="elem_EEPROMDualPort_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_EEPROMDualPort_pin_Din">输入数据</string>
  <string name="elem_EEPROMDualPort_pin_D">输出数据</string>
  <string name="elem_EEPROMDualPort_pin_ld">输出使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_EEPROMDualPort_pin_str">输入使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_RAMSinglePort">RAM(双向端口)</string>
  <string name="elem_RAMSinglePort_short">RAM</string>
  <string name="elem_RAMSinglePort_tt">拥有一个既可用作数据输入，又可用作数据输出端口的RAM。</string>
  <string name="elem_RAMSinglePort_pin_A">输入和输出共用地址位</string>
  <string name="elem_RAMSinglePort_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_RAMSinglePort_pin_D">双向数据端口</string>
  <string name="elem_RAMSinglePort_pin_ld">输出使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_RAMSinglePort_pin_str">输入使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_RAMSinglePortSel">RAM(片选)</string>
  <string name="elem_RAMSinglePortSel_short">RAM</string>
  <string name="elem_RAMSinglePortSel_tt">拥有一个既可用作数据输入，又可用作数据输出端口的RAM。
      如果片选输入(CS)为低电平，组件被禁止。用于通过使用较小容量的RAM和地址解码器构造较大容量的RAM。</string>
  <string name="elem_RAMSinglePortSel_pin_A">输入和输出共用地址位</string>
  <string name="elem_RAMSinglePortSel_pin_WE">输入使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_RAMSinglePortSel_pin_D">双向数据端口</string>
  <string name="elem_RAMSinglePortSel_pin_CS">片选使能，输入为高电平时，RAM可用，否则输出为高阻态。</string>
  <string name="elem_RAMSinglePortSel_pin_OE">输出使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_EEPROM">EEPROM</string>
  <string name="elem_EEPROM_tt">拥有一个既可用作数据输入，又可用作数据输出端口的EEPROM。
      如果片选输入(CS)为低电平，组件被禁止。</string>
  <string name="elem_EEPROM_pin_A">输入和输出共用地址位</string>
  <string name="elem_EEPROM_pin_WE">输入使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_EEPROM_pin_D">双向数据端口</string>
  <string name="elem_EEPROM_pin_CS">片选使能，输入为高电平时，EEPROM可用，否则输出为高阻态。</string>
  <string name="elem_EEPROM_pin_OE">输出使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_short">RAM</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_tt">一个端口可以读写，另一个端口只读的RAM。
      第二个端口可用于图形逻辑访问。此时，处理器写数据到RAM，图形逻辑同时读取数据。</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_pin_1D">输出端口 1</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_pin_2D">输出端口 2</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_pin_1A">用于端口 1 读取和写入数据的地址位</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_pin_2A">用于端口 2 读取和写入数据的地址位</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_pin_1Din">输入数据</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_pin_ld">输出使能，高电平有效，用于输出端口 1</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess_pin_str">输入使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_Counter">计数器</string>
  <string name="elem_CounterPreset">计数器(可预设)</string>
  <string name="key_Closed">关闭</string>
  <string name="key_Closed_tt">设置开关的初始状态</string>
  <string name="key_Value">值</string>
  <string name="key_Value_tt">常量的值</string>
  <string name="key_Width">宽度</string>
  <string name="key_Width_tt">当电路作为子电路时，电路符号的宽度</string>
  <string name="key_Height">高度</string>
  <string name="key_Height_tt">当电路作为子电路时，电路符号的高度</string>
  <string name="key_autoReload">模型启动时重新载入</string>
  <string name="key_autoReload_tt">每次模型启动时重新载入十六进制文件</string>
  <string name="key_flipSelPos">翻转选择管脚位置</string>
  <string name="key_flipSelPos_tt">将选择管脚移到对面的位置</string>
  <string name="key_SVG_LaTeX">使用 LaTeX 格式表示文本</string>
  <string name="key_SVG_LaTeX_tt">使用 LaTeX 格式表示文本</string>
  <string name="key_SVG_pinsInMathMode">数据模式命名管脚标签</string>
  <string name="key_SVG_pinsInMathMode_tt">即使不包含索引，仍然使用数学模式命名管脚标签</string>
  <string name="key_SVG_smallIO">缩小输入和输出管脚</string>
  <string name="key_equalsInsteadOfPlus">使用等号按键</string>
  <string name="menu_table_createCUPL_tt">根据电路创建 CUPL 源文件</string>
