TheCloud/Digital
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hneemann/Digital.git synced 2025-09-10 05:15:51 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

updates the French translation

Browse Source
This commit is contained in:
hneemann 2020-11-08 13:19:22 +01:00
parent 13960b74f0
commit 16d7623318
2 changed files with 34 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/main/resources/lang/lang_fr.xml
View File

@ -2499,4 +2499,22 @@
<string name="tutorial11">Étiquetez toutes les entrées et sorties.</string>
<string name="tutorialUniqueIdents">Les entrées et les sorties devraient toujours porter un nom unique.</string>
<string name="tutorialNotNeeded">Ignorer le tutoriel</string>
<string name="elem_GenericInitCode">Initialisation générique</string>
<string name="elem_GenericInitCode_tt">Code qui est exécuté pour simuler un circuit générique directement.
Cette composante est requise si un circuit générique doit être simulé directement.
</string>
<string name="err_hdlTestCaseHasGenericCode">Les tests avec une paramétrisation générique ne sont pas pris en charge
lors de l'exportation HDL!
</string>
<string name="err_noGenericInitCode">Aucun code d'initialisation trouvé pour les composantes génériques.</string>
<string name="err_multipleGenericInitCodes">Plusieurs codes d'initialisation ont été trouvés pour les composantes
génériques, il n'en faut qu'un seul.
</string>
<string name="err_inGenericInitCode">Erreur lors de l'analyze du code d'initialisation générique.</string>
<string name="attr_createConcreteCircuitLabel">Circuit concret</string>
<string name="attr_createConcreteCircuit">Créer</string>
<string name="attr_createConcreteCircuit_tt">Crée un circuit concret à partir de ce circuit générique en utilisant
les paramètres spécifiés dans cet élément.
</string>
<string name="attr_createConcreteCircuitErr">Erreur lors de la création du circuit concret!</string>
</resources>

16
src/main/resources/lang/lang_fr_ref.xml
View File

@ -2332,4 +2332,20 @@
<string name="tutorial11">Label all inputs and outputs.</string>
<string name="tutorialUniqueIdents">Inputs and outputs should always be uniquely named.</string>
<string name="tutorialNotNeeded">Skip Tutorial</string>
<string name="elem_GenericInitCode">Generic Initialization</string>
<string name="elem_GenericInitCode_tt">Code that is executed to start a generic circuit directly.
If a generic circuit is to be started directly, such a component must be present.
</string>
<string name="err_hdlTestCaseHasGenericCode">Test cases with generic parameterization are not supported in HDL
export!
</string>
<string name="err_noGenericInitCode">No initialization code for the generic components.</string>
<string name="err_multipleGenericInitCodes">Multiple initialization codes for the generic elements.</string>
<string name="err_inGenericInitCode">Error in the analysis of the generic initialization code.</string>
<string name="attr_createConcreteCircuitLabel">Create Concrete Circuit</string>
<string name="attr_createConcreteCircuit">Create</string>
<string name="attr_createConcreteCircuit_tt">Creates a concrete circuit from this generic circuit using the
parameters specified in this element.
</string>
<string name="attr_createConcreteCircuitErr">Error while creating the concrete circuit!</string>
</resources>