diff --git a/src/main/java/de/neemann/digital/gui/components/DataEditor.java b/src/main/java/de/neemann/digital/gui/components/DataEditor.java
index 0b4bd2250..f37287c1f 100644
--- a/src/main/java/de/neemann/digital/gui/components/DataEditor.java
+++ b/src/main/java/de/neemann/digital/gui/components/DataEditor.java
@@ -147,7 +147,7 @@ public class DataEditor extends JDialog {
@Override
public void actionPerformed(ActionEvent e) {
JFileChooser fc = new MyFileChooser();
- JCheckBox bigEndian = new JCheckBox("BigEndian");
+ JCheckBox bigEndian = new JCheckBox(Lang.get("msg_bigEndian"));
if (dataBits > 8) {
bigEndian.setToolTipText(Lang.get("key_bigEndian_tt"));
fc.setAccessory(bigEndian);
diff --git a/src/main/resources/lang/lang_de.xml b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
index ce71c2e3a..003518263 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_de.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
@@ -1698,6 +1698,7 @@ Sind evtl. die Namen der Variablen nicht eindeutig?
Verilog/VHDL ausgelassen. Die Verweise auf die Schaltung werden beibehalten, sodass eine eigene
Implementierung verwendet werden kann.
+ Big-Endian
Beim Import BigEndian verwenden.
Beim Import BigEndian Bytereihenfolge verwenden.
diff --git a/src/main/resources/lang/lang_en.xml b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
index 81ce47512..3df5a314b 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_en.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
@@ -1680,6 +1680,7 @@
export. The references to the circuit are kept, making it possible to override the
implementation.
+ Big-Endian
Use big endian at import.
Use big endian byte order at import.