  <string name="menu_table_createTT2_tt">根据电路创建 BLIF 文件，然后启动 Atmel fitte 创建 JEDEC 文件。</string>
  <string name="menu_programDiode">编程二极管(熔丝)</string>
  <string name="menu_probe_memory">存储器</string>
  <string name="menu_probe_memory_tt">显示存储器内容</string>
  <string name="menu_addPrefix_tt">为所有选中的输入和输出添加前缀，用于简化复制 74xx 电路。</string>
  <string name="msg_errorCalculatingStep">执行单步时遇到错误</string>
  <string name="msg_errorImportingSvg">导入 SVG 文件时遇到错误</string>
  <string name="msg_errorCreatingSvgTemplate">创建 SVG 模板时遇到错误</string>
  <string name="msg_couldNotCreateStats">不能创建统计</string>
  <string name="msg_errorReadingToolchainConfig_N">读取工具链配置 {0} 时遇发生错误</string>
  <string name="msg_commandStarted_N">命令 "{0}" 已启动，处理可能需要些时间！</string>
  <string name="msg_commandEnded_N">命令 "{0}" 已完成！</string>
  <string name="msg_renameNet">重命名网络</string>
  <string name="msg_renameNet_N_OLD_NEW">还有 {0} 个网络名为 ''{1}'' 的隧道组件，是否重命名所有组件为 ''{2}''？</string>
  <string name="msg_dataWillBeLost_n">确定忽略 "{0}" 字段中的修改？</string>
  <string name="win_measures_fullstep">全时钟测量</string>
  <string name="win_measures_microstep">单门测量</string>
  <string name="win_romDialog">包含 ROM</string>
  <string name="msg_newRelease_N">&lt;html&gt;
        &lt;h1&gt;新版本 {0} 可用&lt;/h1&gt;
        &lt;p&gt;发现新的仿真器&lt;/p&gt;
        &lt;p&gt;在这里 &lt;a href="https://github.com/hneemann/[[name]]/releases/latest"&gt;发行说明&lt;/a&gt;
        你可以查看有哪些功能变更。&lt;/p&gt;
        &lt;p&gt;也可以直接 &lt;a href="https://github.com/hneemann/[[name]]/releases/latest"&gt;下载&lt;/a&gt; 最新版本&lt;/p&gt;
        &lt;/html&gt;</string>
  <string name="key_stateValues_tt">定义输出值。简单的如 "A=1, B=0"，多位输出，如 "A=101"。
      未定义的输出状态默认为 0。在状态转换中，为指定的输出保持不变。</string>
  <string name="err_notDeterministic_N">有限状态机 {0} 不确定</string>
  <string name="err_fsmNumberUsedTwice_N">状态码 {0} 重复</string>
  <string name="err_fsmNoInitialState">找不到初始状态</string>
  <string name="err_fsmState_N_notFound">找不到状态 ''{0}''</string>
  <string name="err_fsmInvalidOutputAssignment_N">输出 ''{0}'' 分配错误</string>
  <string name="err_fsmErrorInCondition_N">条件 ''{0}'' 错误</string>
  <string name="elem_GraphicCard">显存</string>
  <string name="elem_GraphicCard_short">Gr-RAM</string>
  <string name="elem_GraphicCard_tt">用于显示位图图形。
      每个像素都由一个存储器地址表示。存储的值使用固定的调色板定义像素的颜色。实现了两个屏幕缓冲区以支持页翻转。
      输入B选择显示哪个缓冲区。总存储器大小为 dx * dy * 2。
      所使用的调色板的结构如下：索引0-9对应于白色，黑色，红色，绿色，蓝色，黄色，青色，品红色，橙色和粉红色。
      索引32-63映射灰度值，索引64-127表示64个颜色值，其中每个颜色通道有两位。这样产生了一个简单的调色板，该调色板只能用7位寻址。
      如果支持16位索引，从0x8000开始，则可以使用每个颜色通道5位的高色模式，从而启用32768种颜色。</string>
  <string name="elem_GraphicCard_pin_A">输入和输出共用地址位</string>
  <string name="elem_GraphicCard_pin_str">输入使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_GraphicCard_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_GraphicCard_pin_ld">输出使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_GraphicCard_pin_B">选择需要显示的屏幕缓冲区</string>
  <string name="elem_GraphicCard_pin_D">双向数据端口</string>
  <string name="elem_RAMDualAccess">RAM(多端口)</string>
  <string name="elem_RegisterFile_tt">1个写端口，两个读端口的存储器，用于实现处理器寄存器。</string>
  <string name="elem_RegisterFile_pin_Da">输出端口 a</string>
  <string name="elem_RegisterFile_pin_Db">输出端口 b</string>
  <string name="elem_RegisterFile_pin_Ra">输出到端口 a 的寄存器</string>
  <string name="elem_RegisterFile_pin_Rb">输出到端口 b 的寄存器</string>
  <string name="elem_RegisterFile_pin_Rw">写寄存器</string>
  <string name="elem_RegisterFile_pin_we">写使能，高电平有效</string>
  <string name="elem_RegisterFile_pin_C">时钟</string>
  <string name="elem_RegisterFile_pin_Din">输入数据</string>
  <string name="elem_Counter_tt">简单的计数器。时钟上升沿增加计数，通过 clr 输入重置为 0。可通过属性对话框设置计数器位数。</string>
  <string name="elem_Counter_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_Counter_pin_clr">同步复位，高电平有效</string>
