diff --git a/src/main/resources/lang/lang_de.xml b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
index 280f992f5..c2bb7f152 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_de.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
@@ -817,10 +817,10 @@
     <string name="err_noClockFound">Kein Taktgeber in der Schaltung gefunden</string>
     <string name="err_noInputsAvailable">Es sind keine Eingänge vorhanden</string>
     <string name="err_noShapeFoundFor_N">Es wurde kein Diagramm für {0} gefunden.</string>
-    <string name="err_noValueSetFor_N0_atElement_N1">Kein Wert gesetzt für {0} an Element {1}</string>
+    <string name="err_noValueSetFor_N0_atElement_N1">Mit dem Eingang ''{0}'' an Element ''{1}'' ist nichts verbunden. Offene Eingänge sind nicht erlaubt.</string>
     <string name="err_notAllOutputsSameBits">Es haben nicht alle Ausgänge die gleiche Bitbreite</string>
     <string name="err_notAllOutputsSupportHighZ">Wenn mehrere Ausgänge verbunden sind, müssen alle Ausgänge Tri-State Ausgänge sein.</string>
-    <string name="err_noOutConnectedToWire">Kein Ausgang mit der Leitung verbunden: {0}</string>
+    <string name="err_noOutConnectedToWire">Es ist kein Ausgang mit der Leitung verbunden ({0}). Der Zustand der Leitung ist undefiniert.</string>
     <string name="err_oneResultIsRequired">Tabelle zu klein: Mindestens ein Ergebnis ist erforderlich!</string>
     <string name="err_output_N_notDefined">Ausgang {0} ist nicht definiert</string>
     <string name="err_pinMap_NoNameForPin_N">Kein Name für Pin {0}</string>
diff --git a/src/main/resources/lang/lang_en.xml b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
index 579205da9..d80d8b45d 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_en.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
@@ -814,10 +814,10 @@
     <string name="err_noClockFound">No clock found in logic</string>
     <string name="err_noInputsAvailable">No inputs available to set</string>
     <string name="err_noShapeFoundFor_N">No shape found for component {0}</string>
-    <string name="err_noValueSetFor_N0_atElement_N1">No value set for {0} at component {1}</string>
+    <string name="err_noValueSetFor_N0_atElement_N1">Nothing connected to input ''{0}'' at component ''{1}''. Open inputs are not allowed.</string>
     <string name="err_notAllOutputsSameBits">Not all connected outputs have the same bit count</string>
     <string name="err_notAllOutputsSupportHighZ">If multiple outputs are connected together, all of them have to be three-state outputs.</string>
-    <string name="err_noOutConnectedToWire">No output connected to a wire: {0}</string>
+    <string name="err_noOutConnectedToWire">No output connected to a wire ({0}). The state of the wire is undefined.</string>
     <string name="err_oneResultIsRequired">Table to small: One result is required!</string>
     <string name="err_output_N_notDefined">Output {0} not defined</string>
     <string name="err_pinMap_NoNameForPin_N">No label for pin {0}</string>