diff --git a/src/main/resources/lang/lang_de.xml b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
index 19112d5db..9f3502d33 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_de.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
@@ -365,7 +365,7 @@
     <string name="elem_PinControl_pin_oe">Aktiviert die Ausgabe</string>
     <string name="elem_PinControl_pin_rd">Die zu lesenden Daten.</string>
     <string name="elem_PinControl_pin_pin">Der Anschluss für den eigentlichen Pin. Hier sollte nur noch ein einzelner
-        Eingang angeschlossen werden.
+        Ausgang angeschlossen werden.
     </string>
 
     <!-- Plexers  -->
diff --git a/src/main/resources/lang/lang_en.xml b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
index 57884bd41..a79b28cd7 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_en.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
@@ -372,7 +372,7 @@
     <string name="elem_PinControl_pin_wr">The data to be output.</string>
     <string name="elem_PinControl_pin_oe">Activates the output.</string>
     <string name="elem_PinControl_pin_rd">The data to be read.</string>
-    <string name="elem_PinControl_pin_pin">The connector for the actual pin. Only a single input should be connected
+    <string name="elem_PinControl_pin_pin">The connector for the actual pin. Only a single output should be connected
         here.
     </string>