  <string name="elem_Counter_pin_ovf">溢出位</string>
  <string name="elem_Counter_pin_out">计数输出</string>
  <string name="elem_Counter_pin_en">使能位，高电平有效</string>
  <string name="elem_CounterPreset_tt">可预置位的计数器，可以指定最大值和计数方向。</string>
  <string name="elem_CounterPreset_short">Counter</string>
  <string name="elem_CounterPreset_pin_out">计数输出</string>
  <string name="elem_CounterPreset_pin_ovf">溢出位，当使能时，如果计数到达最大或递减到 0，则输出 1。</string>
  <string name="elem_CounterPreset_pin_C">时钟输入</string>
  <string name="elem_CounterPreset_pin_clr">同步复位</string>
  <string name="elem_CounterPreset_pin_en">使能位，高电平有效</string>
  <string name="elem_CounterPreset_pin_dir">计数方向，0 表示递增</string>
  <string name="elem_CounterPreset_pin_ld">输入使能，当为 1时 ，输入数据在下一个时钟信号存入计数器</string>
  <string name="elem_CounterPreset_pin_in">数据输入</string>
  <string name="elem_Add">加法器</string>
  <string name="elem_Add_short">Add</string>
  <string name="elem_Add_tt">计算输入 a 和输入 b 的和，如果设置进位，则结果加 1。</string>
  <string name="elem_Add_pin_a">第一个输入</string>
  <string name="elem_Add_pin_b">第二个输入</string>
  <string name="elem_Add_pin_s">加法运算结果</string>
  <string name="elem_Add_pin_c_i">进位输入，如果为高电平，则结果加 1。</string>
  <string name="elem_Add_pin_c_o">输出进位</string>
  <string name="elem_Sub">减法器</string>
  <string name="elem_Sub_short">Sub</string>
  <string name="elem_Sub_tt">将二进制输入 a 和输入 b相减，如果进位输入为高电平，则结果减 1。</string>
  <string name="elem_Sub_pin_c_i">进位输入，如果为高电平，则结果减 1。</string>
  <string name="elem_Sub_pin_a">输入 a</string>
  <string name="elem_Sub_pin_b">输入 b</string>
  <string name="elem_Sub_pin_s">减法运算结果</string>
  <string name="elem_Sub_pin_c_o">如果出现溢出，则输出为 1。</string>
  <string name="elem_Mul">乘法器</string>
  <string name="elem_Mul_short">Mul</string>
  <string name="elem_Mul_tt">将整数输入 a 和 b 相乘</string>
  <string name="elem_Mul_pin_a">输入 a</string>
  <string name="elem_Mul_pin_b">输入 b</string>
  <string name="elem_Mul_pin_mul">乘法运算结果</string>
  <string name="elem_Div">除法器</string>
  <string name="elem_Div_short">Div</string>
  <string name="elem_Div_tt">将整数 a 除以 整数 b。 如果除数为零，则除以1。 在有符号除法中，余数始终为正。</string>
  <string name="elem_Div_pin_a">被除数</string>
  <string name="elem_Div_pin_b">除数</string>
  <string name="elem_Div_pin_q">商</string>
  <string name="elem_Div_pin_r">余数</string>
  <string name="elem_BarrelShifter">桶式移位器</string>
  <string name="elem_BarrelShifter_short">shift</string>
  <string name="elem_BarrelShifter_tt">根据移位输入将数据移位</string>
  <string name="elem_BarrelShifter_pin_in">输入数据</string>
  <string name="elem_BarrelShifter_pin_shift">移位宽度</string>
  <string name="elem_BarrelShifter_pin_out">移位后的输出</string>
  <string name="elem_Comparator">比较器</string>
  <string name="elem_Comparator_tt">比较二进制输入 a 和 b</string>
  <string name="elem_Comparator_pin_a">输入 a</string>
  <string name="elem_Comparator_pin_b">输入 b</string>
  <string name="elem_Comparator_pin_=">如果 a 等于 b，输出 1</string>
  <string name="elem_Comparator_pin_&gt;">如果 a 大于 b，输出 1</string>
  <string name="elem_Comparator_pin_&lt;">如果 a 小于 b，输出 1</string>
  <string name="elem_Neg">补码器</string>
  <string name="elem_Neg_short">Neg</string>
  <string name="elem_Neg_pin_in">输入</string>
  <string name="elem_Neg_pin_out">补码输出</string>
  <string name="elem_Neg_tt">补码运算</string>
  <string name="elem_BitExtender">符号扩展器</string>
  <string name="elem_BitExtender_short">SignEx</string>
  <string name="elem_BitExtender_tt">增加符号数的位宽同时保持值不变</string>
  <string name="elem_BitExtender_pin_in">输入值，位宽必须小于输出</string>
  <string name="elem_BitExtender_pin_out">扩展后的输入</string>
  <string name="elem_BitCount">位计数器</string>
  <string name="elem_BitCount_tt">返回输入值中位为 1 的位数</string>
  <string name="elem_BitCount_pin_in">输入</string>
  <string name="elem_BitCount_pin_out">包含 1 的位数</string>
  <string name="msg_errorStartCommand_N">启动命令 {0} 时遇到错误</string>
  <string name="msg_errParsingGenerics">解析代码时遇到错误</string>
  <string name="err_vgaModeNotDetected_N">未检测到视频模式 ({0})</string>
  <string name="key_avoidActiveLow_tt">避免输出0。用于设置延迟电路。仅当允许高阻态输出时可用。</string>
  <string name="key_InputSplitting_tt">假设 4位，2位，2位作为输入，可表示为 "4,2,2"。
        还可以使用 * 号，如 16 位表示为 "1*16"([Bits]*[Number])。还可以直接指定使用的位而不用关心顺序，如 "4-7,0-3"。
        输入位必须明确且完整的指定。</string>
  <string name="key_OutputSplitting">输出分割</string>
  <string name="key_OutputSplitting_tt">假设 4位，2位，2位作为输出，可表示为 "4,2,2"。
      还可以使用 * 号，如 16 位表示为 "1*16"([Bits]*[Number])。还可以直接指定使用的位而不用关心顺序，如 "4-7,0-3"。
      输出位可以使用多次，如 "0-7,1-6,4-7"。</string>
  <string name="key_SelectorBits">选择位</string>
  <string name="key_SelectorBits_tt">选择位位数</string>
  <string name="key_Signed">补码运算</string>
  <string name="key_Signed_tt">使用补码</string>
  <string name="key_barrelSigned">补码输入</string>
  <string name="key_barrelSigned_tt">输入数据为补码格式</string>
  <string name="key_barrelShifterMode_tt">桶式移位器模式</string>
  <string name="key_barrelShifterMode_logical">逻辑</string>
  <string name="key_barrelShifterMode_rotate">环绕</string>
  <string name="key_barrelShifterMode_arithmetic">算术</string>
    <string name="key_microStep">显示单步</string>
    <string name="key_microStep_tt">在图形中显示所有单步</string>
    <string name="key_showDataGraphMicro">以单步模式显示测量图</string>
    <string name="key_showDataGraphMicro_tt">当仿真启动时，以单步模式显示测量图。</string>
    <string name="key_Testdata_tt">测试用例描述，详细的语法可以在测试数据编辑器帮助对话框查看。</string>
    <string name="key_isProgramCounter_tt">将该寄存器作为程序计数器。寄存器的值返回给外部汇编器，用来表示当前调试代码行。</string>
    <string name="key_relayNormallyClosed">闭合寄存器</string>
    <string name="key_relayNormallyClosed_tt">输入输入为低电平，继电器闭合</string>
    <string name="key_poles">极数</string>
    <string name="key_poles_tt">可用极数</string>
    <string name="key_ledPersistence_tt">不能将频率增加得太多以至于使闪烁消失。尽管如此，为了抑制闪烁，可以使用此选项为LED开启“余辉”。 当启用时，即使某个引脚变为高阻，LED仍保持点亮状态。
        这模拟了高于临界闪烁融合频率的频率。
    </string>
    <string name="key_unidirectional_tt">单向晶体管仅将信号从源极传播到漏极。仿真时，比双向晶体管快很多。
        由于没有从漏极到源极的反馈，因此在这种模式下，晶体管导通时无法使连接的导线短路。此模式对于模拟某些CMOS电路是必需的。
    </string>
    <string name="key_externalInputs_tt">外部进程的输入端口。格式为逗号分割的信号名称，对于每个信号，可通过冒号指定位数。如8位加法器的输入可表示为 "a:8,b:8,c_in"。</string>
    <string name="key_externalOutputs_tt">外部进程的输出端口。格式为逗号分割的信号名称，对于每个信号，可通过冒号指定位数。如8位加法器的输出可表示为 "s:8,c_out"。</string>
    <string name="key_ghdlPath_tt">可执行文件ghdl路径。仅当需要使用 ghdl 仿真 vhdl 组件时设置。</string>
    <string name="key_midiChannel">MIDI通道</string>
    <string name="key_midiChannel_tt">选择需要使用的 MIDI通道</string>
    <string name="key_midiInstrument">MIDI 设备</string>
    <string name="key_midiInstrument_tt">选择需要使用的 MIDI 设备</string>
    <string name="key_midiProgChange">允许改变程序</string>
  <string name="key_midiProgChange_tt">增加一个新的输入端口(PC)，如果该输入为高电平，输入端口 N 的值用于改变程序(设备)</string>
  <string name="key_switchActsAsInput">开关行为输入化</string>
  <string name="key_switchActsAsInput_tt">开关行为类似输入，开对应 0，关对应 1。</string>
  <string name="elem_DiodeForward">二极管(上拉)</string>
  <string name="elem_DiodeForward_tt">用于将导线上拉至VDD，必须将下拉电阻连接到二极管输出。</string>
  <string name="elem_DiodeForward_pin_in">如果输入为高电平，输出则为高电平，其它情况输出为高阻。</string>
  <string name="elem_DiodeForward_pin_out">如果输入为高电平，输出则为高电平，其它情况输出为高阻。</string>
  <string name="elem_DiodeBackward">二极管(下拉)</string>
  <string name="elem_DiodeBackward_tt">用于将导线下拉至地，必须将上拉电阻连接到二极管输出。</string>
  <string name="elem_DiodeBackward_pin_in">如果输入为低电平，输出则为低电平，其它情况输出为高阻。</string>
  <string name="elem_DiodeBackward_pin_out">如果输入为低电平，输出则为低电平，其它情况输出为高阻。</string>
  <string name="elem_Switch">开关</string>
  <string name="elem_Switch_pin">连接点</string>
  <string name="elem_Switch_tt">简单的开关，没有门延迟</string>
  <string name="elem_SwitchDT">双掷开关</string>
  <string name="elem_SwitchDT_tt">双掷开关，没有门延迟</string>
  <string name="elem_Fuse">Fuse</string>
  <string name="elem_Fuse_tt">用于构建一次性可编程存储器</string>
  <string name="elem_Fuse_pin_out1">连接点</string>
  <string name="elem_Fuse_pin_out2">连接点</string>
  <string name="elem_Relay">继电器</string>
  <string name="elem_Relay_tt">继电器是一种可以通过线圈控制的开关，如果电流流过线圈，则开关会闭合或断开。不关心电流方向。</string>
  <string name="elem_Relay_pin_in1">控制输入</string>
  <string name="elem_Relay_pin_in2">控制输入</string>
  <string name="elem_RelayDT">双掷继电器</string>
  <string name="elem_RelayDT_tt">继电器是一种可以通过线圈控制的开关，如果电流流过线圈，则开关会闭合或断开。不关心电流方向。</string>
  <string name="elem_RelayDT_pin_in1">控制输入</string>
  <string name="elem_RelayDT_pin_in2">控制输入</string>
  <string name="elem_PFET_tt">P 沟道场效应晶体管</string>
  <string name="elem_PFET_pin_G">栅极</string>
  <string name="elem_PFET_pin_S">源极</string>
  <string name="elem_PFET_pin_D">漏极</string>
  <string name="elem_NFET">N 沟道场效应晶体管</string>
  <string name="elem_NFET_tt">N 沟道场效应晶体管</string>
  <string name="elem_NFET_pin_G">栅极</string>
  <string name="elem_NFET_pin_S">源极</string>
  <string name="elem_NFET_pin_D">漏极</string>
  <string name="elem_FGPFET">P 沟道浮动门场效应晶体管</string>
  <string name="elem_FGPFET_tt">P 沟道浮动门场效应，如果浮栅中存储有电荷，即使栅极为低电平时晶体管也不导通</string>
  <string name="elem_FGPFET_pin_G">栅极</string>
  <string name="elem_FGPFET_pin_S">源极</string>
  <string name="elem_FGPFET_pin_D">漏极</string>
  <string name="elem_FGNFET_tt">N 沟道浮动门场效应晶体管，如果浮栅中存储有电荷，即使栅极为高电平时晶体管也不导通</string>
  <string name="elem_FGNFET_pin_G">栅极</string>
  <string name="elem_FGNFET_pin_S">源极</string>
  <string name="elem_FGNFET_pin_D">漏极</string>
  <string name="elem_TransGate">传输门</string>
  <string name="elem_TransGate_tt">由两个晶体管构建的传输门</string>
  <string name="elem_TransGate_pin_A">输入 A</string>
  <string name="elem_TransGate_pin_B">输入 B</string>
  <string name="elem_TransGate_pin_S">控制输入</string>
  <string name="elem_TransGate_pin_~S">翻转的控制输入</string>
  <string name="elem_PowerSupply_tt">用于确保电源和地被连接</string>
  <string name="elem_PowerSupply_pin_VDD">必须连接到电源</string>
  <string name="elem_PowerSupply_pin_GND">必须连接到地</string>
  <string name="elem_Reset_tt">在电路初始化期间，该组件的输出保持高电平。电路稳定后，输出变为低电平。 如果输出反相，则其行为相反。</string>
  <string name="elem_Break_tt">如果电路中使用到该组件，则 运行至中断 按钮可用。仅在禁用实时时钟时才能使用此功能！</string>
  <string name="elem_Diode_tt">一个理想的二极管：正向偏置二极管两端没有压降。</string>
  <string name="err_pullUpAndDownNotAllowed">禁止将上拉电阻和下拉电阻连接到同一条导线</string>
  <string name="err_openingDocumentation">无法打开浏览器</string>
  <string name="err_couldNotCreateFolder_N0">无法创建文件夹 "{0}"</string>
  <string name="err_switchHasNoNet">不可仅连接输入信号到开关</string>
  <string name="err_file_N0_ExistsTwiceBelow_N1">The file {0} exists multiple times below {1}.</string>
  <string name="err_couldNotFindIncludedFile_N0">找不到文件 {0}</string>
  <string name="err_postProcessErrorIn_N0">执行 "{0}" 时遇到错误</string>
  <string name="err_processDoesNotTerminate_N">进程 "{0}" 无返回内容！</string>
  <string name="err_processExitedWithError_N1_N2">进程返回值非零 {0}: {1}</string>
  <string name="err_noExpressionsAvailable">找不到最简等式！</string>
  <string name="msg_optimizationInProgress">正在计算，请稍等！</string>
  <string name="err_varName_N_UsedTwice">变量 {0} 重复！</string>
  <string name="err_fileNeedsToBeSaved">文件需要保存！</string>
  <string name="err_recursiveNestingAt_N0">电路 {0} 导入自身！</string>
  <string name="err_minimizationFailed">化简结果不正确，变量的名称或不唯一！</string>
  <string name="err_toManyIterations">循环中出现太多迭代！</string>
  <string name="err_diodeNeedsPullUpResistorAtOutput">二极管输出需要上拉电阻！</string>
  <string name="err_diodeNeedsPullDownResistorAtOutput">二极管输出需要下拉电阻！</string>
  <string name="err_testSignal_N_notFound">电路中找不到测试信号 {0}！</string>
  <string name="err_toManyBits_Found_N0_maxIs_N1">仅允许 {1} 位数据，但给出 {0} 位！</string>
  <string name="err_MultiBitFlipFlopFound">禁止多于 1 位的触发器！</string>
  <string name="err_invalidTransmissionGateState">传输门的两个控制输入必须反相！</string>
  <string name="err_nameUsedTwice_N">信号 {0} 使用多次！</string>
  <string name="err_errorParsingTestdata">解析测试数据遇到错误。</string>
  <string name="err_backtrackOf_N_isImpossible">不能分析组件 {0} 的模型。</string>
  <string name="err_errorInPowerSupply">电源布线错误 {0}</string>
  <string name="err_pinIsNotANumber_N">管脚编号 {0} 不是整数</string>
  <string name="err_vhdlExporting">导出 VHDL 时遇到错误</string>
  <string name="err_vhdlNoEntity_N">找不到 {0} 的 VHDL 代码！</string>
  <string name="err_verilogNoElement_N">找不到 {0} 的 Verilog 代码！</string>
  <string name="err_vhdlErrorWritingTestBench">创建测试文件遇到错误！</string>
  <string name="err_vhdlValuesOfType_N_notAllowed">不允许的类型 {0}！</string>
  <string name="err_vhdlANameIsMissing">缺失名称，是否为所有管脚设置标签？</string>
  <string name="err_hdlMultipleOutputsConnectedToNet_N_N_N">多个输出连接在一起。({0}, {1}, {2})</string>
  <string name="err_unnamedNet">未命名网络</string>
  <string name="err_toManyVars">太多变量！</string>
  <string name="err_invalidExpression">无效表达式！</string>
  <string name="err_Node_N_isAComponent">{0} 不是一个路径元素</string>
  <string name="err_loadingLibrary">载入库时遇到错误</string>
  <string name="err_noManifestFound">JAR 文件不包含 manifest！</string>
  <string name="err_noMainFoundInManifest">manifest 文件不包含主类！</string>
  <string name="err_mainClass_N_NotFound">找不到类 {0}！</string>
  <string name="err_couldNotInitializeMainClass_N">不能创建类 {0} 的实例！</string>
  <string name="err_notMoreOutBitsThanInBits">输入位必须多于输出位！</string>
  <string name="err_constantsNotAllowed">禁止设置物理管脚为常量！</string>
  <string name="err_invalidNumberFormat_N_N">字符串 {0} 不是有效数字 (pos {1})！</string>
  <string name="err_invalidPinName_N">不允许名称 "{0}"</string>
  <string name="err_whiteSpaceNotAllowedInTT2Name">TT2文件禁止出现空格！</string>
  <string name="err_tableHasToManyResultColumns">表中包含太多列！</string>
  <string name="err_errorExportingZip">创建压缩 zip 时遇到错误。</string>
  <string name="err_moreThanOneFastClock">仅允许存在一个高频时钟组件。</string>
  <string name="err_circuitHasCycles">电路包含环，无法分析当前电路。</string>
  <string name="err_monoflopRequiresOneClock">如果使用单稳态触发器，必须有且也只有一个时钟组件！</string>
  <string name="err_couldNotCreateElement_N">不能创建组件类型 {0}！</string>
  <string name="err_namesAreNotUnique_N">名称 "{0}" 不唯一！</string>
  <string name="err_errorWritingDataToProcess">无法向外部进程写入值！</string>
  <string name="err_errorReadingDataFromProcess">无法从外部进程读取值！</string>
  <string name="err_errorCreatingProcess">无法创建外部进程！</string>
  <string name="err_timeoutReadingData_O">从外部进程读取数据超时！ {0}</string>
  <string name="err_notEnoughDataReceived_O">接收数据不足！ {0}</string>
  <string name="err_invalidCharacterReceived_N_O">接收到的文本包含无效字符：{0}! {1}</string>
  <string name="err_processTerminatedUnexpected_O">进程异常终止！ {0}</string>
  <string name="err_couldNotTerminateProcess">无法结束进程！</string>
  <string name="err_couldNotStartProcess_N">无法启动进程：{0}</string>
  <string name="err_exitValueNotNull_N_O">应用退出状态非零 {0}：{1}</string>
  <string name="err_canOnlyExportExternalVHDL">仅 VHDL 代码可导出！</string>
  <string name="err_canOnlyExportExternalVerilog">仅 Verilog 代码可导出！</string>
  <string name="err_ifExternalComponentIsUsedTwiceCodeMustBeIdentical_N">如果一个外部组件被使用多次，代码必须相同！影响: {0}</string>
  <string name="err_writingToStdOut_O">无法写入 stdOut：{0}</string>
  <string name="err_ghdlNotInstalled">VHDL 仿真器 ghdl 未安装，安装 ghdl (http://ghdl.free.fr/) 并重新尝试。</string>
  <string name="err_iverilogNotInstalled">Verilog 仿真器 Icarus 未安装，安装 iverilog (http://iverilog.icarus.com/) 并重新尝试。</string>
  <string name="err_errorAnalysingCircuit_N">分析电路 {0} 时遇到错误</string>
  <string name="err_romNeedsALabelToBeExported">每个 ROM 必须有唯一的标签才能导出！</string>
  <string name="err_lutNeedsALabelToBeExported">每个 LUT 必须有唯一的标签才能导出！</string>
  <string name="err_counterNeedsMoreBits">计数器至少需要两位。</string>
  <string name="err_clocksNotAllowedInAsyncMode">禁止在异步模式使用时钟组件。</string>
  <string name="err_verilogExporting">导出 Verilog 时遇到错误。</string>
  <string name="err_noRomFound">未发现程序存储器！</string>
  <string name="err_parsingSVG">读取 SVG 文件时遇到错误。</string>
  <string name="err_morePinsDefinedInSVGAsNeeded">SVG 文件包含电路中不存在的管脚。</string>
  <string name="err_midiSystemNotAvailable">MIDI 系统不可用。</string>
  <string name="err_midiChannel_N_NotAvailable">MIDI 通道 {0} 不可用。</string>
    <string name="err_midiInstrument_N_NotAvailable">MIDI 设备 {0} 不可用。</string>
    <string name="err_midiInstrumentsNotAvailable">MIDI 设备不可用</string>
    <string name="err_whileExecutingTests_N0">执行测试 "{0}" 时遇到错误！</string>
    <string name="err_thereIsAUnnamedIO">未命名的输入或者输出端口！</string>
    <string name="err_NameOfIOIsInvalidOrNotUnique_N">信号名称 "{0}" 无效或多次使用！</string>
    <string name="elem_StepperMotorUnipolar_pin_com">共中心连接</string>
    <string name="elem_Stop">停止</string>
    <string name="elem_Stop_tt">上升沿时停止仿真，效果同工具栏中的停止按钮</string>
    <string name="elem_Stop_pin_stop">升沿时停止仿真</string>
    <string name="err_ROM_noFileGivenToLoad">自动重新载入的文件名无效</string>
    <string name="key_colorScheme">颜色方案</string>
    <string name="key_colorScheme_DEFAULT">正常</string>
    <string name="key_colorScheme_DARK">深色</string>
    <string name="key_colorScheme_COLOR_BLIND">红绿色盲</string>
    <string name="key_colorScheme_CUSTOM">自定义</string>
    <string name="menu_colorSchemePreset">预设</string>
    <string name="key_customColorScheme">自定义颜色</string>
    <string name="colorName_BACKGROUND">背景色</string>
    <string name="colorName_MAIN">前景色</string>
    <string name="colorName_WIRE">导线</string>
    <string name="colorName_WIRE_HIGH">高电平</string>
    <string name="colorName_WIRE_LOW">低电平</string>
    <string name="colorName_WIRE_VALUE">导线值</string>
    <string name="colorName_WIRE_OUT">输出</string>
    <string name="colorName_WIRE_Z">高阻</string>
    <string name="colorName_ERROR">错误</string>
    <string name="colorName_PASSED">正常</string>
    <string name="colorName_PINS">管教</string>
    <string name="colorName_GRID">栅格</string>
    <string name="colorName_TESTCASE">测试用例</string>
    <string name="colorName_DISABLED">禁用</string>
    <string name="colorName_ASYNC">异步</string>
    <string name="colorName_HIGHLIGHT">高亮</string>
    <string name="cli_cli">命令行界面</string>
    <string name="cli_nonOptionalArgumentMissing_N">缺少非可选参数 {0}</string>
    <string name="cli_notABool_N">{0} 不是布尔类型</string>
    <string name="cli_notANumber_N">{0} 不是数字</string>
    <string name="cli_noArgument_N_available">参数 {0} 未定义</string>
    <string name="cli_notEnoughArgumentsGiven">缺少参数</string>
    <string name="cli_toMuchArguments">太多参数</string>
    <string name="cli_invalidType_N">无效类型</string>
    <string name="cli_command_N_hasNoSubCommand_N">{0} 没有子命令 {1}</string>
    <string name="cli_options">选项</string>
    <string name="cli_help_test">第一个文件名指定将要被测的电路。如果指定第二个文件名，则执行该文件中的测试用例。</string>
    <string name="cli_help_test_circ">待测文件的文件名</string>
    <string name="cli_help_test_tests">测试用例文件的文件名</string>
    <string name="cli_thereAreTestFailures">测试失败</string>
    <string name="cli_errorExecutingTests">执行测试时发生错误</string>
    <string name="cli_help_svg">根据电路创建 SVG 文件</string>
    <string name="cli_help_svg_dig">电路文件名</string>
    <string name="cli_help_svg_svg">SVG 文件名</string>
    <string name="cli_help_svg_ieee">使用 IEEE 符号</string>
    <string name="cli_errorCreatingSVG">创建 SVG 文件遇到错误！</string>
    <string name="cli_help_stats">创建包含电路统计信息的 CSV 文件。</string>
    <string name="cli_help_stats_dig">电路文件名</string>
    <string name="cli_help_stats_csv">CSV 文件名，如果为空，将写入到标准输出。</string>
    <string name="cli_errorCreatingStats">创建统计文件时遇到错误！</string>
    <string name="menu_table_exportTablePlainText">导出纯文本</string>
    <string name="elem_ScopeTrigger">示波器</string>
    <string name="elem_ScopeTrigger_short">Scope</string>
    <string name="elem_ScopeTrigger_tt">显示可测量值的变化图，仅当电路稳定且该组件的输入信号变化时才会对测量数据采样。</string>
    <string name="elem_ScopeTrigger_pin_T">当输入的信号发生变化时对测量数据采样</string>
    <string name="elem_NotConnected">无连接</string>
    <string name="elem_NotConnected_tt">该组件可用于设置导线为高阻态。如果逻辑门的输入被设置为高阻态，则输出随机。
      请注意，实际中，如果数字输入未设置为高电平或低电平，而是保持未连接状态，则可能会产生过多的电流消耗甚至损坏。</string>
    <string name="elem_NotConnected_pin_out">输出高阻</string>
    <string name="err_notConnectedNotAllowed">此处禁止 无连接 符号</string>
    <string name="elem_ROMDualPort">多端口 ROM</string>
    <string name="elem_ROMDualPort_short">ROM</string>
    <string name="elem_ROMDualPort_tt">非易失性存储器，可以在属性对话框编辑存储数据。</string>
    <string name="elem_ROMDualPort_pin_A1">D1输出端口的地址</string>
    <string name="elem_ROMDualPort_pin_D1">当 s1 为高电平时，输出 A1 地址的数据</string>
    <string name="elem_ROMDualPort_pin_s1">如果输入为高电平，D1 输出使能，如果输入为低电平，D1 输出高阻。</string>
    <string name="elem_ROMDualPort_pin_A2">D2输出端口的地址</string>
    <string name="elem_ROMDualPort_pin_D2">当 s2 为高电平时，输出 A2 地址的数据</string>
    <string name="elem_ROMDualPort_pin_s2">如果输入为高电平，D2 输出使能，如果输入为低电平，D2 输出高阻。</string>
    <string name="elem_PRNG">随机数生成器</string>
    <string name="elem_PRNG_tt">用于生成随机数。</string>
    <string name="elem_PRNG_short">PRNG</string>
    <string name="elem_PRNG_pin_S">随机数种子</string>
    <string name="elem_PRNG_pin_se">如果为高电平，生成器在下次时钟上升沿初始化。</string>
    <string name="elem_PRNG_pin_ne">如果为高电平，下次时钟上升沿输出一个新的随机数。</string>
    <string name="elem_PRNG_pin_C">时钟输入</string>
    <string name="elem_PRNG_pin_R">随机数输出</string>
    <string name="elem_GenericInitCode">通用电路初始化</string>
    <string name="elem_GenericInitCode_tt">用于启动通用电路时执行的代码。如果直接启动通用电路，必须设置。</string>
    <string name="elem_GenericCode">Code</string>
    <string name="elem_GenericCode_tt">创建具体电路时执行的代码，例如向电路添加导线或组件。</string>
    <string name="err_hdlTestCaseHasGenericCode">导出 HDL 时不支持通用参数。</string>
    <string name="err_multipleRomsFound">存在多个可编程存储器，只允许一个可编程存储器！</string>
    <string name="err_noMemoryFound">未发现存储器 "{0}"</string>
    <string name="err_multipleMemoriesFound">存在多个可编程存储器 "{0}"</string>
    <string name="err_noGenericInitCode">通用组件未设置初始化代码。</string>
    <string name="err_multipleGenericInitCodes">多个初始化代码！</string>
    <string name="err_inGenericInitCode">分析初始化代码时遇到错误。</string>
    <string name="key_remainderPositive">余数始终为正</string>
    <string name="key_remainderPositive_tt">如果为高电平，符号除法的余数始终为正。</string>
    <string name="key_trigger">触发</string>
    <string name="key_trigger_tt">触发条件</string>
    <string name="key_trigger_rising">上升沿</string>
    <string name="key_trigger_falling">下降沿</string>
    <string name="key_trigger_both">上升和下降沿</string>
    <string name="mod_modifiedByRunningModel">仿真产生的改变</string>
    <string name="menu_scale">缩放设置</string>
    <string name="msg_supportsHDL">可以导出为 VHDL/Verilog。</string>
    <string name="msg_errorSettingModelToTestCase">设置测试用例行时出错。</string>
    <string name="msg_keyAsGenericAttribute">通用电路 {0} 中使用的名称</string>
    <string name="attr_createConcreteCircuitLabel">新建具体电路</string>
    <string name="attr_createConcreteCircuit">新建</string>
    <string name="attr_createConcreteCircuit_tt">根据输入的参数，从当前通用电路创建一个具体电路。</string>
    <string name="attr_createConcreteCircuitErr">新建具体电路时出错！</string>
    <string name="msg_fsm_optimizer">FSM 优化器</string>
    <string name="menu_fsm_optimize_state_numbers">优化状态数</string>
    <string name="menu_fsm_optimize_state_numbers_tt">优化状态数，以使实现的工作量最少。</string>
    <string name="menu_fsm_optimize_state_numbers_err">优化时出错！</string>
    <string name="msg_fsm_optimizer_initial">初始复杂度：</string>
    <string name="msg_fsm_optimizer_best">目前最优：</string>
</resources>
